The Microsoft Edge team is aware of this issue that affects last release of Edge when using a pen:
"Hey folks!
The team is aware of this and investigating, I'll circle back here with any updates or if we need additional information to dig in. Thank you so much for your reports of this, both here and in the browser itself!
Alex Rowell (she/her)
Community Manager - Microsoft Edge"
Source:
https://techcommunity.microsoft.com/t5/discussions/bsod-with-message-resource-not-owned-when-using-pen/m-p/2814304/highlight/true#M50034
"Wanted to first note that yes, we are aware of using a pen on Windows 10 in Edge is "blue screening" devices. The team has been actively digging into this and I hope to have more details very shortly. I will edit this post once I hear from the team on next steps for those of you hitting this."
Source:
https://www.reddit.com/r/edge/comments/q268a5/dev_channel_update_to_version_96010320_is_going/