Power BI Premium 常见问题解答Power BI Premium FAQ

浏览有关 Power BI Premium 服务的常见问题和解答列表。Browse a list of frequently asked questions and answers about the Power BI Premium offering.

Power BI PremiumPower BI Premium

什么是 Power BI Premium?What is Power BI Premium?
Power BI Premium 是一项基于容量的新服务,它具有以下特色:Power BI Premium is a new capacity-based offering that includes:

  • 可用于灵活地在整个企业内发布报表,而无需按用户分别向每个收件人授予许可。Flexibility to publish reports broadly across an enterprise, without requiring recipients to be licensed individually per user.
  • Power BI 服务的专用容量可扩大规模并提高性能。Greater scale and performance from dedicated capacity in the Power BI service.
  • 能够通过 Power BI 报表服务器在本地维护 BI 资产。The ability to maintain BI assets on-premises with Power BI Report Server.
  • 拥有一个 API 外围、一组一致的功能以及对最新嵌入式分析功能的访问权限。One API surface, a consistent set of capabilities and access to the latest features for embedded analytics.

Power BI Premium 的作用是什么?它是如何工作的?What does Power BI Premium do? How does it work?
Power BI Premium 包含 Power BI 服务专门向各组织分配的容量,这些容量受完全由 Microsoft 管理的专用硬件支持。Power BI Premium consists of capacity in the Power BI service exclusively allocated to each organization and supported by dedicated hardware fully managed by Microsoft. 组织可以选择在整个企业范围内不受限制地应用专用容量,也可以基于用户数量、工作负荷需求或其他因素将专用容量分配给指定工作区,然后根据需求变化增加或减少容量。Organizations can choose to apply their dedicated capacity broadly, or allocate it to assigned workspaces based on the number of users, workload needs or other factors—and scale up or down as requirements change.

Power BI Pro 与 Power BI Premium 有何不同?为什么 Power BI Premium 是必要的?How is Power BI Pro different than Power BI Premium? Why is Power BI Premium necessary?
Power BI Premium 是基于容量的许可证,而 Power BI Pro 的是基于用户的许可证。Power BI Premium is a capacity-based license, while Power BI Pro is a user-based license.

Power BI Premium 包含 Power BI 服务专门向各组织分配的容量,这些容量受完全由 Microsoft 管理的专用硬件支持 - 取消对数据集大小和刷新率的限制,因专用硬件而支持隔离。Power BI Premium consists of capacity in the Power BI service exclusively allocated to each organization and supported by dedicated hardware fully managed by Microsoft—removing restrictions on dataset sizes and refresh rates, and supporting isolation due to the dedicated hardware. 使用 Power BI Premium,还可灵活地在整个企业内发布报表,而无需按用户分别向每个收件人授予许可。Power BI Premium also provides the flexibility to publish reports broadly across an enterprise, without requiring recipients to be licensed individually per user.

而 Power BI Pro 可供用户发布报表、共享仪表板、在工作区内与同事协作以及进行其他相关活动,例如:Power BI Pro is for those users publishing reports, sharing dashboards, collaborating with colleagues in workspaces and engaging in other related activities – such as the ability to:

  • 编辑和保存自定义视图Edit and save customized views
  • 创建个人仪表板(固定到新仪表板)Create personal dashboards (pin to new dashboard)
  • 分析 Excel 或 Power BI Desktop 中的数据Analyze data in Excel or Power BI Desktop
  • 通过 Excel Web 应用支持实现共享Share with Excel Web App support
  • 共享仪表板并与 Office 365 组协作Share dashboards and collaborate with Office 365 Groups
  • 与 Microsoft Teams 集成内容Integrate content with Microsoft Teams

是否需要 Power BI Pro 才可使用 Power BI Premium?Do I need Power BI Pro to use Power BI Premium?
是的。Yes. 需要使用 Power BI Pro 来发布报表、共享仪表板、在工作区内与同事协作和进行其他相关活动。Power BI Pro is required to publish reports, share dashboards, collaborate with colleagues in workspaces and engage in other related activities.

