Introdução ao Asset Intelligence no System Center Configuration ManagerIntroduction to Asset Intelligence in System Center Configuration Manager

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Asset Intelligence no System Center Configuration Manager permite-lhe inventariar e gerir a utilização de licenças de software em toda a empresa utilizando o catálogo do Asset Intelligence.Asset Intelligence in System Center Configuration Manager lets you inventory and manage software license usage throughout your enterprise by using the Asset Intelligence catalog. Muitas classes do Windows Management Instrumentation (WMI) de inventário de hardware melhoram o volume de informações que são recolhidas sobre títulos de hardware e software que estão a ser utilizados.Many hardware inventory Windows Management Instrumentation (WMI) classes improve the breadth of information that is collected about hardware and software titles that are being used. Mais de 60 relatórios apresentam estas informações num formato de fácil utilização.Over 60 reports present this information in easy-to-use format. Muitos destes relatórios incluem uma ligação para relatórios mais específicos, nos quais pode consultar informações gerais e desagregar para obter informações mais detalhadas.Many of these reports link to more specific reports, where you can query for general information and drill down to more detailed information. No entanto, pode adicionar informações personalizadas ao catálogo do Asset Intelligence, tais como categorias de software personalizadas, famílias de software, etiquetas de software e requisitos de hardware.You can add custom information to the Asset Intelligence catalog, such as custom software categories, software families, software labels, and hardware requirements. Também pode ligar ao System Center Online para atualizar dinamicamente o catálogo do Asset Intelligence com as informações mais recentes disponíveis.You can also connect to System Center Online to dynamically update the Asset Intelligence catalog with the most current information available. Os clientes da Microsoft podem reconciliar a utilização de licenças de software empresarial com licenças de software adquiridas que estão a ser utilizada por importar informações de licença de software para a base de dados do site do Configuration Manager.Microsoft customers can reconcile enterprise software license usage with purchased software licenses that are being used by importing software license information into the Configuration Manager site database.

Catálogo do Asset IntelligenceAsset Intelligence catalog

O catálogo do Asset Intelligence do Configuration Manager é um conjunto de tabelas de base de dados armazenados na base de dados do site que contêm informações de categorização e identificação de mais de 300.000 versões e títulos de software.The Configuration Manager Asset Intelligence catalog is a set of database tables stored in the site database that contain categorization and identification information for over 300,000 software titles and versions. Estas tabelas de base de dados também são utilizadas para gerir os requisitos de hardware para títulos de software específicos.These database tables are also used to manage hardware requirements for specific software titles.

O catálogo do Asset Intelligence fornece informações de licenças de software para títulos de software que estão a ser utilizados, da Microsoft e de software que não seja da Microsoft.The Asset Intelligence catalog provides software license information for software titles that are being used, both of Microsoft and of non-Microsoft software. Um conjunto predefinido de requisitos de hardware para títulos de software está disponível no catálogo do Asset Intelligence e poderá criar novas informações de requisitos de hardware definidos pelo utilizador para satisfazer requisitos personalizados.A predefined set of hardware requirements for software titles is available in the Asset Intelligence catalog, and you can create new user-defined hardware requirement information to meet custom requirements. Além disso, pode personalizar informações no catálogo do Asset Intelligence e pode carregar informações sobre títulos de software para o System Center Online para categorização.In addition, you can customize information in the Asset Intelligence catalog, and you can upload software title information to System Center Online for categorization.

Atualizações ao catálogo do Asset Intelligence, que contêm software recentemente publicado, estão disponíveis para transferência periodicamente para efetuar atualizações do catálogo em massa.Asset Intelligence catalog updates that contain newly released software are available for download periodically to perform bulk catalog updates. Em alternativa, o catálogo pode ser atualizado dinamicamente utilizando a função de sistema de sites do ponto de sincronização do Asset Intelligence.Or, the catalog can be dynamically updated by using the Asset Intelligence synchronization point site system role.

Categorias de softwareSoftware categories

As categorias de software do Asset Intelligence são utilizadas para categorizar amplamente títulos de software inventariado e são também utilizadas como agrupamentos de alto nível de famílias de software mais específicas.Asset Intelligence software categories are used to widely categorize inventoried software titles and are also used as high-level groupings of more specific software families. Por exemplo, uma categoria de software poderá ser empresas de energia e uma família de software dentro dessa categoria de software poderá ser petróleo e gás ou hidroelétrica.For example, a software category could be energy companies, and a software family within that software category could be oil and gas or hydroelectric. Muitas categorias de software estão predefinidas no catálogo do Asset Intelligence e é possível criar categorias definidas pelo utilizador para definir mais pormenorizadamente o software inventariado.Many software categories are predefined in the Asset Intelligence catalog, and you can create user-defined categories to additionally define inventoried software. O estado de validação para todas as categorias predefinidas de software é sempre Validado, ao passo que o estado das informações de categorias personalizadas de software adicionadas ao catálogo do Asset Intelligence é Definido pelo Utilizador.The validation state for all predefined software categories is always Validated, whereas custom software category information added to the Asset Intelligence catalog is User Defined. Para obter mais informações sobre como gerir categorias de software, consulte configurar do Asset Intelligence no System Center Configuration Manager.For more information about how to manage software categories, see Configuring Asset Intelligence in System Center Configuration Manager.

