Anzeigen lokaler Berichte und KPIs eines Berichtsservers in den mobilen Power BI-AppsView on-premises report server reports and KPIs in the Power BI mobile apps

Die mobilen Power BI-Apps bieten touchfähigen, mobilen Livezugriff auf Ihre lokalen Geschäftsdaten in Power BI-Berichtsserver und SQL Server 2016 Reporting Services (SSRS).The Power BI mobile apps deliver live, touch-enabled mobile access to your on-premises business information in Power BI Report Server and SQL Server 2016 Reporting Services (SSRS).

Gilt für:Applies to:

iPhone iPad Android-Smartphone Android-Tablet
iPhonesiPhones iPadsiPads Android-TelefoneAndroid phones Android-TabletsAndroid tablets

Report Server-Startseite in den mobilen Apps

Das Wichtigste zuerstFirst things first

Die mobilen Apps dienen zum Anzeigen von Power BI-Inhalten und nicht zu deren Erstellung.The mobile apps are where you view Power BI content, not where you create it.

Stellen Sie dann in den mobilen Power BI-Apps eine Verbindung mit bis zu fünf Berichtsservern her, um die Power BI-Berichte und KPIs in Ordnern organisiert oder als Favoriten zusammengestellt anzuzeigen.Then in the Power BI mobile apps, connect to up to five report servers to view the Power BI reports and KPIs, organized in folders or collected as favorites.

Untersuchen von Beispielen in den mobilen Apps ohne SerververbindungExplore samples in the mobile apps without a server connection

Auch wenn Sie keinen Zugriff auf ein Reporting Services-Webportal haben, können Sie trotzdem die Features von mobilen Reporting Services-Berichten und KPIs untersuchen.Even if you don't have access to a Reporting Services web portal, you can still explore the features of Reporting Services mobile reports and KPIs.

  1. Tippen Sie auf Ihr Profilbild in der oberen linken Ecke, und tippen Sie dann auf Einstellungen im sich öffnenden Kontobereich.Tap your profile picture in the upper-left corner and then tap Settings on the accounts panel that slides out.

  2. Tippen Sie auf der sich öffnenden Einstellungsseite auf Reporting Services-Beispiele, und durchsuchen Sie diese, um mit den beispielhaften KPIs und mobilen Berichten zu interagieren.On the settings page that opens, tap Reporting Services samples, then browse to interact with the sample KPIs and mobile reports.

    Beispiele für Reporting Services

Herstellen einer Verbindung mit einem lokalen BerichtsserverConnect to an on-premises report server

In den mobilen Power BI-Apps können Sie lokale Power BI-Berichte, mobile Reporting Services-Berichte und KPIs anzeigen.You can view on-premises Power BI reports, Reporting Services mobile reports, and KPIs in the Power BI mobile apps.

  1. Öffnen Sie auf Ihrem Mobilgerät die Power BI-App.On your mobile device, open the Power BI app.

  2. Wenn Sie sich noch nicht bei Power BI angemeldet haben, tippen Sie auf Berichtsserver.If you haven't signed in to Power BI yet, tap Report Server.

    Anmelden bei einem Berichtsserver

    Wenn Sie sich bereits bei der Power BI-App angemeldet haben, tippen Sie auf Ihr Profilbild in der oberen linken Ecke, und tippen Sie dann auf Einstellungen im sich öffnenden Kontobereich.If you've already signed in to the Power BI app, tap your profile picture in the upper-left corner and then tap Settings on the accounts pane that slides out.

  3. Tippen Sie auf der sich öffnenden Einstellungsseite auf Mit Server verbinden.On the settings page that opens, tap Connect to server.

    Mit Server verbinden

    Die mobile App muss irgendwie auf den Server zugreifen können.The mobile app needs to access the server in some way. Hierzu gibt es verschiedene Möglichkeiten:There are a few ways to do that:

    • Am einfachsten ist es, wenn sie sich im gleichen Netzwerk befindet oder über VPN verbunden ist.Being on the same network/using VPN is the easiest way.
    • Für eine Verbindung von außerhalb der Organisation kann auch ein Webanwendungsproxy verwendet werden.It's possible to use a Web Application Proxy to connect from outside the organization. Weitere Informationen finden Sie unter Herstellen einer Verbindung mit Reporting Services mithilfe von OAuth.See Using OAuth to connect to Reporting Services for details.
    • Öffnen Sie in der Firewall eine Verbindung (Port).Open a connection (port) in the firewall.
  4. Tragen Sie die Serveradresse ein, und geben Sie dem Server einen Anzeigenamen, wenn Sie möchten.Fill in the server address and give the server a friendly name, if you'd like. Verwenden Sie dieses Format für die Adresse des Servers:Use this format for the server address:

    https://<servername>/reports

    OROR

    https://<servername>/reports

    Geben Sie vor der Verbindungszeichenfolge http oder https ein.Include http or https in front of the connection string.

    Dialogfeld „Mit Server verbinden“

  5. Nachdem Sie die Serveradresse und den optionalen Anzeigenamen eingegeben haben, tippen Sie auf Verbinden, und geben Sie dann Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.Once you've typed in the server address and optional friendly name, tap Connect, and then fill in your username and password when prompted.

