使用特定语言设置Viva Connections体验

项目
10/04/2023

Viva Connections在 Microsoft 365 中使用的大多数主要语言中可用。详细了解如何使用组织默认语言以外的特定语言创建和部署Viva Connections移动体验。

注意

Teams 和 SharePoint 可能单独支持超过以下语言。

可用语言

英语
日语
德语
中文(简体)
西班牙语
法语
葡萄牙语（巴西）
俄语
意大利语

中文(繁体)
韩语
荷兰语
波兰语
瑞典语
土耳其语
捷克语
葡萄牙语（葡萄牙）
泰语

丹麦语
匈牙利语
芬兰语
印度尼西亚语
希腊语
罗马尼亚语
乌克兰语
加泰罗尼亚语
书面挪威语

从广义上讲，Viva Connections有四个影响最终用户整体语言体验的组件- Viva Connections 仪表板、源、资源和 Teams 移动应用。了解如何设置Viva Connections组件，以组织默认语言以外的其他语言显示内容。以下步骤使用英语作为示例，但这些步骤适用于可用语言中指定的 27 种语言中的任何一种。

Viva Connections 仪表板

仪表板旨在从各种源（包括 Intranet 内容、业务线应用程序、人力资源工具、一线员工工具和其他内部或第三方应用程序）快速访问内容和任务。

对于使用 Intranet 门户 (SharePoint 主网站)

注意

最新版本的 Viva Connections 不需要您拥有 SharePoint 主网站。了解如何在没有 SharePoint 主网站的情况下选择仪表板语言。

创建通信网站，并确保在网站创建时选择英语作为默认语言。
使用此站点作为现有 Intranet 门户创建Viva Connections体验。
创建仪表板时，请确保仪表板作者键入英语内容以获取卡标题和说明等详细信息，即使他们在 Microsoft 365 中的首选语言设置不是英语也是如此。
然后，可以使用 SharePoint 多语言功能以多种语言创建仪表板。

注意

对于仪表板上的自定义卡片，请要求卡开发人员包含本地化为英语的内容。

对于仅使用 Viva Connections 的组织

导航到 Teams 中的Viva Connections应用。
在“仪表板”部分选择“编辑”。
然后选择“ 仪表板详细信息”。
使用 SharePoint 多语言功能以多种语言创建仪表板。
将链接复制到“属性名称”>下的仪表板。
将链接粘贴到浏览器中。然后转到 “设置”“ > 高级网站设置 > ”“语言首选项”。

Viva Connections源

源体验将显示从组织新闻网站发布的 SharePoint 新闻、经常访问和关注的网站、SharePoint 上托管的视频、全公司组中Viva Engage帖子、您关注的社区中的Viva Engage帖子以及已提升的 SharePoint 新闻。

组织新闻

确保权威新闻网站 (可以有多个组织新闻网站，) 创建时使用英语作为默认语言，并且新闻文章的作者正在用英语创建新闻文章，即使他们在 Microsoft 365 中的首选语言设置不是英语也是如此。为了使源中的内容以组织默认语言以外的语言显示， SharePoint 新闻文章需要以多种语言提供。

所有公司Viva Engage

Viva Engage“全公司”组中的公告帖子应以英语创建。

Viva Connections资源

资源体验通过 SharePoint 应用栏中的全局导航显示 Intranet 资源，并且可以从 SharePoint 主网站进行配置。

注意

只能从 SharePoint 主网站启用和自定义全局导航和短划线，并且所需的网站所有者 (或更高) 权限。该网站的默认语言应已是英语。

从 SharePoint 主网站导航到 “设置” 面板，然后选择“ 全局导航”。
全局导航磁贴应为英语。
必须使用英语输入全局导航中的导航节点。
首次使用英语设置导航节点后，启用多语言功能、选择语言和翻译器。按照指南创建网站的副本，该副本可以为首选语言与默认语言不同的观众翻译和发布。

Microsoft Teams 移动应用

在 Teams 移动应用中，Viva Connections在 Teams 应用栏中显示为另一个选项卡。移动应用的语言体验由用户设置的设备语言驱动。请务必通知用户将其设置为英语，以获得一致体验，尽管这不是必需的。

如果用户的设备设置为法语，则 Teams 移动应用“系统”字符串 (Microsoft 为应用中最终用户提供体验的现成文本) 全部为法语，而仪表板卡片、源和资源内容将采用英语。

指定移动应用语言位置的图像。