Power BI Premium 的费用是多少?将会提供多少 SKU?How much will Power BI Premium cost? How many SKUs will you make available?
可根据虚拟核心数购买 Power BI Premium。Power BI Premium can be purchased based on the number of virtual cores. 可在 Power BI 定价页中查看价格。You can see prices at the Power BI pricing page. 有关节点和虚拟核心的详细信息,请参阅 Microsoft Power BI Premium 白皮书For more information on nodes and v-cores, see the Microsoft Power BI Premium whitepaper. 还可使用此计算器估算所需 Premium 容量。Also use this calculator to get an estimate of how much Premium capacity you may need.

“容量”是什么意思?What do you mean by "capacity"?
“容量”是指管理员通过 Power BI Premium 容量管理门户预配的命名容量。"Capacity" refers to a named capacity provisioned by an admin through the Power BI Premium capacity admin portal. 容量是由一个或多个节点组成的分组。A capacity is a grouping of one or more nodes. 有关详细信息,请参阅 Microsoft Power BI Premium 白皮书See the Microsoft Power BI Premium whitepaper for more information.

Power BI Premium 怎样计费?How is Power BI Premium billed?
Power BI Premium 在做出年度承诺的基础上按月计费。Power BI Premium is billed monthly with an annual commitment.

如何购买 Power BI Premium?How will I buy Power BI Premium?
可在 O365 管理中心内将 Power BI Premium 作为 Power BI Pro 的附加内容进行购买。Power BI Premium is available as an add-on to Power BI Pro in the O365 admin center. 有关详细信息,请参阅如何购买 Power BI PremiumFor more information, see How to purchase Power BI Premium. 还可以与 Microsoft 代表联系,了解详细信息。You can also contact your Microsoft representative for more information.

我如何知道需要购买多少 Power BI Premium 容量?How do I know how much Power BI Premium capacity I need to purchase?
使用此费用计算器估算所需 Power BI Premium 容量。Use this cost calculator to estimate how much Power BI Premium capacity you may need.

Power BI Premium 何时发布?它是否同时在所有地区发布?When will Power BI Premium be available? Will it be available simultaneously across all geographies?
Power BI Premium 将于 2017 年第二季度末在 Power BI 服务当前支持的所有地区公开发布。Power BI Premium will be generally available in late Q2 of 2017 for all geographies currently supported by the Power BI service.

在发布时,Power BI Premium 是否会满足认证和法规符合性要求?国家云又是怎样的?Will Power BI Premium meet certification and regulatory compliance at the time of release? What about national clouds?
Power BI Premium 将于 2017 年第二季度末在 Power BI 服务当前支持的所有地区公开发布。Power BI Premium will be generally available in late Q2 of 2017 for all geographies currently supported by the Power BI service. 计划于 2017 年第三季度发布国家云 - 特别是德国、中国和美国政府的国家云。National clouds—specifically Germany, China and the U.S. government—are planned to be available in Q3 of 2017. 在正式发布时,Power BI 的认证和法规符合性标准将适用于 Power BI Premium。Power BI’s certification and regulatory compliance standards will apply to Power BI Premium at the time of general availability.

是否可随 Office 365 E5 一起购买 Power BI Premium?Is Power BI Premium available with Office 365 E5?
Power BI Premium 可作为 Power BI Pro 的附加内容购买。Power BI Premium is available as an add-on to Power BI Pro. Office 365 E5 中包括 Power BI Pro。Office 365 E5 includes Power BI Pro. E5 客户可将 Premium 作为其现有 Pro 许可证的附加内容进行购买。E5 customers can purchase Premium as an add-on to their existing Pro licenses.

你是否可以概述使用 Power BI Pro 和 Power BI Premium 满足组织的现代 BI 需求的场景?Can you outline a scenario of how Power BI Pro and Power BI Premium work to cover an organization for Modern BI?
以下示例概述了客户怎样使用 Power BI Pro 和 Power BI Premium 的组合来满其 BI 需求。The follow examples outline how customers can meet their BI needs using a combination of Power BI Pro + Power BI Premium.

