Cambiar una instalación de Microsoft 365 apps de 32 bits a 64 bitsChange a Microsoft 365 Apps installation from 32-bit to 64-bit

Hasta ahora, si tenía la versión de 32 bits de las aplicaciones de Microsoft 365 instaladas en un dispositivo y quiere cambiar a la versión de 64 bits, necesitará desinstalar la versión de la versión de 32 existente y, a continuación, instalar la versión de 64 bits.Up to now, if you had the 32-bit version of Microsoft 365 Apps installed on a device and you wanted to change to the 64-bit version, you needed to uninstall the existing 32-bit version and then install the 64-bit version. También necesitaba tener en cuenta todas las demás configuraciones de implementación configuradas para ese dispositivo, como la ruta de actualización y los idiomas instalados, de modo que esa configuración se incluiría al realizar la instalación de 64 bits.It also required that you account for all the other deployment settings configured for that device, such as the update path and the installed languages, so that those settings would be included when you did the 64-bit installation.

Pero ahora, para que sea más fácil cambiar de una 32 a una instalación de 64 bits de las aplicaciones de Microsoft 365, la herramienta de implementación de Office y su configuration.xml archivo admiten un atributo opcional denominado MigrateArch.But now, to make it easier to change from a 32-bit to a 64-bit installation of Microsoft 365 Apps, the Office Deployment Tool and its configuration.xml file supports an optional attribute named MigrateArch. Si el atributo MigrateArch se establece en true, la instalación de las aplicaciones de Microsoft 365 se cambiará a la arquitectura (también denominada bits) que se especifica en el atributo OfficeClientEdition.If the MigrateArch attribute is set to True, then your installation of Microsoft 365 Apps will be changed to the architecture (sometimes referred to as the bitness) that is specified in the OfficeClientEdition attribute.

Con MigrateArch, no es necesario que tenga en cuenta todos los productos e idiomas instalados o cualquier otra configuración de implementación.With MigrateArch, you don't have to account for all the installed products and languages or other deployment settings. El proceso de migración conservará los usuarios durante el proceso de migración.The migration process will preserve those during the migration process. Sin embargo, si desea realizar cambios en los productos e idiomas instalados, u otras configuraciones de implementación, puede hacerlo como parte del proceso de migración especificando explícitamente esa configuración en el archivo de configuration.xml.But, if you want to make any changes to the installed products and languages, or other deployment settings, you can do that as part of the migration process by explicitly specifying those settings in your configuration.xml file. Para obtener más información, vea archivo de configuration.xml de ejemplo para usarlo con la herramienta de implementación de Office.For more information, see Sample configuration.xml file to use with the Office Deployment Tool.

Nota

Se desinstalará la versión de 32 bits y, a continuación, se instalará la versión de 64 bits.The 32-bit version will be uninstalled and then the 64-bit version will be installed.

Requisitos para usar el atributo MigrateArchRequirements for using the MigrateArch attribute

Para usar el atributo MigrateArch, necesita lo siguiente:To use the MigrateArch attribute, you need the following:

  • Al menos la versión 1902 de las aplicaciones de Microsoft 365 instaladas en el dispositivo para el que desea cambiar el bits.At least Version 1902 of Microsoft 365 Apps installed on the device that you want to change the bitness of.
  • Al menos versión 16.0.11615.33602 de la herramienta de implementación de Office del centro de descarga de Microsoft.At least version 16.0.11615.33602 of the Office Deployment Tool from the Microsoft Download Center.
  • Una ubicación que contiene todos los archivos de producto y de idioma de la arquitectura a la que va a cambiar la instalación.A location that contains all the product and language files for the architecture that you are changing the installation to.

Antes de iniciar el proceso de migración a un bits de bits diferente, debe tener instalada la versión 1902 o posterior en el dispositivo para el que desea cambiar el bits.Before starting the migration process to a different bitness, you must have Version 1902 or later installed on the device that you want to change the bitness of. La migración puede tener la misma versión o cualquier otra posterior, pero debe tener al menos la versión 1902 instalada en el dispositivo antes de comenzar el proceso de migración.Migration is allowed to the same version, or to any later version, but you must have at least Version 1902 installed on the device before beginning the migration process.

La versión 1902, o posterior, está disponible en el canal actual, el canal de empresa mensual, el canal empresarial de Semi-Annual (versión preliminar) y el canal de empresa de Semi-Annual.Version 1902, or later, is available in Current Channel, Monthly Enterprise Channel, Semi-Annual Enterprise Channel (Preview), and Semi-Annual Enterprise Channel.

