Hantera enheter i ditt Azure IoT Central programManage devices in your Azure IoT Central application

Den här artikeln beskriver hur du som operatör hanterar enheter i ditt Azure IoT Central program.This article describes how, as an operator, you manage devices in your Azure IoT Central application. Som operatör kan du:As an operator, you can:

  • Använd sidan Enheter för att visa, lägga till och ta bort enheter som är anslutna till Azure IoT Central program.Use the Devices page to view, add, and delete devices connected to your Azure IoT Central application.
  • Importera och exportera enheter i grupp.Import and export devices in bulk.
  • Upprätthålla en uppdaterad inventering av dina enheter.Maintain an up-to-date inventory of your devices.
  • Håll dina enhetsmetadata uppdaterade genom att ändra värdena som lagras i enhetsegenskaperna från dina vyer.Keep your device metadata up to date by changing the values stored in the device properties from your views.
  • Kontrollera enheternas beteende genom att uppdatera en inställning på en specifik enhet från dina vyer.Control the behavior of your devices by updating a setting on a specific device from your views.

Information om hur du hanterar anpassade grupper av enheter finns i Självstudie: Använda enhetsgrupper för att analysera enhettelemetri.To learn how to manage custom groups of devices, see Tutorial: Use device groups to analyze device telemetry.

Visa dina enheterView your devices

Så här visar du en enskild enhet:To view an individual device:

  1. Välj Enheter i det vänstra fönstret.Choose Devices on the left pane. Här visas en lista över alla enheter och dina enhetsmallar.Here you see a list of all devices and of your device templates.

  2. Välj en enhetsmall.Choose a device template.

  3. I den högra rutan på sidan Enheter visas en lista över enheter som skapats från enhetsmallen.In the right-hand pane of the Devices page, you see a list of devices created from that device template. Välj en enskild enhet för att se enhetens informationssida:Choose an individual device to see the device details page for that device:

    Sidan Enhetsinformation

Lägg till en enhetAdd a device

Så här lägger du till en enhet Azure IoT Central ditt program:To add a device to your Azure IoT Central application:

  1. Välj Enheter i det vänstra fönstret.Choose Devices on the left pane.

  2. Välj den enhetsmall som du vill skapa en enhet från.Choose the device template from which you want to create a device.

  3. Välj + Ny.Choose + New.

  4. Ändra reglaget Simulerad till eller Av.Turn the Simulated toggle to On or Off. En riktig enhet är för en fysisk enhet som du ansluter till Azure IoT Central program.A real device is for a physical device that you connect to your Azure IoT Central application. En simulerad enhet har exempeldata som genereras åt dig av Azure IoT Central.A simulated device has sample data generated for you by Azure IoT Central.

  5. Välj Skapa.Select Create.

  6. Den här enheten visas nu i enhetslistan för den här mallen.This device now appears in your device list for this template. Välj enheten för att se sidan med enhetsinformation som innehåller alla vyer för enheten.Select the device to see the device details page that contains all views for the device.

Importera enheterImport devices

Om du vill ansluta ett stort antal enheter till ditt program kan du massimporta enheter från en CSV-fil.To connect large number of devices to your application, you can bulk import devices from a CSV file. CSV-filen ska ha följande kolumnrubriker:The CSV file should have the following column headers:

KolumnColumn BeskrivningDescription
IOTC_DEVICEIDIOTC_DEVICEID Enhets-ID:t är ett unikt identifierat som den här enheten kommer att använda för att ansluta.The device ID is a unique identified this device will use to connect. Enhets-ID:t kan innehålla bokstäver, siffror - och tecknet utan blanksteg.The device ID can contain letters, numbers, and the - character without any spaces.
IOTC_DEVICENAMEIOTC_DEVICENAME Valfritt.Optional. Enhetsnamnet är ett eget namn som visas i hela programmet.The device name is a friendly name that will be displayed throughout the application. Om inget anges är detta samma som enhets-ID:t.If not specified, this will be the same as the device ID.

Massregistrera enheter i ditt program:To bulk-register devices in your application:

  1. Välj Enheter i det vänstra fönstret.Choose Devices on the left pane.

  2. På den vänstra panelen väljer du den enhetsmall som du vill mass skapa enheterna för.On the left panel, choose the device template for which you want to bulk create the devices.

