Настройка пробуждения по локальной сети в System Center Configuration Manager.How to configure Wake on LAN in System Center Configuration Manager

Применимо к: System Center Configuration Manager (Current Branch)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Укажите параметры пробуждения по локальной сети для System Center Configuration Manager, когда необходимо вывести компьютеры из спящего режима для установки требуемого программного обеспечения, например обновлений программного обеспечения, приложений, последовательностей задач и программ.Specify Wake on LAN settings for System Center Configuration Manager when you want to bring computers out of a sleep state to install required software, such as software updates, applications, task sequences, and programs.

Пробуждение по локальной сети можно дополнить параметрами клиента прокси-сервера пробуждения.You can supplement Wake on LAN by using the wake-up proxy client settings. Чтобы использовать пробуждение через прокси, необходимо сначала включить функцию пробуждения по локальной сети для сайта и задать параметры Использовать только wake-up пакеты и Одноадресная рассылка для способа передачи.However, to use wake-up proxy, you must first enable Wake on LAN for the site and specify Use wake-up packets only and the Unicast option for the Wake on LAN transmission method. Этот решение также поддерживает случайные соединения, например подключение к удаленному рабочему столу.This wake-up solution also supports ad-hoc connections, such as a remote desktop connection.

С помощью первой процедуры можно настроить функцию пробуждения по сети для первичного сайта.Use the first procedure to configure a primary site for Wake on LAN. Затем выполните вторую процедуру, чтобы настроить параметры клиента прокси-сервера пробуждения.Then, use the second procedure to configure the wake-up proxy client settings. Вторая процедура настраивает клиентские параметры по умолчанию для прокси пробуждения на всех компьютерах в иерархии.This second procedure configures the default client settings for the wake-up proxy settings to apply to all computers in the hierarchy. Если эти параметры требуется применить только к некоторым компьютерам, создайте настраиваемые параметры устройства и назначьте их коллекции, которая содержит необходимые компьютеры.If you want these settings to apply to only selected computers, create a custom device setting and assign it to a collection that contains the computers that you want to configure for wake-up proxy. Дополнительные сведения о создании настраиваемых клиентских параметров см. в статье Как настраивать параметры клиента в Configuration Manager.For more information about how to create custom client settings, see How to configure client settings in System Center Configuration Manager.

Подключение к сети компьютера, получающего параметры клиента прокси-сервера пробуждения, приостанавливается на 1–3 секунды.A computer that receives the wake-up proxy client settings will likely pause its network connection for 1-3 seconds. Это связано с тем, что клиент должен выполнить сброс сетевой карты, чтобы включить на ней драйвер прокси-сервера пробуждения.This occurs because the client must reset the network interface card to enable the wake-up proxy driver on it.

Aviso

Чтобы избежать непредсказуемого простоя сетевых служб, в первую очередь оцените работу прокси пробуждения в изолированной и репрезентативной сетевой инфраструктуре.To avoid unexpected disruption to your network services, first evaluate wake-up proxy on an isolated and representative network infrastructure. Затем используйте настраиваемые параметры клиента для расширения своего теста до выбранной группы компьютеров в нескольких подсетях.Then use custom client settings to expand your test to a selected group of computers on several subnets. Дополнительные сведения о принципах работы прокси-сервера пробуждения см. в разделе Планирование пробуждения клиентов в System Center Configuration Manager.For more information about how wake-up proxy works, see Plan how to wake up clients in System Center Configuration Manager.

Настройка функции пробуждения по локальной сети для сайтаTo configure Wake on LAN for a site

  1. В консоли Configuration Manager перейдите в раздел Администрирование > Конфигурация сайта > Сайты.In the Configuration Manager console, go to Administration > Site Configuration > Sites.
  2. Выберите первичный сайт для настройки и нажмите кнопку Свойства.Click the primary site to configure, and then click Properties.
  3. Перейдите на вкладку Пробуждение по локальной сети и настройте параметры, необходимые для этого сайта.Click the Wake on LAN tab, and configure the options that you require for this site. Для поддержки прокси-сервера пробуждения убедитесь, что выбраны параметры Использовать только пакеты пробуждения и Одноадресная рассылка.To support wake-up proxy, make sure you select Use wake-up packets only and Unicast. Дополнительные сведения см. в разделе Планирование пробуждения клиентов в System Center Configuration Manager.For more information, see Plan how to wake up clients in System Center Configuration Manager.
  4. Нажмите кнопку ОК и повторите эту процедуру для всех первичных сайтов в иерархии.Click OK and repeat the procedure for all primary sites in the hierarchy.

Настройка параметров прокси-сервера пробуждения для клиентаTo configure wake-up proxy client settings

  1. В консоли Configuration Manager выберите Администрирование > Параметры клиента.In the Configuration Manager console, go to Administration > Client Settings.
  2. Щелкните Параметры клиента по умолчанию, а затем нажмите кнопку Свойства.Click Default Client Settings, and then click Properties.
  3. Выберите Управление питанием и для параметра Включить прокси-сервер пробуждения выберите Да.Select Power Management and then choose Yes for Enable wake-up proxy.
  4. Просмотрите и при необходимости настройте параметры прокси пробуждения.Review and if necessary, configure the other wake-up proxy settings. Дополнительные сведения об этих параметрах см. в разделе Параметры управления питанием.For more information on these settings see Power management settings.
  5. Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть диалоговое окно, а затем нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть диалоговое окно "Параметры клиента по умолчанию".Click OK to close the dialog box, and then click OK to close the Default Client Settings dialog box.

Можно использовать следующие отчеты пробуждения для мониторинга установки и настройки прокси пробуждения:You can use the following Wake On LAN reports to monitor the installation and configuration of wake-up proxy:

  • Сводная информация о состоянии развертывания прокси-сервера пробужденияWake-Up Proxy Deployment State Summary
  • Сведения о состоянии развертывания прокси-сервера пробужденияWake-Up Proxy Deployment State Details
Dica

Чтобы проверить, работает ли прокси пробуждения, проверьте подключение к компьютеру в спящем режиме.To test whether wake-up proxy is working, test a connection to a sleeping computer. Например, подключитесь к общей папке на данном компьютере или попытайтесь подключиться к компьютеру с помощью удаленного рабочего стола.For example, connect to a shared folder on that computer, or try connecting to the computer using Remote Desktop. При использовании DirectAccess убедитесь в том, что работают префиксы IPv6, применяя те же тесты для компьютера в спящем режиме, на котором в данный момент есть доступ к Интернету.If you use Direct Access, check that the IPv6 prefixes work by trying the same tests for a sleeping computer that is currently on the Internet.