Proporcionar una ubicación de origen para usar con el atributo MigrateArchProviding a source location to be used with the MigrateArch attribute

Al usar el atributo MigrateArch, necesitará una ubicación que contenga los archivos de origen de instalación del bits al que está moviendo.When using the MigrateArch attribute, you need a location that contains the installation source files of the bitness that you're moving to.

Para esta ubicación, si el ancho de banda de la red o la conectividad a Internet no son un problema, le recomendamos que use la red de entrega de contenido (CDN) de Office, porque la red CDN siempre tendrá los archivos de instalación de idioma y programa más actualizado que necesite.For this location, if network bandwidth or internet connectivity is not an issue, we recommend that you use the Office Content Delivery Network (CDN), because the CDN will always have the most up-to-date program and language installation files that you need.

Si está usando una ubicación de su red local, asegúrese de usar la herramienta de implementación de Office para descargar por adelantado todos los archivos de producto y de idioma necesarios.If you are using a location that's on your local network, be sure to use the Office Deployment Tool to download all the necessary product and language files ahead of time. Puede descargar los archivos de instalación de 32 bits y de 64 bits en el mismo recurso compartido de un canal de actualización determinado.You can download the 32-bit and 64-bit installation files to the same share for a given update channel. Por ejemplo, puede descargar los archivos de instalación de 32 y 64 bits para Semi-Annual canal empresarial a \ \ Server01 \ sec. Sin embargo, necesita descargar los archivos de instalación para el canal actual en una ubicación diferente, como por ejemplo \ \ Server01 \ Current.For example, you can download the 32-bit and 64-bit installation files for Semi-Annual Enterprise Channel to \\server01\sec. But, you need to download the installation files for Current Channel to a different location, such as \\server01\current.

Si la ubicación de red local no contiene archivos con los bits de servicio correctos, se producirá un error en la migración y el bits de instalación permanecerá tal cual.If your local network location doesn't contain files of the correct bitness, the migration fails and the bitness of the installation will remain as-is. Si esta ubicación no contiene todos los archivos de origen de idioma necesarios, por ejemplo, faltan los archivos de idioma francés, se producirá un error en la migración.If this location doesn't contain all the necessary language source files – for example, the French language files are missing – the migration will fail. Para evitar esta situación, te recomendamos encarecidamente que incluyas AllowCdnFallback = "true" en el archivo de configuration.xml.To avoid this situation, we strongly recommend that you include AllowCdnFallback="True" in your configuration.xml file. Esto usará la red de entrega de contenido (CDN) de Office en Internet como origen de la copia de seguridad desde la que se instalarán los archivos de idioma.This will use the Office Content Delivery Network (CDN) on the internet as a backup source from which to install the language files.

Qué archivo configuration.xml se usará con la Herramienta de implementación de OfficeSample configuration.xml file to use with the Office Deployment Tool

A continuación se muestra un configuration.xml de ejemplo que cambiará una instalación existente de 32 bits de aplicaciones de Microsoft 365 a una instalación de 64 bits.The following is a sample configuration.xml that will change an existing 32-bit installation of Microsoft 365 Apps to a 64-bit installation. Se conservarán todos los productos, idiomas y otras configuraciones de implementación, como la ruta de actualización.All existing products, languages, and other deployment settings, such as update path, will be preserved.

<Configuration>
  <Add OfficeClientEdition="64" MigrateArch="TRUE">
  </Add>
</Configuration>

A continuación, ejecute la herramienta de implementación de Office en el modo/configure y especifique este configuration.xml archivo para realizar el cambio de 32 a 64 bits.Then, run the Office Deployment Tool in /configure mode and specify this configuration.xml file to make the change from 32-bit to 64-bit. Se desinstalará la versión de 32 bits y, a continuación, se instalará la versión de 64 bits.The 32-bit version will be uninstalled and then the 64-bit version will be installed.

Si desea cambiar los productos o idiomas instalados o quiere cambiar otras opciones de implementación, debe especificar las de su archivo de configuration.xml.If you want to change the products or languages installed, or want to change other deployment settings, you need to specify those in your configuration.xml file. Por ejemplo, si quiere cambiar una instalación de 64 bits de Microsoft 365 apps para Enterprise en inglés a una instalación de 32 bits que incluya inglés y alemán, cambia la ruta de actualización y agrega Visio en inglés, debería usar un archivo configuration.xml que se parezca al siguiente ejemplo.For example, if you want to change a 64-bit installation of Microsoft 365 Apps for enterprise in English to a 32-bit installation that includes English and German, changes the update path, and adds Visio in English, you would use a configuration.xml file that looks similar to the following example.

