Sdílet prostřednictvím


Upgrade na System Center 2016

Pokud už používáte System Center 2012 R2, můžete upgradovat prostředí na System Center 2016 pomocí postupů a pokynů v tomto článku. Společnost Microsoft podporuje upgradování z produktu System Center 2012 R2 pouze z jedné z podporovaných kumulativních aktualizací uvedených v části věnované podporovaným postupům upgradování.

Důležité

Zkontrolujte téma Požadavky na systém pro každou technologickou oblast a ujistěte se, že upgradujete na podporovanou platformu.

Podporované možnosti upgradu

Microsoft podporuje následující cesty upgradu.

Součást Předchozí verze
Data Protection Manager System Center 2012 R2 s UR9 nebo novější
Operations Manager System Center 2012 R2 s UR9 nebo novější
Orchestrator System Center 2012 R2 s UR8 nebo novější
Service Management Automation System Center 2012 R2 s UR7 nebo novější
Service Manager 2010 SP1 System Center 2012 R2 s UR9 nebo novější
Service Provider Foundation Další podrobnosti najdete v části SPF.
Virtual Machine Manager System Center 2012 R2 s UR9 nebo novější

Pořadí upgradu

Pokud upgradujete instalaci produktu System Center 2012 R2, která obsahuje více komponent, je důležité upgradovat komponenty v následujícím pořadí.

  1. Service Management Automation
  2. Orchestrator
  3. Service Manager 2010 SP1
  4. Data Protection Manager
  5. Operations Manager
  6. Virtual Machine Manager
  7. Service Provider Foundation
  8. Windows Azure Pack

Následující oddíly uvádějí podrobné pokyny pro jednotlivé součásti.

DPM Upgrade

Aplikaci DPM 2016 můžete nainstalovat na Windows Server 2012 R2 s kumulativní aktualizací 10 nebo na Windows Server 2016. Než ale upgradujete nebo nainstalujete DPM 2016, přečtěte si požadavky na instalaci.

Cesta upgradu pro DPM 2016

Pokud se chystáte upgradovat z předchozí verze DPM na DPM 2016, ujistěte se, že vaše instalace obsahuje potřebné aktualizace:

  • Upgradujte aplikaci DPM 2012 R2 na DPM 2012 R2 s kumulativní aktualizací 10. Kumulativní aktualizace můžete získat ze služby Windows Update.
  • Upgradujte kumulativní aktualizaci 10 aplikace DPM 2012 R2 na DPM 2016.
  • Aktualizujte agenty na chráněných serverech.
  • Upgradujte Windows Server 2012 R2 na Windows Server 2016.
  • Upgradujte vzdáleného správce aplikace DPM na všech provozních serverech.
  • Zálohování bude pokračovat bez nutnosti restartování provozního serveru.

Úplné pokyny najdete v článku Upgrade na DPM 2016.

Operations Manager Upgrade

[! POZNÁMKA: Pokud je vaše skupina pro správu Operations Manageru 2012 R2 integrovaná se sadou Microsoft Operations Management Suite (OMS), její konfigurace se zachová a po dokončení upgradu bude dál normálně fungovat.

Upozornění

Pokud upgradujete dvě nebo více součástí nástroje System Center, musíte postupovat podle postupů popsaných v tématu Pořadí upgradu pro system Center 2012 R2.

Důležité je pořadí, ve kterém se provádí upgrade součástí. V případě nedodržení posloupnosti při upgradu, může dojít k selhání součásti, pro které neexistují možnosti obnovení. Platí pro tyto součásti nástroje System Center components:

  1. Configuration Manager
  2. Data Protection Manager
  3. Orchestrator
  4. Configuration Manager
  5. Virtual Machine Manager

Před upgradem na System Center 2016 – Operations Manager je potřeba nejprve určit, zda všechny servery ve vaší skupině pro správu nástrojem Operations Manager splňují minimální podporované konfigurace. Další informace najdete v části Systémové požadavky pro nástroj System Center 2016 – Operations Manager.

V rámci upgradu máte několik možností:

  1. Pokud spouštíte upgrade pro skupinu pro správu s jedním serverem, upgrade je třeba spustit pouze jednou, protože jsou všechny součásti nainstalovány na jednom serveru. Průvodce upgradem nástroje Operations Manager zkontroluje požadavky na systém a poskytne postup řešení případných problémů. Instalace nebude pokračovat, dokud nevyřešíte všechny problémy.