Nota

As informações de categorias predefinidas de software que estão armazenadas no catálogo do Asset Intelligence são só de leitura e não podem ser alteradas nem eliminadas.Predefined software category information that is stored in the Asset Intelligence catalog is read-only and cannot be changed or deleted. Os utilizadores administrativos podem adicionar, modificar ou eliminar categorias de software definidas pelo utilizador.Administrative users can add, modify, or delete user-defined software categories.

Famílias de softwareSoftware families

As famílias de software do Asset Intelligence são utilizadas para definir títulos de software inventariado dentro de categorias de software.Asset Intelligence software families are used to define inventoried software titles within software categories. Muitas famílias de software estão predefinidas no catálogo do Asset Intelligence e é possível criar categorias definidas pelo utilizador para definir mais pormenorizadamente o software inventariado.Many software families are predefined in the Asset Intelligence catalog, and you can create user-defined categories to additionally define inventoried software. O estado de validação para todas as famílias predefinidas de software é sempre Validado, enquanto que o estado das informações de famílias personalizadas de software adicionadas ao catálogo do Asset Intelligence é Definido pelo Utilizador.The validation state for all predefined software families is always Validated, whereas custom software family information added to the Asset Intelligence catalog is User-Defined. Para obter mais informações sobre como gerir famílias de software, consulte configurar do Asset Intelligence no System Center Configuration Manager.For more information about how to manage software families, see Configuring Asset Intelligence in System Center Configuration Manager.

Nota

As informações de famílias de software predefinidas são só de leitura e não podem ser alteradas.Predefined software family information is read-only and cannot be changed. Os utilizadores administrativos podem adicionar, modificar ou eliminar famílias de software definidas pelo utilizador.Administrative users can add, modify, or delete user-defined software families.

Etiquetas de softwareSoftware labels

As etiquetas personalizadas de software do Asset Intelligence permitem criar filtros que poderá utilizar para agrupar títulos de software e visualizá-los através de relatórios do Asset Intelligence.Asset Intelligence custom software labels let you create filters that you can use to group software titles and to view them by using Asset Intelligence reports. Pode utilizar etiquetas de software para criar grupos definidos pelo utilizador de títulos de software que partilham um atributo comum.You can use software labels to create user-defined groups of software titles that share a common attribute. Por exemplo, poderia criar uma etiqueta de software denominada Shareware, associar essa etiqueta de software a títulos de shareware inventariados e executar um relatório para apresentar todos os títulos de software com a etiqueta de software Shareware associada.For example, you could create a software label called Shareware, associate that software label with inventoried shareware titles, and run a report to display all software titles with the associated Shareware software label. As etiquetas de software não estão predefinidas.Software labels are not predefined. O estado de validação para as etiquetas de software é sempre Definido pelo Utilizador.The validation state for software labels is always User Defined. Para obter mais informações sobre como gerir etiquetas de software, consulte configurar do Asset Intelligence no System Center Configuration Manager.For more information about how to manage software labels, see Configuring Asset Intelligence in System Center Configuration Manager.

Requisitos de hardwareHardware requirements

Pode utilizar as informações de requisitos de hardware para verificar se os computadores cumprem os requisitos de hardware para títulos de software antes de terem como destino implementações de software.You can use the hardware requirements information to verify that computers meet the hardware requirements for software titles before they are targeted for software deployments. Pode gerir requisitos de hardware para títulos de software na área de trabalho Ativos e Compatibilidade , no nó Requisitos de Hardware sob o nó Asset Intelligence .You can manage hardware requirements for software titles in the Assets and Compliance workspace in the Hardware Requirements node under the Asset Intelligence node. Muitos requisitos de hardware estão predefinidos no catálogo do Asset Intelligence e poderá criar novas informações de requisitos de hardware definidos pelo utilizador para satisfazer requisitos personalizados.Many hardware requirements are predefined in the Asset Intelligence catalog, and you can create new user-defined hardware requirement information to meet custom requirements. O estado de validação para todos os requisitos de hardware predefinidos é sempre Validado, enquanto que o estado das informações de requisitos de hardware definidos pelo utilizador adicionados ao catálogo do Asset Intelligence é Definido pelo Utilizador.The validation state for all predefined hardware requirements is always Validated, whereas user-defined hardware requirements information added to the Asset Intelligence catalog is User Defined. Para obter mais informações sobre como gerir requisitos de hardware, consulte configurar do Asset Intelligence no System Center Configuration Manager.For more information about how to manage hardware requirements, see Configuring Asset Intelligence in System Center Configuration Manager.

Nota

Os requisitos de hardware apresentados na consola do Configuration Manager são obtidos a partir do catálogo do Asset Intelligence e não se baseiam em informações de títulos de software inventariado de clientes do System Center 2012 Configuration Manager.The hardware requirements displayed in the Configuration Manager console are retrieved from the Asset Intelligence catalog and are not based on inventoried software title information from System Center 2012 Configuration Manager clients. As informações de requisitos de hardware não são atualizadas como parte do processo de sincronização com o System Center Online.Hardware requirements information is not updated as part of the synchronization process with System Center Online. Pode criar requisitos de hardware definidos pelo utilizador para software inventariado, que não tenham requisitos de hardware associados.You can create user-defined hardware requirements for inventoried software that does not have associated hardware requirements.

