适用于美国各州和地方政府的 COVID-19 跟踪示例

适用范围: Power BI Desktop Power BI 服务

Power BI 团队创建了 COVID-19 跟踪示例,可便于美国各州和地方政府发布或自定义关于 COVID-19 的交互式报表。 Power BI 文件包含的数据模型和交互式图形采用 Power BI 模板 (.pbix) 文件格式,你可以在 Power BI Desktop 中编辑。 在 Power BI Desktop 中打开时,你可以分析和直观呈现 COVID-19 数据,以便在市/县、省/自治区/直辖市和国家/地区级别向社区提供信息。 典型的自定义是,将此报表筛选为显示特定州的数据,然后创建你自己的“发布到 Web”嵌入代码,以公开共享报表并通知公民。 本文介绍了在你自己的公共故事、博客或网站中使用 Power BI 交互式可视化效果的不同方法。

Screenshot showing COVID-19 sample with US data.

本文介绍了如何:

  • 进行自定义,如设置特定州的格式。
  • 发布到 Power BI 服务。
  • 发布到 Web。
  • 将此类数据与另一个源中的数据糅合在一起。

先决条件

必须先满足以下先决条件,然后才能开始使用 Power BI 来呈现你要提供的信息:

约翰霍普金斯大学系统科学与工程中心 (CSSE) 的 COVID-19 数据存储库是根据 Creative Commons 许可证提供的,需注明出处。 发布此类数据前,请先审阅免责声明

下载 Power BI 模板 (.pbit) 文件

首先,选择此链接以下载 Power BI 模板 (.pbit) 文件。 Power BI 报表模板文件包含生成它们的报表中的以下信息:

  • 报表页、视觉对象和其他视觉对象元素。
  • 数据模型定义,包括架构、关系、度量值和其他模型定义项。
  • 所有查询定义,例如查询、查询参数和其他查询元素。
  • 模板文件不包括报表数据,因此它们通常比 Power BI 报表 (.pbix) 文件要小。

打开模板 (.pbit) 文件并保存时,Power BI 会将其保存为报表 (.pbix) 文件。 从那时起,它就像任何其他 Power BI 报表文件一样。 有关 Power BI 模板文件的详细信息,请参阅使用报表模板

更新报表

  1. 下载最新版免费应用 Power BI Desktop(如果尚未下载的话)。

  2. 下载 Power BI 模板 (.pbix) 文件(如果尚未下载的话),并在 Power BI Desktop 中打开它。

  3. 报表打开时,系统会提示设置“开始日期”参数值。 然后选择“加载”以刷新数据。 最早的数据来自 2020 年 3 月 22 日。

    Screenshot showing setting the Start Data parameter.

  4. 若要将报表筛选为显示特定州的数据,请选择箭头,以展开“筛选器”窗格。

    Screenshot showing how to Expand the Filters pane.

  5. 选择你感兴趣的州。

    Screenshot showing how to Select a state.

  6. 若要保存文件,请依次选择“文件” >“保存” 。

刷新报表

  1. 选择“刷新” 按钮。

    Screenshot showing the Refresh button.

  2. 依次选择“匿名” >“连接” 。

    Screenshot showing how to Select Anonymous.

  3. 选中“忽略隐私级别”(若显示),然后选择“保存”。

    Screenshot showing how to Select privacy levels.

将报表发布到 Power BI 服务

按照你自己的偏好自定义报表后,请按照这篇文章中列出的步骤操作,以将报表发布到 Power BI 服务。

配置计划刷新

为了让报表中的数据不断更新,可以在发布报表后配置计划刷新

按照这些步骤操作时,请选择以下选项:

  1. 数据源凭据身份验证方法:匿名
  2. 此数据源的隐私级别设置:公用

若要测试刷新设置,请选择语义模型项中提供的“立即刷新”选项。

每次运行计划刷新,都会加载刷新后的数据。 基础数据由约翰霍普金斯大学系统科学与工程中心 (CSSE) 提供,可能不会像你的刷新计划那样频繁更新。 查看约翰霍普金斯大学系统科学与工程中心 (CSSE) 的 COVID-19 数据存储库网站,了解基础数据的上次更新时间。

如果打算在网站上发布自定义报表,最好将计划刷新的运行频率配置为至少与约翰霍普金斯大学系统科学与工程中心 (CSSE) 的新冠肺炎数据存储库更新频率一致。 由于约翰霍普金斯大学系统科学与工程中心 (CSSE) 的 COVID-19 数据存储库可能每天在不同的时间刷新数据,你可能需要配置每天多次刷新数据。

创建“发布到 Web”嵌入代码

若要在你自己的网站中嵌入自定义报表,请按照如何创建你自己的“发布到 Web”嵌入代码中的说明操作。

发布嵌入代码后,请使用“确认”对话框中的 iFrame 将其嵌入到你的网站中。

如果在 Power BI Desktop 中对报表进行更改,可以在 Power BI 服务中发布并替换现有报表。 嵌入代码不会更改。 报表更改或刷新后的数据大约需要一小时才能显示在你的网站上。

关于此报表的数据源

此交互式报表汇总了美国疾病控制与预防中心 (CDC) 以及州级和地方级公共卫生机构提供的数据。 县级数据是通过直接咨询州和地方机构(链接)来确认。

约翰霍普金斯大学系统科学与工程中心 (CSSE) 的 COVID-19 数据存储库由约翰霍普金斯大学代表其系统科学与工程中心根据 Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) 获得许可。 版权所有 - 约翰霍普金斯大学 2020。 下面是完整的使用条款。 有关详细信息,请访问约翰斯·霍普金斯大学网站

免责声明

此报表和数据是“按原样”提供的,“不保证没有错误”,且没有任何形式的担保。 Microsoft 不提供任何明示担保或保证,并明确声明不提供任何默示担保,包括适销性、特定用途适用性以及不侵犯他人权利的默示担保。