<Configuration>
  <Add OfficeClientEdition="32" MigrateArch="TRUE">
    <Product ID="O365ProPlusRetail">
     <Language ID="en-us"/>
     <Language ID="de-de"/>
    </Product>
    <Product ID="VisioProRetail">
     <Language ID="en-us"/>
    </Product>
  </Add>
<Updates UpdatePath="\\server02\updates" Enabled="TRUE"/>
</Configuration>

Información adicional sobre el uso del atributo MigrateArchAdditional information about using MigrateArch attribute

  • Antes de cambiar a una arquitectura diferente, especialmente cuando cambie a 64 bits, asegúrese de que los complementos, las macros y los archivos de Office complejos existentes funcionan en la nueva arquitectura.Before changing to a different architecture, especially when changing to 64-bit, make sure that your existing add-ins, macros, and complex Office files work on the new architecture. Para obtener más información, vea Usar Readiness Toolkit para evaluar la compatibilidad de Aplicaciones de Microsoft 365.For more information, see Use the Readiness Toolkit to assess application compatibility for Microsoft 365 Apps.

  • El atributo MigrateArch también se puede usar para cambiar la arquitectura de las versiones de suscripción de Project y las aplicaciones de escritorio de Visio.The MigrateArch attribute can also be used to change the architecture of the subscription versions of the Project and Visio desktop apps.

  • El atributo MigrateArch no migra los bits de los programas de Office en el dispositivo que se instaló con Windows Installer (MSI).The MigrateArch attribute won't migrate the bitness of Office programs on the device that were installed by using Windows Installer (MSI). Los programas pueden quitarse con el elemento RemoveMSI del archivo de configuration.xml.Those programs can be removed by the using the RemoveMSI element in your configuration.xml file.

  • El atributo MigrateArch solo puede migrar los productos de Office que estén instalados con hacer clic y ejecutar y tener un número de versión que empiece por 16,0.The MigrateArch attribute can only migrate Office products installed by using Click-to-Run and have a version number that starts with 16.0. Por ejemplo, no puede usar el atributo MigrateArch si Visio Professional 2013 se instaló en el dispositivo mediante hacer clic y ejecutar, porque la versión 2013 de Visio tiene un número de versión que comienza por 15,0.For example, you can't use the MigrateArch attribute if Visio Professional 2013 was installed on the device by using Click-to-Run, because the 2013 version of Visio has a version number that starts with 15.0. Puede encontrar esta información de versión en el Panel de control > programas > y características.You can find this version information by going to Control Panel > Programs > Programs and Features. Si hay algún producto de Office en el dispositivo que se instaló con hacer clic y ejecutar y cuyo número de versión comienza por 15,0, la migración fallará.If there are any Office products on the device that were installed by using Click-to-Run, and whose version number starts with 15.0, then the migration will fail.

  • Si la arquitectura que especifica para desplazarse ya es la arquitectura de los productos actualmente instalados, no se realizará ninguna migración cuando ejecute la herramienta de implementación de Office.If the architecture that you specify to move to is already the architecture of the currently installed products, then no migration takes place when you run the Office Deployment Tool. La instalación existente no se quitará ni volverá a instalarse.Your existing installation will not be removed and reinstalled. Pero si su configuration.xml incluye otros cambios, como agregar un idioma, se implementarán los cambios.But if your configuration.xml includes other changes, such as adding a language, then those changes will be implemented.

  • Si un usuario tiene una aplicación de Office, como Word, se abre cuando comienza el proceso de migración y el atributo LEVEL se establece en Full para el elemento de visualización en el archivo de configuration.xml, se le pedirá al usuario que cierre la aplicación.If a user has an Office app, such as Word, open when the migration process begins, and the Level attribute is set to Full for the Display element in your configuration.xml file, then the user will be prompted to close the app. Si cancelas el aviso, la migración se cancela.If they cancel the prompt, the migration is canceled. Si el atributo LEVEL se establece en None y las aplicaciones de Office se ejecutan en el dispositivo, se producirá un error en la migración.If the Level attribute is set to None, and Office apps are running on the device, then the migration will fail. Puede usar la propiedad FORCEAPPSHUTDOWN en el archivo configuration.xml, pero cerrará las aplicaciones del usuario sin ninguna advertencia.You can use the FORCEAPPSHUTDOWN property in your configuration.xml file, but that will close the user's apps without any warning.