以个人身份注册 Power BI 服务Sign up for the Power BI service as an individual

Power BI 既是你的个人数据分析和可视化工具,还可用作组项目、部门或整个企业背后的分析和决策引擎。Power BI can be your personal data analysis and visualization tool, and can also serve as the analytics and decision engine behind group projects, divisions, or entire corporations. 本文介绍如何以个人身份注册 Power BI。This article explains how to sign up for Power BI as an individual. 如果你是全局管理员或计费管理员,请参阅组织的 Power BI 授权If you're a global administrator or billing administrator, see Power BI licensing for your organization.

什么是 Power BI?What is Power BI?

Power BI 是一种统一的自助服务和企业商业智能平台,它将直观的用户体验与智能数据可视化效果结合起来,提供更深入的数据见解。Power BI is a unified self-service and enterprise business intelligence platform that combines an intuitive user experience with intelligent data visualizations to provide greater depth of data insight. 可以在 Microsoft 工具(如 Teams、SharePoint、PowerPoint 或其他生产力产品)中共享报表。Reports can be shared within Microsoft tools like Teams, SharePoint, PowerPoint, or within other productivity products. 它作为联机 SaaS(软件即服务)提供,带有两个配套应用程序:用于创建报表且名为 Power BI Desktop 的 Microsoft Windows 桌面应用程序,以及用于在 iOS 和 Android 设备上使用报表的本机移动 BI 应用。It is offered as an online SaaS (Software as a Service) offering with two companion applications: a Microsoft Windows desktop application called Power BI Desktop for creating reports and native mobile BI apps for consuming reports on iOS and Android devices.

显示 Power BI Desktop、服务和移动应用及其集成关系的屏幕截图的示意图。

Desktop、服务和移动应用这三个元素旨在使用户通过最有效的方式创建、共享和使用业务见解。These three elements—Desktop, the service, and the mobile apps—are designed to let people create, share, and consume business insights in the way that serves them, or their role, most effectively.

注册 Power BI 服务Signing up for the Power BI service

本文介绍以个人身份注册 Power BI 服务的步骤。This article describes the steps to sign up for the Power BI service as an individual. 如果你在寻求下载 Power BI Desktop 或安装移动应用方面的帮助,请改为参阅以下文章:If you are looking for help downloading Power BI Desktop or installing the mobile apps, please refer to these articles instead:

支持的电子邮件地址Supported email addresses

开始注册前,了解可在 Power BI 注册过程中使用的电子邮件地址类型非常重要:Before you start the sign-up process, it's important to learn which types of email addresses that you can use to sign-up for Power BI:

  • Power BI 要求使用工作或学校电子邮件地址进行注册。Power BI requires that you use a work or school email address to sign up. 不支持使用电信提供商或使用者电子邮件服务提供的电子邮件地址注册。You can't sign up using email addresses provided by consumer email services or telecommunication providers. 这包括 outlook.com、hotmail.com、gmail.com 和其他。This includes outlook.com, hotmail.com, gmail.com, and others. 如果没有工作或学校帐户,请了解其他注册方式。If you don't have a work or school account, learn about alternate ways to sign up.

  • 可使用 .gov 或 .mil 地址注册 Power BI,但注册过程不同。You can sign-up for Power BI with .gov or .mil addresses, but this requires a different process. 有关详细信息,请参阅在 Power BI 服务中注册你的美国政府组织For more info, see Enroll your US Government organization in the Power BI service.

注册 Power BI 服务Sign up for the Power BI service

请按照以下步骤注册 Power BI 帐户。Follow these steps to sign up for a Power BI account. 完成此过程后,你将拥有 Power BI(免费)许可证,这样便可使用“我的工作区”来试用 Power BI 服务,使用分配了 Power BI Premium 容量的 Power BI 工作区的内容,或启动单个 Power BI Pro 试用版。Once you complete this process you will have a Power BI (free) license which you can use to try the Power BI service on your own using My Workspace, consume content from a Power BI workspace assigned to a Power BI Premium capacity, or initiate an individual Power BI Pro trial. 有关详细信息,请参阅按许可证类型划分的 Power BI 功能For more information, see Power BI features by license type.

注册的确切步骤可能会有所不同,具体取决于你的组织以及为启动过程所要单击的内容。The exact steps for sign up can vary depending on your organization and what you click to start the process. 因此,你可能不会看到如下所示的所有屏幕。For this reason, you may not be presented with all of the screens shown below. 有多种不同的方式可用于以个人身份注册 Power BI 服务,本文中的步骤适用于最常见的两种方式。There are many different ways to sign up for the Power BI service as an individual, and the steps in this article apply to the two most common.

  • 选择“免费试用”或“免费开始”按钮1you select a Try free or Start free button1.

  • 你会收到一封电子邮件,其中包含指向 Power BI 仪表板、报表或应用的链接。you receive an email with a link to a Power BI dashboard, report, or app. 你以前尚未登录 Power BI 帐户。You haven't previously signed in to your Power BI account.

