Omogočenje podpore za več jezikov na portalu

Opomba

Od 12. oktobra 2022 najprej je portal Power Apps Power Pages. Več informacij: Microsoft Power Pages je zdaj splošno dostopen (spletni dnevnik)
Dokumentacijo portalov Power Apps bomo kmalu preselili in združili z dokumentacijo za Power Pages.

Poslovanje ni vezano na eno samo regijo ali en sam jezik. En portal lahko prikazuje vsebino v več jezikih, da doseže stranke po celem svetu. Vsebina vašega portala je lahko prevedena v več jezikov, enotna hierarhija vsebine pa je ohranjena.

Opomba

Podporo za več jezikov lahko omogočite tudi v storitvi Power Pages. Več informacij: Kaj je Power Pages

Če želite za portal omogočiti več jezikov, upoštevajte ta navodila:

1. Omogočite jezike v okolju Microsoft Dataverse.

   Opomba

   Prepričajte se, da je postopek za omogočanje jezika v Dataverse dokončan, preden nadaljujete na naslednji korak. Omogočanje jezikov lahko traja eno uro ali dlje.

2. Odprite Portali > Spletno mesto > Spletna mesta.

3. Izberite spletno mesto, za katerega želite dodati podporo za jezike.

4. V razdelku Podprti jeziki pod zavihkom Splošno izberite Nov jezik spletnega mesta.

5. Izpolnite obrazec, vključno z možnostma Jezik portala (iskanje jezikov, ki so aktivirani v organizaciji in jih portali podpirajo) in Stanje objave.

   

   

Privzeti jezik svojega portala lahko nastavite tako, da spremenite Privzeti jezik na enega od omogočenih jezikov portala.

Opomba

• Če aktivirate nove jezike, ko je portal omogočen, lahko uvozite prevode metapodatkov, da zagotovite prevod metapodatkov za jezike, ki ste jih nedavno aktivirali.
• Prav tako boste morali posodobiti jezikovno besedilo za vse oznake po meri v tabelah in stolpcih v storitvi Dataverse, da se pojavi na obrazcih in seznamih na spletnih straneh portala.

Podprti jeziki

Spodnja tabela prikazuje vse jezike, ki so trenutno na voljo za takojšnjo uporabo. Seznam lahko najdete prek možnosti Portali > Vsebina > Jeziki portala. Prikazno ime jezika na portalu je mogoče spremeniti po izbiri jezika, ki ga želite spremeniti, na tej strani.

Opomba

• Nadgradite različico svojega portala na 9.4.4.xx in različico paketa 9.3.2204 za konfiguracijo arabskega in hebrejskega jezika za vaše spletno mesto.
• Arabski in hebrejski jezik nista podprta pri ustvarjanju spletnega mesta z uporabo Power Pages ali z uporabo Power Pages design studia. Ustvariti in urediti boste morali spletna mesta v arabskem in hebrejskem jeziku z Power Apps in starim portali Studio.

