Регистрация устройства Android в IntuneEnroll your Android device in Intune

Если в вашей компании или учебном заведении используется Microsoft Intune, вы можете зарегистрировать устройство Android, чтобы получить доступ к электронной почте, файлам и другим ресурсам организации.If your company or school uses Microsoft Intune, you can enroll your Android device to get access to company email, files, and other resources. Регистрация устройств позволяет ИТ-отделу управлять рабочими или учебными ресурсами и обеспечивать их безопасность, предоставляя вам свободу выбора устройств для выполнения рабочих задач.When you enroll your devices, your IT department can manage those work or school resources, keep them secure, and give you the freedom to use your preferred device to get your work done. Дополнительные сведения о регистрации см. в разделе Что произойдет, если установить приложение корпоративного портала и зарегистрировать устройство?To learn more about enrollment, see What happens when I install and Company Portal app and enroll my device?

Эти инструкции описывают регистрацию устройств Android с ПО Samsung KNOX и устройств Android без дополнительных программных оболочек.These enrollment instructions are for native and Samsung KNOX Android devices. Samsung KNOX — это программа для обеспечения безопасности, используемая для дополнительной защиты на некоторых устройствах Samsung под управлением Android.Samsung KNOX is a type of security that certain Samsung devices use to provide additional protection outside of what native Android provides. Чтобы определить, используете ли вы устройство Samsung KNOX, последовательно выберите Settings > About device (Настройки | Сведения об устройстве).To check if you have a Samsung KNOX device, go to Settings > About device. Если вы не видите строку KNOX version (версия KNOX), значит у вас "собственное" устройство с Android.If you don't see "KNOX version" listed there, you have a native Android device.

Возможно, до или после регистрации вам потребуется выбрать категорию, которая наилучшим образом соответствует характеру использования устройства.Before or after enrolling, you may be asked to choose a category that best describes how you use your device. ИТ-администратор использует эту категорию для определения приложений, к которым у вас есть доступ.Your IT admin uses this category to help check the apps that you have access to.

Если при попытке регистрации устройства в Intune появляется сообщение об ошибке, вы можете отправить данные об ошибке регистрации ИТ-администратору.If you get an error while you try to enroll your device in Intune, you can send enrollment errors to your IT admin.

Чтобы зарегистрировать устройство Android, выполните указанные ниже действия.To enroll your Android device:

  1. Установите бесплатное приложение корпоративного портала Intune из Google Play.Install the free Intune Company Portal app from Google Play.

  2. Откройте приложение корпоративного портала Microsoft Intune.Open the Microsoft Intune Company Portal app.

  3. На экране приветствия корпоративного портала выберите Войти, а затем выполните вход с использованием рабочей или учебной учетной записи.On the Company Portal Welcome screen, tap Sign in, and then sign in with your work or school account.

    Экран приветствия приложения корпоративного портала для Android, на котором пользователю предлагается выполнить вход с использованием рабочей или учебной учетной записи.

  4. Если ваш ИТ-администратор задал условия соглашения организации, нажмите ПРИНЯТЬ, чтобы принять их.If your IT admin set up company terms and conditions, tap ACCEPT to accept the terms. Этот экран может немного отличаться от снимка экрана на следующем рисунке с учетом используемой версии Android.This screen may differ slightly from the image below based on the version of Android you're currently using.

    android-company-portal-sign-in

  5. Войдите в приложение корпоративного портала, выбрав рабочую или учебную учетную запись, указав пароль и нажав Войти.Sign in to the Company Portal app using your work or school account and password, and then tap Sign in.

    android-company-portal-sign-in

  6. На экране Настройка доступа к ресурсам организации нажмите НАЧАТЬ.On the Company Access Setup screen, tap BEGIN.

    Экран "Настройка доступа к ресурсам организации"

    Примечание

    Желтые треугольники не означают, что уже произошла ошибка.The yellow triangles don't mean you've already got an error. Эти значки указывают, что еще остаются действия, которые необходимо выполнить в процессе регистрации.Those icons indicate that there are still steps to be completed in the enrollment process.

  7. На экране Зачем регистрировать устройство? ознакомьтесь с возможностями, которые доступны при регистрации устройства, а затем выберите ПРОДОЛЖИТЬ.On the Why enroll your device? screen, read about what you can do when you enroll your device, and then tap CONTINUE.

    Экран "Зачем регистрировать устройство?"

