Grunderna om administration av Azure Stack hubb – modulärt Data Center (MDC)Azure Stack Hub administration basics - Modular Data Center (MDC)

Om du är nybörjare på Azure Stack hubb administration finns det flera saker du behöver veta.If you're new to Azure Stack Hub administration, there are several things you need to know. Den här artikeln ger en översikt över din roll som en Azure Stack Hub-operatör och vad du behöver för att berätta för användarna att hjälpa dem att bli produktiva.This article provides an overview of your role as an Azure Stack Hub operator and what you need to tell your users to help them become productive.

Förstå build-versionernaUnderstand the builds

Om du använder ett integrerat Azure Stack Hub-system distribueras uppdaterade versioner av Azure Stack Hub via uppdaterings paket.If you're using an Azure Stack Hub integrated system, updated versions of Azure Stack Hub are distributed via update packages. Du kan importera dessa paket och använda dem med hjälp av panelen uppdateringar i administratörs portalen.You can import these packages and apply them by using the Updates tile in the administrator portal.

Läs mer om tillgängliga tjänsterLearn about available services

Tänk på vilka tjänster du kan göra tillgängliga för dina användare.Be aware of the services you can make available to your users. Azure Stack Hub har stöd för en delmängd av Azure-tjänster.Azure Stack Hub supports a subset of Azure services. Listan över tjänster som stöds fortsätter att utvecklas.The list of supported services will continue to evolve.

Grundläggande tjänsterFoundational services

Azure Stack hubb innehåller som standard följande grundläggande tjänster när du distribuerar Azure Stack Hub:By default, Azure Stack Hub includes the following foundational services when you deploy Azure Stack Hub:

  • ComputeCompute
  • StorageStorage
  • NätverkNetworking
  • Key VaultKey Vault

Med dessa grundläggande tjänster kan du erbjuda IaaS (Infrastructure-as-a-Service) till dina användare med minimal konfiguration.With these foundational services, you can offer infrastructure-as-a-service (IaaS) to your users with minimal configuration.

Ytterligare tjänsterAdditional services

Vi stöder följande ytterligare PaaS-tjänster (Platform-as-a-Service):We support the following additional platform-as-a-service (PaaS) services:

  • App ServiceApp Service
  • Azure FunctionsAzure Functions
  • SQL-och MySQL-databaserSQL and MySQL databases
  • KubernetesKubernetes
  • IoT HubIoT Hub
  • HändelsehubbEvent Hub

Dessa tjänster kräver ytterligare konfiguration innan du kan göra dem tillgängliga för dina användare.These services require additional configuration before you can make them available to your users. Mer information finns i självstudier och instruktions guider som > erbjuder tjänster i vår dokumentation om Azure Stack Hub-operatörer.For more information, see Tutorials and How-to guides > Offer services in our Azure Stack Hub operator documentation.

Tjänst översiktService roadmap

Azure Stack Hub fortsätter att lägga till stöd för Azure-tjänster.Azure Stack Hub will continue to add support for Azure services. Den planerade översikten finns i Azure Stack Hub: ett tillägg till Azures whitepaper.For the projected roadmap, see the Azure Stack Hub: An extension of Azure whitepaper. Du kan också övervaka blogg inläggen Azure Stack Hub för nya meddelanden.You can also monitor the Azure Stack Hub blog posts for new announcements.

Vilket konto ska jag använda?What account should I use?

Det finns några konto saker som du bör tänka på när du hanterar Azure Stack Hub.There are a few account considerations to be aware of when managing Azure Stack Hub. Detta gäller särskilt i distributioner som använder Windows Server Active Directory Federation Services (AD FS) (AD FS) som identitets leverantör i stället för Azure Active Directory (Azure AD).This is especially true in deployments using Windows Server Active Directory Federation Services (AD FS) as the identity provider instead of Azure Active Directory (Azure AD).

KontoAccount AzureAzure AD FSAD FS
Lokal administratör (. \ administratör)Local administrator (.\Administrator)
Global Azure AD-administratörAzure AD global administrator Används under installationen.Used during installation.
Ägare till standardprovidernOwner of the default provider
Inte tillämpligt.Not applicable.
Konto för utökad lagringAccount for Extended Storage

Vilka verktyg använder jag för att hantera?What tools do I use to manage?