Por predefinição, as seguintes informações são apresentadas para cada requisito de hardware listado:By default, the following information is displayed for each listed hardware requirement:

  • Título de software: Especifica o título de software associado com o requisito de hardware.Software Title: Specifies the software title associated with the hardware requirement.

  • Mínima da CPU (MHz): Especifica a velocidade mínima do processador, em megahertz (MHz), necessária para o título de software.Minimum CPU (MHz): Specifies the minimum processor speed, in megahertz (MHz), required by the software title.

  • RAM mínima (KB): Especifica a RAM mínima, em quilobytes (KB), necessárias para o título de software.Minimum RAM (KB): Specifies the minimum RAM, in kilobytes (KB), required by the software title.

  • Espaço mínimo em disco (KB): Especifica o mínimo livre no disco rígido, em KB, necessário ao título de software.Minimum Disk Space (KB): Specifies the minimum free hard disk space, in KB, required by the software title.

  • Tamanho mínimo do disco (KB): Especifica o tamanho de mínima de disco rígido, em KB, necessário ao título de software.Minimum Disk Size (KB): Specifies the minimum hard disk size, in KB, required by the software title.

  • Estado de validação: Especifica o estado de validação para o requisito de hardware.Validation State: Specifies the validation state for the hardware requirement.

    Os requisitos de hardware predefinidos armazenados no catálogo do Asset Intelligence são só de leitura e não podem ser eliminados.Predefined hardware requirements stored in the Asset Intelligence catalog are read-only and cannot be deleted. Os utilizadores administrativos podem adicionar, modificar ou eliminar requisitos de hardware definidos pelo utilizador para títulos de software que não estão armazenados no catálogo do Asset Intelligence.Administrative users can add, modify, or delete user-defined hardware requirements for software titles that are not stored in the Asset Intelligence catalog.

Títulos de software inventariadoInventoried software titles

Pode ver informações de títulos de software inventariado na área de trabalho Ativos e Compatibilidade , no nó Software inventariado , sob o nó Asset Intelligence .You can view inventoried software title information in the Assets and Compliance workspace in the Inventoried Software node under the Asset Intelligence node. O agente de cliente de inventário de Hardware recolhe as informações de software inventariado de clientes do Configuration Manager com base nos títulos de software que estão armazenados no catálogo do Asset Intelligence.The Hardware Inventory Client Agent collects the inventoried software information from Configuration Manager clients based on the software titles that are stored in the Asset Intelligence catalog.

Aviso

O Agente do Cliente de Inventário de Hardware recolhe inventário com base nas classes de relatório de inventário de hardware do Asset Intelligence que ativar.The Hardware Inventory Client Agent collects inventory based on the Asset Intelligence hardware inventory reporting classes that you enable. Para obter mais informações sobre como ativar o relatório de classes, consulte configurar do Asset Intelligence no System Center Configuration Manager.For more information about how to enable the reporting classes, see Configuring Asset Intelligence in System Center Configuration Manager.

Por predefinição, as seguintes informações são apresentadas para cada título de software inventariado:By default, the following information is displayed for each inventoried software title:

  • Nome: Especifica o nome do título de software inventariado.Name: Specifies the name of the inventoried software title.

  • Fornecedor: Especifica o nome do fornecedor que desenvolveu o título de software inventariado.Vendor: Specifies the name of the vendor that developed the inventoried software title.

  • Versão: Especifica a versão de produto do título de software inventariado.Version: Specifies the product version of the inventoried software title.

  • Categoria: Especifica a categoria de software que está atualmente atribuída ao título de software inventariado.Category: Specifies the software category that is currently assigned to the inventoried software title.

  • Família: Especifica a família de software que está atualmente atribuída ao título de software inventariado.Family: Specifies the software family that is currently assigned to the inventoried software title.

  • Etiqueta [1, 2, e 3]: Especifica as etiquetas personalizadas associadas ao título de software.Label [1, 2, and 3]: Specifies the custom labels that are associated with the software title. Os títulos de software inventariado podem ter até três etiquetas personalizadas associadas aos mesmos.Inventoried software titles can have up to three custom labels associated with them.

  • Contagem: Especifica o número de clientes do Configuration Manager que inventariaram o título de software.Count: Specifies the number of Configuration Manager clients that have inventoried the software title.

  • Estado: Especifica o estado de validação para o título de software inventariado.State: Specifies the validation state for the inventoried software title.

Nota

Pode alterar as informações de categorização (nome de produto, fornecedor, categoria de software e família de software) para software inventariado apenas no site de nível superior na sua hierarquia.You can change the categorization information (product name, vendor, software category, and software family) for inventoried software only at the top-level site in your hierarchy. Depois de modificar as informações de categorização para software predefinido, o estado de validação do software é alterado de Validado para Definido pelo Utilizador.After you modify the categorization information for predefined software, the validation state for the software changes from Validated to User Defined.