场景 1Scenario 1 场景 2Scenario 2 场景 3Scenario 3 场景 4Scenario 4
组织/部门希望每个员工都有自助式 BI 并且相互协作 - 共享仪表板、进行即席分析和发布报表An organization / department wants every employee to have self-service BI and collaborate with each other – sharing dashboards, performing ad hoc analysis, and publishing reports 组织/部门中既包含需要自助式 BI 和协作的用户,也包含只需要使用 BI 内容的用户An organization / department has a combination of users who require self-service BI and collaboration as well as users who only need to consume BI content 组织/部门中的用户需要自助式 BI 和协作,还需要在本地保留报表An organization / department has users who require self-service BI and collaboration as well as the requirement to keep reports on-premises 财务部门将赶在发布盈利公告前积极分析数个大型数据集,并且需要不受限制的隔离容量来管理工作负荷A finance department is actively working to analyze several large datasets in advance of an earnings announcement and requires unthrottled and isolated capacity to manage the workloads
解决方案:Solution:

1.每个用户都使用 Power BI Pro1. Power BI Pro for every user

2.考虑扩大添加 Power BI Premium 的机会 – 请参阅其他场景2. Look to expand the opportunity adding Power BI Premium – see the additional scenarios
解决方案:Solution:

1.需要自助式 BI 和协作的用户使用 Power BI Pro1. Power BI Pro for users requiring self-service BI and collaboration

2.添加 Power BI Premium,以便能够将 BI 内容分发给只需使用这些内容的用户2. Add Power BI Premium to be able to distribute BI content to users who only need to consume
解决方案:Solution:

1.需要自助式 BI 和协作的用户使用 Power BI Pro1. Power BI Pro for users requiring self-service BI and collaboration

2.添加 Power BI Premium,以便用户能够在本地发布报表,然后随时将报表移动到云2. Add Power BI Premium to be able to publish reports on-premises – and move to the cloud at their own pace
解决方案:Solution:

1.财务部门中的每个用户都使用 Power BI Pro1. Power BI Pro for every user in the finance department

2.添加 Power BI Premium,以便只有财务团队才可使用云中的专用资源,从而扩大规模并提高性能2. Add Power BI Premium for the dedicated resources – in the cloud – to be used exclusively by the finance team providing larger scale and greater performance

什么是 Power BI 报表服务器?这是否意味着使 Power BI 在本地可用?What is Power BI Report Server? Does this mean you’re making Power BI available on-premises?
Power BI 报表服务器作为 Power BI Premium 的一部分提供,它与 SQL Server Reporting Services 报表兼容,可用于在组织防火墙边界内在本地部署和分配交互式 Power BI 报表和分页报表。Power BI Report Server is available as part of Power BI Premium and compatible with SQL Server Reporting Services reports, allowing the deployment and distribution of interactive Power BI reports, and paginated reports, on-premises within the boundaries of an organization’s firewall. 组织可以选择在云中使用 Power BI,也可以通过 Power BI 报表服务器将报表保留在本地,然后随时移动到云。Organizations can choose Power BI in the cloud, or elect to keep reports on-premises with Power BI Report Server and move to the cloud at their pace.

Power BI 报表服务器中不提供 Power BI 功能(如实时仪表板、自然语言查询以及 Power BI 服务中的其他功能)。Power BI capabilities such as real-time dashboards, natural language query, and others in the Power BI service are not available as part of Power BI Report Server.

有关 Power BI 报表服务器的详细信息,请参阅开始使用 Power BI 报表服务器For more information about Power BI Report Server, see Get started with Power BI Report Server.

Power BI 报表服务器的功能是否曾由 Microsoft 作为用于 SSRS 技术预览版的 Power BI 报表的形式提供?为什么它曾经似乎是 SQL 的功能,但是现在却是 Power BI 的一部分?Is Power BI Report Server the feature Microsoft made available as the Power BI Reports for SSRS technical preview? Why is this now part of Power BI when it appeared to be a feature of SQL?
Power BI 报表服务器作为 Power BI Premium 的一部分提供,它与 SQL Server Reporting Services 报表兼容,可用于在组织防火墙边界内在本地部署和分配交互式 Power BI 报表和分页报表。Power BI Report Server is available as part of Power BI Premium and compatible with SQL Server Reporting Services reports, allowing the deployment and distribution of interactive Power BI reports, and paginated reports, on-premises within the boundaries of an organization’s firewall.