    1你会在 powerbi.microsoft.com 上、相关 Microsoft 产品中以及文档和市场营销文章中找到“免费试用”类型的按钮。1You'll find the Try free type of buttons on powerbi.microsoft.com, in related Microsoft products, and in documentation and marketing articles.

步骤 1Step 1

  • powerbi.microsoft.com 选择“免费开始”或“免费试用”。Select Start free or Try free from powerbi.microsoft.com. 可能必须选择按钮两次。You may have to select a button twice.

    Power BI 服务的屏幕截图,其中在 Web 浏览器中显示有 powerbi.com。

  • 或者,选择指向 Power BI 仪表板、报表或应用的电子邮件链接。Or, select an email link to a Power BI dashboard, report, or app.

    Power BI 服务的屏幕截图,其中显示从 powerbi.com 发送电子邮件。

  1. Microsoft 365 可识别你并知道你已安装 Microsoft 服务。Microsoft 365 recognizes you and knows that you already have a Microsoft service installed. 选择“登录”。Select Sign in.

    Power BI 服务的屏幕截图,其中显示了 Microsoft 识别电子邮件。

  2. 你可能会收到其中一个对话框。You may receive one of these dialog boxes.

    • 如果出现提示,请使用组织帐户登录。If you're prompted, sign in using your organizational account.

      Power B I 服务的屏幕截图,其中显示了输入新电子邮件地址的提示。

    • 如果收到类似于下面的消息,请确保使用工作或学校电子邮件地址,而不是使用者地址(如 hotmail、gmail 或 outlook)。If you get a message like this, make sure that you are using a work or school email address and not a consumer address like hotmail, gmail, or outlook. 请参阅上面受支持的电子邮件地址。See supported email addresses, above.

      Power BI 服务的屏幕截图,其中显示了确认电子邮件地址的提示。

    • 如果收到类似于下面的消息,则查看条款和条件。If you get a message like this, review the terms and conditions. 如果同意,则选择“开始”。If you agree, select Start.

      Power BI 服务的屏幕截图,其中显示了开始登录提示。

  3. 可以视需要邀请一些同事加入你。Optionally, invite some colleagues to join you.

    Power BI 服务的屏幕截图,其中显示了“邀请更多人员”屏幕。

  4. 此时,如果 Microsoft 在设置新租户,则你可能必须等待。At this point, you may have to wait if Microsoft is setting up a new tenant. 否则,Power BI 服务会在浏览器中打开。Otherwise, the Power BI service opens in your browser.

    Power BI 服务的屏幕截图,其中显示了 Power BI 主页屏幕。

注册 Power BI Pro 个人试用版Sign up for an individual trial of Power BI Pro

恭喜你首次登录 Power BI 帐户!Congratulations on signing into your Power BI account for the first time! 你现在拥有免费许可证2You now have a free license2. 当你开始浏览 Power BI 服务时,会看到一个弹出窗口,询问你是否要升级到 Power BI Pro 个人试用版。As you start to explore the Power BI service, you'll see pop-ups asking if you want to upgrade to an individual trial of Power BI Pro. Power BI 服务的某些功能需要 Pro 许可证Some features of the Power BI service require a Pro license. 如果你要开始 60 天的免费 Power BI Pro 个人试用版,请选择“开始试用”。If you'd like to start a free 60 day individual trial of Power BI Pro, select Start trial.

Power BI 服务的屏幕截图,其中显示了 Power BI“试用”对话框。

2 在某些组织中,默认 Power BI 帐户可能是 Power BI Pro 许可证。2 In some organizations, your default Power BI account may be a Power BI Pro license. 例如,某些版本的 Microsoft 365 包含 Power BI Pro 许可证。For example, some versions of Microsoft 365 include a Power BI Pro license. 若要了解如何查找用户许可证,请参阅我有哪种许可证?To learn how to look up your user license, see what license do I have?

试用版有效期Trial expiration

当免费 Power BI Pro 个人试用版到期后,许可证将恢复为 Power BI(免费)许可证。When your free individual trial of Power BI Pro expires, your license changes back to a Power BI (free) license. 试用版无法延期。The trial cannot be extended. 你将无法再使用需要 Power BI Pro 许可证的功能。You will no longer have access to features that require a Power BI Pro license. 有关详细信息,请参阅按许可证类型列出的功能For more information, see Features by license type.

如果 Power BI(免费)许可证已够用,则无需执行任何其他操作。If a Power BI (free) license is sufficient, you don't have to do anything else. 若要利用 Power BI Pro 功能,请通过选择“立即购买”或访问 Power BI 定价来购买 Pro 许可证。To take advantage of Power BI Pro features, purchase a Pro license by selecting Buy now or visiting Power BI pricing.

Power BI 服务的屏幕截图,其中显示了 Power BI“试用”对话框。

如果未提供自助购买,请与管理员联系以购买 Power BI Pro 许可证。If self-service purchase is not available, contact your administrator about purchasing a Power BI Pro license.