  2. Pokud upgradujete distribuovanou skupinu pro správu, musíte některé funkce upgradovat před ostatními. Nejprve například upgradujete servery pro správu, potom brány, konzole Operations Console a potom agenty. Následně můžete upgradovat zbývající součásti, například webovou konzolu, součást pro vytváření sestav a službu Audit Collection Services (ACS). Musíte také provést řadu úloh před upgradem a po upgradu.

  3. Pokud chcete udržovat prostředí Operations Manageru 2012 R2, můžete nainstalovat System Center 2016 – Operations Manager paralelně a upgradovat agenty a multi-home mezi oběma skupinami pro správu.

Základní přehled kroků upgradu nástroje System Center 2016 Operations Manager – upgrade distribuované skupiny pro správu

Následující kroky popisují proces upgradu distribuované skupiny pro správu:

  1. Provedení úloh před upgradem

  2. Upgrade počátečního serveru pro správu a následně dalších serverů pro správu (Je třeba upgradovat každý server pro správu.)

  3. Upgrade služby ACS (Protože server služby ACS musí být ve stejném počítači jako server pro správu, doporučujeme provést tento krok společně s upgradem serveru pro správu, na němž je spuštěna služba ACS.)

  4. *Upgradujte brány

  5. Upgrade konzole

  6. Vynucená instalace agentů / ruční upgrade nainstalovaných agentů

  7. Upgrade webové konzole

  8. Upgrade serveru pro sestavy

  9. Provedení kroků po upgradu

*Kroky 4 až 8 je možné provést paralelně po upgradu všech serverů pro správu.

Upgrade orchestratoru

Před upgradem:

  1. Ověřte, že počítač nečeká na restartování.
  2. Proveďte úplné zálohování databáze nástroje Orchestrator. Informace o zálohování databáze nástroje Orchestrator najdete v tématu Postup zálohování nástroje Orchestrator.
  3. Upgradujte hardware, operační systém a ostatní software, pokud je to nezbytné pro splnění požadavků nástroje Orchestrator v nástroji System Center 2016.

Upgradování:

  1. Zastavte všechny runbooky nástroje Orchestrator.
  2. Odinstalujte Orchestrator Management Server, všechny servery runbooků, webovou službu a nástroj Runbook Designer.
  3. Nainstalujte Orchestrator Management Server na System Center 2016, jak je popsáno zde.
  4. Nainstalujte jakékoli servery Orchestrator Runbook Server na System Center 2016.
  5. Nainstalujte Orchestrator Runbook Designer na System Center 2016.
  6. V případě potřeby nainstalujte webovou službu Orchestrator na System Center 2016.

SMA Upgrade

Před upgradem:

  1. Nejdříve jako preventivní opatření proveďte úplné zálohování databáze SMA. Jde o standardní databázi SQL Serveru a můžete použít standardní nástroje a procesy pro zálohování SQL Serveru.
  2. Upgradujte hardware, operační systém a ostatní software, pokud je to nezbytné pro splnění požadavků nástroje Service Management Automation v nástroji System Center 2016.

Upgrade:

  1. Pokud jsou servery SMA monitorované nástrojem Operations Manager, převeďte je do režimu údržby, aby se zabránilo falešným výstrahám.
  2. Odinstalujte webovou službu SMA a pracovní procesy runbooku SMA podle pokynů v části Postup odinstalace produktu Service Management Automation.
  3. Nainstalujte pracovní procesy runbooku SMA podle pokynů v části Postup instalace pracovního procesu Runbook služby Service Management Automation.
  4. Nainstalujte webovou službu SMA podle pokynů v části Instalace webové služby Service Management Automation.
  5. Odeberte servery SMA z režimu údržby.

SM Upgrade

  • Pokud jde o databázi datového skladu Service Manager, po instalaci datového skladu je potřeba obnovit také databázi sestav.

  • Pro určení pořadí součástí pro nástroj System Center i Service Manager použijte publikované informace.

  • Nemíchejte Service Manager 2016 a Service Manager 2012 R2 s různými komponentami Service Manager – všechny by měly používat stejnou verzi. Například samoobslužný portál i server pro správu Service Manager by měly používat stejnou verzi.

  • Při upgradu z Service Manager 2012 R2 na Service Manager 2016 byste neměli povolit ani zakázat rozšíření skupiny služby Active Directory pro žádný z konektorů služby Active Directory.