我们在 Power BI Premium 公告中首次披露了会如何将这个功能投放市场。The announcement of Power BI Premium is the first time we’ve disclosed how this functionality will be brought to market.

有关 Power BI 报表服务器的详细信息,请参阅开始使用 Power BI 报表服务器For more information about Power BI Report Server, see Get started with Power BI Report Server.

什么是 Power BI 应用?What are Power BI Apps?
我们将内容包扩展为 Power BI 应用,改进用户从企业层面上发现和探索见解的方法。We are evolving content packs into Power BI apps to improve how users discover and explore insights at enterprise scale. Power BI 应用现已可用,它简化了向指定人员、组或整个组织部署仪表板和报表的方式。Available today, Power BI apps offer a simplified way of deploying dashboards and reports to specific people, groups or an entire organization. 所有内容集中在一个位置并且自动更新,业务用户可轻松安装并导航这些引用。Business users can easily install these apps and navigate them with ease, centralizing content in one place and updating automatically.

有关应用的详细信息,请参阅 Power BI 中的应用有哪些?For more information about Apps, see What are apps in Power BI?.

在推出 Power BI Premium 的过程中,是否会对 Power BI Pro、Power BI(免费)和 Power BI Desktop 等进行更改?Are you making changes to Power BI Pro, Power BI Free, Power BI Desktop, et al. as part of the Power BI Premium rollout?
现在,我们还在精简 Power BI Pro 和免费服务之间的区别。Today we’re also simplifying the distinction between Power BI Pro and the free service. 我们收到的反馈表明,虽然免费服务供个人使用而 Power BI Pro 可实现协作,但是它们的功能区别仍使用户感到困惑。We’ve received feedback that while the free service is intended for personal use and Power BI Pro enables collaboration, functional differences between them have created confusion for users. 今后,我们将改进免费服务,使其与 Power BI Pro 具有相同的功能,但共享和协作功能仅可供 Power BI Pro 用户使用。Going forward, we will improve the free service to have the same functionality as Power BI Pro, but will limit sharing and collaboration features to only Power BI Pro users.

免费 Power BI 服务用户将受益于对所有数据源的访问权限、工作区存储限制增大以及刷新率和流式处理速率提高。Users of the free Power BI service will benefit from access to all data sources, increased workspace storage limits, and higher refresh and streaming rates. 这些更改将于 2017 年 6 月 1 日生效,有关详细信息,请参阅自助注册 Power BIThese changes will be effective June 1, 2017, and you can read more at Self-service sign up for Power BI. Power BI Desktop 仍可供免费使用。Power BI Desktop remains available for free.

有关延长 Pro 试用期优惠的详细信息,请参阅激活延长的 Power BI Pro 试用期For information regarding the Extended Pro Trial offering, see Extended Pro Trial activation.

Power BI(免费)Power BI Free

免费服务中将添加哪些功能?What capabilities are being added to the free service?
从 2017 年 6 月 1 日开始,免费服务将具有除共享、企业分发和协作之外的所有 Power BI Pro 功能。Beginning June 1, 2017, the free service will have capabilities equivalent to Power BI Pro, except for sharing, enterprise distribution, and collaboration. 这包括相同的 10 GB 工作区限制、最多 8 次每日数据集计划刷新和最高 1M/小时的数据流式处理速率。This includes the same 10 GB workspace limit, up to 8 daily scheduled refreshes for datasets, and maximum 1M/hour streaming data rate. 还包括对所有数据源(包括通过本地数据网关提供的数据源)的访问权限。We’re also including access to all data sources, including those available through the on-premises data gateway.

免费服务不提供哪些 Power BI Pro 功能?Which Power BI Pro capabilities are not available with the free service?
对等仪表板共享、应用工作区(以前称为组工作区)、分析 Excel 和 Power BI 应用中的数据(除非受 Premium 容量支持)是仅限于 Power BI Pro 的功能。Peer-to-peer dashboard sharing, app workspaces (previously referred to as group workspaces), Analyze in Excel and Power BI Apps (unless backed by Premium capacity) are capabilities limited to Power BI Pro.

这些更改何时生效?When will these changes go into effect?
对免费服务的更改将于 2017 年 6 月 1 日生效。Changes to the free service will go into effect on June 1, 2017.

