Краткое руководство. Создание виртуальной машины Windows Server с помощью портала Azure Stack HubQuickstart: Create a Windows server VM with the Azure Stack Hub portal

Узнайте, как создать виртуальную машину Windows Server 2016 с помощью портала Azure Stack Hub.Learn how to create a Windows Server 2016 virtual machine (VM) by using the Azure Stack Hub portal.

Примечание

Снимки экрана в этой статье обновлены в соответствии с пользовательским интерфейсом, представленным в Azure Stack Hub версии 1808.The screenshots in this article are updated to match the user interface that is introduced with Azure Stack Hub version 1808. В версии 1808 добавлена поддержка управляемых дисков помимо неуправляемых дисков.1808 adds support for using managed disks in addition to unmanaged disks. При использовании более ранней версии некоторые экраны (например, при выборе диска) будут отличаться от изображений в этой статье.If you use an earlier version, some images, like disk selection, will be different than what is displayed in this article.

Войдите на портал Azure Stack Hub.Sign in to the Azure Stack Hub portal

Войдите на портал Azure Stack Hub.Sign in to the Azure Stack Hub portal. Адрес портала Azure Stack Hub зависит от того, к какому продукту Azure Stack Hub вы подключаетесь.The address of the Azure Stack Hub portal depends on which Azure Stack Hub product you're connecting to:

  • Если вам нужен Пакет средств разработки Azure Stack (ASDK), перейдите по адресу https://portal.local.azurestack.external.For the Azure Stack Development Kit (ASDK), go to: https://portal.local.azurestack.external.
  • При работе с интегрированной системой Azure Stack Hub используйте URL-адрес, предоставленный оператором Azure Stack Hub.For an Azure Stack Hub integrated system, go to the URL that your Azure Stack Hub operator provided.

Создание виртуальной машиныCreate a VM

  1. Щелкните Создать ресурс > Вычисление.Select Create a resource > Compute. Найдите элемент Windows Server 2016 Datacenter - Pay as you use.Search for Windows Server 2016 Datacenter - Pay as you use. Если вы не видите вариант Windows Server 2016 Datacenter (оплата по мере использования) , обратитесь к оператору Azure Stack и попросите его добавить этот образ в Azure Stack Hub Marketplace.If you don't see the Windows Server 2016 Datacenter - Pay-as-you-use entry, contact your Azure Stack Hub cloud operator and ask for the image to be added to the Azure Stack Hub Marketplace. Инструкции для оператора облака представлены в статье Создание и публикация пользовательского элемента Azure Stack Hub Marketplace.For instructions, your cloud operator can refer to Create and publish a custom Azure Stack Hub Marketplace item.

    Windows Server 2016 Datacenter — платите по мере использования

  2. Нажмите кнопку создания.Select Create.

    Создание ресурса

  3. Введите Имя, Тип диска, Имя пользователя и Пароль в разделе Основные сведения.Enter a Name, Disk Type, User name, and Password under Basics. Выберите подписку.Choose a Subscription. Создайте группу ресурсов или выберите существующую, укажите Расположение и щелкните ОК.Create a Resource group, or select an existing one, select a Location, and then select OK.

    Создание виртуальной машины — основные сведения

  4. В разделе Размер выберите D1_v2, а затем щелкните Выбрать.Select D1_v2 under Size, and then choose on Select.

    Создание виртуальной машины — размер

  5. На странице Параметры внесите необходимые изменения в значения по умолчанию.On the Settings page, make any desired changes to the defaults. Необходимо выбрать общедоступные входящие порты из соответствующего раскрывающегося списка.You must configure the desired public inbound ports from the related drop-down. По завершении нажмите кнопку ОК.When you are finished, select OK.

    Создание виртуальной машины — параметры

  6. В разделе Сводка нажмите кнопку ОК, чтобы создать виртуальную машину.Select OK under Summary to create the VM.

    Создание виртуальной машины — сводка

  7. Чтобы просмотреть новую виртуальную машину, выберите Виртуальные машины.Select Virtual Machines to review your new VM. Выполните поиск по имени виртуальной машины и выберите ее в результатах поиска.Search for the VM name, and then select the VM in the search results.

Создание виртуальной машины — поиск виртуальной машины

Очистка ресурсовClean up resources

Завершив использование виртуальной машины, удалите ее и вместе со связанными ресурсами.When you're finished using the VM, delete the VM and its resources. Для этого выберите группу ресурсов на странице виртуальной машины и щелкните Удалить.To do so, select the resource group on the VM page and select Delete.

Дальнейшие действияNext steps

В этом кратком руководстве вы развернули простую виртуальную машину Windows Server.In this quickstart, you deployed a basic Windows Server VM. Дополнительные сведения о виртуальных машинах Azure Stack Hub см. в статье Рекомендации по использованию виртуальных машин в Azure Stack Hub.To learn more about Azure Stack Hub VMs, continue to Considerations for VMs in Azure Stack Hub.