Du kan använda Administratörs portalen eller PowerShell för att hantera Azure Stack Hub.You can use the administrator portal or PowerShell to manage Azure Stack Hub. Det enklaste sättet att lära sig de grundläggande begreppen är via portalen.The easiest way to learn the basic concepts is through the portal. Om du vill använda PowerShell finns det förberedelse steg.If you want to use PowerShell, there are preparation steps. Innan du börjar kan du vilja bekanta dig med hur PowerShell används på Azure Stack Hub.Before you get started, you might want to get familiar with how PowerShell is used on Azure Stack Hub. Mer information finns i Kom igång med PowerShell på Azure Stack Hub.For more information, see Get started with PowerShell on Azure Stack Hub.

Azure Stack Hub använder Azure Resource Manager som den underliggande mekanismen för distribution, hantering och organisation.Azure Stack Hub uses Azure Resource Manager as its underlying deployment, management, and organization mechanism. Om du ska hantera Azure Stack hubb och hjälpa till att ge stöd åt användare bör du lära dig mer om Resource Manager.If you're going to manage Azure Stack Hub and help support users, you should learn about Resource Manager. Se komma igång med Azure Resource Manager whitepaper.See the Getting Started with Azure Resource Manager whitepaper.

Dina typiska ansvars områdenYour typical responsibilities

Dina användare vill använda tjänster.Your users want to use services. Från sitt perspektiv är din huvudsakliga roll att göra dessa tjänster tillgängliga för dem.From their perspective, your main role is to make these services available to them. Bestäm vilka tjänster som ska erbjudas och gör dessa tjänster tillgängliga genom att skapa planer, erbjudanden och kvoter.Decide which services to offer and make those services available by creating plans, offers, and quotas. Mer information finns i Översikt över erbjudande tjänster i Azure Stack Hub.For more information, see Overview of offering services in Azure Stack Hub.

Du måste också lägga till objekt i Azure Stack hubb Marketplace.You'll also need to add items to Azure Stack Hub Marketplace. Det enklaste sättet är att Ladda ned Marketplace-objekt från Azure till Azure Stack Hub.The easiest way is to download marketplace items from Azure to Azure Stack Hub.

Om du vill testa dina planer, erbjudanden och tjänster kan du använda användar portalen. inte administratörs portalen.If you want to test your plans, offers, and services, you can use the user portal; not the administrator portal.

Förutom att tillhandahålla tjänster måste du göra en operatörs vanliga uppgifter för att hålla Azure Stack Hub igång.In addition to providing services, you must do the regular duties of an operator to keep Azure Stack Hub up and running. Dessa uppgifter omfattar följande uppgifter:These duties include the following tasks:

Operator uppgifterOperator tasks

Här är en lista över aktiviteter per dag, vecka och månad för en operator:Here is a list of daily, weekly, and monthly tasks for an operator:

  1. Kontrol lera aviseringar.Check alerts.
  2. Kontrol lera säkerhets kopierings status.Check backup state.
  3. Uppdatera Defender-signatur (frånkopplade system).Update Defender Signature (disconnected systems).
  4. Kontrol lera Isilon system hälsa och händelser i OneFS.Check Isilon system health and events in OneFS.
  5. Kontrol lera Isilon-kapaciteten.Check Isilon capacity.

Vad du ska berätta för användarnaWhat to tell your users

Du måste låta dina användare veta hur de fungerar med tjänster i Azure Stack hubb, hur du ansluter till miljön och hur du prenumererar på erbjudanden.You'll need to let your users know how to work with services in Azure Stack Hub, how to connect to the environment, and how to subscribe to offers. Förutom all anpassad dokumentation som du kanske vill ge dina användare kan du dirigera användare till Azure Stack hubb användar dokumentation.Besides any custom documentation that you may want to provide your users, you can direct users to Azure Stack Hub User Documentation.

