别让我打开话匣子
青少年
这是我作为一名少年的父亲写的第一列。那些人已经在这里知道是什么感觉。对于那些还没还，也许你会记得它的另一端正在。
当我女儿出生 13 年前时，我永远不能想象这一天。我是世界上最好的爸爸，当她是 5 人和她的妹妹 3。但像所有的日子，它滚稳步较近，一天的时间和接下来我就知道，砰 ！我美丽、 可怕智能、 快乐的幼儿 ("爸爸，看看，拟人化的雪人"） 是一个美丽、 可怕智能、 眼轧制、 脾气暴躁的少年 ("爸爸，你吸。在这里是我的手机账单")。
我可能会采取歌手唐白的咨询意见，并开始每个句子改为，"我不想压迫你们......"(签他签在 YouTube 上 bit.ly/18xLpQ7 和 bit.ly/1c0gL49)。作为这一短语的白色打趣道，"它被取代 '早上好' 在我的房子。
"像，像父亲的女儿，"说我的母亲。但她是错了。一部手机了
它是作为如果当他们击中 13，孩子们培养自动否定你跟他们说的逆变器电路。我发誓如果我说，"安娜贝尔，在任何情况下你是东西 47 网球球倒到厕所里"我会翻眼，我不能音译的怒吼声和自动响应，"就是不公平 ！所有的女孩有 48。你是那么吝啬。请告诉我我领养的。没有这种运气。橡子和树木，孩子。
但只是当我做了关于放弃了，她转过身说，"爸爸，你教到程序中，所有其他的人都你可以教我吗?"
我从来没有真正想到这个。直到去年，她参加了一个技术厌恶的华尔道夫学校，eBay 的首席技术官的孩子一样 （见nyti.ms/nupJkY)。她学会了读和写与纸质图书 (什么概念，请参阅 msdn.microsoft.com/magazine/jj863140)，和编织，这并不一定带你在阅读和写作。我认为这是接种的短视态度反对这种技术就是一切 — — 与附近的克拉克学校，不同的是，喇叭他们的学生在第四个年级学习 PowerPoint 的事实。(上帝保佑我从四年级的 PowerPoint 演示文稿。虽然他们很可能比我经历了一些据称专业节目主持人，看到 msdn.microsoft.com/magazine/gg650665.)
编程运行在我的家人。我的母亲在大型机上编程几年前，她在当时的心理学的研究。我隐约记得开车绕费城、 带抽屉的打孔卡到计算机中心有它们的运行，有什么会发生如果我换了只是一个或两个。如今，当我的母亲在电话上获取那种居高临下的技术支持人员，她降低他若要调整大小的说，"你看，我编程大型机在你出生之前。现在可以态度，告诉我这件事是如何工作的。我可以想像到安娜贝尔经营这一传统。
我应该如何教她?我教她应该?托管或本机吗？对象或函数吗？或也许 Visual Basic 6，这样她可以有很长的职业生涯 （见 msdn.microsoft.com/magazine/jj133828)。或者也许一个游戏 — — 那是什么第一次抓住了我几年前 （基于文本星际迷航，如果你真的想要知道)。我会好奇，想听听你的想法，亲爱的读者。
阿奇曼宁，恒星学院四分卫的从来没有赢得季节在 NFL 的感觉但他设法传递他给他的儿子伊莱和佩顿，赢得了他们之间的三个超级碗的工艺。我不介意看到安娜贝尔超越我。
比什么都重要，我会告诉她最好的开发人员不是那些用 whizzingest bangingest 的代码，而是那些可以在代码之外一步，说，"嘿，什么问题我们真的想解决在这里吗?"
每一代，在其权力的高度需要为下一步放在一边。我希望的经验、 智慧和偶尔现场的背叛会让我年尚未陷入困境火上浇油。但我可以看到来了，一天一次是否我看或不，就像她十三岁生日那一天。我有机会通过塑造她塑造它。现在，如果我能找水管工的蛇疏通我的厕所......
大卫 · s。 普拉特 教授在哈佛大学扩展学校和公司在世界各地的.NET 编程。他著有 11 本编程书籍，包括“Why Software Sucks”（Addison-Wesley Professional，2006）和“Introducing Microsoft .NET”（Microsoft Press，2002 年）。Microsoft 在 2002 年授予他“软件传奇人物”称号。他想知道是不是应该绑住女儿的两根手指，以便她学习八进制算法。您可以通过 rollthunder.com 与他联系。