Ponto de Sincronização do Asset IntelligenceAsset Intelligence Synchronization Point

O ponto de sincronização do Asset Intelligence é uma função de sistema de sites do Configuration Manager utilizada para ligar ao System Center Online (utilizando a porta TCP 443) para gerir as informações do catálogo do Asset Intelligence dinâmicas atualizações.The Asset Intelligence synchronization point is a Configuration Manager site system role used to connect to System Center Online (by using TCP port 443) to manage dynamic Asset Intelligence catalog information updates. Esta função de site só pode ser instalada no site de nível superior da hierarquia.This site role can be installed only on top-level site of the hierarchy. Tem de configurar todos os a personalização do catálogo do Asset Intelligence, utilizando uma consola do Configuration Manager ligada ao site de nível superior.You must configure all Asset Intelligence catalog customization by using a Configuration Manager console connected to the top-level site. Apesar de todas as atualizações terem de ser configuradas no site de nível superior, as informações do catálogo do Asset Intelligence são replicadas para outros sites na hierarquia.Although all updates must be configured at the top-level site, Asset Intelligence catalog information is replicated to other sites in the hierarchy. A função de site do ponto de sincronização do Asset Intelligence permite-lhe pedir a sincronização do catálogo a pedido com o System Center Online ou agendar a sincronização automática do catálogo.The Asset Intelligence synchronization point site role lets you request on-demand catalog synchronization with System Center Online or schedule automatic catalog synchronization. Para além de transferir novas informações do catálogo do Asset Intelligence, o ponto de sincronização do Asset Intelligence pode carregar informações personalizadas de títulos de software para o System Center Online para categorização.In addition to downloading new Asset Intelligence catalog information, the Asset Intelligence synchronization point can upload custom software title information to System Center Online for categorization. A Microsoft trata todos os títulos de software carregados para o System Center Online para categorização como informações públicas.Microsoft treats all software titles uploaded to System Center Online for categorization as public information. Por conseguinte, deverá certificar-se de que os títulos de software personalizados não contêm informações confidenciais ou de propriedade.Therefore, you should make sure that your custom software titles do not contain confidential or proprietary information.

Nota

Depois de um título de software não categorizado ser submetido, e caso existam, pelo menos, 4 pedidos de categorização de clientes para o mesmo título de software, os investigadores do System Center Online identificam, categorizam e disponibilizam as informações de categorização do título de software para todos os clientes que estejam a utilizar o serviço online.After an uncategorized software title is submitted, and there are at least 4 categorization requests from customers for the same software title, System Center Online researchers identify, categorize, and then make the software title categorization information available to all customers who are using the online service. Os títulos de software que representem o maior número de pedidos de categorização recebem prioridade máxima de categorização.Software titles that represent the most requests for categorization receive the highest priority to categorize. É improvável que as aplicações personalizadas de linha de negócio e de software recebam uma categoria e, como melhor prática, o utilizador não deve enviar estes títulos de software à Microsoft para categorização.Custom software and line-of-business applications are unlikely to receive a category, and as a best practice, you should not send these software titles to Microsoft for categorization.

Nota

Uma função de sistema de sites do ponto de sincronização do Asset Intelligence é necessário para ligar ao System Center Online.An Asset Intelligence synchronization point site system role is required to connect to System Center Online. Para obter informações sobre como instalar um ponto de sincronização do Asset Intelligence, consulte configurar do Asset Intelligence no System Center Configuration Manager.For information about how to install an Asset Intelligence synchronization point, see Configuring Asset Intelligence in System Center Configuration Manager.

Home page do Asset IntelligenceAsset Intelligence home page

O do Asset Intelligence no nó de ativos e compatibilidade área de trabalho é a home page do Asset Intelligence no Configuration Manager.The Asset Intelligence node in the Asset and Compliance workspace is the home page for Asset Intelligence in Configuration Manager. A home page do Asset Intelligence apresenta uma vista de dashboard de resumo de informações do catálogo do Asset Intelligence.The Asset Intelligence home page displays a summary dashboard view for Asset Intelligence catalog information.

Nota

A home page do Asset Intelligence não é atualizada automaticamente enquanto está a ser visualizada.The Asset Intelligence home page does not automatically update while it is being viewed.

A home page do Asset Intelligence contém as secções seguintes:The Asset Intelligence home page contains the following sections:

  • Sincronização do catálogo: Fornece informações sobre se o Asset Intelligence está ativado e o estado atual do ponto de sincronização do Asset Intelligence.Catalog Synchronization: Provides information about whether Asset Intelligence is enabled and the current status of the Asset Intelligence synchronization point. A secção também fornece o agendamento da sincronização, se a declaração de licença de cliente é importada, quando o estado foi atualizado pela última vez e a hora da próxima atualização agendada, bem como o número de alterações que ocorreram após a instalação do sistema de sites do ponto de sincronização do Asset Intelligence.The section also provides the synchronization schedule, whether the customer license statement is imported, when status was last updated and the time for the next scheduled update, and number of changes that occurred after the Asset Intelligence synchronization point site system was installed.

