Thiết lập Outlook 2003 để có Quyền truy cập bằng IMAP hoặc POP vào Tài khoản E-mail của bạn

Áp dụng với: Office 365 for professionals a, Office 365 for enterprises, Microsoft Exchange, Live@edu

Chủ đề được sửa đổi lần cuối: 2012-04-30

Bạn có thể kết nối Outlook 2003 tới tài khoản e-mail của mình bằng POP3 hoặc IMAP4. Tuy nhiên, khi bạn kết nối với tài khoản bằng POP3 hoặc IMAP4, bạn không thể sử dụng các tính năng lịch và cộng tác khác sẵn có khi bạn kết nối tài khoản bằng tài khoản Exchange.

Nếu hộp thư của bạn ở môi trường điện toán đám mây (ví dụ, trong Microsoft Office 365 Beta dành cho doanh nghiệp hoặc Office 365 dành cho chuyên gia và doanh nghiệp nhỏ), và bạn muốn kết nối với tài khoản bằng Outlook 2003, bạn phải chọn tùy chọn POP3 hoặc IMAP4 khi bạn thiết lập tài khoản của mình. Để biết thêm thông tin về hỗ trợ cho Outlook 2003, Hãy xem Câu Hỏi Thường Gặp "Tôi có thể sử dụng Outlook 2003 để kết nối với tài khoản email của mình không?" trong Câu hỏi thường gặp: Chương trình E-Mail Khác.

Cc835668.important(vi-VN,EXCHSRVCS.149).gifQuan trọng:
Nếu bạn đang sử dụng Outlook 2003 và hộp thư của bạn không ở môi trường điện toán đám mây, bạn cũng có thể kết nối với tài khoản e-mail bằng tài khoản Exchange thay vì qua POP3 hoặc IMAP4. Sử dụng tài khoản Exchange cho phép bạn sử dụng tính năng đặt lịch hoặc các tính năng cộng tác khác mà bạn không thể có nếu bạn kết nối qua IMAP4 hoặc POP3. Để biết thêm thông tin, hãy xem phần “Còn điều gì khác tôi cần biết không” ở phần sau trong chủ đề này.

Làm cách nào thiết lập Outlook 2003 để có quyền truy cập bằng POP3 hoặc IMAP4 vào tài khoản e-mail của tôi?

  1. Mở Outlook 2003. Nếu trang Khởi động Outlook 2003 không mở ra, hãy làm như sau:

    1. Trên menu Công cụ, bấm vào Tài khoản E-mail.
    2. Trên trang Tài khoản E-mail, trong mục E-mail, bấm vào Thêm tài khoản e-mail, sau đó bấm vào Tiếp theo để chuyển đến bước 2.
      Nếu trang Khởi động Outlook 2003 mở ra khi bạn bắt đầu Outlook:
    3. Bấm vào Tiếp theo trên trang đầu của thuật sỹ.
    4. Trên trang Cấu hình Tài khoản, bấm lại vào Tiếp theo.
  2. Trên trang Loại Máy chủ, chọn IMAP hoặc POP3, sau đó bấm vào Tiếp theo. Xem xét sử dụng IMAP vì nó hỗ trợ nhiều tính năng hơn.

  3. Cung cấp thông tin sau trên trang Cài đặt E-mail trên Internet:
    Trong mục Thông tin Người dùng:

    1. Trong hộp Tên bạn, nhập tên bạn muốn người dùng thấy khi bạn gửi e-mail từ tài khoản này.

    2. Trong hộp Địa chỉ E-mail, nhập địa chỉ e-mail của bạn.
      Trong mục Thông tin Máy chủ:

    3. Nếu bạn đang sử dụng IMAP, nhập tên máy chủ IMAP của bạn vào hộp Máy chủ thư đến (IMAP). Nếu bạn đang sử dụng POP, nhập tên máy chủ POP của bạn vào hộp Máy chủ thư đến (POP3). Để biết thông tin về cách tìm tên máy chủ thư đến POP3 hoặc IMAP4 của bạn, hãy xem Tìm cài đặt máy chủ.

    4. Trong hộp Máy chủ thư đi (SMTP), nhập tên máy chủ SMTP. Để biết thông tin về cách tìm tên máy chủ thư đi SMTP của bạn, hãy xem Tìm cài đặt máy chủ.
      Trong mục Thông tin Đăng nhập:

    5. Trong hộp Tên Người dùng, nhập địa chỉ e-mail của bạn.

    6. Trong hộp Mật khẩu, nhập mật khẩu của bạn. Nếu bạn muốn Outlook nhớ mật khẩu của mình, đảm bảo rằng hộp kiểm bên cạnh Nhớ mật khẩu được chọn.

      Lưu ý

      Không chọn Đăng nhập bằng cách sử dụng Xác thực Mật khẩu An toàn (SPA).

