Планирование и развертываниеPlanning and deployment

Сводка: руководство по планированию и развертыванию Exchange 2016.Summary: Guidance for planning and deploying Exchange 2016.

В следующих разделах содержатся ссылки на сведения о планировании и развертывании Microsoft Exchange Server 2016.The following sections contain links to information about planning for and then deploying Microsoft Exchange Server 2016.

Важно!

Обязательно прочитайте раздел Заметки о выпуске Exchange 2016, прежде чем приступить к развертыванию. В заметках о выпуске содержится важная информация по проблемам, которые могут возникнуть во время и после развертывания.Make sure you read the Release notes for Exchange 2016 topic before you begin your deployment. The release notes contain important information on issues you might encounter during and after your deployment.

Планирование для Exchange 2016Planning for Exchange 2016

Используйте следующие ссылки, чтобы получить сведения, полезные при планировании развертывания Exchange Server 2016 в организации.Use the following links to access information to help you plan the deployment of Exchange Server 2016 into your organization.

Важно!

Сведения о том, как установить Exchange 2016 в тестовой среде, см. в разделе Создание тестовой среды далее в этой статье.See Establish a Test Environment later in this topic about installing Exchange 2016 in a test environment.

Архитектура Exchange 2016Exchange 2016 architecture

В этой статье рассказывается о ролях сервера почтовых ящиков и пограничного транспортного сервера, усовершенствованиях архитектуры и других возможностях в Exchange 2016.Learn about the Mailbox and Edge Transport server roles, architecture improvements, and more, in Exchange 2016.

Требования к системе для установки Exchange 2016Exchange 2016 system requirements

Требования к системе, которые должны быть выполнены в организации перед установкой Exchange 2016.Understand the system requirements that need to be satisfied in your organization before you can install Exchange 2016.

Предварительные требования для Exchange 2016Exchange 2016 prerequisites

Компоненты Windows Server 2012 R2 или Windows Server 2012 и другое программное обеспечение, необходимое для успешной установки Exchange 2016.Learn which Windows Server 2012 R2 or Windows Server 2012 features and the other software that needs to be installed to perform a successful installation of Exchange 2016.

Помощник по развертыванию Exchange ServerExchange Server Deployment Assistant

Используйте это средство для создания специального контрольного списка при планировании, установке или обновлении до Exchange 2016. Руководство доступно для нескольких сценариев, включая локальное, гибридное или облачное развертывание.Use this tool to generate a customized checklist for planning, installing, or upgrading to Exchange 2016. Guidance is available for multiple scenarios, including an on-premises, hybrid, or cloud deployment.

Active DirectoryActive Directory

В этой статье рассказывается, как в Exchange 2016 используется Active Directory и как развертывание Active Directory влияет на развертывание Exchange.Read this topic to learn about how Exchange 2016 uses Active Directory and how your Active Directory deployment affects your Exchange deployment.

Защита от нежелательной почты и вредоносных программ в Exchange 2016Antispam and antimalware protection in Exchange 2016

В этой статье рассказывается о вариантах защиты от вредоносных программ для Exchange 2016.Read this topic to understand antimalware protection options for Exchange 2016.

Гибридные развертывания Exchange ServerExchange Server Hybrid Deployments

В этой статье рассказывается, как планировать гибридное развертывание, включающее Microsoft Office 365 и локальную организацию Exchange 2016.Read this topic to help you with planning a hybrid deployment with Microsoft Office 365 and your on-premises Exchange 2016 organization.

Виртуализация Exchange 2016Exchange 2016 virtualization

В этой статье рассказывается о способах развертывания Exchange 2016 в виртуальной среде.Read this topic to learn more about how you can deploy Exchange 2016 in a virtualized environment.

Технологии разработки для ExchangeExchange Development Technologies

В этом разделе есть важная информация о программных интерфейсах (API), которые доступны для приложений, использующих Exchange 2016.This topic contains important information about Application Programming Interfaces (APIs) that are available for applications that use Exchange 2016.

Создание тестовой средыEstablish a test environment

Перед первой установкой сервера Exchange 2016 рекомендуем установить его в изолированной тестовой среде. Это позволит снизить риск отрицательных последствий для рабочей среды и риск простоя пользователей.Before installing Exchange 2016 for the first time, we recommend that you install it in an isolated test environment. This approach reduces the risk of end-user downtime and negative ramifications to the production environment.