    Nota

    A secção de sincronização do catálogo do Asset Intelligence da home page do Asset Intelligence só é apresentada se tiver sido instalada uma função de sistema de sites do ponto de sincronização do Asset Intelligence.The Asset Intelligence catalog synchronization section of the Asset Intelligence home page is only displayed if an Asset Intelligence synchronization point site system role was installed.

  • Estado de Software inventariado: Fornece a contagem e a percentagem de software inventariado, categorias de software e famílias de software que são identificadas pela Microsoft, identificada por um administrador, com identificação online pendente ou não identificadas e não pendentes.Inventoried Software Status: Provides the count and percentage of inventoried software, software categories, and software families that are identified by Microsoft, identified by an administrator, pending online identification, or unidentified and not pending. As informações apresentadas em formato de tabela mostram a contagem de cada uma e as informações apresentadas no gráfico mostram a percentagem de cada uma.The information displayed in table format shows the count for each, and the information displayed in the chart shows the percentage for each.

Relatórios do Asset IntelligenceAsset Intelligence reports

Os relatórios do Asset Intelligence estão localizados na consola do Configuration Manager, no monitorização área de trabalho, a pasta de Asset Intelligence sob o relatórios nó.The Asset Intelligence reports are located in the Configuration Manager console, in the Monitoring workspace, in the Asset Intelligence folder under the Reporting node. Os relatórios fornecem informações sobre hardware, gestão de licenças e software.The reports provide information about hardware, license management, and software. Para obter mais informações sobre os relatórios no Configuration Manager, consulte relatórios no System Center Configuration Manager.For more information about reports in Configuration Manager, see Reporting in System Center Configuration Manager.

Nota

A precisão da quantidade de títulos de software instalados e as informações de licenças apresentadas nos relatórios do Asset Intelligence podem variar em relação ao número real de títulos de software instalados ou de licenças utilizadas no ambiente.The accuracy of the quantity of installed software titles and license information displayed in Asset Intelligence reports might vary from the actual number of software titles installed or licenses that are used in the environment. Esta variação deve-se às complexas dependências e limitações envolvidas no inventário de informações de licenças de software para títulos de software que estão instalados em ambientes empresariais.This variation is because of the complex dependencies and limitations involved in inventorying software license information for software titles that are installed in enterprise environments. Não utilize os relatórios do Asset Intelligence como única fonte para determinar o cumprimento das licenças de software adquiridas.Do not use Asset Intelligence reports as the sole source for determining purchased software license compliance.

Relatórios de hardware do Asset IntelligenceAsset Intelligence hardware reports

Os relatórios de hardware do Asset Intelligence fornecem informações sobre recursos de hardware na organização.Asset Intelligence hardware reports provide information about hardware assets in the organization. Através da utilização de informações de inventário de hardware, tais como velocidade, memória, dispositivos periféricos, entre outras, os relatórios de hardware do Asset Intelligence podem apresentar informações sobre dispositivos USB, sobre o hardware que tem de ser atualizado e até sobre computadores que não estão prontos para uma atualização específica de software.By using hardware inventory information, such as speed, memory, peripheral devices, and more, Asset Intelligence hardware reports can present information about USB devices, about hardware that must be upgraded, and even about computers that are not ready for a specific software upgrade.

Nota

Alguns dados de utilizador nos relatórios de hardware do Asset Intelligence são recolhidos a partir do Registo de Eventos de Segurança do Sistema.Some user data in Asset Intelligence hardware reports is collected from the System Security Event Log. Para uma melhor exatidão do relatório, recomendamos que desmarque este registo ao reatribuir um computador a um novo utilizador.For better report accuracy, we recommend that you clear this log when you reassign a computer to a new user.

Relatórios de gestão de licenças do Asset IntelligenceAsset Intelligence license management reports

Os relatórios de gestão de licenças do Asset Intelligence fornecem dados sobre as licenças que estão a ser utilizadas.Asset Intelligence license management reports provide data about licenses that are being used. O relatório de Razão de Licenciamento apresenta uma lista de aplicações Microsoft instaladas num formato congruente com uma Declaração de Licença Microsoft (MLS).The License Ledger report lists installed Microsoft applications in a format congruent with a Microsoft License Statement (MLS). Isto proporciona um método prático de correspondência de licenças adquiridas com licenças utilizadas.This provides a convenient method of matching purchased licenses with used licenses. Outros relatórios de Gestão de Licenças fornecem informações sobre computadores que funcionam como servidores que executam o Key Management Service (KMS) para estatísticas de ativação do sistema operativo.Other License Management reports provide information about computers acting as servers that run the Key Management Service (KMS) for operating system activation statistics.

Importante

Muitos dos relatórios de Gestão de Licenças do Asset Intelligence apresentam informações sobre a função de KMS, um método de administração de licenciamento em volume.Several of the Asset Intelligence License Management reports present information about the function of KMS, a method of administering volume licensing. Se não tiver sido implementado um servidor KMS, alguns relatórios podem não devolver dados.If a KMS server has not been implemented, some reports might not return any data. Para obter mais informações sobre KMS, procure KMS no Microsoft TechNet.For more information about KMS, search for KMS on Microsoft TechNet.

