Microsoft Identity Manager 2016 Portal anpassningMicrosoft Identity Manager 2016 Portal Customization

Varning

Se till att rensa webbläsarens cacheminne när alla CSS-anpassningar görs.Be sure to clear the browser cache when any CSS customizations are made.

I Microsoft Identity Manager 2016 (MIM), kan du anpassa valda element i lösenord portaler, inklusive banderollslogotyp, strängresurser och sammanhängande formatmallar.In Microsoft Identity Manager 2016 (MIM), you can customize selected elements of the password portals, including the banner logo, string resources, and cascading style sheets.

Några saker som krävs för att kunna göra detta, beroende på vilken nivå av anpassning.In order to do this, a few things are required depending on the level of customization. Följande är en lista över artiklar som ingår i Anpassa registrering av lösenord i MIM 2016 och återställa portaler.The following is a list of items that are involved in customizing the MIM 2016 password registration and reset portals.

  • Anpassningar mappen – detta är den mapp som MIM 2016 kontrollerar innan du använder standardinställningarna.Customizations Folder - This is the folder that MIM 2016 will check prior to using the defaults. Varje portal som ska anpassas kräver en anpassningar mapp.Each portal that will be customized requires a Customizations folder. Anpassningar bör endast göras i den här mappen eftersom installationsprogrammet inte skriva över den på uppgraderingar, ändra läge installerar eller reparera läge installerar.Customizations should only be done in this folder because setup will not overwrite it on upgrades, change mode installs or repair mode installs.

  • STRINGS.resources - detta är en XML-fil som kan du ändra strängar som visas på portalen.Strings.resources - This is an XML-based file that allows you to modify the strings that appear in the portal. Den här filen måste finnas i mappen anpassningar.This file needs to reside in the Customizations folder.

  • Style.CSS – detta är den övergripande formatmall som används av portalerna för anpassning.Style.css – This is the cascading style sheet used by the portals for customization. Den här formatmallen måste skapas och ändras för att ändra logotypen eller helt kan ersättas med dina egna anpassningar.This style sheet needs to be created and modified to change the logo or can be entirely replaced with your own customizations.

Stegvisa anvisningar om hur du anpassar lösenordsåterställning för registrering och lösenord finns portaler Test Lab-Guide: demonstrera MIM 2016 för registrering av lösenord och återställa anpassning av portalen.For detailed step-by-step instructions on customizing the password registration and password reset portals see Test Lab Guide: Demonstrating MIM 2016 Password Registration and Reset Portal Customization.

[! WARGNING] för MIM att identifiera eventuella anpassade ändringar, måste du starta om IIS genom att köra iisreset. In order for MIM to recognize any customized changes, you must restart IIS by running iisreset.

Skapa mappen anpassningarCreating the Customizations folder

Vid start söker MIM efter Strings.resources-filen i mappen anpassningar innan du använder standardinställningarna.On startup, MIM will look for the Strings.resources file in the Customizations folder before using the defaults. Du måste skapa en mapp för anpassningar i katalogen för portalen som du vill anpassa (d.v.s. portalen för Lösenordsregistrering eller portalen för återställning av lösenord).You must create a Customizations folder under the directory for the portal you wish to customize (i.e. Password Registration Portal or Password Reset Portal). Om du vill anpassa båda portaler måste du skapa en mapp för anpassningar under var och en av följande:If you want to customize both portals then you will need to create a Customizations folder under each of the following:

  • C:\programfiler\Microsoft Forefront Identity Manager\2010\portalen för registrering av lösenordC:\Program Files\Microsoft Forefront Identity Manager\2010\Password Registration Portal

  • C:\programfiler\Microsoft Forefront Identity Manager\2010\portalen för återställning av lösenordC:\Program Files\Microsoft Forefront Identity Manager\2010\Password Reset Portal

Skapa mappen anpassningTo create the customization folder

  1. Navigera till C:\programfiler\Microsoft Forefront Identity Manager\2010\Lösenordsregistreringsportal-mappen.Navigate to the C:\Program Files\Microsoft Forefront Identity Manager\2010\Password Registration Portal folder.

  2. Skapa en mapp med namnet anpassningar.Create a folder named Customizations.

  3. Gå tillbaka en nivå till mappen portalen för återställning av lösenord och skapa en mapp med namnet anpassningar.Navigate back one level to the Password Reset Portal folder, and create a folder named Customizations.

Anpassa strängarCustomizing strings

Många av strängar i portalens användargränssnitt kan anpassas genom att skapa en Strings.resources-fil och lägger till den här filen i mappen anpassningar.Many of the strings in the portal UI can be customized by creating a Strings.resources file and adding this file to the Customizations folder. Du behöver skapa en Strings.resources-fil för varje portal som du vill anpassa.You will need to create a Strings.resources file for each portal that you wish to customize.