受影响的免费服务用户将如何收到有关这些更改的通知?How will impacted users of the free service be notified of these changes?
受 2017 年 6 月 1 日更改影响的免费服务活动用户将收到 Microsoft 发出的电子邮件通知,同时,从 2017 年 5 月 3 日开始,这些用户在登录 Power BI 服务时也会收到通知。Active users of the free service impacted by the changes on June 1, 2017 will receive an email communication from Microsoft, as well as notifications when they sign into the Power BI service beginning May 3, 2017.

在过去一年保持活动状态的免费服务现有用户可以享受延长了 12 个月的 Power BI Pro 免费试用优惠。Existing users of the free service who have been active within the past year can take advantage of the free, 12-month extended trial of Power BI Pro. 该优惠将提供 Power BI Pro 的完整功能,确保用户有充足的时间适应使用服务的方式。The offer will deliver the full capabilities of Power BI Pro to ensure users have the appropriate time to adjust how you use the service. 有关延长 Pro 试用期优惠的详细信息,请参阅激活延长的 Power BI Pro 试用期For information regarding the Extended Pro Trial offering, see Extended Pro Trial activation.

届时用户会失去对其内容(仪表板、报表)的访问权限吗?Will users lose access to their content (dashboards, reports) at that time?
不行。No. 他们仍可访问以前上传到 Power BI 服务的任何内容。They will not lose access to any content they’ve uploaded to the Power BI service. 自 2017 年 6 月 1 日起,收件人可能将无法再访问与他人共享的内容。Content shared with others may no longer be accessible by recipients on June 1, 2017. 同样,届时他们可能也无法再访问他人提供的共享内容。Likewise, at that time they may no longer have access to content others have shared with them.

在过去一年保持活动状态的免费服务现有用户可以享受延长了 12 个月的 Power BI Pro 免费试用优惠。Existing users of the free service who have been active within the past year can take advantage of the free, 12-month extended trial of Power BI Pro. 该优惠将提供 Power BI Pro 的完整功能,确保用户有充足的时间适应使用服务的方式。The offer will deliver the full capabilities of Power BI Pro to ensure users have the appropriate time to adjust how you use the service. 有关延长 Pro 试用期优惠的详细信息,请参阅激活延长的 Power BI Pro 试用期For information regarding the Extended Pro Trial offering, see Extended Pro Trial activation.

用户如何知道他们是否有资格延长 Power BI Pro 试用期?How do users know if they’re eligible for the extended Power BI Pro trial?
请参阅延长 Pro 试用期的条款和条件Please refer to the Extended Pro Trial terms and conditions.

有关延长 Pro 试用期优惠的详细信息,请参阅激活延长的 Power BI Pro 试用期For information regarding the Extended Pro Trial offering, see Extended Pro Trial activation.

如果用户不符合延长 Power BI Pro 试用期的资格该怎么办?What should users do if they’re not eligible for the extended Power BI Pro trial?
此处注册标准的 60 天 Power BI Pro 试用期。Sign up for a standard 60-day Power BI Pro trial here.

引入 Power BI Premium 是否会更改免费服务的功能?Does the introduction of Power BI Premium change the capabilities of the free service?
有权访问 Power BI Premium 专用容量的免费服务用户将能够接收 Power BI Pro 用户通过发布的应用向他们分发的内容。Users of the free service with access to dedicated capacity in Power BI Premium will have the ability to receive content distributed to them by Power BI Pro users via published Apps.

Power BI ProPower BI Pro

Power BI Pro 有哪些更改?What is changing with Power BI Pro?
Power BI Pro 不会有任何更改。No changes are coming to Power BI Pro.

Office 呢 – Power BI Pro 仍包含在 Office 365 E5 中吗?What about Office – is Power BI Pro still included in Office 365 E5?
是的。Yes. Power BI Pro 将继续包含在 Office 365 E5 中。Power BI Pro will continue to be included in Office 365 E5.

如果我想切换到 Power BI Premium,可以选择返回 Power BI Pro 许可证吗?Do I have the option to return my Power BI Pro licenses if I want to switch to Power BI Premium?
不行。No. Power BI Premium 是 Power BI Pro 的附加内容,因此 Premium 需要 Pro 许可证。Power BI Premium is an add-on to Power BI Pro; therefore Premium requires Pro licenses.