Тестовая среда будет использоваться в качестве экспериментальной для нового проекта Exchange 2016. Тестовая среда позволяет откатить или продолжить выполнение любых реализаций перед развертыванием в рабочих средах. Монопольная тестовая среда для проверки и тестирования позволяет выполнить проверки перед установкой для будущих рабочих сред. Первоначальная установка в тестовой среде позволяет организации увеличить вероятность успешного внедрения всего продукта.The test environment will act as your "proof of concept" for your new Exchange 2016 design and make it possible to move forward or roll back any implementations before deploying into your production environments. Having an exclusive test environment for validation and testing allows you to do pre-installation checks for your future production environments. By installing in a test environment first, we believe that your organization will have a better likelihood of success in a full production implementation.

Многие организации могут понести значительные затраты на создание испытательной лаборатории из-за необходимости дублирования рабочей среды. Чтобы сократить расходы на оборудование для прототипа, рекомендуем использовать виртуализацию с применением технологий Windows Server 2012 R2 или Windows Server 2012 Hyper-V. Технология Hyper-V позволяет выполнить виртуализацию сервера, благодаря которой возможен запуск нескольких виртуальных операционных систем на одном компьютере.For many organizations, the costs of building a test lab may be high because of the need to duplicate the production environment. To reduce the hardware costs associated with a prototype lab, we recommend the use of virtualization by using Windows Server 2012 R2 or Windows Server 2012 Hyper-V technologies. Hyper-V enables server virtualization, allowing multiple virtual operating systems to run on a single physical machine.

Дополнительные сведения о Hyper-V см. в разделе Виртуализация серверов. Сведения о поддержке корпорацией Майкрософт Exchange 2016 в рабочей среде на оборудовании с программным обеспечением виртуализации см. в разделе "Виртуализация оборудования" статьи Требования к системе для установки Exchange 2016.For more detailed information about Hyper-V, see Server Virtualization. For information about Microsoft support of Exchange 2016 in production on hardware virtualization software, see "Hardware virtualization" in Exchange 2016 system requirements.

Развертывание Exchange 2016Deploying Exchange 2016

Этапом развертывания считается период, в течение которого в вашей организации устанавливается Exchange 2016. Перед началом этапа развертывания необходимо выполнить планирование организации Exchange. Дополнительные сведения см. выше в разделе Планирование Exchange 2016.The deployment phase is the period during which you install Exchange 2016 into your organization. Before you begin the deployment phase, you should plan your Exchange organization. For more information, see the Planning for Exchange 2016 section earlier in this topic.

Сведения, которые потребуются при развертывании Exchange 2016, см. по указанным ниже ссылкам.Use the following links to access the information you need to help you with deploying Exchange 2016.

Подготовка Active Directory и доменовPrepare Active Directory and domains

Процедура подготовки леса Active Directory для Exchange 2016 и изменения, вносимые в лес сервером Exchange.Learn about the steps you need to take to prepare your Active Directory forest for Exchange 2016 and the changes Exchange makes to your forest.

Установка роли почтового ящика Exchange 2016 с помощью мастера установкиInstall the Exchange 2016 Mailbox role using the Setup wizard

Выполните действия, описанные в этой статье, чтобы установить Exchange 2016 в новой организации Exchange с помощью мастера установки Exchange 2016.Follow the steps in this topic to use the Exchange 2016 Setup wizard to install Exchange 2016 into a new Exchange organization.

Установка Exchange 2016 в автоматическом режимеInstall Exchange 2016 using unattended mode

Выполните действия, описанные в этой статье, чтобы установить Exchange 2016 в новой организации Exchange с помощью автоматической установки Exchange 2016.Follow the steps in this topic to use Exchange 2016 unattended setup to install Exchange 2016 into a new Exchange organization.

Установка роли пограничного транспортного сервера Exchange 2016 с помощью мастера установкиInstall the Exchange 2016 Edge Transport role using the Setup wizard

В этой статье описано, как установить роль пограничного транспортного сервера Exchange 2016 в сети периметра с помощью мастера установки Exchange 2016.Follow the steps in this topic to use the Exchange 2016 Setup wizard to install the Exchange 2016 Edge Transport role into a perimeter network.

Обновление Exchange 2016 до последнего накопительного пакета обновленияUpgrade Exchange 2016 to the latest cumulative update

Следуя указаниям в этой статье, вы сможете применить последний накопительный пакет обновления или пакет обновления для серверов Exchange 2016 в вашей организации.Follow the steps in this topic to apply the latest cumulative update or service pack to Exchange 2016 servers in your organization.

Гибридные развертывания Exchange ServerExchange Server Hybrid Deployments

В этой статье содержатся сведения, с помощью которых вы сможете развернуть Exchange в существующем гибридном развертывании.Read this topic for information that will help you deploy Exchange in an existing hybrid deployment.