Anpassa strängarTo customize strings

  1. Använd anteckningar, kopiera följande kod under till den och spara den till mappen anpassningar som Strings.resourcesUsing notepad, copy the following code below into it and save it to the Customizations folder as Strings.resources

    <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
    <root>
     <resheader name="resmimetype">
       <value>text/microsoft-resx</value>
     </resheader>
     <resheader name="version">
       <value>2.0</value>
     </resheader>
     <resheader name="reader">
       <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
    </resheader>
     <resheader name="writer">
       <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
     </resheader>
    
    <!-- Customizations begin here -->
     <data name=" QAGateResetTitle " xml:space="preserve">
       <value>Contoso Question and Answer Reset</value>
     </data>
     <data name="ResetPageTitle" xml:space="preserve">
       <value>Contoso Self-Service Password Reset</value>
     </data>
    </root>
    
  2. Under den <!-- Customizations begin here --> avsnittet Ändra namnet på data så att den matchar strängar som du vill anpassa och ange ett värde för denna sträng mellan den taggar.Under the <!-- Customizations begin here --> section change the data name to match the strings that you wish to customize and enter the value for that string between the tags. I listan nedan för strängar som kan anpassas och standardvärdena.See the list below for the strings that can be customized and their default values.

Anteckning

Den Strings.resources filen är språkneutrala.The Strings.resources file is language neutral. För att skapa språk specifika anpassade strängar, måste du har det språkpaket installerat och spara filen i formatet strängar.To create language specific customized strings, you must have that language pack installed, and save the file in the format Strings. <language>-<culture>.resources, till exempel Strings.en us.resources.<language>-<culture>.resources , for example Strings.en-us.resources.

Följande är en lista med portalen strängar som kan anpassas.The following is a list of portal strings that can be customized.