Relatórios de software do Asset IntelligenceAsset Intelligence software reports

Os relatórios de software do Asset Intelligence fornecem informações sobre famílias de software, categorias e títulos de software específicos que são instalados em computadores na organização.Asset Intelligence software reports provide information about software families, categories, and specific software titles that are installed on computers in the organization. Os relatórios de software apresentam informações sobre objetos de programa auxiliar de browser, software que inicia automaticamente e muito mais.The software reports present information about browser helper objects, software that starts automatically, and more. Estes relatórios podem ser utilizados para identificar adware, spyware e outro software maligno, e identificam redundância de software para ajudar a otimizar a compra de software e o suporte.These reports can be used to identify adware, spyware, and other malware, and identify software redundancy to help streamline software purchasing and support.

Relatórios de etiquetas de identificação de software do Asset IntelligenceAsset Intelligence software identification tag reports

Os relatórios de etiquetas de identificação de software do Asset Intelligence fornecem informações sobre software que contém uma etiqueta de identificação de software compatível com a norma ISO/IEC 19770-2.Asset Intelligence software identification tag reports provide information about software that contains a software identification tag that is compliant with ISO/IEC 19770-2. As etiquetas de identificação de software fornecem informações autoritativas que são utilizadas para identificar o software instalado.The software identification tags provide authoritative information that is used to identify installed software. Quando ativar o inventário de hardware SMS_SoftwareTag classe de relatório, o Configuration Manager recolhe informações sobre o software com etiquetas de identificação de software.When you enable the SMS_SoftwareTag hardware inventory reporting class, Configuration Manager collects information about the software with software identification tags. Os relatórios seguintes fornecem informações sobre o software:The following reports provide information about the software:

  • Software 14A - procurar etiqueta de identificação de software ativado de software: Este relatório fornece a contagem do software instalado com uma etiqueta de identificação de software ativada.Software 14A - Search for software identification tag enabled software: This report provides the count of installed software with a software identification tag enabled.

  • Software 14B - computadores com etiqueta de identificação de software específica ativada software instalado: Este relatório lista todos os computadores que têm instalado software com uma etiqueta de identificação de software específica ativada.Software 14B - Computers with specific software identification tag enabled software installed: This report lists all computers that have installed software with a specific software identification tag enabled.

  • Software 14C - software identificação tag ativada software instalado num computador específico: Este relatório lista todo o software com uma etiqueta de identificação de software específico ativada num computador específico.Software 14C - Installed software identification tag enabled software on a specific computer: This report lists all installed software with a specific software identification tag enabled on a specific computer.

Limitações de relatórios do Asset IntelligenceAsset Intelligence reporting limitations

Os relatórios do Asset Intelligence podem fornecer grandes quantidades de informação sobre títulos de software instalado e licenças de software compradas que estão a ser utilizadas.Asset Intelligence reports can provide large amounts of information about installed software titles and purchased software licenses that are being used. No entanto, deve não utilizar estas informações como a única origem para determinar o cumprimento das licenças de software compradas.However, you should not use this information as the only source for determining purchased software license compliance.

Exemplos de dependênciasExample dependencies

A exatidão da quantidade apresentada nos relatórios do Asset Intelligence de títulos de software instalado e informações de licenças pode variar em relação às quantidades reais que estão a ser utilizadas.The accuracy of the quantity displayed in the Asset Intelligence reports for installed software titles and license information can vary from the actual amounts currently used. Esta variação é causada pelas complexas dependências envolvidas no inventário de informações de licenças de software para títulos de software em utilização em ambientes empresariais.This variation is caused by the complex dependencies involved in inventorying software license information for software titles in use in enterprise environments. Os exemplos seguintes mostram as dependências envolvidas no inventário de software instalado na empresa, utilizando o Asset Intelligence, que podem afetar a precisão dos relatórios do Asset Intelligence:The following examples show the dependencies involved in inventorying installed software in the enterprise by using Asset Intelligence that might affect the accuracy of Asset Intelligence reports:

Dependências de inventário de hardware do clienteClient hardware inventory dependencies
Os relatórios de software do Asset Intelligence instalado baseados nos dados que são recolhidos a partir de clientes do Configuration Manager ao alargar o inventário de hardware para ativar os relatórios do Asset Intelligence.Asset Intelligence installed software reports are based on data that is collected from Configuration Manager clients by extending hardware inventory to enable Asset Intelligence reporting. Devido a esta dependência no relatório de inventário de hardware, os relatórios do Asset Intelligence refletem dados apenas clientes do Configuration Manager que concluem com êxito os processos de inventário de hardware com as classes de relatório WMI do Asset Intelligence necessárias ativadas.Because of this dependency on hardware inventory reporting, Asset Intelligence reports reflect data only from Configuration Manager clients that successfully complete hardware inventory processes with the required Asset Intelligence WMI reporting classes enabled. Além disso, porque os clientes do Configuration Manager executam os processos de inventário de hardware com base num agendamento definido pelo utilizador administrativo, pode ocorrer um atraso na comunicação que afeta a precisão dos relatórios do Asset Intelligence de dados.In addition, because Configuration Manager clients perform hardware inventory processes on a schedule defined by the administrative user, a delay might occur in data reporting that affects the accuracy of Asset Intelligence reports. Por exemplo, um título de software licenciado inventariado poderá ser desinstalado após o cliente concluir um ciclo de inventário de hardware com êxito.For example, an inventoried licensed software title might be uninstalled after the client finishes a successful hardware inventory cycle. No entanto, o título de software é apresentado como instalado nos relatórios do Asset Intelligence até que seguinte inventário de hardware agendado ciclo de comunicação o cliente.However, the software title is displayed as installed in Asset Intelligence reports until the client's next scheduled hardware inventory reporting cycle.