Förstå hur du arbetar med tjänster i Azure Stack HubUnderstand how to work with services in Azure Stack Hub

Det finns information som användarna måste förstå innan de använder tjänster och skapar appar i Azure Stack Hub.There's information your users must understand before they use services and build apps in Azure Stack Hub. Det finns till exempel särskilda krav för PowerShell och API-versionen.For example, there are specific PowerShell and API version requirements. Det finns även vissa funktions förändringar mellan en tjänst i Azure och motsvarande tjänst i Azure Stack Hub.Also, there are some feature deltas between a service in Azure and the equivalent service in Azure Stack Hub. Se till att användarna läser följande artiklar:Make sure that your users review the following articles:

Informationen i de här artiklarna sammanfattar skillnaderna mellan en tjänst i Azure och Azure Stack Hub.The information in these articles summarizes the differences between a service in Azure and Azure Stack Hub. Den kompletterar den information som är tillgänglig för en Azure-tjänst i den globala Azure-dokumentationen.It supplements the information that's available for an Azure service in the global Azure documentation.

Anslut till Azure Stack Hub som en användareConnect to Azure Stack Hub as a user

Användarna vill veta hur de kommer åt användar portalen eller hur de ansluter via PowerShell.Your users will want to know how to access the user portal or how to connect through PowerShell. I en integrerad system miljö varierar användar portalens adress per distribution.In an integrated systems environment, the user portal address varies per deployment. Du måste ange dina användare med rätt URL.You'll need to provide your users with the correct URL.

Om du använder PowerShell kan användarna behöva registrera resurs leverantörer innan de kan använda tjänsterna.If using PowerShell, users may have to register resource providers before they can use services. En resurs leverantör hanterar en tjänst.A resource provider manages a service. Till exempel hanterar nätverks resurs leverantören resurser som virtuella nätverk, nätverks gränssnitt och belastnings utjämning.For example, the networking resource provider manages resources like virtual networks, network interfaces, and load balancers. De måste Installera PowerShell, Hämta ytterligare moduler och Konfigurera PowerShell (som inkluderar registrering av resurs leverantörer).They must install PowerShell, download additional modules, and configure PowerShell (which includes resource provider registration).

Prenumerera på ett erbjudandeSubscribe to an offer

Innan en användare kan använda tjänster måste de Prenumerera på ett erbjudande som du har skapat som en operatör.Before a user can use services, they must subscribe to an offer that you've created as an operator.

Var du får supportWhere to get support

Information om hur du hittar supportinformation för tidigare versioner av Azure Stack Hub (före 1905) finns i Azure Stack princip för NAV underhåll.To find support information for earlier releases of Azure Stack Hub (pre-1905), see Azure Stack Hub servicing policy.

För ett integrerat system finns det en koordinerad eskalering och lösnings process mellan Microsoft och våra OEM-partners (Original Equipment Manufacturer).For an integrated system, there's a coordinated escalation and resolution process between Microsoft and our original equipment manufacturer (OEM) hardware partners.

Om det finns ett problem med moln tjänster erbjuds support via Microsoft Customer Support Service (CSS).If there's a cloud services issue, support is offered through Microsoft Customer Support Services (CSS). Öppna en supportbegäran genom att välja hjälp och support-ikonen (frågetecken) i det övre högra hörnet på administratörs portalen.To open a support request, select the help and support icon (question mark) in the upper-right corner of the administrator portal. Välj sedan Hjälp + Support och sedan nytt support ärende under avsnittet support .Then select Help + support and then New support request under the Support section.

Om det uppstår ett problem med distributionen, korrigeringen och uppdateringen, maskin vara (inklusive fält utbytbara enheter) eller maskin varu anpassad program vara, t. ex. program vara som körs på maskin varans livs cykel värd, kontaktar du leverantören av OEM-tillverkaren först.If there's an issue with deployment, patch and update, hardware (including field replaceable units), or any hardware-branded software—like software running on the hardware lifecycle host—contact your OEM hardware vendor first.

Kontakta Microsoft CSS för något annat.For anything else, contact Microsoft CSS.

Nästa stegNext steps