Portalen strängarPortal Strings

NamnName StandardvärdeDefault Value KommentarComment
AboutLinkTextAboutLinkText OmAbout
ButtonCancelButtonCancel AvbrytCancel
ButtonFinishButtonFinish SlutförFinish
ButtonNextButtonNext NästaNext
ButtonOkButtonOk OKOK
CancelFinishedMessageCancelFinishedMessage Sessionen är inte längre aktiv.Your session is no longer active. Du kan stänga fönstret eller kan du starta om genom att klicka på länken nedan.You can close the window, or you can restart by clicking the link below.
CancelFinishedTitleCancelFinishedTitle Sessionen avslutadesSession Ended
ErrorDescription_3000ErrorDescription_3000 Ett fel har uppstått.An error has occurred. Försök igen och kontakta hjälp supportavdelningen eller systemadministratören om problemet kvarstår.Please try again, and if the problem persists, contact your help desk or system administrator. (Fel 3000)(Error 3000)
ErrorDescription_3001ErrorDescription_3001 Se till att du anger ditt användarnamn på rätt sätt. Om du fortfarande inte kan återställa lösenordet kontaktar du dinEnsure you enter your user name correctly.If you still cannot reset your password, please contact your
supportavdelningen för hjälp.helpdesk for assistance. (Fel 3001)(Error 3001)
ErrorDescription_3002ErrorDescription_3002 Sessionen har avslutats.Your session has ended. Gå tillbaka till startsidan för att starta igen.Return to the home page to start again. (Fel 3002)(Error 3002)
ErrorDescription_3003ErrorDescription_3003 Det aktuella användarkontot kan inte identifieras av Forefront Identity Manager.Please kontakta hjälp supportavdelningen eller systemadministratören.The current user account is not recognized by Forefront Identity Manager.Please contact your help desk or system administrator. (Fel 3003)(Error 3003)
ErrorDescription_3004ErrorDescription_3004 Du har inte behörighet att registrera för återställning av lösenord. Kontakta hjälp supportavdelningen eller systemadministratören.You are not authorized to register for password reset.Please contact your help desk or system administrator. (Fel 3004)(Error 3004)
ErrorDescription_3005ErrorDescription_3005 En eller flera svar som du angav matchar inte de svar som du angav under Registration.In lösenord för att återställa ditt lösenord, svaren som du anger stämma överens med svaren som du angav när du har registrerat. Du kan starta igen från startsidan eller kontakta hjälp supportavdelningen eller systemadministratören.One or more answers that you provided do not match the answers which you provided during Password Registration.In order to reset your password, the answers that you provide now must match the answers that you provided when you registered.You can start again from the home page, or contact your help desk or system administrator. (Fel 3005)(Error 3005)
ErrorDescription_3006ErrorDescription_3006 Lösenordet som du angav är felaktigt. Du måste ange rätt lösenord för att kunna registrera för återställning av lösenord.The password that you entered is incorrect.You must enter the correct password in order to register for Password Reset. (Fel 3006)(Error 3006)
ErrorDescription_3007ErrorDescription_3007 Du får tillfälligt inte återställa lösenordet. Försök igen senare eller kontakta hjälp supportavdelningen eller systemadministratören om hjälp.You are temporarily prohibited from resetting your password.Please try again later, or contact your help desk or system administrator for assistance. (Fel 3007)(Error 3007)
ErrorDescription_3008ErrorDescription_3008 Ett fel har uppstått.An error has occurred. Försök igen och kontakta hjälp supportavdelningen eller systemadministratören om problemet kvarstår.Please try again, and if the problem persists, contact your help desk or system administrator. (Fel 3008)(Error 3008)
ErrorDescription_3009ErrorDescription_3009 Din inmatning innehåller text i ett format som inte är tillåtet.Your input contains text in a format that is not allowed. Försök igen med en annan inmatning eller kontakta hjälp supportavdelningen eller systemadministratören.Try again with different input, or contact your help desk or system administrator. (Fel 3009)(Error 3009)
ErrorDescription_3010_RegistrationErrorDescription_3010_Registration Skript är inte aktiverat i webbläsaren.Scripting is not enabled on your browser. Aktivera skript och gå tillbaka till startsidan för registrering av lösenord, eller kontakta supportavdelningen för hjälp.Enable scripting and return to the Password Registration home page, or contact your help desk for assistance.
ErrorDescription_3010_ResetErrorDescription_3010_Reset Skript är inte aktiverat i webbläsaren.Scripting is not enabled on your browser. Aktivera skript och gå tillbaka till startsidan för återställning av lösenord, eller kontakta supportavdelningen för hjälp.Enable scripting and return to the Password Reset home page, or contact your help desk for assistance.
ErrorDescription_3011ErrorDescription_3011 Den här webbplatsen använder cookies.This site uses cookies. Konfigurera webbläsaren för att acceptera cookies och försök igen eller kontakta supportavdelningen för hjälp.Configure your browser to accept cookies and try again, or contact your help desk for assistance.
ErrorDescription_3012ErrorDescription_3012 De data som du angett matchade inte säkerhetskoden som skickats till dig.The data you entered did not match the security code that was sent to you. Du kan försöka att återställa lösenordet igen eller kontakta supportavdelningen för hjälp.You can try to reset your password again, or contact your help desk for assistance.
ErrorDescription_3013ErrorDescription_3013 Det går inte att skicka en säkerhetskod.Unable to send a security code. Kontakta supportavdelningen för hjälp.Please contact your help desk for assistance.
ErrorMessageDomainUsernameFormatErrorMessageDomainUsernameFormat Ange ditt användarnamn i korrekt format.Enter your user name in the correct format.
ErrorMessageDomainUsernameRequiredErrorMessageDomainUsernameRequired Ange ett användarnamn för att fortsätta.Enter a user name to continue.
ErrorMessagePasswordRequiredErrorMessagePasswordRequired Ange ett lösenord.Enter a password.
ErrorMessagePasswordsDoNotMatchErrorMessagePasswordsDoNotMatch Se till att båda lösenorden matchar.Ensure both passwords match.
ErrorPageDefaultHeadingErrorPageDefaultHeading ProgramfelApplication Error
ErrorPageServerTimeErrorPageServerTime Servertid: {0:T}Server time: {0:T} {0} är den tid då undantagsfel uppstod.{0} is the time at which the exception was caught. I t-orsakar skickades i tiden formateras som ”lång tid”.The 'T' causes the passed-in time to be formatted as a "long time." Den kommer att hamna visar timme, minut och sekund och eventuellt tid beteckning (beroende på den aktuella kulturen).It will end up showing the hour, minute, and second, and possibly the AM/PM designation (depending on the current culture).