  8. Просмотрите сведения о том, что именно ИТ-администратор может просматривать на вашем устройстве, и нажмите ПРОДОЛЖИТЬ.Review a list of what your IT admin can and can't see on your device, and then tap CONTINUE.

    Параметры конфиденциальности

  9. На экране Дальнейшие действия прочитайте о том, что происходит во время регистрации, а затем нажмите ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ.On the What comes next screen, read about what happens during enrollment, and then tap ENROLL.

    Экран "Дальнейшие действия"

  10. Если вы используете Android 6.0 или более поздней версии, выполните это действие.If you're using Android 6.0 or later, do this step. В противном случае перейдите к следующему шагу.Otherwise, go to the next step.

    Если ИТ-администратор настроил определенные политики, может появиться следующее сообщение:If your IT admin has set up certain policies, you may see the following messages:

    • Разрешить корпоративному порталу совершать телефонные звонки и управлять ими?Allow Company Portal to make and manage phone calls?

      android-company-portal-sign-in

    Если вы видите это сообщение, коснитесь элемента Разрешить.If you see this message, tap ALLOW. Это безопасно, так как корпорация Майкрософт не выполняет телефонные вызовы и не управляет ими.It is safe to tap ALLOW because Microsoft never makes or manages your phone calls! Текст сообщения устанавливается компанией Google, и корпорация Майкрософт не может изменить его.Google controls the message text, and Microsoft cannot change it. Когда вы разрешаете доступ, вы просто позволяете устройству отправлять свой IMEI-номер в Intune.When you allow access, all you're doing is letting your device send your device's international mobile station equipment identity (IMEI) number to Intune. IMEI — это номер, аналогичный серийному номеру, который однозначно идентифицирует мобильное устройство.The IMEI number is like a serial number that uniquely identifies a mobile device.

    Если запретить доступ, сообщение появится снова при следующем входе на корпоративный портал, но отображение последующих сообщений можно отключить, установив флажок Больше не спрашивать.If you deny access, the message will appear again the next time you sign in to the Company Portal, but you can turn off future messages by tapping the Never ask again box. Если вы захотите разрешить доступ в дальнейшем, потребуется перейти в раздел Settings (Настройки) > Apps (Приложения) > Company Portal (Корпоративный портал) > Permissions (Разрешения) > Phone (Телефон) и предоставить разрешение.If you later decide to allow access, go to Settings > Apps > Company Portal > Permissions > Phone, and then turn on the permission.

    • Разрешить корпоративному порталу доступ к вашим контактам?Allow Company Portal to access your contacts?

      android-company-portal-sign-in

      Если вы видите это сообщение, коснитесь элемента Разрешить.If you see this message, tap ALLOW. Это безопасно, так как корпорация Майкрософт не получает доступ к вашим контактам.It is safe to tap ALLOW because Microsoft never accesses your contacts! Текст сообщения устанавливается компанией Google, и корпорация Майкрософт не может изменить его.Google controls the message text, and Microsoft cannot change it. При разрешении доступа приложение корпоративного портала сможет только создавать вашу рабочую учетную запись, а также использовать ее и управлять ею.When you allow access, it only lets the Company Portal app create, use, and manage your work account.

      Если запретить доступ, сообщение появится снова при следующем входе на корпоративный портал, но отображение последующих сообщений можно отключить, установив флажок Больше не спрашивать.If you deny access, the message will appear again the next time you sign in to the Company Portal, but you can turn off future messages by tapping the Never ask again box. Если вы захотите разрешить доступ в дальнейшем, потребуется перейти в раздел Settings (Настройки) > Apps (Приложения) > Company Portal (Корпоративный портал) > Permissions (Разрешения) > Phone (Телефон) и предоставить разрешение.If you later decide to allow access, go to Settings > Apps > Company Portal > Permissions > Phone, and then turn on the permission.

  11. На экране Activate device administrator (Активация администратора устройства) щелкните Активировать.On the Activate device administrator screen, tap Activate.

    Экран "Активация администратора устройства"

    Роль администратора устройств нужна для управления устройствами на корпоративном портале.The device administrator role is one that the Company Portal needs to manage your device. Она позволяет администратору видеть определенные вещи, например число попыток разблокировать экран, и предпринимать определенные действия.It allows your admin to see certain things - like how many times you've attempted to unlock your screen - and to take some actions.

    Главное, что нужно запомнить, — эти действия производятся во имя безопасности.The key to remember is that these are actions that are taken in the name of security. Ваш ИТ-администратор не пытается нарушить вашу конфиденциальность или стереть ваши данные без причины, но хочет убедиться, что корпоративные данные хранятся в безопасности.Your IT admin isn't trying to violate your privacy or erase your information for no reason, but wants to make sure that corporate data is kept safe.

