About online exams with Pearson VUE

Знакомство с онлайн-экзаменами с проктором с Pearson VUE

Корпорация Майкрософт в сотрудничестве с Pearson VUE предоставляет возможность сдать онлайн-экзамены дома или в офисе. Проктор будет следить за сдачей экзамена через веб-камеру и микрофон, чтобы гарантировать достоверность результатов экзамена.

Участвующие страны/регионы и поддерживаемые языки

Онлайн-экзамены доступны в большинстве стран, но не во всех. Многие экзамены локализованы на несколько языков, но интерфейсы для работы встречающего и проктора, а также программное обеспечение для проктора предоставляются только на английском языке (возможна ограниченная поддержка японского), даже если сам экзамен подготовлен на другом языке.

Перед регистрацией на онлайн-экзамен

  1. Если во время экзамена вам потребуется специальное оборудование, дополнительное время или другие дополнительные ресурсы, пожалуйста, сообщите нам об этом перед назначением экзамена, чтобы мы могли все учесть и подготовить. Процедура запроса дополнительных ресурсов описана в этой статье.
  2. Убедитесь, что ваш компьютер соответствует минимальным требованиям к системе, изучив подробные сведения по требованиям для Pearson VUE. Сетевым администраторам, которым необходимы особые требования к сетям, следует ознакомиться с Техническими требованиями OnVue для кандидата.
  3. Выполните обязательный тест системы на том же компьютере и в том же расположении, где вы будете сдавать экзамен, чтобы проверить совместимость компьютера, подключения к Интернету и расположения с требованиями к программному обеспечению OnVUE.
  4. Ознакомьтесь с приведенными ниже техническими рекомендациями и требованиями к экзаменационной среде.
  5. Подтвердите, что ваше удостоверение личности соответствует политике Pearson VUE в отношении удостоверений, а имя в вашем профиле сертификации Майкрософт полностью совпадает с именем в выданном государством удостоверении личности, которое вы предъявите при прохождении экзамена. Дополнительные данные о том, как проверить имя в профиле сертификации, вы найдете в статье Управление профилем сертификации.
  6. Обновите профиль Learn, добавив номер мобильного телефона и код страны. Если вы потеряете подключение во время экзамена, Pearson VUE попытается связаться с вами по этому номеру телефона. Инструкции по обновлению профиля см. в статье Управление профилем сертификации.
  7. Прочтите соглашение о неразглашении (NDA) заблаговременно до назначенного времени экзамена, чтобы вам хватило на это времени. (Вы обязаны прочитать и подтвердить соглашение о неразглашении и общие условия использования для сертификационных экзаменов корпорации Майкрософт, но на это вам будет выделено всего 5 минут.)
  8. Изучите песочницу экзамена, чтобы познакомиться с пользовательским интерфейсом экзамена и подготовиться к вопросам, которые могут у вас возникнуть.

Технические рекомендации

Программное обеспечение и разрешения

  • Убедитесь, что учетная запись пользователя, используемая для входа на компьютер, имеет права локального администратора. Сведения о включении административных разрешений см. в документации по Windows и Mac.
  • Если возможно, сдавайте тесты на личном, а не рабочем компьютере, потому что на рабочих компьютерах часто бывает установлено дополнительное программное обеспечение, не позволяющее запускать программное обеспечение OnVUE.
  • Возможно, вам понадобится настроить ваше программное обеспечение, обеспечивающее безопасность в Интернете и защиту от вирусов, так, чтобы оно сделало исключение для исполняемого файла OnVUE Secure Browser.
  • Некоторые антивирусные программы могут отрицательно влиять на производительность. Рассмотрите возможность отключения антивирусного сканирования во время прохождения экзамена.
  • Убедитесь в том, что ваше программное обеспечение для обеспечения безопасности не блокирует выполнение JavaScript, приложений Adobe Air и расширений Adobe Flash Player.

Сеть

  • Онлайн-экзамены с проктором могут быть прерваны прокси-серверами, проверкой/фильтрацией сетевых пакетов или строгими настройками безопасности сети.
  • По возможности используйте проводное подключение к Интернету.

Требования к месту проведения экзамена

Наши политики, практики и процедуры могут показаться излишне строгими, но они важны для поддержания достоверности результатов наших онлайн-экзаменов с проктором. Именно это делает вашу сертификацию такой ценной.

Офис или дом

Ваш офис или дом должны соответствовать следующим требованиям.

  • Офис, конференц-зал или помещение доме должны быть ограждены стеной, иметь закрывающуюся дверь и обеспечивать полную изоляцию от отвлекающих факторов.
  • Никто другой не может находиться в комнате или входить в нее во время экзамена.

Общение с координатором и проктором

  • Телефон: во время регистрации встречающий попросит у вас номер телефона на случай, если потребуется вам позвонить. После завершения регистрации поместите телефон вне зоны прямой досягаемости, но не очень далеко, чтобы не пропустить звонок от проктора.
  • Окно чата: большая часть взаимодействия с встречающим и проктором осуществляется в окне чата.
  • Микрофон: в процессе регистрации и, если потребуется, во время самого экзамена вы можете общаться с встречающим и проктором через микрофон.
  • Язык: учтите, что встречающий и проктор могут не знать вашего языка, даже если экзамен предоставляется на этом языке.