ErrorPageTitleErrorPageTitle Forefront Identity Management - felaktigt lösenordForefront Identity Management - Password Error
ErrorTitle_3000ErrorTitle_3000 FelError
ErrorTitle_3001ErrorTitle_3001 Åtkomst nekadAccess Denied
ErrorTitle_3002ErrorTitle_3002 Sessionen avslutadesSession Ended
ErrorTitle_3003ErrorTitle_3003 Okänd användareUnrecognized User
ErrorTitle_3004ErrorTitle_3004 En obehörig användareUnauthorized User
ErrorTitle_3005ErrorTitle_3005 Svaren stämmer inte överensAnswers Don't Match
ErrorTitle_3006ErrorTitle_3006 Felaktigt lösenordIncorrect Password
ErrorTitle_3007ErrorTitle_3007 Åtkomst nekad tillfälligtAccess Denied Temporarily
ErrorTitle_3008ErrorTitle_3008 Fel i kommunikationenCommunication Error
ErrorTitle_3009ErrorTitle_3009 Otillåtna indataProhibited Input
ErrorTitle_3010ErrorTitle_3010 Konfigurationsfel för webbläsareBrowser Configuration Error
ErrorTitle_3011ErrorTitle_3011 Konfigurationsfel för webbläsareBrowser Configuration Error
ErrorTitle_3012ErrorTitle_3012 Verifieringen misslyckadesVerification failed
ErrorTitle_3013ErrorTitle_3013 Det gick inte att skicka säkerhetskodenUnable to send security code
FinalizeRegistrationHeading1FinalizeRegistrationHeading1 Om du någon gång behöver återställa ditt lösenord:If you ever need to reset your password:
FinalizeRegistrationSubHeading1FinalizeRegistrationSubHeading1 Gå till portalen för lösenordsåterställningGo to the reset password portal
FinalizeRegistrationSubHeading2FinalizeRegistrationSubHeading2 Verifiera din identitetVerify your identity
FinalizeRegistrationSubHeading3FinalizeRegistrationSubHeading3 Välj ditt nya lösenordChoose your new password
FinishingDescriptionFinishingDescription Välj ditt nya lösenordChoose Your New Password
FinishingTitleFinishingTitle Återställning av lösenord:Password Reset:
GotoPortalPrefixGotoPortalPrefix Gå tillGo to
GotoPortalSuffixGotoPortalSuffix Startsidahome page
LabelTroubleshootingLinkTextLabelTroubleshootingLinkText Visa informationView Details
LoadingTextLoadingText Läser in...Loading ...
NoScriptTagErrorMessageNoScriptTagErrorMessage Skript är inte aktiverat i webbläsaren.Scripting is not enabled on your browser. Aktivera skript och gå tillbaka till startsidan eller kontakta supportavdelningen för hjälp.Enable scripting and return to the home page, or contact your help desk for assistance.
PasswordResetOperationGeneralErrorMessagePasswordResetOperationGeneralErrorMessage Fel vid försök att återställa lösenordet.Error while attempting to reset password.
PasswordResetOperationPolicyViolationErrorMessagePasswordResetOperationPolicyViolationErrorMessage Lösenordet uppfyller inte organisationens lösenordsprinciper.The password does not comply with your organization's password policies.
PasswordResetOperationUserCantChangePasswordErrorMessagePasswordResetOperationUserCantChangePasswordErrorMessage Fel vid återställning av lösenord, användaren kan inte ändra lösenordet.Error while resetting password, the user cannot change the password.
PrivacyStatementPrivacyStatement sekretesspolicyPrivacy Statement
RegistrationDescriptionRegistrationDescription Registrering av lösenord för självbetjäningSelf-Service Password Registration
RegistrationMissionRegistrationMission Om du glömmer lösenordet, kan du återställa den själv utan ringa supportavdelningen.If you ever forget your password, you can reset it yourself without calling your help desk.
RegistrationPageTitleRegistrationPageTitle Forefront Identity Management - registrering av lösenordForefront Identity Management - Password Registration
RegistrationStepsRegistrationSteps Börja registreringen genom att klicka 'Nästa'.Click 'Next' to begin the registration process.
RegistrationSuccessDescriptionRegistrationSuccessDescription Du är nu registreradYou are now registered
RegistrationSuccessTitleRegistrationSuccessTitle Slutfört:Completed:
RegistrationWelcomeTitleRegistrationWelcomeTitle Registrering av lösenord:Password Registration:
ResetDescriptionResetDescription Lösenordsåterställning via självbetjäningSelf-Service Password Reset
ResetEnterNamePromptResetEnterNamePrompt Ange användarnamnet nedanPlease enter your user name below
ResetEnterPasswordResetEnterPassword Ange ett nytt lösenord:Enter a new password:
ResetExample1ResetExample1 Contoso\mmeyerscontoso\mmeyers
ResetExample2ResetExample2 mmeyers@contoso.commmeyers@contoso.com
ResetExamplesResetExamples Exempel:Examples:
ResetPageTitleResetPageTitle Forefront Identity Management - återställning av lösenordForefront Identity Management - Password Reset
ResetReenterPasswordResetReenterPassword Ange lösenordet igen:Re-enter the password:
ResetSuccessDescriptionResetSuccessDescription Ditt lösenord har återställtsYour password has been reset
ResetSuccessTitleResetSuccessTitle Lyckades:Success:
ResetUseNewPasswordResetUseNewPassword Du kan nu använda ditt nya lösenord för att logga in.You can now use your new password to log in.
ResetUsernameTextFormatResetUsernameTextFormat (Om du återställer lösenordet för {0})(Resetting password for {0}) {0} är användarens inloggning{0} is the user's logon
ResetWelcomeTitleResetWelcomeTitle Återställning av lösenord:Password Reset:
TroubleshootingEmailSubjectTroubleshootingEmailSubject Information om bearbetningsfel för FIM-begäranFIM request processing error details
TroubleshootingLabelAttributesTroubleshootingLabelAttributes Attribut:Attributes:
TroubleshootingLabelCloseButtonTroubleshootingLabelCloseButton StängClose
TroubleshootingLabelCopyToClipboardTroubleshootingLabelCopyToClipboard Kopiera till UrklippCopy to Clipboard
TroubleshootingLabelCorrelationIdTroubleshootingLabelCorrelationId Korrelations-Id:Correlation Id:
TroubleshootingLabelDetailsTroubleshootingLabelDetails Detaljer:Details:
TroubleshootingLabelPostCopyClipboardMessageTroubleshootingLabelPostCopyClipboardMessage Informationen har kopierats till Urklipp.The information has been copied to the clipboard.
TroubleshootingLabelRequestIdTroubleshootingLabelRequestId Begärande-Id:Request Id:
TroubleshootingLabelSendEmailTroubleshootingLabelSendEmail Skicka Information via e-postSend Information by Email
TroubleshootingLabelSourceTroubleshootingLabelSource Orsak:Reason:
TroubleshootingLabelViewRequestDetailsTroubleshootingLabelViewRequestDetails Visa information om begäranView Request Details
TroubleshootingLinkTextTroubleshootingLinkText Information om felsökningTroubleshooting Information