  6. Jetzt wird Ihnen im Kontobereich der Server angezeigt. In diesem Beispiel heißt dieser „Arbeitsserver“.Now you see the server in the Accounts pane - in this example, it is called "Work server".

    Berichtsserver im Navigationsbereich

Herstellen einer Verbindung mit einem lokalen Berichtsserver in iOS oder AndroidConnect to an on-premises report server in iOS or Android

Wenn Sie Power BI in der mobilen App für iOS oder Android anzeigen, hat Ihr IT-Administrator womöglich eine App-Konfigurationsrichtlinie definiert.If you're viewing Power BI in the iOS or Android mobile app, your IT admin may have defined an app configuration policy. Falls dies der Fall ist, wird die Verbindung mit dem Berichtsserver optimiert, und Sie müssen nicht mehr so viele Informationen bereitstellen, wenn Sie eine Verbindung zu einem Berichtsserver herstellen.If so, your experience connecting to the report server is streamlined, and you won't have to provide as much information when you connect to a report server.

  1. Es wird eine Meldung angezeigt, die besagt, dass Ihre mobile App mit einem Berichtsserver konfiguriert ist.You see a message that your mobile app is configured with a report server. Tippen Sie auf Anmelden.Tap Sign in.

    Anmelden bei dem Berichtsserver

  2. Auf der Seite Mit Server verbinden sind die Berichtsserverdetails bereits ausgefüllt.On the Connect to server page, the report server details already filled in. Tippen Sie auf Verbinden.Tap Connect.

    Ausgefüllte Berichtsserverdetails

  3. Geben Sie zur Authentifizierung ein Kennwort ein, tippen Sie dann auf Anmelden.Type a password to authenticate, then tap Sign in.

    Ausgefüllte Berichtsserverdetails

Sie können nun KPIs und Power BI-Berichte, die auf dem Berichtsserver gespeichert sind, anzeigen und mit diesen interagieren.Now you can view and interact with KPIs and Power BI reports stored on the report server.

Anzeigen von Power BI-Berichten und KPIs in der Power BI-AppView Power BI reports and KPIs in the Power BI app

Power BI-Berichte, mobile Reporting Services-Berichte und KPIs werden in den gleichen Ordnern wie im Reporting Services-Webportal angezeigt.Power BI reports, Reporting Services mobile reports, and KPIs are displayed in the same folders they're in on the Reporting Services web portal.

  • Tippen Sie auf einen Power BI-BerichtTap a Power BI report Symbol für Power BI-Bericht.. Er wird im Querformat geöffnet, und Sie können in der Power BI-App mit ihm interagieren.It opens in landscape mode, and you can interact with it in the Power BI app.

    Hinweis

    Die Ausführung eines Drilldowns und Drillups ist derzeit in Power BI-Berichten auf einem Power BI-Berichtsserver nicht aktiviert.Drill down and up is currently not enabled in Power BI reports on a Power BI Report Server.

    Power BI-Bericht

  • In Power BI Desktop können die Besitzer von Berichten einen Bericht für die mobilen Power BI-Apps optimieren.In Power BI Desktop, report owners can optimize a report for the Power BI mobile apps. Auf dem Mobiltelefon sind optimierte Berichte mit einem speziellen Symbol, Symbol für optimierten Power BI-Bericht gekennzeichnet, und sie weisen ein besonderes Layout auf.On your mobile phone, optimized reports have a special icon, Optimized Power BI report icon, and layout.

    Für Mobilgeräte optimierter Power BI-Bericht

  • Tippen Sie auf einen KPI, um diesen im Fokusmodus anzuzeigen.Tap a KPI to see it in focus mode.

    KPI im Fokusmodus

Anzeigen Ihrer bevorzugten KPIs und BerichteView your favorite KPIs and reports

Sie können KPIs und Berichte im Webportal als Favoriten markieren und dann bequem neben den als Favoriten gespeicherten Power BI-Dashboards in einem Ordner auf Ihrem Mobilgerät anzeigen.You can mark KPIs and reports as favorites on the web portal, and then view them in one convenient folder on your mobile device, along with your Power BI favorite dashboards.

  • Tippen Sie auf Favoriten in der Navigationsleiste.Tap Favorites on the navigation bar.

    Favoriten im Navigationsbereich

    Ihre bevorzugten KPIs und Berichte aus dem Webportal befinden sich zusammen mit Power BI-Dashboards im Power BI-Dienst alle auf dieser Seite:Your favorite KPIs and reports from the web portal are all on this page, along with Power BI dashboards in the Power BI service:

    Power BI-Berichte und -Dashboard auf der Seite „Favoriten“

Entfernen einer Verbindung mit einem BerichtsserverRemove a connection to a report server

  1. Öffnen Sie den Kontobereich, und klicken Sie auf Einstellungen.Open the accounts pane, tap Settings.
  2. Tippen Sie auf den Servernamen, dessen Verbindung Sie trennen möchten.Tap the name of the server you don't want to be connected to.
  3. Tippen Sie auf Server entfernen.Tap Remove Server.

Weitere SchritteNext steps