    Корпорация Майкрософт не контролирует это сообщение, и мы понимаем, что оно может показаться немного радикальным.Microsoft does not control this message, and we understand that its phrasing can seem somewhat drastic. Нет возможности показывать на корпоративном портале только ограничения и доступ, которые имеют отношение к вашей организации.There's not a way for the Company Portal to display just the restrictions and access that are relevant to your organization. Все они предоставляются на этом экране за один раз.All of them are granted at once on this screen. Обратитесь к ИТ-администратору за дополнительными сведениями через контактные данные на веб-сайте корпоративного портала, если у вас есть вопросы, относящиеся к использованию в вашей отдельной организации.Contact your IT admin for more information using the contact information in the Company Portal website if you have questions specific to your individual organization's use.

  12. Следуйте инструкциям на экране для ввода ПИН-кода или пароля.Follow the prompts to enter a PIN or password. Если вы уже настроили ПИН-код или пароль на этом устройстве, этот экран не отображается либо потребуется ввести новый ПИН-код или пароль.If you already set up a PIN or password on this device, you won't see this screen or be required to enter a new PIN or password.

    Ввод ПИН-кода или пароля

  13. Если вы используете устройство Samsung KNOX, коснитесь кнопки Подтвердить, после чего появится сообщение о регистрации устройства.If you are using a Samsung KNOX device, tap Confirm, and you’ll see a message that your device is being enrolled. При использовании обычного устройства Android обратите внимание на экран ниже, на котором показано, что идет регистрация устройства.If you are using a native Android device, just notice the following screen that shows that your device is being enrolled.

    Политика конфиденциальности Samsung KNOX

    На этом экране показано, что идет регистрация устройства.This screen shows that your device is being enrolled.

    Экран регистрации устройства

  14. При появлении экрана Настройка доступа к ресурсам организации нажмите ПРОДОЛЖИТЬ.When the Company Access Setup screen appears, tap CONTINUE. Если отображается сообщение о том, что устройство не соответствует требованиям, следуйте инструкциям для устранения проблемы, а затем нажмите ПРОДОЛЖИТЬ.If a message indicates that your device is out of compliance, follow the instructions to fix the issue, and then tap CONTINUE.

    Устройство не соответствует требованиям, но зарегистрировано.

    Обнаружены проблемы с соответствием устройства, которые необходимо устранить.

    Чтобы получить дополнительные сведения о проблемах, коснитесь этих проблем.You can find out more about the issues by tapping on them.

    Выводятся дополнительные сведения о проблемах с соответствием устройства.

    Экран "Настройка доступа к ресурсам организации"

  15. На экране Настройка доступа к ресурсам организации завершена нажмите ГОТОВО.On the Company Access Setup complete screen, tap DONE. Теперь ваше устройство зарегистрировано.Your device is now enrolled.

    Экран "Настройка доступа к ресурсам организации завершена"

Перед установкой приложений компании выберите Настройки > Безопасность и включите параметр Неизвестные источники.Before you try to install company apps, go to Settings > Security, and turn on Unknown sources. В противном случае при попытке установки выводится сообщение "Install blocked.If you don't turn on this option before you try to install apps, you'll see the following message: "Install blocked. For security reasons, your device is set to block installations of apps obtained from unknown sources." (Установка заблокирована. По соображениям безопасности на вашем устройстве включена блокировка приложений, полученных из неизвестных источников).For security reasons, your device is set to block installations of apps obtained from unknown sources." Можно нажать Настройки в диалоговом окне ошибки, чтобы перейти к параметру Неизвестные источники.You can tap Settings on the error dialog box to go to the Unknown sources option.

Примечание

Если в вашей организации используется программное обеспечение для управления затратами на телекоммуникации, для полной регистрации устройства потребуется выполнить дополнительные действия.If your organization is using telecom expense management software, you will have an additional few steps to complete before your device is fully enrolled. Дополнительные сведения см. здесь.Find out more here.

По-прежнему нужна помощь?Still need help? Обратитесь к администратору ИТ (см. контактные сведения на веб-сайте корпоративного портала) или отправьте письмо команде разработчиков Майкрософт для Android.Contact your IT admin (check the Company Portal website for contact information), or write the Microsoft Android team.

Чтобы отправить отзыв о продукте, перейдите по адресу Intune Feedback