Följande är en lista med Autentiseringsgaten strängar som kan anpassas.The following is a list of Authentication Gate strings that can be customized.

Autentisering Gate-strängarAuthentication Gate Strings

NamnName StandardvärdeDefault Value CommnentCommnent
OTPEmailRegistraionEmailTextboxLabelOTPEmailRegistraionEmailTextboxLabel E-postadress:Email address:
OTPEmailRegistrationEmailRequiredErrorMessageOTPEmailRegistrationEmailRequiredErrorMessage Fältet e-postadress får inte vara tom.The email address field cannot be empty.
OTPEmailRegistrationFooterReadOnlyOTPEmailRegistrationFooterReadOnly Följ processen som fastslagits av din organisation eller kontakta supportavdelningen om du vill uppdatera din e-postadress.To update your email address, follow the process defined by your organization or call your help desk.
OTPEmailRegistrationFooterReadWriteOTPEmailRegistrationFooterReadWrite E-postadressen lagras av din organisation i Forefront Identity Manager.The email address is stored by your organization in Forefront Identity Manager.
OTPEmailRegistrationGateTitleOTPEmailRegistrationGateTitle Verifiering av e-postadressEmail Address Verification
OTPEmailRegistrationHeaderReadOnlyOTPEmailRegistrationHeaderReadOnly Om du någon gång behöver återställa ditt lösenord skickas en säkerhetskod för verifiering till din e-post.If you ever need to reset your password, a verification security code will be sent to your email. Om e-postadressen nedan inte är korrekt, måste du uppdatera det för att kunna använda lösenordsåterställning via självbetjäning.If the email address shown below is not correct, you will need to update this in order to use self-service password reset.
OTPEmailRegistrationHeaderReadWriteOTPEmailRegistrationHeaderReadWrite Ange din e-postadress nedan.Enter your email address below. Om du någon gång behöver återställa ditt lösenord skickas en Verifieringskod till din e-post.If you ever need to reset your password, a verification code will be sent to your email.
OTPEmailResetGateTitleOTPEmailResetGateTitle Verifiera din identitet: e-postVerify Your Identity: Email
OTPEmailResetHeaderOTPEmailResetHeader Ange din säkerhetskod nedan.Enter your security code below. En säkerhetskod har skickats till den e-postadress som registrerats för den här organisationen.A security code was sent to the email address registered with this organization.
OTPRegularExpressionErrorMessageOTPRegularExpressionErrorMessage Det angivna värdet matchar inte det förväntade formatet.The specified value does not match the expected format.
OTPResetOneTimePasswordRequiredErrorMessageOTPResetOneTimePasswordRequiredErrorMessage Fältet för säkerhetskod kan inte vara tomt.The security code field cannot be empty.
OTPResetVerificationLabelOTPResetVerificationLabel Säkerhetskod:Security Code:
OTPSmsRegistrationFooterReadOnlyOTPSmsRegistrationFooterReadOnly Följ processen som fastslagits av din organisation eller kontakta supportavdelningen om du vill uppdatera ditt mobiltelefonnummer.To update your mobile phone number, follow the process defined by your organization or call your help desk.
OTPSmsRegistrationFooterReadWriteOTPSmsRegistrationFooterReadWrite Mobiltelefonnumret lagras av din organisation i Forefront Identity Manager.The mobile phone number is stored by your organization in Forefront Identity Manager.
OTPSmsRegistrationGateTitleOTPSmsRegistrationGateTitle Verifiering via mobiltelefonMobile Phone Verification
OTPSmsRegistrationHeaderReadOnlyOTPSmsRegistrationHeaderReadOnly En säkerhetskod för verifiering kommer skickas till din mobiltelefon, om du någon gång behöver återställa ditt lösenord.If you ever need to reset your password, a verification security code will be sent to your mobile phone. Om mobiltelefonnumret nedan inte är korrekt behöver du uppdatera det för att kunna använda lösenordsåterställning via självbetjäning.If the mobile phone number shown below is not correct, you will need to update this in order to use self-service password reset.
OTPSmsRegistrationHeaderReadWriteOTPSmsRegistrationHeaderReadWrite Ange ditt mobiltelefonnummer nedan.Enter your mobile phone number below. Om du någon gång behöver återställa ditt lösenord skickas en Verifieringskod till din mobiltelefon.If you ever need to reset your password, a verification code will be sent to your mobile phone.
OTPSmsRegistrationMobilePhoneRequiredErrorMessageOTPSmsRegistrationMobilePhoneRequiredErrorMessage Fältet för mobiltelefonnummer kan inte vara tomt.The mobile phone number field cannot be empty.
OTPSmsRegistrationSMSTextBoxLabelOTPSmsRegistrationSMSTextBoxLabel Mobiltelefon:Mobile Phone:
OTPSmsResetGateTitleOTPSmsResetGateTitle Verifiera din identitet: mobiltelefonVerify Your Identity: Mobile Phone
OTPSmsResetHeaderOTPSmsResetHeader Ange din säkerhetskod nedan.Enter your security code below. En säkerhetskod har skickats till mobiltelefonen som har registrerats för den här organisationen.A security code was sent to the mobile phone registered with this organization.
PasswordGateDescriptionTextPasswordGateDescriptionText Ange det nuvarande lösenordet nedan och klicka på 'Nästa'.Enter your current password below, then click 'Next'.
PasswordGateErrorMessagePasswordRequiredPasswordGateErrorMessagePasswordRequired Ange ditt nuvarande lösenord.Enter your current password.
PasswordGateGateTitlePasswordGateGateTitle Ditt nuvarande lösenordYour Current Password
PasswordGatePasswordLabelTextPasswordGatePasswordLabelText Lösenord:Password:
PasswordGateUsernameTextFormatPasswordGateUsernameTextFormat <i>(inloggad som:<b>{0}</b>)</i><i>(logged in as: <b>{0}</b>)</i>
QAGateErrorNotEnoughQuestionsAnsweredQAGateErrorNotEnoughQuestionsAnswered Du måste svara på minst {0} frågor.You must answer at least {0} questions.
QAGateIncorrectAnswerQAGateIncorrectAnswer Dina svar är inte korrekt.Your answers are not correct.
QAGatePrivacyNoticeQAGatePrivacyNotice Svaren som du anger lagras av din organisation i Forefront Identity Manager.The responses you provide are stored by your organization in Forefront Identity Manager.
QAGateRegistrationNumberOfQuestionsExplanation_FormatQAGateRegistrationNumberOfQuestionsExplanation_Format Du måste svara på minst {0} frågor att registrera.You must answer at least {0} questions to register.
QAGateRegistrationOneOrMoreAnswersFailedValidationQAGateRegistrationOneOrMoreAnswersFailedValidation En eller flera svar stämmer inte med principen.One or more answers do not comply with policy.
QAGateRegistrationThisAnswerValidationFailedQAGateRegistrationThisAnswerValidationFailed Svaret är inte kompatibel med principen.This answer does not comply with policy.
QAGateRegistrationTitleQAGateRegistrationTitle Registrera dina svarRegister Your Answers
QAGateResetNumberOfQuestionsExplanation_FormatQAGateResetNumberOfQuestionsExplanation_Format Du måste svara på {0} följande {1} frågor.You must answer {0} of the following {1} questions.
QAGateResetTitleQAGateResetTitle Verifiera din identitet: Skicka dina svarVerify Your Identity: Submit Your Answers