为什么 Power BI Pro 是必要的?难道不该只购买 Power BI Premium 吗?Why is Power BI Pro necessary? Shouldn’t I just buy Power BI Premium?
Power BI Premium 是基于容量的许可证,而 Power BI Pro 是基于用户的许可证,可供需要协作、仪表板共享、即席分析和报表发布的用户快速轻松地进行自助分析,并具有以下功能:Power BI Premium is a capacity-based license, while Power BI Pro is a user-based license intended for quick, easy-to-use self-service analytics for users requiring collaboration, dashboard sharing, ad hoc analysis, and report publishing – such as the ability to:

  • 编辑和保存自定义视图Edit and save customized views
  • 创建个人仪表板(固定到新仪表板)Create personal dashboards (pin to new dashboard)
  • 分析 Excel 或 Power BI Desktop 中的数据Analyze data in Excel or Power BI Desktop
  • 通过 Excel Web 应用支持共享和查看 Excel 工作簿Share and view Excel workbooks with Excel Web App support
  • 共享仪表板并与 Office 365 组协作Share dashboards and collaborate with Office 365 Groups
  • 与 Microsoft Teams 集成内容Integrate content with Microsoft Teams

Power BI EmbeddedPower BI Embedded

Power BI Embedded 有什么更改?What’s changed with Power BI Embedded?
Power BI Embedded 是 Power BI Premium 的一部分,我们会将它融入 Power BI 服务,以提供一个 API 外围、一组一致的功能以及对最新功能的访问权限。As part of Power BI Premium we are converging Power BI Embedded with the Power BI service to deliver one API surface, a consistent set of capabilities and access to the latest features. 我们鼓励想要在应用中嵌入 Power BI 的用户从 Power BI Desktop 开始,然后向通过 Power BI Premium 进行部署发展。Moving forward we encourage those interested in embedding Power BI in their apps to start with Power BI Desktop and move to deployment with Power BI Premium.

Power BI Premium 对在应用中嵌入分析有什么好处?What are the benefits of Power BI Premium for embedding analytics in apps?
Power BI Premium 是一种基于容量的服务,它在专用硬件上运行,并且作为 Power BI 服务的一部分完全由 Microsoft 管理。Power BI Premium is a capacity-based offering that runs on dedicated hardware and is fully managed by Microsoft as part of the Power BI service. 对于应用程序开发生命周期,Power BI Premium 将提供许多新的好处,例如可预测的灵活成本、针对开发人员进行了改进的内容管理和对嵌入方案完全可用的 Power BI 功能。When you think about your application development lifecycle, Power BI Premium will offer new benefits like flexible and predictable costs, improved content management for developers and the full availability of Power BI capabilities for embedded scenarios.

我是否需要迁移基于 Power BI Embedded 生成的现有应用?Do I need to migrate my existing app built on Power BI Embedded?
Power BI Embedded 将会按照以下计划继续支持现有应用:Power BI Embedded will continue to be available for existing apps per the following schedule:

许可协议Licensing agreement Power BI Embedded 的可用性Availability of Power BI Embedded
企业协议Enterprise Agreement 现有协议到期前Until expiration of existing agreement
直接和 CSPDirect and CSP Power BI Premium 公开上市一年后One year from General Availability of Power BI Premium

是的,应开始考虑将嵌入式分析解决方案迁移到 Power BI Premium。Yes, you should start thinking about migrating your embedded analytics solution to Power BI Premium. 有关详细信息,请参阅如何将 Power BI Embedded 工作区集合内容迁移到 Power BIFor more information, see How to migrate Power BI Embedded workspace collection content to Power BI.

如何迁移基于 Power BI Embedded 生成的现有应用?How do I migrate my existing app built on Power BI Embedded?
有关迁移应用的指导,请参阅迁移文档Refer to the migration documentation for guidance on migrating apps.

