Обновление Azure Stack HCI версии 23H2 с помощью Диспетчер обновлений Azure

Применимо к: Azure Stack HCI версии 23H2

Важно!

Описанная здесь процедура применяется только при обновлении с одной версии Azure Stack HCI версии 23H2 до другой более поздней версии. Сведения об обновлениях для более старых версий см. в статье Обновление кластеров для Azure Stack HCI версии 22H2.

В этой статье описывается, как использовать Диспетчер обновлений Azure для поиска и установки доступных обновлений кластера в выбранных кластерах Azure Stack HCI. Кроме того, мы предоставляем рекомендации по просмотру обновлений кластера, отслеживанию хода выполнения и просмотру журнала обновлений кластера.

Сведения о Диспетчер обновлений Azure

Диспетчер обновлений Azure — это служба Azure, которая позволяет применять, просматривать обновления и управлять ими для каждого узла кластера Azure Stack HCI. Вы можете просматривать кластеры Azure Stack HCI во всей инфраструктуре или в удаленных филиалах и обновлять их в большом масштабе.

Ниже приведены некоторые преимущества Диспетчер обновлений Azure.

  • Агент обновления проверяет кластеры Azure Stack HCI на наличие работоспособности обновлений и доступных обновлений ежедневно.
  • Вы можете просмотреть состояние обновления и готовность для каждого кластера.
  • Можно обновить несколько кластеров одновременно.
  • Вы можете просматривать состояние обновлений, пока они выполняются.
  • После завершения можно просмотреть результаты и журнал обновлений.

Предварительные требования

  • Кластер Azure Stack HCI версии 23H2, развернутый и зарегистрированный в Azure.

Для Azure Stack HCI Диспетчер обновлений Azure поддерживается только в регионах, где поддерживается Azure Stack HCI. Дополнительные сведения см. в статье Список поддерживаемых регионов Azure Stack HCI.

Поиск обновлений кластера

Чтобы просмотреть доступные обновления кластера с помощью Диспетчер обновлений Azure, выполните следующие действия.

  1. Войдите в портал Azure и перейдите к Диспетчер обновлений Azure.

  2. В разделе Управление Azure Stack HCI выберите Azure Stack HCI.

    • Выполните фильтрацию по подписке, группе ресурсов, расположению, состоянию, готовности к обновлению, текущей версии ОС и (или) тегам, чтобы просмотреть список кластеров.
  3. В списке кластеров просмотрите состояние обновления кластеров, готовность к обновлению, текущую версию ОС, а также дату и время последнего успешного обновления.

    Снимок экрана: поиск обновлений кластера в Диспетчер обновлений Azure.

Установка обновлений кластера

Чтобы установить обновления кластера с помощью Диспетчер обновлений Azure, выполните следующие действия.

  1. Войдите в портал Azure и перейдите к Диспетчер обновлений Azure.

  2. В разделе Управление Azure Stack HCI выберите Azure Stack HCI.

  3. Выберите один или несколько кластеров из списка, а затем выберите Однократное обновление.

    Снимок экрана: установка обновлений кластера в Диспетчер обновлений Azure.

  4. На странице Проверка готовности просмотрите список проверок готовности и их результаты.

    • Вы можете выбрать ссылки в разделе Затронутые системы , чтобы просмотреть дополнительные сведения и результаты отдельных кластеров.
  5. Выберите Далее.

    Снимок экрана: проверка готовности обновлений в Диспетчер обновлений Azure.

  6. На странице Выбор обновлений укажите обновления, которые нужно включить в развертывание.

    1. Выберите Системы для обновления , чтобы просмотреть обновления кластера для установки или удаления из установки обновлений.
    2. Щелкните ссылку Версия , чтобы просмотреть компоненты обновления, версии и заметки о выпуске обновлений.
  7. Выберите Далее.

    Снимок экрана: указание обновлений кластера в Диспетчер обновлений Azure.

  8. На странице Проверка и установка проверьте параметры развертывания обновлений и нажмите кнопку Установить.

    Снимок экрана: просмотр и установка обновлений кластера в Диспетчер обновлений Azure.

    Должно появиться уведомление, подтверждающее установку обновлений. Если уведомление не отображается, щелкните значок уведомления на панели задач вверху справа.

    Снимок экрана: значок уведомления при установке обновлений кластера в Диспетчер обновлений Azure.

Отслеживание хода обновления кластера

При установке обновлений кластера с помощью Диспетчер обновлений Azure можно проверка ход выполнения этих обновлений.

Примечание

После активации обновления может потребоваться до 5 минут, чтобы запустить обновление в портал Azure.

Чтобы просмотреть ход выполнения кластеров, обновление установки и результаты завершения, выполните следующие действия.

  1. Войдите в портал Azure и перейдите к Диспетчер обновлений Azure.

  2. В разделе Управление Azure Stack HCI выберите Журнал.

  3. Выберите запуск обновления из списка с состоянием Выполняется.

    Снимок экрана: ход выполнения обновлений кластера в Диспетчер обновлений Azure.

