你当前正在访问 Microsoft Azure Global Edition 技术文档网站。如果需要访问由世纪互联运营的 Microsoft Azure 中国技术文档网站，请访问 https://docs.azure.cn。

更新 Azure Data Box Gateway

本文介绍通过本地 Web UI 和 Azure 门户在 Azure Data Box Gateway 上安装更新所需的步骤。应用软件更新或修补程序，使 Data Box Gateway 设备保持最新。

重要

Update 1911 对应于设备上的 1.6.1049.786 软件版本。有关此更新的信息，请转到发行说明。
请记住，安装更新或修补程序会重新启动设备。假设 Data Box Gateway 是一个单节点设备，任何正在进行的 I/O 都会被中断，并且你的设备将经历长达 30 分钟的设备软件更新停机时间。

后续部分将介绍其中的每个步骤。

使用 Azure 门户

建议通过 Azure 门户安装更新。设备每天自动扫描一次更新。当更新可用时，你将在门户中看到通知。然后可以下载并安装更新。

注意

在继续安装更新之前，请确保设备运行状况良好并且状态显示为“联机”。

当更新可用于设备时，你将看到通知。选择通知，或从顶部命令栏中选择“更新设备”。这将允许你应用设备软件更新。
在“设备更新”边栏选项卡中，检查你是否已查看了发行说明中与新功能关联的许可条款。

你可以选择“下载”并安装更新，也可以只“下载”更新。然后可以选择以后安装这些更新。

如果要下载并安装更新，请选中在下载完成后自动安装更新的选项。
开始下载更新。你会看到一条通知，指示正在下载。

通知横幅也会显示在 Azure 门户中。这指示下载进度。

你可以选择此通知或选择“更新设备”以查看更新的详细状态。
下载完成后，通知横幅会更新以指示完成。如果选择下载并安装更新，则将自动开始安装。

如果选择仅下载更新，则选择该通知以打开“设备更新”边栏选项卡。选择“安装” 。
你会看到一条通知，指示正在安装。

门户还会显示信息警报，指示正在安装。
因为这是一个单节点设备，所以设备在安装更新后将重启。重启过程中的关键警报指示设备检测信号丢失。

选择警报以查看相应的设备事件。
安装更新后，设备状态将更新为“联机”。

在顶部命令栏中，选择“设备更新”。验证是否已成功安装更新，以及设备软件版本是否反映了此情况。

通过两个步骤使用本地 Web UI：

以下部分详细介绍了这些步骤。

若要下载更新，请执行以下步骤。你可以从 Microsoft 提供的位置或从 Microsoft 更新目录下载更新。

执行以下步骤，从 Microsoft 更新目录下载更新。

启动浏览器并导航到 https://catalog.update.microsoft.com。
在 Microsoft 更新目录的搜索框中，输入要下载的更新的修补程序或条款的知识库 (KB) 编号。例如，输入“Azure Data Box Gateway”，然后单击“搜索”。

更新列表显示为“Azure Data Box Gateway 1911”。
选择“下载” 。有一个要下载的单独文件（名为 SoftwareUpdatePackage.exe），它对应于设备软件更新。将该文件下载到本地系统上的某个文件夹中。也可以将该文件夹复制到可通过设备访问的网络共享。

安装更新或修补程序之前，请确保：

此过程大约需要 20 分钟来完成。执行以下步骤，安装更新或修补程序。

在本地 Web UI 中，转到“维护”>“软件更新”。记下运行的软件版本。
提供更新文件的路径。也可以浏览到网络共享上的更新安装文件。选择包含 SoftwareUpdatePackage.exe 后缀的软件更新文件。
选择“应用”。
出现确认提示时，选择“是”以继续操作。假定设备是单节点设备，应用更新后，设备将重新启动并且会出现停机。
更新开始。成功更新设备后，该设备将重新启动。本地 UI 在此期间不可访问。
重新启动完成后，会转到“登录”页。若要验证设备软件是否已更新，请在本地 Web UI 中，转到“维护”>“软件更新”。本示例中显示的软件版本为“1.6.1049.786”。

了解有关管理 Azure Data Box Gateway 的详细信息。