Azure Information Protection – também conhecido como...Azure Information Protection - also known as ...

Aplica-se a: Azure Information Protection, Office 365Applies to: Azure Information Protection, Office 365

A evolução do Azure Information Protection (por vezes abreviado como AIP) deve-se a um longo histórico de tecnologias já estabelecidas da Microsoft que implementam a proteção da gestão de direitos.Azure Information Protection (sometimes abbreviated to AIP) has evolved from a long history of established technologies from Microsoft that implement rights management protection. Graças a esta evolução, é possível que já conheça esta solução por um dos seus nomes anteriores.Because of this evolution, you might know this solution by one of its previous names. Também é possível que veja referências a esses nomes em documentação, na IU e em ficheiros de registo.Or you might see references to these names in documentation, the UI, and log files.

As secções seguintes indicam alguns desses nomes.The following sections list some of these names.

Dica

Encontrará muitos destes nomes de produtos e serviços, bem como os respetivos termos relacionados na Terminologia do Azure Information Protection.You'll find many of these product and service names, and their related terms in Terminology for Azure Information Protection.

Soluções baseadas na cloudCloud-based solutions

  • Azure Rights Management ou Serviço Azure Rights Management – frequentemente abreviado como Azure RMSAzure Rights Management or Azure Rights Management service—frequently abbreviated to Azure RMS

  • Azure Active Directory Rights Management – ocasionalmente abreviado como AADRMAzure Active Directory Rights Management—occasionally abbreviated to AADRM

  • Windows Azure Active Directory Rights Management – frequentemente abreviado para Windows Azure AD Rights ManagementWindows Azure Active Directory Rights Management—often abbreviated to Windows Azure AD Rights Management

Soluções no localOn-premises solutions

  • Serviços de Gestão de Direitos do Active Directory – frequentemente abreviado como AD RMSActive Directory Rights Management Services—frequently abbreviated to AD RMS

  • Serviços de Gestão de Direitos do Windows – frequentemente abreviado para Windows RMSWindows Rights Management Services—often abbreviated to Windows RMS

Outros nomesOther names

  • Microsoft Rights Management ou Serviços do Microsoft Rights ManagementMicrosoft Rights Management or Microsoft Rights Management services

    O nome coletivo que inclui a versão no local atual (AD RMS) e a versão baseada na cloud (Azure RMS).The collective name that includes the current on-premises version (AD RMS) and the cloud-based version (Azure RMS).

  • "O NOVO Microsoft RMS""The NEW Microsoft RMS"

    Um nome popular utilizado ocasionalmente quando a versão baseada na cloud foi lançada oficialmente, com o objetivo de realçar a nova facilidade de implementação em comparação com as versões no local anteriores.A popular label that was sometimes used when the cloud-based version was officially released, to emphasize the new ease of deployment in comparison to its on-premises predecessors.

  • Gestão de Direitos de Informação frequentemente abreviado para IRMInformation Rights Management—often abbreviated to IRM

    A implementação do Office através da tecnologia que suporta a versão no local atual (AD RMS) e a versão baseada na cloud (Azure RMS).The Office implementation of the technology that supports the current on-premises version (AD RMS) and the cloud-based version (Azure RMS).

  • Rights Management Online ou RMS OnlineRights Management Online or RMS Online

    Este foi um nome proposto inicialmente para a versão baseada na cloud do AD RMS e foi incluído nesta lista porque poderá vê-lo em ficheiros de registo e mensagens de erro.This was a proposed early name for the cloud-based version of AD RMS, and included here because you might see this name in log files and error messages.

Tenha em atenção que poderá ver ou ouvir referências a esta tecnologia como DRM, que se trata de uma abreviação bastante conhecida relativa à gestão de direitos digitais.Note that you might see or hear references to this technology as DRM, which is a well-known abbreviation for digital rights management. Normalmente, as soluções DRM oferecem proteção contra a distribuição ilegal de software digital, o que difere bastante desta solução de proteção de informações empresariais.DRM solutions typically protect against illegal distribution of digital software, which is very different from this enterprise information protection solution.

O nome "Azure Information Protection" substitui todos os nomes mencionados anteriormente?Does "Azure Information Protection" now replace all these names?

Se adquirir a solução baseada na cloud, sim.As the cloud-based solution that you purchase, yes. O Azure Information Protection oferece novas capacidades de classificação e etiquetagem para os documentos e e-mails das organizações que podem, por sua vez, aplicar a proteção do Rights Management.Azure Information Protection offers the new capabilities of classification and labeling for an organization's documents and emails, which in turn can apply Rights Management protection.

No entanto, o Azure Rights Management continua a ser utilizado como a tecnologia de proteção do Azure Information Protection e dos serviços do Office 365 que utilizam a proteção do Rights Management baseada na cloud.However, Azure Rights Management is still used as the protection technology for Azure Information Protection, and for Office 365 services that use this cloud-based Rights Management protection. No contexto da tecnologia de proteção utilizada pelo Azure Information Protection, o nome "Azure Rights Management" (Azure RMS) continua a ser atual.So in the context of the protection technology that is used by Azure Information Protection, "Azure Rights Management" (Azure RMS) remains a current name.

Da mesma forma, os "Serviços de Gestão de Direitos do Active Directory" (AD RMS) continuam a ser um nome atual da função de servidor do Windows Server, que fornece proteção do Rights Management no local.Similarly, "Active Directory Rights Management Services" (AD RMS) remains a current name for the Windows Server server role, which provides on-premises Rights Management protection. Esta tecnologia de proteção pode ser utilizada com o Azure Information Protection e poderá ser indicada para uma percentagem reduzida de documentos e e-mails que têm de ser protegidos por uma chave no local.This protection technology can be used with Azure Information Protection and might be suitable for a very small percentage of documents and emails that must be protected by an on-premises key. Neste cenário, o AD RMS é normalmente referido como uma solução HYOK ("hold your own key" – tenha a sua própria chave).In this scenario, AD RMS is often referred to as the "hold your own key" or HYOK solution.

Como avaliar ou comprar a versão mais recenteHow to evaluate or purchase the latest version

Para mais informações sobre como pode comprar ou avaliar o Azure Information Protection e as diferentes funcionalidades disponíveis para os planos de subscrição, veja o site do Azure Information Protection.For more information about how you can purchase or evaluate Azure Information Protection, and the different features that are available for the subscription plans, see the Azure Information Protection site.

ComentáriosComments

Antes de inserir um comentário, pedimos-lhe que reveja as nossas Regras básicas.Before commenting, we ask that you review our House rules.