    Jinými slovy, pokud je vypnutá, nechejte ji vypnutou, a pokud je zapnutá, nechte ji zapnutou, dokud se konektor poprvé nespustí. Podívejte se na následující snímek obrazovky. Platí jenom pro první spuštění konektoru služby Active Directory po upgradování. Své preference pro pracovní postup rozšíření skupiny služby Active Directory můžete změnit po prvním dokončení synchronizace konektoru služby Active Directory.

    Průvodce konektorem služby Active Directory

Postup upgradu pro vlastní vývoj

Ve verzi System Center 2016 – Service Manager se produkt přesunul na podporu .NET 4.5.1. Sada nástrojů pro podporu tohoto přesunu na .NET 4.5.1 vyžaduje přerušení několika závislostí a vede k přesunu tříd napříč sestaveními. Upgrade na Service Manager 2016 proto může narušit vlastní řešení vytvořená doma nebo třetí stranou (mimo Microsoft). Abyste se tomuto problému vyhnuli, podívejte se na kroky pro upgrade vlastních řešení.

Postup upgradu Samoobslužného portálu nástroje Service Manager

Upgrade samoobslužného portálu ze samostatné instalace samoobslužného portálu Service Manager 2012 R2 založeného na technologii Silverlight

Pomocí následujícího postupu upgradujte samoobslužný portál a Service Manager servery pro správu, když jsou nainstalované na různých počítačích.

Na samoobslužném portálu Service Manager 2012 R2 Silverlight proveďte tento postup:

  1. Odinstalujte samoobslužný portál založený na technologii Silverlight. Podpora technologie Silverlight byla ve verzi Service Manager 2016 odebrána.
  2. Nainstalujte nový samoobslužný portál založený na technologii HTML5 podle informací v tématu Nasazení samoobslužného portálu pro Service Manager.

Upgrade samoobslužného portálu ze samostatné instalace samoobslužného portálu Service Manager 2012 R2 založeného na HTML5

Pomocí následujícího kroku upgradujte samoobslužný portál a Service Manager servery pro správu, když jsou nainstalované na různých počítačích.

  1. Upgrade samoobslužného portálu přímo z portálu Service Manager 2012 R2 na Service Manager 2016.

Upgrade samoobslužného portálu založeného na technologii Silverlight z Service Manager 2012 R2, který je nainstalovaný na stejném počítači jako Service Manager sekundární server pro správu

  1. Odinstalujte Service Manager 2012 R2. Tento krok odinstaluje roli pro správu serveru z počítače.
  2. Upgradujte primární server pro správu z portálu Service Manager 2012 R2 na Service Manager 2016.
  3. Nainstalujte sekundární roli systému Management Server 2016 do nového počítače.
  4. Nainstalujte verzi Service Manager 2016 samoobslužného portálu (HTML5) do stejného počítače jako sekundární server pro správu.

Upgrade samoobslužného portálu založeného na technologii Silverlight z Service Manager 2012 R2, který je nainstalovaný na stejném počítači jako Service Manager primární server pro správu

Instalace samoobslužného portálu na stejný počítač jako primární server pro správu se nedoporučuje. V případě, že používáte tuto kombinaci, proveďte upgrade na Service Manager 2016 následujícím postupem. První krok pro přesunutí primárního serveru pro správu na sekundární server pro správu je povolení upgradu pomocí následujících kroků:

  1. Přidejte do skupiny pro správu nový sekundární server pro správu Service Manager 2012 R2.
  2. Zvyšte úroveň sekundárního serveru pro správu na roli primárního serveru pro správu. Tím se role současného primárního serveru pro správu přesune na sekundární roli.
  3. Postupujte podle kroků uvedených v části Upgrade samoobslužného portálu založeného na technologii Silverlight z Service Manager 2012 R2, který je nainstalovaný ve stejném počítači jako Service Manager sekundární server pro správu, nebo v části Upgrade samoobslužného portálu založeného na HTML5 z Service Manager 2012 R2, která je nainstalovaná na stejném počítači jako oddíl Service Manager sekundární server pro správu" tohoto dokumentu, pro upgrade serveru pro správu a samoobslužného portálu na Service Manager 2016.

