Uvažanje prevedenega besedila v entitetah in poljih nazaj v program

  • Članek

Ta tema velja za Dynamics 365 Customer Engagement (on-premises). Če vas zanima različica te teme za Power Apps, glejte: Uvoz prevedene tabele, obrazca in stolpca

Če ste prilagodili besedilo v entiteti ali polju, na primer oznake polj ali vrednosti na spustnem seznamu, lahko uporabnikom v organizaciji, ki ne uporabljajo različice okolja v osnovnem jeziku, to prilagojeno besedilo ponudite v njihovih jezikih. V ta namen lahko izvozite besedilne nize za vse svoje prilagoditve, tako da jih je mogoče prevesti v jezike, ki jih uporabljate v organizaciji.

Po prevodu uvozite prevedene besedilne nize v svoje okolje, še preden lahko uporabniki izkoristijo spremembe.

Pomembno

  • Datoteka, ki jo uvažate, mora biti stisnjena in v svojem korenu vsebovati te datoteke: CrmTranslations.xml in [Content_Types].xml.
  • Prevedenega besedila, ki je daljše od 500 znakov, ni mogoče uvoziti. Če je kateri koli element prevedene datoteke daljši od 500 znakov, uvoz ne bo uspešen. Če uvoz ni bil uspešen, preglejte vrstico datoteke, ki je povzročila napako, zmanjšajte število znakov in ponovite uvoz. Ko uvozite prevedeno besedilo, pa morate znova objaviti prilagoditve.

  1. Preverite, ali imate varnostno vlogo sistemskega skrbnika ali prilagojevalnika sistema oz. enakovredno dovoljenje.

  2. V raziskovalcu rešitev v orodni vrstici Dejanja izberite Uvozi prevode.

  3. V pogovornem oknu Uvozi prevedeno besedilo določite datoteko, ki vsebuje prevedeno besedilo , in izberite Uvozi.

  4. Ko je uvoz končan, izberite Zapri.

opomba,

Objava prilagoditev lahko zmoti običajno delovanje sistema. Priporočamo, da načrtujete objave, ko bo to najmanj moteče za uporabnike.

Orodja skupnosti

Easy Translator je orodje, za katerega je skupnost XrmToolBox razvila Dynamics 365 Customer Engagement (on-premises). Z orodjem Easy Translator lahko izvažate in uvažate prevode z informacijami o kontekstu.

opomba,

Orodja skupnosti niso podprta Microsoft Dynamics. Če imate vprašanja v zvezi z orodjem, se obrnite na izdajatelja. Več informacij: XrmToolBox.

Glejte tudi

Izvoz entitete po meri in besedila polja za prevod