Anpassa logotypen banderollCustomizing the logo banner

Standardbanderoll på sidorna portalen kan anpassas för din organisation.The default banner on the portal pages can be customized for your organization. Anpassa logotypen banderoll:To customize the logo banner:

  1. Skapa din egen sidhuvud och spara dem som PNG-filer.Create your custom banners and save them as .png files. Filerna måste uppfylla följande rekommendationer:The files should meet the following recommendations:

    • Storlek: 490 X 50 bildpunkter.Size: 490 X 50 pixels.

    • Bit djup: 32Bit depth: 32

  2. Kopiera filerna till den \anpassningar mapp i varje portal som du vill anpassa.Copy the files to the \Customizations folder in each portal that you want to customize.

  3. Skapa en Style.css-filen i varje mapp.Create a Style.css file in each folder. Den har peka på mappen anpassningar och den nya logotypen...Have it point to the Customizations folder and the new logo.. Du kan ändra logotypnamn om tillämpligt (dvs. /Customizations/contosologo.png).You may change the logo name if applicable (i.e. /Customizations/contosologo.png). Koden bör se ut ungefär så här:The code should look like the following:

    Exempel 1:Example 1:

    .title-block{background:url(../Customizations/fimlogo.png) no-repeat scroll 0 0 transparent;}

  4. Om du använder Internet Explorer 6.0 måste ange en annan icke-transparent logotyp och lägga till följande kod i Style.css:If you are using Internet Explorer 6.0, you will need to provide an alternate non-transparent logo, and add the following code to Style.css:

    .ie6 .title-block{background-image:url(../Customizations/fimlogo-ie6.png);}

    Exempel 2:Example 2:

    .title-block{background:url(../Customizations/contosologo.png) no-repeat scroll 0 0 transparent;}

Om du använder Internet Explorer 6.0 måste ange en annan icke-transparent logotyp och lägga till följande kod i Style.css:If you are using Internet Explorer 6.0, you will need to provide an alternate non-transparent logo, and add the following code to Style.css:

.ie6 .title-block{background-image:url(../Customizations/contosologo-ie6.png);}

Anpassa avbildning för SmartphoneCustomizing image for SmartPhones

Du kan anpassa avbildningen för Smartphone-enheter med hjälp av följande.You can customize the image for SmartPhones by using the following. Att anpassa SmartPhone-avbildningen:To customize the SmartPhone image:

  1. Skapa avbildningen och spara dem som PNG-filer.Create your image and save them as .png files. Filerna måste uppfylla följande rekommendationer:The files should meet the following recommendations:

    • Storlek: 190 X 50 bildpunkter.Size: 190 X 50 pixels.
    • Bit djup: 32Bit depth: 32
  2. Kopiera filerna till den \anpassningar mapp i varje portal som du vill anpassa.Copy the files to the \Customizations folder in each portal that you want to customize.

  3. Skapa en Style.css-filen i varje mapp.Create a Style.css file in each folder. Den har peka på mappen anpassningar och den nya logotypen...Have it point to the Customizations folder and the new logo.. Du kan ändra logotypnamn om tillämpligt (dvs. /Customizations/contosologo.png).You may change the logo name if applicable (i.e. /Customizations/contosologo.png). Koden bör se ut ungefär så här:The code should look like the following:

    Exempel 1:Example 1:

@media only screen and (max-width: 480px)

   {

    .title-block

     {
       background: url("path_to_image/imagename.png") no-repeat scroll 0 0 transparent;
     }

   }

Anpassa formatmallarCustomizing style sheets

Du kan ändra layout och format för portalerna lösenord med hjälp av en anpassad CSS (CSS).You can modify the layout and style of the password portals by using a customized cascading style sheet (CSS). Använda en anpassad CSS:To use a customized CSS:

  1. Skapa anpassade CSS-filer och spara dem som Style.css.Create your customized CSS files and save them as Style.css.

  2. Kopiera filerna till den \anpassningar mapp i varje portal som du vill anpassa.Copy the files to the \Customizations folder in each portal that you want to customize.

Följande är ett grundläggande exempel på en Style.css-filen:The following is a basic example of a Style.css file:

body
{
  font: 15px Algerian;
  color: \#303030;
  background: white;
}

.pad
{
  padding: 30px;
  padding-top: 50px;
  background: white;
}

.backgroundWhite
{
  border: \#e9e9e9 2px solid;
} .
title-block
{
background:url(../Customizations/contosologo.png) no-repeat scroll 0 0 transparent;
}

Viktigt

Du måste starta om IIS genom att köra iisreset för MIM att identifiera eventuella anpassade ändringar.In order for MIM to recognize any customized changes, you must restart IIS by running iisreset.

Följande är ett mer avancerat exempel på Style.css-filen.The following is a more advanced example of a Style.css file. Den här filen innehåller smartphone och ipad specifik information för att visa portalerna på dessa enheter.This file provides smartphone and ipad specific information for displaying the portals on these devices.

/****************
BASE
*****************/

body {
    font-size: 14px; /*Customizeable- Body Font Size */
    background-color: #ced5ec; /*Customizeable- Backgound Color behind the product */
}

body, button, input, select, textarea {
    font-family: Segoe UI, Arial, Verdana, Sans-Serif, Helvetica; /*Customizeable- Body Font Family */
    color: #595959; /*Customizeable- Body Font Color */
}

/****************
LINKS
*****************/

a { color: #396faf; text-decoration: none; } /*Customizeable- Link Color and Underline */
a:visited { color: #396faf; text-decoration: none; } /*Customizeable- After Link is clicked color and underline */
a:hover { color: #6486ae; text-decoration: none; } /*Customizeable- Hover mouse over Link color and underline */
a:focus { outline: thin dotted; } /*Customizeable- Keyboard event to Link and Link is in focus outline*/
a:hover, a:active { outline: 0; } /*Customizeable- Hover and Active Link outline */

/****************
Typography
*****************/

hr { border-top: 1px solid #acd9ec; } /*Customizeable- Horizontal Rule Color Above the Footer */

/****************
Layout
*****************/
#wrapper {
    background: url(../images/bg-top-slice.png) repeat-x 0 0; /*Customizeable-remove this line to remove top gradient */
}

#container {
    background: url(../images/bg-bottom-slice.png) repeat-x 100% 100% transparent;  /*Customizeable-remove this line to remove bottom gradient */
}

.title-block {
    background: url("../images/fimlogo.png") no-repeat scroll 0 0 transparent;  /*Customizeable- Logo must be 600px or less in width. Logo must be 50px or less in height. */
    border-bottom: 2px solid #acd9ec;/*Customizeable- 2px border color under logo */
}

.ie6 .title-block {
    background-image: url(../images/fimlogo-ie6.png);   /*Customizeable- Can make a non-transparent image for IE6 only */
}

h2 {
    color: #578e4c; /*Customizeable- h2 page header color */
}

h3 {
    color: #999; /*Customizeable- h3 page header color */
}

input[type=text]:focus, input[type=password]:focus {
    border: #82bd3b 2px solid; /*Customizeable- Highlight color around textbox when cursor is inside */
}