Проверка личности

Вы должны предоставить действующее удостоверение личности государственного образца. Перейдите на страницу Before test day (До дня экзамена) в Pearson VUE и щелкните "View ID requirements" (Просмотреть требования к удостоверению), где представлены примеры допустимых документов.

  • Сфотографируйте свое лицо и удостоверение на мобильный телефон.
  • Имя в удостоверении государственного образца, которое вы предоставите, должно полностью совпадать с именем в вашем профиле сертификации Майкрософт. См. также Управление профилем сертификации.
  • Если вы в настоящее время обновляете или продлеваете свой идентификационный документ, мы вынуждены с сожалением известить, что официальные документы с подтверждением смены имени, в том числе документы о замене удостоверений, не могут быть приняты для прохождения онлайн-экзаменов с проктором.

Сканирование места проведения экзамена

  • Перед экзаменом отключите от питания все дополнительные мониторы и поверните их тыльной стороной к себе. Также отключите все остальные компьютеры в рабочей области.
  • Рабочая область не должна содержать никаких материалов. Любые предметы из следующего списка не могут находиться в пределах прямой досягаемости.
    • Книги
    • Блокноты
    • Заметки-липучки
    • Любые печатные материалы
    • Инструменты для письма, например ручки, маркеры, доски или карандаши.
  • Используйте мобильный телефон для съемки фотографий, обязательных для прохождения экзамена. Если у вас нет телефона, можно использовать веб-камеру.
  • Вам потребуется отправить эти фотографии, чтобы начать экзамен. Встречающий проверит эти снимки вместе с фотографией и удостоверением личности. Перед началом экзамена встречающий проверит риски безопасности и уведомит вас, если возникнут любые проблемы.

Отсутствие личных принадлежностей

  • Во время экзамена запрещается иметь при себе и использовать портативные компьютеры и другие электронные устройства, пейджеры, часы, кошельки, шапки (или другие головные уборы), сумки, пальто, книги, заметки и любые другие предметы, которые не были одобрены отдельно.
  • Если возникнут проблемы, требующие помощи, проктор может позвонить вам по номеру мобильного телефона, который вы указали при регистрации. Убедитесь, что вы указали в профиле номер мобильного телефона с правильным кодом страны. Допустимо держать мобильный телефон рядом с собой, но вне пределов прямой досягаемости.

Clothing

Для обеспечения безопасности и достоверности результатов экзамена вам может быть предложено следующее:

  • вывернуть все карманы и продемонстрировать встречающему, что они пусты;
  • закатать длинные рукава и продемонстрировать, что на руках нет надписей;
  • поднять галстук и продемонстрировать, что под ним ничего не скрыто;
  • откинуть назад длинные волосы и продемонстрировать, что к уху ничего не прикреплено (в частности, нет Bluetooth-наушников).

Запрет еды, курения и жевательной резинки

  • Во время экзамена запрещено есть, курить и жевать резинку, если только вам не утверждены особые условия. Запрос дополнительных ресурсов не требуется, чтобы использовать напиток, но обязательно в прозрачном контейнере с защитой от проливания.

Отсутствие помощи на экзамене

  • При прохождении экзамена запрещено получать любую помощь или подсказки от других лиц, а также показывать кому-либо экран своего компьютера.
  • Сопровождающий не имеет права отвечать на вопросы, связанные с содержанием экзамена.

Политика распознавания лиц

  • Регистрируясь на онлайн-экзамен с проктором, вы подтверждаете согласие с тем, что Pearson VUE может использовать технологию сравнения лиц для проверки вашей личности, сравнивая лицо с фотографией на вашем удостоверении. Полученные в процессе изображения лица также используются для улучшения этого приложения. Если вы возражаете против использования технологий сравнения лиц, запишитесь на прохождение экзамена в центре тестирования.

Запись во время экзамена

  • Во время проведения экзамена проктор будет постоянно следить за вами по видео- и аудиоканалам. Это подразумевает контроль лица, голоса и всей комнаты, в которой вы находитесь во время прохождения экзамена. Если вы возражаете против записи этих данных, немедленно сообщите об этом проктору и запишитесь на прохождение экзамена в центре тестирования.

Требования к поведению кандидатов

  • Чтобы обеспечить достоверность наших экзаменов, мы требуем соблюдать следующие условия.
    • Вы не можете никаким способом копировать или сохранять экзаменационные вопросы или ответы.
    • Недопустимо делиться экзаменационными вопросами и ответами или обсуждать их с другими участниками.
  • Если проктор считает, что кандидат нарушил Соглашение о правилах для кандидатов, подозревает его в обмане или незаконном вмешательстве в работу программного обеспечения для проведения экзамена, или заметит в комнате для проведения экзамена постороннего человека, кроме одного ребенка не старше 13 лет, он немедленно прекратит экзамен и сообщит об этом нарушении в корпорацию Майкрософт с приложением аудио- и (или) видеодоказательств. Экзамен может быть признан недействительным, и корпорация Майкрософт может отменить действие сертификата и даже исключить кандидата из программы сертификации Майкрософт.

