别让我开始

一定得制止我

戴维 · 普拉特

此列标志我在此空间作为 MSDN 杂志指定的乖戾之人实打实的第三年的开始。反射，我会请这两年期的已越过条件反射早期用户的中产阶级主流的智能手机。我喝了 Kool 援助，得到了煤矿去年夏天，Verizon 关闭其无限的数据计划的前一天。现在，像任何骄傲的 geek，我掏出手机，并演示我酷的应用程序在丝毫辩解，恼人的其他人都好玩。("你看过这个手电筒的应用吗？我使用它在晚上，当我正在摸索我的钥匙和 … …"）

每当你买昂贵的玩具，你开始注意那些有相同的东西的人。看一看我拿了去年夏天在通勤铁路车站附近波士顿的图片 （下图）。每一位乘客候车已陷入掌上设备的他或她的鼻子。我也是这么做，直到我注意到我，周围的人和浮出水面，捕捉图片的足够长的时间。我不知道多长时间它以前就会有人漂移了铁轨上并获取一个 bug 一样粉碎。

我们嘲笑微软商业的检查他的电话在小便池的家伙 (bit.ly/ufvwyW），但是我看到的每一天。我见过他们懵了，不止一次。真的。

我希望我有超人的 x 射线视野来监视我的旅伴和他们的小玩意。有多少做世俗的任务，例如，付账单，多少也加入到 super-human 的主宰，与其他人脑力与多少只看脏的图片吗？

我们不对的地方是什么？我们不能独自我们五分钟的思想，它乘火车到达吗？我们可以不考虑夏天树叶或铁路，或我们的家庭或今晚的晚餐的概念吗？我们是否要流行动视频中每一刻呢？我们无法挽回下放从慕同通勤时尚图和不知道多少她付她的衣服，欣赏她圆滑的 Droid Razr 并不知道她为她的数据计划支付的多少吗？

"爸爸，我希望你不会成为那些枯燥的极客们，总有他的鼻子，在他的手机，"说我女儿，11，拼命想她自己的一个人。

我尝试，但我很惊讶是多么困难。弗拉多托尔金的"魔戒"中，像携带一个电源环在他的脖子，我发现我对我的智能手机，爬行的手，我施加自觉努力克制，在感恩节餐桌上把它拉出来。波士顿的交通管理局不得不班甚至所管有的手机同时执行职务，如雇员似乎无法避免使用它们，并导致崩溃 （bit.ly/u4D8Yg)。我们需要拯救我们自己从咬出我们手里的这些东西不见了吗？

我的电话却环的相反 — — 的而不是让我看不到其他人，这会让他们看不见我。此自封装开始索尼随身听 30 年前，当我们开始播放音乐耳机孤立自己从我们的环境。

我们从物理学会撤退，加入一项虚拟。前经济学家编辑弗朗西斯凯恩克罗斯调用此过程"距离死亡"在她的书，这个称号。但随着技术将关闭世界各地的人们之间的距离，同时将创建在附近的人与人之间的距离。

我们的智能手机投一个奇怪的字段，吸引着我们的手，像强核力一米的范围内强烈。它然后排斥其他出范围的约 5 米，像类似电气费用的人。该字段然后出吸引类似的利益，有的人，比如重力无穷大，但并不因距离而异。我发现物理的第五次的根本力量。在等待着我的诺贝尔奖。

我们的思想在世界各地反弹但绕过和我们一起坐在沙发上，或在火车平台上站在我们旁边的人，那些我们正在共享的食品或争夺的食物。

这得多我知道：当我的女儿我文本消息发送晚宴请把盐递给我时，事情已经走得太远。

戴维 · 普拉特抬起头来从他的智能手机，期间他上班一天早晨，了此快照。

David S. 普拉特 教编程。在哈佛大学扩建学校和在世界各地的公司网。他是 11 编程书籍，包括"为什么软件吸"（艾迪生 － 韦斯利专业，2006年） 的作者和"引入微软。NET"（微软出版社，2002年）。微软命名为他软件传说于 2002 年。 他不禁怀疑是否他应磁带下两个女儿的手指让她学会了如何八进制数。您可以联系他在 rollthunder.com。