Upgrade samoobslužného portálu založeného na HTML5 z Service Manager 2012 R2, který je nainstalovaný na stejném počítači jako Service Manager sekundární server pro správu

  1. Neodinstalujte samoobslužný portál ani server pro správu. Při pokusu o odinstalaci může dojít k nestabilnímu stavu.
  2. Stáhněte si a nainstalujte opravu SM2016SSP_UpgradeFix_20160601.exe zde (pokyny k instalaci jsou k dispozici pod stejným odkazem)
  3. Upgradujte primární i sekundární server pro správu z portálu Service Manager 2012 R2 na Service Manager 2016.
  4. Se sekundárním serverem pro správu se upgraduje také samoobslužný portál.

Upgrade samoobslužného portálu založeného na HTML5 z Service Manager 2012 R2, který je nainstalovaný na stejném počítači jako Service Manager primární server pro správu

Instalace samoobslužného portálu na stejný počítač jako primární server pro správu se nedoporučuje. V případě, že používáte tuto kombinaci, proveďte upgrade na Service Manager 2016 následujícím postupem.

  1. **Neodinstalujte samoobslužný portál nebo server pro správu, při pokusu o odinstalaci může dojít k nestabilnímu stavu **
  2. Stáhněte si a nainstalujte opravu SM2016SSP_UpgradeFix_20160601.exe zde (pokyny k instalaci jsou k dispozici pod stejným odkazem)
  3. Upgradujte primární server pro správu z portálu Service Manager 2012 R2 na Service Manager 2016.
  4. S primárním serverem pro správu se upgraduje také samoobslužný portál.

Upgrade samoobslužného portálu ze samoobslužného portálu Service Manager 2016 Technical Preview 5 (samostatně nebo se serverem pro správu)

Samoobslužný portál můžete upgradovat přímo z portálu Service Manager 2016 Technical Preview 5 na Service Manager 2016.

SPF Upgrade

Pokud máte integraci SPF se sadou Windows Azure Pack, musí verze sady Windows Azure Pack používat kumulativní aktualizaci 10 nebo novější. Kumulativní aktualizaci 9 nebo novější musí používat System Center 2012 R2 – VMM i SPF.

VMM Upgrade

Postup pro instalaci nástroje VMM

Při upgradu na System Center 2016 z nástroje System Center 2012 R2 pro všechny součásti nástroje System Center budete postupovat stejně jako při upgradu na System Center 2016. Je to tento postup:

  1. Pokud je to potřeba, odinstalujte verzi 2012 R2 součásti s možností zachování databáze.
  2. Upgradujte operační systém na verzi, kterou podporuje System Center 2016.
  3. Nainstalujte další software, který součást požaduje (viz následující seznam).
  4. Pokud je to potřeba, nainstalujte novou verzi součásti s možností upgradování databáze.
  • U všech upgradů na VMM 2016 můžete buď pokračovat s aktuální verzí SQL Server, nebo upgradovat na podporovanou verzi SQL Server. Seznam podporovaných verzí systému SQL Server najdete v části Požadavky na systém SQL Server.
  • Hostitelské i hostující agenty VMM můžete upgradovat z konzole VMM.

Upgradování prostředí VMM s vysokou dostupností

Následující postupy popisují kroky, které je potřeba provést, pokud upgradujete server pro správu VMM nasazený v clusteru s vysokou dostupností.

  1. Zálohování a uchování databáze VMM
  2. Odinstalujte VMM 2012 R2 z pasivního uzlu s vysokou dostupností.
  3. Upgradujte na Windows Server 2016 a na podporovanou verzi systému SQL Server v pasivním uzlu.
  4. Upgradujte na verzi sady ADK pro Windows 10.
  5. Nainstalujte nástroj System Center 2016 – Virtual Machine Manager v prostředí s vysokou dostupností a po výzvě upgradujte databázi.
  6. Proveďte převzetí služeb při selhání do pasivního uzlu.
  7. Opakujte kroky 2 až 5 pro další uzly v prostředí HAVMM.
  8. [Volitelné] Nainstalujte příslušné nástroje příkazového řádku SQL.

Poznámka: Pokud je databáze VMMM hostovaná v systému SQL Server v režimu se stálým spuštěním a databáze VMM je ve skupině dostupnosti, je potřeba ji ze skupiny dostupnosti odebrat a teprve potom upgradovat systém SQL Server na novější verzi.

Další kroky

Podívejte se na úvodní informace nebo důležité koncepty o jednotlivých technologiích v nástroji System Center 2016. Pokud chcete zobrazit všechny cílové stránky služby, podívejte se na stránku dokumentace ke službě System Center.