Подтверждение соглашения о неразглашении

Как и для любого другого сертификационного экзамена Майкрософт, вам придется ознакомиться с условиями, указанными в нашем соглашении о неразглашении, и принять их. После начала процесса у вас будет на это 5 минут. Если вы не подтвердите и не подпишете соглашение о неразглашении в течение выделенного на это времени, экзамен не будет начат. Прочитайте соглашение о неразглашении перед экзаменом, чтобы у вас было время полностью понять эти требования и подтвердить согласие, не рискуя нарушить лимит времени. Песочница экзамена содержит соглашение о неразглашении и примеры экзаменационных вопросов, что позволяет вам заранее оценить, с чем вы столкнетесь во время экзамена.

Регистрация для онлайн-экзамена

Подробные инструкции по регистрации см. в статье Регистрация и планирование экзамена.

Процедура начала экзамена и регистрации

  • Процесс запуска и регистрации обычно занимает около 15 минут, но в зависимости от конфигурации личного компьютера может потребовать больше времени.
  • Перед запуском экзамена ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами по OnVUE, где есть рекомендации по устранению неполадок и руководство по онлайн-тестированию в среде Pearson VUE.
  • В день экзамена повторно запустите тестирование системы с тем оборудованием и подключением к Интернету, которые вы будете использовать во время экзамена.
  • Выполните вход на компьютер с правами администратора, чтобы вы могли обнаружить и остановить любые фоновые процессы. Сведения о настройке прав администратора вы найдете в документации для сред Windows и Mac.
  • Отключите в браузере блокировку всплывающих окон.
  • Поместите свой мобильный телефон в стороне от себя, но так, чтобы вы могли до него дотянуться при попытке проктора связаться с вами.
  • Убедитесь, что в вашем профиле сертификации Майкрософт указан актуальный номер мобильного телефона с кодом страны, на случай, если компании Pearson VUE потребуется связаться с вами во время экзамена.

Чтобы начать сеанс тестирования и подключиться к встречающему:

  • Вы можете начать регистрацию за 30 минут до назначенного времени и до 15 минут после этого времени.
  • Войдите в профиль Learn, используя учетную запись Майкрософт, связанную с вашим профилем сертификации Майкрософт. Щелкните аватар профиля Learn и выберите Профиль в раскрывающемся меню. Microsoft Learn web page showing dropdown menu from Learn profile photo avatar with Profile selection highlighted.
  • Выберите Сертификация в меню в профиле Learn. Если вы не можете открыть профиль Microsoft Learn, попробуйте еще раз в режиме браузера инкогнито или InPrivate. Если и это не поможет, создайте запрос на поддержку по сертификации, и модератор форума окажет вам поддержку. Microsoft Learn web page showing dropdown menu from Learn profile photo avatar with Profile selection highlighted.
  • Назначенные вами экзамены отобразятся в верхней части страницы Сертификация.
  • Щелкните ссылку "Перейти к экзамену" в нижней части назначенного экзамена, чтобы перейти в интерфейс Pearson VUE. Appointment screen inside Microsoft Learn profile. An exam appointment is listed with the Go to exam button highlighted.
  • Выберите название экзамена в разделе "Купленные онлайн-экзамены".
  • Щелкните "Начать экзамен" на панели мониторинга, пройдите процесс самостоятельной регистрации и дождитесь ответа от проктора. (Важно! Для запуска процесса экзамена необходимо щелкнуть кнопку "Начать экзамен".)
  • После завершения самостоятельной регистрации встречающий проверит вашу личность, проверит содержимое комнаты и передаст вас первому свободному проктору. Если у встречающего возникнут вопросы по вашему удостоверению или содержимому комнаты, он постарается с вашей помощью устранить любые проблемы, прежде чем вы сможете начать работу. Если никаких вопросов не возникнет, вы будете сразу помещены в очередь прокторов.
    • Важно! Если вы не получите ответа от проктора в течение 30 минут, это может означать разрыв соединения. В таком случае обратитесь за помощью в чат поддержки Pearson OnVUE. (Не забывайте, что мобильные устройства должны находиться вне прямой досягаемости на всем протяжении сеанса тестирования.)
  • Ваш проктор не будет обращаться к вам во время экзамена, если не возникнет никаких проблем.
    • При возникновении технических проблем во время экзамена проктор может попытаться связаться с вами в чате. Если это не удастся, он свяжется с вами по телефону.
  • Если проблема возникнет после завершения экзамена, обратитесь службу поддержки сертификации корпорации Майкрософт.

Доступ к отчету с оценкой

Зайдите на страницу Оценка экзаменов и отчеты с оценками.

Удаление программного обеспечения для прокторинга

После завершения экзамена необходимо удалить все запускаемые и служебные файлы, в том числе значок Pearson VUE Secure Browser. Для удаления Pearson VUE Secure Browser используется стандартная процедура удаления приложений в Windows или процедура удаления для Mac.