Dependências de empacotamento de softwareSoftware packaging dependencies
Porque os relatórios do Asset Intelligence baseiam-se em dados de títulos de software instalado que são recolhidos através de processos do inventário de hardware de cliente do padrão do Configuration Manager, alguns dados de títulos de software podem não ser recolhidos corretamente.Because Asset Intelligence reports are based on installed software title data that is collected by using standard Configuration Manager client hardware inventory processes, some software title data might not be collected correctly. Por exemplo, as instalações de software que não estão em conformidade com os processos de instalação padrão ou as instalações de software que foram alteradas antes da instalação podem causar relatórios do Asset Intelligence incorretos.For example, software installations that do not comply with standard installation processes or software installations that were changed before installation could cause inaccurate Asset Intelligence reporting.

Limitações legaisLegal limitations

As informações apresentadas nos relatórios do Asset Intelligence estão sujeitas a muitas limitações e as informações apresentadas nos mesmos não representam aconselhamento jurídico, contabilístico ou outro aconselhamento profissional.The information displayed in Asset Intelligence reports are subject to many limitations and the information displayed in them does not represent legal, accounting, or other professional advice. As informações fornecidas pelos relatórios do Asset Intelligence destinam-se apenas a fins informativos e não devem ser utilizadas como a única fonte de informação para determinar o cumprimento da utilização de licenças de software.The information that is provided by Asset Intelligence reports is for information only and should not be used as the only source of information for determining software license usage compliance.

Os exemplos seguintes são exemplos de limitações envolvidas no inventário de software instalado e utilização de licenças na empresa, utilizando o Asset Intelligence, que podem afetar a precisão dos relatórios do Asset Intelligence:The following are example limitations involved in inventorying installed software and license usage in the enterprise by using Asset Intelligence that might affect the accuracy of Asset Intelligence reports:

Limitações de quantidade de utilização de licenças MicrosoftMicrosoft license usage quantity limitations

  • A quantidade de licenças de software Microsoft adquiridas baseia-se nas informações fornecidas pelos administradores e devem ser revistas com muita atenção para garantir que é fornecido o número correto de licenças de software.The quantity of purchased Microsoft software licenses is based on information that administrators supply and should be closely reviewed to ensure that the correct number of software licenses is provided.
  • A quantidade comunicada de licenças de software Microsoft contém apenas informações sobre licenças de software Microsoft adquiridas através de programas de licenciamento em volume e não reflete as informações relativas a licenças de software adquiridas através de revenda, OEM ou outros canais de venda de licenças de software.The reported quantity of Microsoft software licenses contains information only about Microsoft software licenses acquired through volume licensing programs and does not reflect information for software licenses acquired through retail, OEM, or other software license sales channels.

  • As licenças de software adquiridas nos últimos 45 dias podem não ser incluídas na quantidade de licenças de software Microsoft comunicada devido a prazos e requisitos de comunicação de revendedores de software.Software licenses acquired in the last 45 days might not be included in the quantity of Microsoft software licenses reported because of software reseller reporting requirements and schedules.

  • As transferências de licenças de software resultantes de fusões ou aquisições da empresa podem não ser refletidas nas quantidades de licenças de software Microsoft.Software license transfers from company mergers or acquisitions might not be reflected in Microsoft software license quantities.

  • Os termos e condições não padrão num contrato de Licenciamento em Volume da Microsoft (MVLS) podem afetar o número de licenças de software comunicadas e, por conseguinte, poderão exigir revisão adicional por um representante da Microsoft.Nonstandard terms and conditions in a Microsoft Volume Licensing (MVLS) agreement might affect the number of software licenses reported and, therefore, might require additional review by a Microsoft representative.

    Limitações de quantidade de títulos de software instaladoInstalled software title quantity limitations
    Clientes do Configuration Manager tem de concluir com êxito o inventário de hardware ciclos de relatórios do Asset Intelligence comuniquem com precisão a quantidade de títulos de software instalado.Configuration Manager Clients must successfully complete hardware inventory reporting cycles for the Asset Intelligence reports to accurately report the quantity of installed software titles. Além disso, poderá haver um atraso entre a instalação ou a desinstalação de um título de software licenciado após um ciclo de comunicação de inventário de hardware com êxito, que não se refletirá nos relatórios do Asset Intelligence executados antes de o cliente comunicar o seu próximo inventário de hardware agendado.Additionally, there might be a delay between the installation or uninstallation of a licensed software title after a successful hardware inventory reporting cycle that is not reflected in Asset Intelligence reports run before the client reports its next scheduled hardware inventory.