注册过程疑难解答Troubleshooting the sign-up process

在大多数情况下,可按照所述过程注册 Power BI。In most cases, you can sign up for Power BI by following the described process. 下面列出了一些可能会妨碍注册的问题,并提供了可能的解决方法。Some of the issues that may prevent you from signing up are described below, with possible workarounds.

个人电子邮件地址 尝试使用个人电子邮件地址(例如 nancy@gmail.com)注册时,收到以下消息之一:Personal email addresses You attempt to sign up using a personal email addresses (for example nancy@gmail.com) and you receive a message similar to one of these:

你输入的是个人电子邮件地址:请输入你的工作电子邮件地址,以便我们可以安全地存储你公司的数据You entered a personal email address: Please enter your work email address so we can securely store your company's data.

or

这看起来像个人电子邮件地址。请输入你的工作地址,以便我们可以将你和公司中的其他人相连接。请不必担心。我们不会向任何人分享你的地址That looks like a personal email address. Enter your work address so we can connect you with others in your company. And don't worry. We won't share your address with anyone.

解决方案 Power BI 不支持由使用者电子邮件服务或电信提供商提供的电子邮件地址。Solution Power BI doesn't support email addresses provided by consumer email services or telecommunications providers. 若要完成注册,请使用你的工作单位或学校分配的电子邮件地址再试一次。To finish signing up, try again using an email address assigned by your work or school.

如果你仍无法注册并且愿意完成更高级的安装过程,则可以注册新的 Microsoft 365 试用版订阅并使用该电子邮件地址进行注册If you still can't sign up and are willing to complete a more advanced setup process, you can register for a new Microsoft 365 trial subscription and use that email address to sign up.

此外,还可以让现有用户向你发出来宾邀请You can also have an existing user invite you as a guest.

自助服务注册已禁用 Self-service sign up is disabled
尝试注册并收到类似于下面的消息:You attempt to sign up and receive a message similar to this:

我们无法完成注册。你的 IT 部门已经关闭了注册 Microsoft Power BI。请与他们联系以完成注册。We can't finish signing you up. Your IT department has turned off signup for Microsoft Power BI. Contact them to complete signup.

解决方案 Solution
自助服务注册 Power BI 已禁用。Self-service sign up for Power BI has been disabled. 要完成注册,请与 IT 部门或支持人员联系,并要求他们按照说明分配许可证To finish signing up, contact your IT department or help desk and ask them to follow these instructions to assign you a license.

如果通过合作伙伴注册 Microsoft 365,也可能会遇到此问题。You may also experience this problem if you signed up for Microsoft 365 through a partner. 在这种情况下,请与负责提供 Microsoft 365 的组织联系。In which case, contact the organization responsible for providing you with Microsoft 365.

电子邮件地址不是 Microsoft 365 ID 尝试注册时,收到一条消息,消息内容如下所示:Your email address isn't a Microsoft 365 ID You attempt to sign up and receive a message like this:

我们在 contoso.com 找不到你。你在工作或学校时使用其他 ID 吗?请尝试使用该 ID 登录,如果仍不起作用,请联系 IT 部门。We can't find you at contoso.com. Do you use a different ID at work or school? Try signing in with that, and if it doesn't work, contact your IT department.

解决方案 你的组织使用 ID(不同于你的电子邮件地址)登录到 Microsoft 365 和其他 Microsoft 服务。Solution Your organization uses IDs (that are different than your email address) to sign in to Microsoft 365 and other Microsoft services. 例如,你的电子邮件地址可能是 zalan.bola@contoso.com,但你的 ID 是 zalanb@contoso.com。For example, your email address might be zalan.bola@contoso.com but your ID is zalanb@contoso.com.

要完成注册,请使用组织分配给你的 ID 登录到 Microsoft 365 或其他 Microsoft 服务。To finish signing up, use the ID that your organization has assigned to you for signing in to Microsoft 365 or other Microsoft services. 如果你不知道这是什么,请与你的全局管理员联系。If you don't know what this is, contact your Global administrator.

如果你仍无法注册并且愿意完成更高级的安装过程,则可以注册新的 Microsoft 365 试用版订阅并使用该电子邮件地址进行注册If you still can't sign up and are willing to complete a more advanced setup process, you can register for a new Microsoft 365 trial subscription and use that email address to sign up.

Power BI 登录无法识别你的密码Power BI sign in doesn't recognize your password

解决方案 有时需要多次尝试。Solution Sometimes it takes a few tries. 如果多次重试密码,但仍无法登录,请尝试在 Incognito (Chrome) 或 InPrivate (Microsoft Edge) 模式下运行浏览器。If you retry your password several times and you still can't log in, try running your browser in Incognito (Chrome) or InPrivate (Edge) mode.

后续步骤Next steps

按许可证类型列出的 Power BI 功能 Power BI features by license type
寻求帮助的技巧Tips for finding help

更多问题?More questions? 尝试咨询 Power BI 社区Try asking the Power BI Community