Opciones de configuración de la Herramienta de implementación de OfficeConfiguration options for the Office Deployment Tool

Con la Herramienta de implementación de Office (ODT), puede descargar e implementar las Aplicaciones de Microsoft 365 en los equipos cliente. La ODT le ofrece más control sobre la instalación de Office: puede definir los productos e idiomas que se instalarán, la forma en que se actualizarán esos productos y si desea o no mostrar la experiencia de instalación a los usuarios. Este artículo cubre todas las opciones disponibles en la herramienta. Para obtener información sobre cómo usar la herramienta, consulte Información general sobre la Herramienta de implementación de Office.With the Office Deployment Tool (ODT), you can download and deploy Microsoft 365 Apps to your client computers. The ODT gives you more control over an Office installation: you can define which products and languages are installed, how those products should be updated, and whether or not to display the install experience to your users. This article covers all the available options in the tool. To learn how to use the tool itself, see Overview of the Office Deployment Tool.

Nota

Procedimiento recomendado: En las opciones de este artículo se muestran los elementos y atributos XML en el archivo de configuración. Puede seguir creando el archivo de configuración en un editor de texto, sin embargo, le recomendamos que use la Herramienta de personalización de Office en su lugar. Con la Herramienta de personalización de Office, puede crear y modificar archivos de configuración fácilmente en una interfaz basada en la web. Para obtener más información, consulte la Información general de la Herramienta de personalización de Office.Best practice: The options in this article show the XML elements and attributes in the configuration file. You can continue to create the configuration file in a text editor, but we recommend using the Office Customization Tool instead. With the Office Customization Tool, you can easily create and modify configuration files in a web-based interface. For more information, see Overview of the Office Customization Tool.

Ejemplo de un archivo de configuración estándarExample of a standard configuration file

La ODT consiste en dos archivos: setup.exe y configuration.xml. Para trabajar con la herramienta, edite el archivo de configuración para definir las opciones que quiera usar y, después, ejecute setup.exe desde la línea de comandos. Por ejemplo, puede editar el archivo de configuración para descargar la edición de 32 bits en inglés de Office, o bien puede editar el archivo para instalar la edición de 32 bits en inglés de Office para que acepte automáticamente el CLUF y que no se instale Publisher.The ODT consists of two files: setup.exe and configuration.xml. To work with the tool, you edit the configuration file to define what options you want, and then run setup.exe from the command line. For example, you can edit the configuration file to download the 32-bit English edition of Office, or you can edit the file to install the 32-bit English edition of Office with the EULA automatically accepted and without Publisher.

Al crear el archivo de configuración, se recomienda partir de un archivo de ejemplo y actualizarlo con las opciones adecuadas para su entorno. Para empezar, puede copiar y pegar en un archivo de texto el ejemplo que se ofrece a continuación y guardar el archivo con el nombre que quiera. Use ese archivo para modificar los elementos y atributos XML, y consulte el resto de este artículo para obtener información más detallada sobre cada uno de los elementos y atributos.When creating the configuration file, we recommend starting with an example file and updating it with the appropriate options for your environment. You can start by copying and pasting the example below into a text file and saving it with a name of your choosing. Use the file to modify the XML elements and attributes and use the rest of this article to learn more details about each of the elements and attributes.

Este archivo de configuración incluye los elementos y atributos más comunes, y puede usarse para descargar e instalar Office en un equipo cliente.This configuration file includes the most-commonly used elements and attributes, and can be used to download and install Office on a client computer