Microsoft 会违背对 Power BI Embedded 免费的承诺吗?Is Microsoft going back on its commitment to Power BI Embedded Free?
在以前的模型中,我们提供有限的会话数用于开发和测试。Under the previous model, we offered a limited number of sessions for developing and testing. 在新方案中,客户仍可按自己的方式继续免费开始开发和测试,直至可投入生产。In the new scenario, customers will continue having options available to them to start developing and testing for free in their way to be production ready. 客户可享受 2 个月的 Power BI Pro 试用期,这有助于实现开发和测试入门。Customers will benefit from a 2-month Power BI Pro trial to get started with dev & test. Power BI Desktop 中的数据浏览和报表编写工具将继续免费提供。Power BI Desktop, the data exploration and report authoring tool, will continue to be available for free.

Power BI Embedded 仍然是 Azure 服务吗?将在哪里购买、预配和管理 Power BI Embedded?Is Power BI Embedded still an Azure Service? Where will I purchase, provision and manage Power BI Embedded?
Power BI Embedded 将融入 Power BI 服务,因此将来将按照这样的方式进行购买、预配和管理。Power BI Embedded is converging with Power BI service and therefore it will be purchased, provisioned and managed as such moving forward. 有关详细信息,请参阅使用 Power BI 嵌入For more information, see Embedding with Power BI.

Power BI DesktopPower BI Desktop

Power BI Desktop 有哪些更改?What changes are you making to Power BI Desktop?
Power BI Desktop 没有任何更改。No changes are being made to Power BI Desktop.

Power BI 报表服务器Power BI Report Server

为什么 Power BI 报表服务器包含在 Power BI Premium 中,而不是单独售卖?Why is Power BI Report Server included in Power BI Premium rather than being sold as a separate product?
Power BI Premium 能够通过 Power BI 报表服务器在本地维护 BI 资产。Power BI Premium introduces the ability to maintain BI assets on-premises with Power BI Report Server. Power BI 报表服务器是一个本地服务器,可用于完全在组织防火墙边界内部署和分发交互式 Power BI 报表和分页报表。Power BI Report Server is an on-premises server that allows the deployment and distribution of interactive Power BI reports, and paginated reports, completely within the boundaries of the organization’s firewall. 使用 Power BI Premium,可通过 Power BI 报表服务器本地部署与组织在云中预配的相同数量的虚拟核心,而无需拆分容量。With Power BI Premium the same number of virtual cores an organization provisions in the cloud can also be deployed on-premises through Power BI Report Server, without the need to split the capacity. 组织可以选择在云中使用 Power BI,也可以通过 Power BI 报表服务器将报表保留在本地,然后随时移动到云。Organizations can choose Power BI in the cloud, or elect to keep reports on-premises with Power BI Report Server and move to the cloud at their pace.

有关详细信息,请参阅开始使用 Power BI 报表服务器For more information, see Get started with Power BI Report Server.

客户可如何访问 Power BI 报表服务器?How can customers get access to Power BI Report Server?
Power BI 报表服务器可通过 Power BI Premium 提供,也可通过具有 EE 和 SA 的 SQL Server 客户的权益提供。Power BI Report Server is available through Power BI Premium or as a benefit for customers with SQL Server EE with SA. 请联系 Microsoft 代表,了解详细信息。Contact your Microsoft representative for more information.

为什么 Power BI 报表服务器不是作为 SQL Server Standard 或 SQL Server Enterprise 用户的权益提供?Why is Power BI Report Server not available as benefit for SQL Server Standard or Enterprise Edition customers?
Power BI 报表服务器提供给有 EE 和 SA 许可证的 SQL Server 用户,也可通过 Power BI Premium 购买。Power BI Report Server is available to SQL Server customers with EE + SA licenses or for purchase through Power BI Premium. Power BI 是一种 SaaS 服务,Power BI 报表服务器将遵循基于订阅的相同交付模型。Power BI is a SaaS service, and Power BI Report Server will follow the same subscription-based delivery model.

后续步骤Next steps

什么是 Power BI Premium?Power BI Premium - what is it?
Power BI Premium 发行说明Power BI Premium release notes
Microsoft Power BI Premium 白皮书Microsoft Power BI Premium whitepaper
规划 Power BI Enterprise 部署白皮书Planning a Power BI Enterprise Deployment whitepaper
激活延长的 Power BI Pro 试用期Extended Pro Trial activation

更多问题?More questions? 尝试咨询 Power BI 社区Try asking the Power BI Community