Imenu	Koda jezika	Območna oznaka	Ime prikaza portala
arabščina	ar-SA	1025	عربي
baskovščina – Baskija	eu-ES	1069	euskara
bolgarščina (Bolgarija)	bg-BG	1026	български
katalonščina – Katalonija	ca-ES	1027	català
kitajščina – Kitajska	zh-CN	2052	中文(中国)
kitajščina – Hongkong	zh-HK	3076	中文(香港特別行政區)
kitajščina – tradicionalna	zh-TW	1028	中文(台灣)
hrvaščina – Hrvaška	hr-HR	1050	hrvatski
češčina – Češka republika	cs-CZ	1029	čeština
danščina – Danska	da-DK	1030	dansk
nizozemščina – Nizozemska	nl-NL	1043	Nederlands
angleščina	sl-SI	1060	angleščina
estonščina – Estonija	et-EE	1061	eesti
finščina – Finska	fi-FI	1035	suomi
francoščina – Francija	fr-FR	1036	français
galicijščina – Španija	gl-ES	1110	galego
nemščina (Nemčija)	de-DE	1031	Deutsch
grščina (Grčija)	el-GR	1032	Ελληνικά
hebrejščina	he-IL	1037	עִברִית
hindujščina (Indija)	hi-IN	1081	हिंदी
madžarščina (Madžarska)	hu-HU	1038	magyar
indonezijščina – Indonezija	id-ID	1057	Bahasa Indonesia
italijanščina – Italija	it-IT	1040	italiano
japonščina – Japonska	ja-JP	1041	日本語
kazaščina – Kazahstan	kk-KZ	1087	қазақ тілі
korejščina – Koreja	ko-KR	1042	한국어
latvijščina – (Latvija)	lv-LV	1062	latviešu
litovščina – Litva	lt-LT	1063	lietuvių
malajščina – (Malezija)	ms-MY	1086	Bahasa Melayu
norveščina (bokmål) – Norveška	nb-NO	1044	norsk bokmål
poljščina – Poljska	pl-PL	1045	polski
portugalščina – Brazilija	pt-BR	1046	português (Brasil)
portugalščina – Portugalska	pt-PT	2070	português (Portugal)
romunščina – Romunija	ro-RO	1048	română
ruščina – Rusija	ru-RU	1049	русский
srbščina (cirilica) – Srbija	sr-Cyrl-CS	3098	српски
srbščina (latinica) – Srbija	sr-Latn-CS	2074	srpski
slovaščina – Slovaška	sk-SK	1051	slovenčina
slovenščina – Slovenija	sl-SI	1060	slovenščina
španščina (tradicionalna) – Španija	es-ES	3082	español
švedščina – Švedska	sv-SE	1053	svenska
tajščina (Tajska)	th-TH	1054	ไทย
turščina – Turčija	tr-TR	1055	Türkçe
ukrajinščina (Ukrajina)	uk-UA	1058	українська
vietnamščina – Vietnam	vi-VN	1066	Tiếng Việt

Ustvarjanje vsebin v več jezikih

1. Odprite aplikacijo Upravljanje portala.

2. Za prikaz seznama vsebine odprite Portali > Vsebina > Spletne strani. Za vsako spletno stran bosta za vsak jezik za portal aktivirani nadrejena različica strani in podrejena različica strani.

3. Če želite dodati novo lokalizacijo strani, se premaknite do osnovne strani, nato se pomaknite navzdol do možnosti Lokalizirana vsebina.

4. Izberite + Nova spletna stran, da ustvarite iskanje za lokalizirano različico.

   

Opomba

Polja za konfiguracijo na domači strani za strani z vsebino se ne podedujejo na obstoječe strani z vsebino. Uporabijo se samo pri ustvarjanju novih strani z vsebino. Konfiguracije strani z vsebino je treba posodobiti posamezno.

Članki zbirke znanja bodo prikazani samo, če so bili prevedeni v jezik, ki ga je uporabnik nastavil za prikaz portala. Forumi in spletni dnevniki pa omogočajo več nadzora nad tem, kako so predstavljeni v drugih jezikih. Določanje jezika za forum ali spletni dnevnik je izbirno. Če jezik ni določen, bo forum ali spletni dnevnik prikazan v primarnem jeziku organizacije. Če želite, da je forum ali spletni dnevnik v določenem jeziku, ga ustvarite in mu dodelite jezik.

Nabori spletnih povezav so povezave za krmarjenje na vrhu portala. V Aplikaciji za upravljanje portala pojdite na Vsebina > Nabori spletnih povezav za posodobitev prevedenega besedila elementov menija. Ko je jezik za portal aktiven, je nov nabor povezav ustvarjen za jezik, ki ste ga nazadnje izbrali.

Oglejte si portal v drugem jeziku

Ko so jeziki omogočeni, bodo uporabniki privzeto videli spustni meni na portalskih straneh, ki jim bo omogočil preklop trenutno gledane vsebine v različne omogočene jezike portala.

Konfiguriraj privzeti jezik uporabnika

Da bi se vsakič izognili izbiri jezika s spustnega menija, lahko uporabniki portala nastavijo privzeti jezik tako, da ga v razdelku uporabniškega profila vnesejo v Polje za izbrani jezik.

Opomba

Konfigurirati boste morali dovoljenja tabele v jezikovni tabeli portala (adx_portallanguage), da omogočite dostop za branje in dodajanje, povezanim s privzeto spletno vlogo overjenega uporabnika, da uporabnikom omogočite izbiro privzetega jezika.