    Anteckning

    Om du inte har någon enhetsmall ännu kan du importera enheter under Alla enheter och registrera dem utan en mall.If you don't have a device template yet then you can import devices under All devices and register them without a template. När enheterna har importerats kan du migrera dem till en mall.After devices have been imported, you can then migrate them to a template.

  3. Välj Importera.Select Import.

    Importåtgärd

  4. Välj den CSV-fil som innehåller listan över enhets-ID:er som ska importeras.Select the CSV file that has the list of Device IDs to be imported.

  5. Enhetsimporten startar när filen har laddats upp.Device import starts once the file has been uploaded. Du kan spåra importstatusen i panelen Enhetsåtgärder.You can track the import status in the Device Operations panel. Den här panelen visas automatiskt när importen startar eller så kan du komma åt den via klockikonen i det övre högra hörnet.This panel appears automatically after the import starts or you can access it through the bell icon in the top right-hand corner.

  6. När importen är klar visas ett meddelande på panelen Enhetsåtgärder.Once the import completes, a success message is shown in the Device Operations panel.

    Importen lyckades

Om enhetsimportåtgärden misslyckas visas ett felmeddelande på panelen Enhetsåtgärder.If the device import operation fails, you see an error message on the Device Operations panel. En loggfil som samlar in alla fel genereras som du kan ladda ned.A log file capturing all the errors is generated that you can download.

Migrera enheter till en mallMigrate devices to a template

Om du registrerar enheter genom att starta importen under Alla enheter skapas enheterna utan någon association till enhetsmallen.If you register devices by starting the import under All devices, then the devices are created without any device template association. Enheter måste associeras med en mall för att utforska data och annan information om enheten.Devices must be associated with a template to explore the data and other details about the device. Följ dessa steg om du vill associera enheter med en mall:Follow these steps to associate devices with a template:

  1. Välj Enheter i det vänstra fönstret.Choose Devices on the left pane.

  2. I den vänstra panelen väljer du Alla enheter:On the left panel, choose All devices:

    Enheter som inte är associerade

  3. Använd filtret i rutnätet för att avgöra om värdet i kolumnen Enhetsmall är Ej associerat för någon av dina enheter.Use the filter on the grid to determine if the value in the Device Template column is Unassociated for any of your devices.

  4. Välj de enheter som du vill associera med en mall:Select the devices you want to associate with a template:

  5. Välj Migrera:Select Migrate:

    Associera enheter

  6. Välj mallen i listan över tillgängliga mallar och välj Migrera.Choose the template from the list of available templates and select Migrate.

  7. De valda enheterna är associerade med den enhetsmall som du har valt.The selected devices are associated with the device template you chose.

Exportera enheterExport devices

Om du vill ansluta en riktig IoT Central måste du ha dess anslutningssträng.To connect a real device to IoT Central, you need its connection string. Du kan exportera enhetsinformation grupp för att få den information du behöver för att skapa enhetsanslutningssträngar.You can export device details in bulk to get the information you need to create device connection strings. Exportprocessen skapar en CSV-fil med enhetsidentitet, enhetsnamn och nycklar för alla valda enheter.The export process creates a CSV file with the device identity, device name, and keys for all the selected devices.

Massexport av enheter från ditt program:To bulk export devices from your application:

  1. Välj Enheter i det vänstra fönstret.Choose Devices on the left pane.

  2. Välj den enhetsmall som du vill exportera enheterna från i den vänstra rutan.On the left pane, choose the device template from which you want to export the devices.

  3. Välj de enheter som du vill exportera och välj sedan åtgärden Exportera.Select the devices that you want to export and then select the Export action.

    Exportera

  4. Exportprocessen startar.The export process starts. Du kan spåra statusen med hjälp av panelen Enhetsåtgärder.You can track the status using the Device Operations panel.

  5. När exporten är klar visas ett meddelande med en länk för att ladda ned den genererade filen.When the export completes, a success message is shown along with a link to download the generated file.

  6. Välj länken Ladda ned fil för att ladda ned filen till en lokal mapp på disken.Select the Download File link to download the file to a local folder on the disk.

