Δημιουργήστε αυτόματες λεζάντες και ένα κείμενο για τα βίντεο Microsoft Stream (Κλασικό) σας

Προειδοποίηση

Microsoft Stream (Κλασικό) αποσύρεται και αντικαθίσταται από Stream (στο SharePoint) και τα ζωντανά συμβάντα του Microsoft Teams. Συνιστάται να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε Stream (στο SharePoint) αποστέλλοντας βίντεο στο SharePoint, το Teams, Viva Engage ή το OneDrive και να εκτελείτε τα ζωντανά συμβάντα σας μέσω του Teams και Viva Engage.

Η λειτουργικότητα σε Stream (Κλασικό) θα αλλάξει και θα καταργηθεί πριν από την ημερομηνία απόσυρσης. Μάθετε περισσότερα σχετικά με Stream (στο SharePoint)...

Εάν το πεδίο Γλώσσα ενός βίντεο έχει οριστεί σε μια υποστηριζόμενη γλώσσα, Stream (Κλασικό) μπορεί να δημιουργήσει αυτόματα λεζάντες χρησιμοποιώντας τεχνολογία αυτόματης αναγνώρισης ομιλίας.

Σημαντικό

• Οι αγγλικές, κινεζικές, γαλλικές, γερμανικές, ιταλικές, ιαπωνικές, πορτογαλικές και ισπανικές γλώσσες υποστηρίζονται προς το παρόν για λεζάντες που δημιουργούνται αυτόματα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για το USGOV υποστηρίζουμε μόνο αγγλικά και ισπανικά.

• Προς το παρόν, υποστηρίζονται μόνο αρχεία MP4 και WMV για αυτόματες μεταγραφές.

• Έχετε μια επιλογή: να δημιουργείτε αυτόματα λεζάντες ή να αποστείλετε ένα αρχείο λεζαντών:

  • Δεν μπορείτε να δημιουργείτε αυτόματα λεζάντες εάν έχετε ήδη αποστείλει ένα αρχείο λεζαντών.

  • Δεν μπορείτε να αποστείλετε ένα αρχείο λεζαντών εάν έχετε επιλέξει Αυτόματη δημιουργία αρχείου λεζαντών .

Οι αυτόματες λεζάντες χρειάζονται χρόνο για να δημιουργηθούν. Συνήθως απαιτείται 1-2x η διάρκεια του βίντεο, επομένως, για παράδειγμα, για ένα βίντεο μίας ώρας, περιμένετε περίπου δύο ώρες για να ολοκληρωθεί η επεξεργασία.

Οι λεζάντες χρησιμοποιούνται με τρεις τρόπους:

• Όταν παρακολουθείτε ένα βίντεο, μπορείτε να επιλέξετε να δείτε λεζάντες στο κάτω μέρος του βίντεο.

• Οι λεζάντες συνενώνονται για να σχηματίσουν ένα κείμενο, το οποίο είναι διαθέσιμο στο παράθυρο κειμένου.

• Οι λεζάντες καταχωρούνται στο ευρετήριο, ώστε να μπορείτε να μεταβείτε απευθείας σε μια συγκεκριμένη θέση σε ένα βίντεο, κάνοντας αναζήτηση με τη χρήση αναλυτικής αναζήτησης.

Ενεργοποίηση λεζαντών αυτόματης δημιουργίας για το βίντεό σας

1. Αποστείλετε ένα βίντεο για το οποίο θέλετε να ενεργοποιήσετε τις λεζάντες που δημιουργούνται αυτόματα. Εάν το βίντεο έχει ήδη αποσταλεί, μεταβείτε στη σελίδα Επεξεργασία βίντεο .

2. Στην ενότητα Λεπτομέρειες , επιλέξτε μια υποστηριζόμενη γλώσσα.

   

3. Στην καρτέλα Επιλογές , ορίστε την επιλογή Αυτόματη δημιουργία λεζαντών σε Ενεργό.

   Αυτή η ρύθμιση δεν θα είναι διαθέσιμη εάν έχετε επιλέξει μια μη υποστηριζόμενη γλώσσα.

   

4. Stream (Κλασικό) θα ξεκινήσει αυτόματα τη δημιουργία λεζαντών.

Αποστολή προσαρμοσμένου αρχείου λεζαντών

Για να αποστείλετε ένα αρχείο λεζαντών, ακολουθήστε τα βήματα στην ενότητα Προσθήκη υπότιτλων και λεζαντών.

Σημείωση

Δεν μπορείτε να αποστείλετε ένα αρχείο λεζαντών εάν έχετε ορίσει τις λεζάντες αυτόματης δημιουργίας σε Ενεργό. Για να αποστείλετε ένα αρχείο λεζαντών, ορίστε το σε Ανενεργό.

Επεξεργασία λεζαντών

Μπορείτε να επεξεργαστείτε τις λεζάντες που δημιουργούνται αυτόματα και αποστέλλονται χρησιμοποιώντας το παράθυρο κειμένου ή κάνοντας λήψη των αρχείων από τη σελίδα Επεξεργασία βίντεο , όπως περιγράφεται στο θέμα Προσθήκη υπότιτλων και λεζαντών.