Задачи, которые необходимо выполнить после установки Exchange 2016Exchange 2016 post-installation tasks

В этой статье рассказывается о задачах, которые нужно выполнить, чтобы завершить установку Exchange 2016.Learn about post-installation tasks to complete your Exchange 2016 installation.

Общие сведения о программе установки Exchange 2016Understanding Exchange 2016 Setup

Для установки и поддержки различных версий Exchange 2016 можно использовать различные типы и режимы программы установки Exchange 2016.You can use different types and modes of Exchange 2016 Setup to install and maintain the various editions and versions of Exchange 2016.

Выпуски и версии ExchangeExchange editions and versions

Доступны два варианта выпуска сервера Exchange 2016: Standard Edition и Enterprise Edition. Выпуски отличаются условиями лицензирования и определяются ключом продукта. Дополнительные сведения см. в разделе Лицензирование Exchange Server.Exchange 2016 is available in two server editions: Standard Edition and Enterprise Edition. These are licensing editions that are defined by a product key. For more information, see Exchange Server Licensing.

Типы программы установки ExchangeTypes of Exchange Setup

Возможны указанные ниже варианты программы установки Exchange 2016.You have the following options for Exchange 2016 Setup:

  • Пользовательский интерфейс установки Exchange. Если запустить программу Setup.exe без параметров командной строки, отобразится интерактивный интерфейс, в котором можно использовать мастер установки Exchange 2016.Exchange Setup UI: Running Setup.exe without any command-line switches provides an interactive experience where you're guided by the Exchange 2016 Setup wizard.

  • Автоматическая установка Exchange. Если запустить программу Setup.exe с параметрами командной строки, можно установить Exchange в интерактивной командной строке или с помощью скрипта.Exchange Unattended Setup: Running Setup.exe with command-line switches enables you to install Exchange from an interactive command line or through a script.

Режимы программы установки ExchangeModes of Exchange Setup

Программа установки Exchange 2016 может работать в нескольких указанных ниже режимах.Setup for Exchange 2016 includes several installation modes:

  • Установка. Используйте этот режим при установке новой роли сервера или добавлении роли сервера в существующую установку (режим обслуживания). Этот режим можно использовать как в мастере установки Exchange, так и при автоматической установке.Install: Use this mode when you're installing a new server role or adding a server role to an existing installation (maintenance mode). You can use this mode from both the Exchange Setup wizard and the unattended install.

  • Удаление. Используйте этот режим при удалении компонентов Exchange с компьютера. Этот режим можно использовать как в мастере установки Exchange, так и при автоматической установке.Uninstall: Use this mode when you're removing the Exchange installation from a computer. You can use this mode from both the Exchange Setup wizard and the unattended install.

  • Обновление. Используйте этот режим, если у вас уже установлен Exchange, и вам необходимо установить накопительный или обычный пакет обновления. Этот режим можно использовать как в мастере установки Exchange, так и при автоматической установке.Upgrade: Select this mode used when you have an existing installation of Exchange and you're installing a cumulative update or service pack. You can use this mode from both the Exchange Setup wizard and the unattended install.

    Примечание

    Exchange 2016 не поддерживает обновления на месте с предыдущих версий Exchange. Этот режим используется только для установки накопительных или обычных пакетов обновления.Exchange 2016 doesn't support in-place upgrades from previous versions of Exchange. This mode is used only to install cumulative updates or service packs.

  • RecoverServer. Этот режим используется для восстановления данных после разрушительных сбоев сервера. Вам потребуется установить сервер, используя такое же полное доменное имя (FQDN), как у отказавшего сервера, и затем запустить программу установки с параметром /m:RecoverServer. Не указывайте роли, которые необходимо восстановить. Программа установки обнаруживает объект Exchange Server в Active Directory и автоматически устанавливает соответствующие файлы и конфигурацию. После восстановления сервера можно восстановить базы данных и повторно настроить дополнительные параметры. Чтобы можно было использовать режим RecoverServer, на компьютере не должно быть сервера Exchange. В Active Directory должен быть объект сервера Exchange. Этот режим можно использовать только во время автоматической установки.RecoverServer: Use this mode when there has been a catastrophic failure of a server, and you need to recover data. You must install a server using the same fully qualified domain name (FQDN) as the failed server, and then run Setup with the /m:RecoverServer switch. Don't specify the roles to restore. Setup detects the Exchange Server object in Active Directory and installs the corresponding files and configuration automatically. After you recover the server, you can restore databases and reconfigure any additional settings. To run in RecoverServer mode, you can't have Exchange installed on the server. The Exchange server object must exist in Active Directory. You can only use this mode during an unattended installation.

    Примечание

    Чтобы перейти в другой режим программы установки, следует завершить работу с текущим режимом.You must complete one mode of Setup before you can use another mode.