    Exporten lyckades

  7. Den exporterade CSV-filen innehåller följande kolumner: enhets-ID, enhetsnamn, enhetsnycklar och X509-certifikattumavtryck:The exported CSV file contains the following columns: device ID, device name, device keys, and X509 certificate thumbprints:

    • IOTC_DEVICEIDIOTC_DEVICEID
    • IOTC_DEVICENAMEIOTC_DEVICENAME
    • IOTC_SASKEY_PRIMARYIOTC_SASKEY_PRIMARY
    • IOTC_SASKEY_SECONDARYIOTC_SASKEY_SECONDARY
    • IOTC_X509THUMBPRINT_PRIMARYIOTC_X509THUMBPRINT_PRIMARY
    • IOTC_X509THUMBPRINT_SECONDARYIOTC_X509THUMBPRINT_SECONDARY

Mer information om anslutningssträngar och anslutning av verkliga enheter till ditt IoT Central program finns i Enhetsanslutning i Azure IoT Central.For more information about connection strings and connecting real devices to your IoT Central application, see Device connectivity in Azure IoT Central.

Ta bort en enhetDelete a device

Så här tar du bort en verklig eller simulerad enhet från Azure IoT Central program:To delete either a real or simulated device from your Azure IoT Central application:

  1. Välj Enheter i det vänstra fönstret.Choose Devices on the left pane.

  2. Välj enhetsmallen för den enhet som du vill ta bort.Choose the device template of the device you want to delete.

  3. Använd filterverktygen för att filtrera och söka efter dina enheter.Use the filter tools to filter and search for your devices. Markera kryssrutan bredvid de enheter som ska tas bort.Check the box next to the devices to delete.

  4. Välj Ta bort.Choose Delete. Du kan spåra statusen för den här borttagningen i panelen Enhetsåtgärder.You can track the status of this deletion in your Device Operations panel.

Ändra en egenskapChange a property

Molnegenskaper är enhetsmetadata som är associerade med enheten, till exempel ort och serienummer.Cloud properties are the device metadata associated with the device, such as city and serial number. Molnegenskaper finns bara i IoT Central och synkroniseras inte till dina enheter.Cloud properties only exist in the IoT Central application and aren't synchronized to your devices. Skrivbara egenskaper styr beteendet för en enhet och gör att du kan ställa in tillståndet för en enhet via fjärrstyrning, till exempel genom att ställa in måltemperaturen för en termostatenhet.Writable properties control the behavior of a device and let you set the state of a device remotely, for example by setting the target temperature of a thermostat device. Enhetsegenskaper anges av enheten och är skrivskyddade inom IoT Central.Device properties are set by the device and are read-only within IoT Central. Du kan visa och uppdatera egenskaper i enhetsinformationens vyer för din enhet.You can view and update properties on the Device Details views for your device.

  1. Välj Enheter i det vänstra fönstret.Choose Devices on the left pane.

  2. Välj enhetsmallen för den enhet vars egenskaper du vill ändra och välj målenheten.Choose the device template of the device whose properties you want to change and select the target device.

  3. Välj den vy som innehåller egenskaper för enheten. I den här vyn kan du ange värden och välja Spara överst på sidan.Choose the view that contains properties for your device, this view enables you to input values and select Save at the top of the page. Här ser du de egenskaper som din enhet har och deras aktuella värden.Here you see the properties your device has and their current values. Molnegenskaper och skrivbara egenskaper har redigerbara fält, medan enhetsegenskaper är skrivskyddade.Cloud properties and writable properties have editable fields, while device properties are read-only. För skrivbara egenskaper kan du se deras synkroniseringsstatus längst ned i fältet.For writable properties, you can see their sync status at the bottom of the field.

  4. Ändra egenskaperna till de värden du behöver.Modify the properties to the values you need. Du kan ändra flera egenskaper i taget och uppdatera dem på samma gång.You can modify multiple properties at a time and update them all at the same time.

  5. Välj Spara.Choose Save. Om du har sparat skrivbara egenskaper skickas värdena till enheten.If you saved writable properties, the values are sent to your device. När enheten bekräftar ändringen för den skrivbara egenskapen återgår statusen till synkroniserad.When the device confirms the change for the writable property, the status returns back to synced. Om du har sparat en molnegenskap uppdateras värdet.If you saved a cloud property, the value is updated.

Nästa stegNext steps

Nu när du har lärt dig hur du hanterar enheter i ditt Azure IoT Central program föreslår vi att du går vidare med att lära dig hur dukonfigurerar regler för dina enheter.Now that you've learned how to manage devices in your Azure IoT Central application, the suggested next step is to learn how toConfigure rules for your devices.