  4. Ở phía dưới bên phải trang, bấm vào Cài đặt Khác, rồi điền vào hộp thoại Cài đặt E-mail trên Internet như sau:

    1. Trên tab Chung, trong mục Tài khoản thư, nhập tên bạn muốn sử dụng cho tài khoản e-mail này.
    2. Trên tab Máy chủ Thư đi, chọn Máy chủ thư đi của tôi (SMTP) yêu cầu xác thực. Đảm bảo rằng Sử dụng các cài đặt giống như máy chủ thư đến của tôi được chọn.
    3. Trên tab Nâng cao:
    • Trong mục Máy chủ thư đến (IMAP), hoặc Máy chủ thư đến (POP3), chọn hộp kiểm Máy chủ này yêu cầu kết nối được mã hóa (SSL).
    • Trong mục Máy chủ thư đi (SMTP), chọn hộp kiểm Máy chủ này yêu cầu kết nối được mã hóa (SSL), sau đó bấm vào OK.
    • Nếu bạn đang sử dụng POP3 và bạn muốn giữ lại một bản sao thư của mình trên máy chủ, trong mục Gửi, bấm vào Giữ lại một bản sao thư trên máy chủ. Nếu bạn không chọn tùy chọn này, tất cả thư sẽ bị xoá khỏi máy chủ và chỉ được lưu trữ cục bộ trên máy tính của bạn.
  5. Trên trang Cài đặt E-mail trên Internet (IMAP), bấm vào Tiếp theo.

  6. Trên trang Chúc mừng, bấm vào Hoàn tất.

  7. Nếu bạn đang sử dụng IMAP4, một thông báo sẽ xuất hiện hỏi xem bạn có muốn tải các thư mục xuống máy chủ thư bạn đã thêm không. Bấm vào Có. Sử dụng giao diện người dùng Outlook 2003 để chọn thư mục nào sẽ đồng bộ hoá giữa máy chủ và máy tính cục bộ của bạn, rồi bấm vào OK.

Tìm cài đặt máy chủ

Trước khi bạn thiết lập chương trình e-mail POP3 hoặc IMAP4, bạn cần tìm kiếm cài đặt máy chủ POP3, IMAP4 và SMTP của riêng bạn.

Xem video này để tìm hiểu cách tìm các cài đặt máy chủ của bạn cho chương trình e-mail POP hoặc IMAP của bạn.

Cc835668.4873755a-8b1e-497e-bc54-101d1e75d3e7(vi-VN,EXCHSRVCS.149).gif

Để tìm các cài đặt máy chủ của bạn, đăng nhập vào tài khoản e-mail của bạn bằng Outlook Web App. Sau khi bạn đăng nhập vào tài khoản của mình, bấm vào Tùy chọn > Xem Tất cả Tuỳ chọn > Tài khoản > Tài khoản của tôi > Cài đặt để truy cập POP, IMAP và SMTP. Tên máy chủ POP3, IMAP4, và SMTP và các cài đặt khác bạn cần nhập được liệt kê trên trang Cài đặt Giao thức trong mục Cài đặt POP hoặc Cài đặt IMAPCài đặt SMTP.

Lưu ý

Nếu bạn thấy Không khả dụng bên cạnh Cài đặt POP, Cài đặt IMAPCài đặt SMTP, tài khoản của bạn không thể được thiết lập để sử dụng các chương trình e-mail POP hoặc IMAP. Để biết thêm thông tin, liên hệ với người quản lý tài khoản e-mail của bạn.

Còn điều gì khác tôi cần biết không?

  • Nếu bạn không biết nên sử dụng POP3 hay IMAP4, hãy sử dụng IMAP4 vì nó hỗ trợ nhiều tính năng hơn.
  • Nếu tài khoản email của bạn là loại yêu cầu đăng ký, bạn phải đăng ký lần đầu tiên khi bạn đăng nhập vào Outlook Web App. Kết nối với tài khoản e-mail của bạn qua POP3 hoặc IMAP4 sẽ không thành công nếu bạn không đăng ký tài khoản của mình qua Outlook Web App. Sau khi đăng nhập vào tài khoản của bạn, hãy đăng xuất. Sau đó, cố kết nối bằng chương trình POP3 hoặc IMAP4. Để biết thêm thông tin về cách đăng nhập vào tài khoản của bạn sử dụng Outlook Web App, xem Cách đăng nhập Email của bạn bằng trình duyệt web. Nếu bạn gặp sự cố khi đăng nhập, xem Câu hỏi thường gặp: Vấn đề Đăng nhập và Mật khẩu hoặc liên hệ với người quản lý tài khoản e-mail của bạn.
  • Nếu hộp thư của bạn ở môi trường điện toán đám mây, để có trải nghiệm cộng tác tốt nhất, chúng tôi khuyên bạn nên kết nối với tài khoản của bạn bằng Outlook Web App, hoặc qua chương trình e-mail hỗ trợ truy cập tài khoản Exchange như Outlook 2007, Outlook 2010, Apple Mail 10.6 Snow Leopard, Apple Mail 10.7 Lion, Entourage 2008 Web Services Edition, hoặc Outlook dành cho Mac 2011. Kết nối với tài khoản của bạn bằng POP3 và IMAP4 không cho phép bạn sử dụng e-mail giàu nội dung và các tính năng cộng tác được cung cấp khi bạn kết nối bằng Exchange tài khoản.
  • Nếu bạn là người dùng Outlook 2003 và hộp thư của bạn không ở môi trường điện toán đám mây, bạn cũng có thể kết nối với tài khoản e-mail bằng tài khoản Exchange thay vì qua POP3 hoặc IMAP4. Sử dụng tài khoản Exchange cho phép bạn sử dụng tính năng đặt lịch hoặc các tính năng cộng tác khác mà bạn không thể có nếu bạn kết nối qua IMAP4 hoặc POP3.

Nếu tôi muốn biết thêm thì sao?