    Limitações de reconciliação de licençasLicense reconciliation limitations
    A reconciliação da quantidade de títulos de software instalado para a quantidade de licenças de software adquiridas é calculada através da utilização de uma comparação da quantidade de licenças especificada pelo administrador e a quantidade de títulos de software recolhidos a partir de inventários de hardware do cliente do Configuration Manager com base num agendamento definido pelo administrador de instalado.The reconciliation of the quantity of installed software titles to the quantity of purchased software licenses is calculated by using a comparison of the license quantity specified by the administrator and the quantity of installed software titles collected from Configuration Manager client hardware inventories based on the schedule set by the administrator. Esta comparação não representa uma conclusão final da Microsoft dos estados de licenciamento.This comparison does not represent a final Microsoft conclusion of the license positions. O estado de licenciamento real depende dos direitos de utilização e das licenças de títulos de software específicos concedidos pelos termos de licenciamento.The actual license position depends on the specific software title license and usage rights granted by the license terms.

Estados de validação do Asset IntelligenceAsset Intelligence validation states

Os estados de validação do Asset Intelligence representam a origem e o estado de validação atual das informações do catálogo do Asset Intelligence.Asset Intelligence validation states represent the source and current validation status of Asset Intelligence catalog information. A tabela seguinte mostra os estados de validação possíveis do Asset Intelligence e as ações de administrador que podem causá-los.The following table shows possible Asset Intelligence validation states and administrator actions that can cause them.

EstadoState DefiniçãoDefinition Ação do administradorAdministrator action ComentárioComment
ValidadoValidated O item do catálogo foi definido pelos investigadores do System Center Online.Catalog item was defined by System Center Online researchers. Nenhuma.None. O melhor estado.Best state.
Definido pelo UtilizadorUser Defined O item do catálogo não foi definido pelos investigadores do System Center Online.Catalog item has not been defined by System Center Online researchers. Personalizou as informações do catálogo local.Customized the local catalog information. Este estado é apresentado nos relatórios do Asset Intelligence.This state is displayed in Asset Intelligence reports.
PendentePending O item do catálogo não foi definido pelos investigadores do System Center Online, mas o item foi submetido para o System Center Online para categorização.Catalog item was not defined by System Center Online researchers, but the item was submitted to System Center Online for categorization. Pediu a categorização a partir do System Center Online.Requested categorization from System Center Online. O item do catálogo permanece neste estado até os investigadores do System Center Online categorizarem o item e o catálogo do Asset Intelligence ser sincronizado.Catalog item remains in this state until System Center Online researchers categorize the item, and the Asset Intelligence catalog is synchronized.
AtualizávelUpdateable Um item de catálogo definido pelo utilizador foi categorizado de forma diferente pelo System Center Online durante a sincronização do catálogo subsequente.A user-defined catalog item has been categorized differently by System Center Online during subsequent catalog synchronization. Personalizou o catálogo do Asset Intelligence local para categorizar um item como definido pelo utilizador.Customized the local Asset Intelligence catalog to categorize an item as user-defined. Pode utilizar a ação Resolver Conflito para decidir se deve utilizar as novas informações de categorização ou o valor definido pelo utilizador anterior.You can use the Resolve Conflict action to decide whether to use the new categorization information or the previous user-defined value. Para mais informações sobre como resolver conflitos, consulte operações do Asset Intelligence no System Center Configuration Manager.For more information about how to resolve conflicts, see Operations for Asset Intelligence in System Center Configuration Manager.
Não categorizadoUncategorized O item do catálogo não foi definido pelos investigadores do System Center Online, o item não foi submetido para o System Center Online para categorização e o administrador não atribuiu um valor de categorização definido pelo utilizador.Catalog item has not been defined by System Center Online researchers, the item has not been submitted to System Center Online for categorization, and the administrator has not assigned a user-defined categorization value. Nenhuma.None. Peça a categorização ou personalize as informações do catálogo local.Request categorization or customize local catalog information.

Para mais informações sobre o pedido de categorização, consulte operações do Asset Intelligence no System Center Configuration Manager.For more information about requesting categorization, see Operations for Asset Intelligence in System Center Configuration Manager.

Para obter mais informações sobre como alterar a categoria do título de software, consulte operações do Asset Intelligence no System Center Configuration Manager.For more information about how to change the category for the software title, see Operations for Asset Intelligence in System Center Configuration Manager.

Nota

Os itens do catálogo submetidos para o System Center Online para categorização têm o estado de validação Pendente num site de administração central, mas continuam a ser apresentados com o estado de validação Não Categorizado nos sites primários subordinados.Catalog items submitted to System Center Online for categorization have a validation state of Pending on a central administration site, but continue to be displayed with a validation state of Uncategorized on child primary sites.

Nota

Após a resolução de um conflito de categorização, o item não é validado como estando em conflito novamente, a menos que as atualizações posteriores de categorização introduzam novas informações sobre o item.After a categorization conflict is resolved, the item is not validated as conflicting again unless later categorization updates introduce new information about the item.

Para obter exemplos de quando um Estado de validação poderá transitar de um Estado para outro, consulte transições de Estados de validação de exemplo para o Asset Intelligence no System Center Configuration Manager.For examples of when a validation state might transition from one state to another, see Example validation state transitions for Asset Intelligence in System Center Configuration Manager.