План для базы данных сайта для System Center Configuration ManagerPlan for the site database for System Center Configuration Manager

Применимо к: System Center Configuration Manager (Current Branch)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Сервер базы данных сайта — это компьютер, на котором выполняется поддерживаемая версия Microsoft SQL Server.The site database server is a computer that runs a supported version of Microsoft SQL Server. SQL Server используется для хранения сведений для сайтов Configuration Manager.SQL Server is used to store information for Configuration Manager sites. На каждом сайте в иерархии Configuration Manager находится база данных сайта и сервер, которому назначена роль сервера базы данных сайта.Each site in a Configuration Manager hierarchy contains a site database and a server that is assigned the site database server role.

  • Для сайтов центра администрирования и первичных сайтов можно устанавливать SQL Server на сервере сайта или на другом компьютере.For central administration sites and primary sites, you can install SQL Server on the site server, or you can install SQL Server on a computer other than the site server.

  • На вторичных сайтах вместо полной установки SQL Server можно установить экспресс-выпуск SQL Server.For secondary sites, you can use SQL Server Express instead of a full SQL Server installation. Но сервер базы данных должен работать на сервере вторичного сайта.The database server must, however, be run on the secondary site server.

Для размещения базы данных сайта можно использовать следующие конфигурации SQL Server:The following SQL Server configurations can be used to host the site database:

  • Экземпляр SQL Server по умолчаниюThe default instance of SQL Server

  • Именованный экземпляр на отдельном компьютере с SQL ServerA named instance on a single computer running SQL Server

  • Именованный экземпляр в кластеризованном экземпляре SQL ServerA named instance on a clustered instance of SQL Server

  • Группа доступности SQL Server AlwaysOn (начиная с System Center Configuration Manager версии 1602)A SQL Server AlwaysOn availability group (beginning with version 1602 of System Center Configuration Manager)

Для размещения базы данных сайта SQL Server должен соответствовать требованиям, описанным в статье Поддержка версий SQL Server в System Center Configuration Manager.To host the site database, the SQL Server must meet the requirements detailed in Support for SQL Server versions for System Center Configuration Manager.

Вопросы расположения удаленного сервера базы данныхRemote database server location considerations

Если вы используете удаленный компьютер сервера базы данных, убедитесь в высокой доступности и пропускной способности используемого сетевого подключения.If you use a remote database server computer, ensure that the intervening network connection is a high-availability, high-bandwidth network connection. Сервер сайта и некоторые роли системы сайта должны постоянно обмениваться информацией с удаленным сервером, на котором размещена база данных сайта.The site server and some site system roles must constantly communicate with the remote server that is hosting the site database.

  • Объем пропускной способности, необходимый для передачи данных на сервер базы данных, зависит от сочетания различных параметров сайта и клиентов.The amount of bandwidth required for communications to the database server depends on a combination of many different site and client configurations. По этой причине невозможно точно предсказать фактическую требуемую пропускную способность.Therefore, the actual bandwidth required cannot be adequately predicted.

  • Каждый подключенный к базе данных сайта компьютер, на котором выполняется поставщик SMS, увеличивает нагрузку на пропускную способность сети.Each computer that runs the SMS Provider and that connects to the site database increases network bandwidth requirements.

  • Компьютер с SQL Server должен находиться в домене с двусторонними отношениями доверия с сервером сайта и со всеми компьютерами с поставщиком SMS.The computer that runs SQL Server must be located in a domain that has two-way trust with the site server and all computers running the SMS Provider.

  • Если база данных размещена совместно с сервером сайта, невозможно использовать кластерный сервер SQL Server в качестве сервера базы данных сайта.You cannot use a clustered SQL Server for the site database server when the site database is co-located with the site server.

Как правило, сервер системы сайта поддерживает роли систем сайта только с одного сайта Configuration Manager.Typically, a site system server supports site system roles from only a single Configuration Manager site. Но для размещения базы данных для различных сайтов Configuration Manager можно использовать различные экземпляры SQL Server на кластеризованных или некластеризованных серверах с SQL Server.You can, however, use different instances of SQL Server, on clustered or non-clustered servers running SQL Server, to host a database from different Configuration Manager sites. Для поддержки баз данных на различных сайтах необходимо настроить каждый экземпляр SQL Server для использования разных портов.To support databases from different sites, you must configure each instance of SQL Server to use unique ports for communication.