Включить или отключить воспроизведение мультимедиа защищенный голосовых сообщенийEnable or disable multimedia playback of protected voice messages

Можно заставить пользователей, которые получают защищенные сообщения голосовой почты, использовать функцию воспроизведения на телефоне для прослушивания сообщений. Или, если клиентское программное обеспечение не поддерживает управление правами, пользователи должны использовать голосовой доступ к Outlook для прослушивания сообщений.You can force users who receive protected voice mail messages to use the Play on Phone feature to listen to their messages. Or, if the client software doesn't support rights management, users must use Outlook Voice Access to listen to messages.

Чтобы прослушивать голосовые сообщения, пользователи с включенной единой системой обмена сообщениями могут использовать функцию воспроизведения на телефоне либо мультимедийное программное обеспечение на компьютере или мобильном устройстве. С помощью воспроизведения файлов мультимедиа пользователь с включенной единой системой обмена сообщениями может использовать медиапроигрыватель через динамики компьютера или использовать медиапроигрыватель на мобильном устройстве для прослушивания голосового сообщения.To listen to voice messages, Unified Messaging (UM)-enabled users can use the Play on Phone feature or use multimedia software on a computer or mobile device. Multimedia playback allows a UM-enabled user to use a media player over computer speakers or use a media player on a mobile device to hear the voice message.

Примечание

Защищенная голосовая почта доступна только для клиентов, использующих версию Outlook, которая поддерживает управление правами. Если клиентское программное обеспечение не поддерживает управление правами, пользователи должны использовать голосовой доступ к Outlook для прослушивания вызовов.Protected voice mail is available only on clients that are using a version of Outlook that supports rights management. If the client software doesn't support rights management, users must use Outlook Voice Access to listen to their calls.

По умолчанию для свойства RequireProtectedPlayOnPhone в политике почтовых ящиков единой системы обмена сообщениями выбрано значение false. Это означает, что пользователи, связанные с политикой почтовых ящиков единой системы обмена сообщениями могут слушать защищенные голосовые сообщения, используя:By default, the value of the RequireProtectedPlayOnPhone property on a UM mailbox policy is set to false. This means that UM-enabled users that are associated with that UM mailbox policy can listen to protected voice messages by:

  • голосовой доступ к Outlook;Using Outlook Voice Access.

  • встроенный медиапроигрыватель или кнопку воспроизведения на телефоне в Outlook 2010 или более поздней версии;Using the built-in media player or the Play on Phone button in Outlook 2010 or a later version.

  • встроенный медиапроигрыватель или кнопку воспроизведения на телефоне в Outlook Web App.Using the built-in media player or the Play on Phone button in Outlook Web App.

Если установлено значение true, воспроизведение файлов мультимедиа защищенной голосовой почты запрещено. Пользователи с включенной поддержкой единой системы обмена сообщениями, связанные с политикой почтовых ящиков единой системы обмена сообщениями, в которой для этого свойства установлено значение true, могут слушать защищенные голосовые сообщения, только используя:If this value is set to true, multimedia playback of protected voice mail isn't allowed. UM-enabled users associated with a UM mailbox policy on which this value is set to true can listen to protected voice messages only by:

  • голосовой доступ к Outlook;Using Outlook Voice Access.

  • кнопку воспроизведения на телефоне в Outlook 2010 или более поздней версии;Using the Play on Phone button in Outlook 2010 or a later version.

  • кнопку воспроизведения на телефоне в Outlook Web App.Using the Play on Phone button in Outlook Web App.

Данная функция особенно полезна для пользователей с включенной поддержкой единой системы обмена сообщениями общих компьютеров и ноутбуков в общественных местах или медиапроигрывателя мобильного устройства для прослушивания защищенного сообщения голосовой почты, которое может содержать конфиденциальные сведения.This setting is especially useful when UM-enabled users use public computers, laptops in public places, or their mobile device's media player to listen to protected voice mail that can contain private information.

Дополнительные сведения о задачах управления, связанных с процедурами защищенной голосовой почты, см. в статье Защищенные процедуры голосовой почты.For additional management tasks related to Protected Voice Mail procedures, see Protected Voice Mail procedures.

Что нужно знать перед началом работыWhat do you need to know before you begin?

  • Предполагаемое время для завершения: менее 1 минуты.Estimated time to complete: Less than 1 minute.