.chromeButton, .chromeButton:visited {
    background-color: #333; /*Customizeable- Color of button */
    color: #fff; /*Customizeable- Color of text on the button */
    border: 1px solid #666; /*Customizeable- Border color of button */
}

.chromeButton:hover {
    background-color: #666; /*Customizeable- Hover color of button */
    border: 1px solid #999; /*Customizeable- Hover border color of button */
}

.qcol /*Style from QAgate.css */ {
    color: #7a7a7a; /*Customizeable- Font color of Q&A container */
    background-color:#e6e7e9; /*Customizeable- Background color of Q&A container */
}

/****************
Media Queries
*****************/

/* Smartphones ----------- */
@media only screen and (max-width: 480px) {
    body {
        font-size:12px; /*Customizeable- Body Font Size for devices */
    }

    .title-block {
        background: url("../images/fim-logo-portrait.png") no-repeat scroll 0 0 transparent;  /*Customizeable- Logo must be 190px (landscape) or less in width. Logo must be 50px or less in height. */
    }
    h2, h3 {
        font-size:14px; /*Customizeable- H2 and H3 Heading Size for devices */
    }
}


/* iPads (landscape) ----------- */
@media only screen and (min-device-width : 768px) and
(max-device-width : 1024px) and
(orientation : landscape)
{
}

/* iPads (portrait) ----------- */
@media only screen and (min-device-width : 768px) and
(max-device-width : 1024px) and
(orientation : portrait)
{
}

Vanliga problem med anpassningCommon Customization Issues

Följande tabell är en lista över kända vanliga problem som kan uppstå med att uppgradera FIM-tjänsten och portalen.The following table is a list of known common issues that can occur with upgrading the FIM Service and Portal. Den här tabellen innehåller också lösningar på dessa problemThis table also includes the resolutions for these issue

ProblemIssue LösningResolution
Jag har gjort en sträng anpassning men det visas inte i AnvändargränssnittetI made a string customization but it wasn’t reflected in the UI Sträng anpassningar i strings.resources kräver alltid iisresetString customizations in strings.resources always require iisreset
När du ändrar strings.resources, visas inte någon av strängen ändringarna längreAfter making a strings.resources change, I don’t see any of my string changes anymore STRINGS.resources format är förmodligen felaktigt och därför ignoreras av portalen.Strings.resources format is probably malformed and hence is ignored by the portal. Kontrollera händelseloggen under Windows-loggar – program- och tjänstloggar – Forefront Identity ManagerCheck the event log under Windows Logs – Application and Services Logs – Forefront Identity Manager
Första gången jag har lagt till Style.css, jag inte se format ändringarna i portalenThe first time I added Style.css, I did not see my style changes in the portal Första gången du införa en Style.css-filen som du behöver göra ett iisresetThe very first time you introduce a Style.css file, you need to do an iisreset
Nya format har lagts till/har ändrats i Style.css men ändringarna visas inte i webbläsarenNew styles are added/modified in Style.css but changes are not seen in the browser Rensa webbläsarens cache och uppdatera sidanClear the browser cache and refresh the page
Kontrollera CSS-syntaxCheck the CSS syntax
Innehållet i mappen CSS i path_to_sspr_portal direkt har ändrat\css\*CSS eller banderollslogotyp i path_to_sspr_portal\bilder\fimlogo.png och förlorade ändringarna vid uppgraderingI directly changed the contents of the CSS folder in path_to_sspr_portal\css\*.css or the banner logo in path_to_sspr_portal\images\fimlogo.png and lost these changes on upgrade Du bör aldrig ändra dessa filer till att börja med.You should never change these files to begin with. Använd bara mappen anpassning som ett sätt för att tillhandahålla en banderollslogotyp och CSS formatera anpassningar i Style.css.Only use the Customization folder as a means to provide a banner logo and CSS style customizations in Style.css. Anpassningar mappen avsiktligt inte skrivs över av större uppgraderingarCustomizations folder is deliberately not overwritten by major upgrades

Försök inte att använda verktyg som ILSpy och Reflector för att ändra strängar i portalen sammansättningar.Do not try to use tools like ILSpy and Reflector to change strings in the portal assemblies. Använd strings.resources för att åsidosätta standard strängar.Use strings.resources to override default strings. Sammansättningarna ersätts vid uppgraderingThe assemblies are replaced on upgrade
Banderollslogotyp visas inte i portalerna / visas fortfarande FIM-logotypBanner logo is not displayed in the portals / I still see the FIM logo Den bild/sökvägen i Style.css är inte giltigt eller rensades inte webbläsarens cacheThe image name/path in Style.css is not valid or the browser cache was not cleared
Banderollslogotyp verkar ugly i IE6Banner logo looks ugly in IE6 Du måste ange en icke-transparent bild för IE6 och en särskild medföljande formatmall i style.cssYou’ll need to provide a non-transparent image for IE6 and a special accompanying style in style.css