  4. На странице Скачивание обновлений проверьте ход загрузки и подготовки, а затем нажмите кнопку Далее.

  5. На странице Проверка готовности проверьте ход выполнения проверок и нажмите кнопку Далее.

  6. На странице Установка проверьте ход установки обновления.

    Снимок экрана: просмотр хода обновления в Диспетчер обновлений Azure.

Просмотр журнала заданий обновления кластера

Чтобы просмотреть журнал обновлений кластеров, выполните следующие действия.

  1. Войдите в портал Azure и перейдите к Диспетчер обновлений Azure.

  2. В разделе Управление Azure Stack HCI выберите Журнал.

  3. Выберите выполнение обновления с состоянием "Не удалось обновить" или "Успешно обновлено".

    Снимок экрана: просмотр журнала обновлений в Диспетчер обновлений Azure.

  4. На странице Скачивание обновлений просмотрите результаты скачивания и подготовки, а затем нажмите кнопку Далее.

  5. На странице Проверка готовности просмотрите результаты и нажмите кнопку Далее.

    • В столбце Затронутые системы при возникновении ошибки выберите Просмотреть сведения для получения дополнительных сведений.
  6. На странице Установка просмотрите результаты установки.

    • Если в столбце Результат возникла ошибка, выберите Просмотреть сведения для получения дополнительных сведений.

Обновление кластера с помощью страницы ресурса кластера Azure Stack HCI

Помимо использования Диспетчер обновлений Azure, вы можете обновить отдельные кластеры Azure Stack HCI на странице ресурсов кластера Azure Stack HCI.

Чтобы установить обновления в одном кластере со страницы ресурса кластера Azure Stack HCI, выполните следующие действия.

  1. Войдите в портал Azure и перейдите к Диспетчер обновлений Azure.

  2. В разделе Управление Azure Stack HCI выберите Azure Stack HCI.

  3. Выберите имя кластера из списка.

  4. Выберите обновление, а затем выберите Однократное обновление.

    Снимок экрана: однократное обновление кластера в Диспетчер обновлений Azure.

  5. На странице Проверка готовности просмотрите список проверок готовности и их результаты.

    • Вы можете выбрать ссылки в разделе Затронутые системы , чтобы просмотреть дополнительные сведения и результаты отдельных кластеров.
  6. Выберите Далее.

  7. На странице Выбор обновлений укажите обновления, которые нужно включить в развертывание.

    1. Выберите Системы для обновления , чтобы просмотреть обновления кластера для установки или удаления из установки обновлений.
    2. Щелкните ссылку Версия , чтобы просмотреть компоненты обновления и их версии.
    3. Щелкните ссылку Подробности, Просмотреть сведения , чтобы просмотреть заметки о выпуске обновления.
  8. Выберите Далее.

  9. На странице Проверка и установка проверьте параметры развертывания обновлений и нажмите кнопку Установить.

    Снимок экрана: установка одноразового обновления кластера в Диспетчер обновлений Azure.

    Должно появиться уведомление, подтверждающее установку обновлений. Если уведомление не отображается, щелкните значок уведомления на панели задач вверху справа.

Обновление оборудования с помощью Windows Admin Center

Помимо обновлений кластера с помощью Диспетчер обновлений Azure или страницы ресурсов кластера Azure Stack HCI, вы можете использовать Windows Admin Center для проверка и установки доступных обновлений оборудования (встроенного ПО и драйверов) для системы Azure Stack HCI.

Ниже приведен пример средства обновления Windows Admin Center для систем под управлением Azure Stack HCI версии 23H2.

Снимок экрана: установка обновлений оборудования в Windows Admin Center.

Устранение неполадок при обновлении

Чтобы возобновить выполнение обновления, завершилось сбоем, перейдите к обновлению, завершилось сбоем, и нажмите кнопку Повторить попытку. Эта функция доступна на этапах скачивания обновлений, проверки готовности и установки запуска обновления.

Снимок экрана: повторная попытка неудачного обновления.

Если вам не удается выполнить повторное обновление, завершилось сбоем, или вам нужно дополнительно устранить ошибку, выполните следующие действия.

  1. Выберите Просмотр сведений об ошибке.

  2. Когда откроется окно сведений, вы можете скачать журналы ошибок, нажав кнопку Скачать журналы . Появится запрос на скачивание JSON-файла.

    Снимок экрана: скачивание журналов ошибок.

  3. Кроме того, вы можете нажать кнопку Открыть запрос в службу поддержки, указать соответствующие сведения и вложить скачанные журналы, чтобы они были доступны для служба поддержки Майкрософт.

    Снимок экрана: открытие запроса в службу поддержки.

Дополнительные сведения о создании запроса в службу поддержки см. в разделе Create запроса на поддержку.

Сведения об устранении других проблем с запуском обновлений см. в статье Устранение неполадок обновлений.

Дальнейшие действия

Узнайте , как понять этапы обновления.

Узнайте больше об устранении неполадок с обновлениями.