  • Вы должны быть назначены разрешения, перед выполнением этой процедуры или процедуры. Чтобы увидеть, какие нужны разрешения, видеть запись» политики почтовых ящиков единой системы обмена СООБЩЕНИЯМИ «в разделе Unified Messaging Permissions .You need to be assigned permissions before you can perform this procedure or procedures. To see what permissions you need, see the "UM mailbox policies" entry in the Unified Messaging Permissions topic.

  • Перед выполнением этих процедур убедитесь, что абонентская группа единой системы обмена сообщениями создана. Дополнительные сведения см. в разделе Создание абонентской группы единой системы обмена сообщениями.Before you perform these procedures, confirm that a UM dial plan has been created. For detailed steps, see Create a UM dial plan.

  • Перед выполнением этих процедур убедитесь, что политика почтовых ящиков единой системы обмена сообщениями создана. Дополнительные сведения см. в разделе Создание политики почтовых ящиков единой системы обмена сообщениями.Before you perform these procedures, confirm that a UM mailbox policy has been created. For detailed steps, see Create a UM mailbox policy.

  • Сочетания клавиш для процедур, описанных в этой статье, приведены в статье Сочетания клавиш в Центре администрирования Exchange.For information about keyboard shortcuts that may apply to the procedures in this topic, see Keyboard shortcuts in the Exchange admin center.

Совет

Возникли проблемы? Обратитесь за помощью к участникам форумов, посвященных Exchange. Посетите форумы по таким продуктам: Exchange Server, Exchange Online или Exchange Online Protection..Having problems? Ask for help in the Exchange forums. Visit the forums at Exchange Server,Exchange Online, or Exchange Online Protection..

Что необходимо сделать?What do you want to do?

Использование Центра администрирования Exchange для включения или отключения воспроизведения защищенных голосовых сообщенийUse the EAC to enable or disable multimedia playback of protected voice messages

  1. В Центре администрирования Exchange последовательно выберите пункты Единая система обмена сообщениями > Абонентские группы единой системы обмена сообщениями. Выберите из списка абонентскую группу единой системы обмена сообщениями, которую необходимо изменить, и нажмите кнопку ПравкаЗначок редактирования.In the EAC, navigate to Unified Messaging > UM dial plans. In the list view, select the UM dial plan you want to change, and then click EditEdit icon.

  2. В разделе Политики почтовых ящиков единой системы обмена сообщениями выберите политику почтовых ящиков единой системы обмена сообщениями, которую требуется изменить, а затем выберите команду ПравкаЗначок редактирования.Under UM Mailbox Policies, select the UM mailbox policy you want to manage, and then click EditEdit icon.

  3. На странице Политика почтовых ящиков единой системы обмена сообщениями > Защищенная голосовая почта, установите флажок рядом с пунктом Требовать функцию "Воспроизвести на телефоне" для защищенных голосовых сообщений, чтобы включить этот параметр. Снимите флажок, чтобы отключить этот параметр.On the UM Mailbox Policy page > Protected voice mail, select the check box next to Require Play on Phone for protected voice messages to enable this setting. Clear the check box to disable this setting.

  4. Нажмите кнопку Сохранить.Click Save.

Использование командной консоли для включения или отключения воспроизведения файлов мультимедиа защищенных голосовых сообщенийUse the Shell to enable or disable multimedia playback of protected voice messages

В этом примере пользователям, которые связаны с политикой почтовых ящиков единой системы обмена сообщениями MyUMMailboxPolicy, разрешается воспроизведение защищенных голосовых сообщений с использованием медиапроигрывателя.This example allows users who are associated with the UM mailbox policy named MyUMMailboxPolicy to play back protected voice messages using a media player.

Set-UMMailboxPolicy -identity MyUMMailboxPolicy -RequireProtectedPlayOnPhone $false

В этом примере пользователям, которые связаны с политикой почтовых ящиков единой системы обмена сообщениями MyUMMailboxPolicy, запрещается воспроизведение защищенных голосовых сообщений с использованием медиапроигрывателя.This example prevents users who are associated with the UM mailbox policy named MyUMMailboxPolicy from playing back protected voice messages using a media player.

Set-UMMailboxPolicy -identity MyUMMailboxPolicy -RequireProtectedPlayOnPhone $true