<Configuration>
  <Add SourcePath="\\Server\Share" 
       OfficeClientEdition="32"
       Channel="SemiAnnual" >
    <Product ID="O365ProPlusRetail">
      <Language ID="en-us" />
      <Language ID="ja-jp" />
    </Product>
    <Product ID="VisioProRetail">
      <Language ID="en-us" />
      <Language ID="ja-jp" />
    </Product>
  </Add>
  <Updates Enabled="TRUE" 
           UpdatePath="\\Server\Share" />
   <Display Level="None" AcceptEULA="TRUE" />  
</Configuration>
ValorValue DescripciónDescription
Agregar SourcePath = "\\Server\Share"Add SourcePath="\\Server\Share"
Office se descargará en "\server\share" de la red y se implementará usando los archivos de instalación que haya en esa ubicación.Office will be downloaded to "\\server\share" on your network and deployed using installation files at that location.
Add OfficeClientEdition="32"Add OfficeClientEdition="32"
Descarga e instala la edición de 32 bits de Office.Downloads and installs the 32-bit edition of Office
Add Channel="SemiAnnual"Add Channel="SemiAnnual"
Office se instalará con un Canal empresarial semestral.Office will be installed using Semi-Annual Enterprise Channel.
Product ID="O365ProPlusRetail"Product ID="O365ProPlusRetail"
Descarga e instala Aplicaciones de Microsoft 365 para empresas.Downloads and installs Microsoft 365 Apps for enterprise.
Language ID="en-us"Language ID="en-us"
Language ID="ja-jp"Language ID="ja-jp"
Descarga e instala las versiones en inglés y en japonés de Office.Downloads and installs English and Japanese versions of Office.
Updates Enabled="TRUE"Updates Enabled="TRUE"
Office buscará actualizaciones.Office will check for updates.
Updates UpdatePath="\\Server\Share"Updates UpdatePath="\\Server\Share"
Office comprueba si hay actualizaciones en la ruta "\server\share" de la red.Office checks for updates at "\server\share" on your network.
Display Level="None" AcceptEULA="TRUE"Display Level="None" AcceptEULA="TRUE"
Al instalar Office, no aparece ninguna interfaz de usuario.When installing Office, no user interface is displayed.

Nota

El elemento de Registro ya no se admite como una opción de configuración para la Herramienta de implementación de Office.The Logging element is no longer supported as a configuration option for the Office Deployment Tool. Los archivos de registro están en la carpeta %temp%.Log files can be found in the %temp% folder.

Añadir elementoAdd element

Define los productos y los idiomas que se deben descargar o instalar.Defines the products and languages to download or install

EjemploExample

<Add SourcePath="\\Server\Share" 
     OfficeClientEdition="32"
     Channel="SemiAnnual" 
     Version="16.0.8201.2193" >
  <Product ID="O365ProPlusRetail">
    <Language ID="en-us" />
    <Language ID="ja-jp" />
  </Product>
  <Product ID="VisioProRetail">
      <Language ID="en-us" />
      <Language ID="ja-jp" />
  </Product>
</Add>  

Atributo SourcePath (parte del elemento Add)SourcePath attribute (part of Add element)

Opcional.Optional.

Define la ubicación de los archivos de instalación de Office. Si la ODT se ejecuta en el modo de descarga, define en dónde se guardarán los archivos. Si no se incluye, la ODT buscará los archivos de instalación en la misma carpeta que la herramienta y, después, usará la Red de entrega de contenido (CDN) de Office. Si no se incluye y la ODT se ejecuta en el modo de descarga, los archivos de instalación de Office se descargarán en la misma carpeta que la herramienta.Defines the location of the Office installation files. If the ODT is run in download mode, defines where to save the files. If not included, the ODT will look for installation files in the same folder as the tool, and then use the Office Content Delivery Network (CDN). If not included and the ODT is run in download mode, the Office installation files are downloaded to the same folder as the tool.

Cuando descarga Office en una carpeta que ya contenga esa misma versión, la ODT conservará su ancho de banda de red descargando únicamente los archivos faltantes. Por ejemplo, si usa la ODT para descargar Office en inglés y alemán en una carpeta que ya contiene Office en inglés, se descargará únicamente el paquete de idioma alemán.When you download Office to a folder that already contains that version of Office, the ODT will conserve your network bandwidth by downloading only the missing files. For example, if you use the ODT to download Office in English and German to a folder that already contains Office in English, only the German language pack will be downloaded.

Valores de ejemplo:Example values:

  • SourcePath="\\server\share"SourcePath="\\server\share"
  • SourcePath="c:\preload\office"SourcePath="c:\preload\office"

Atributo Version (parte del elemento Add)Version attribute (part of Add element)

Opcional. El valor predeterminado es la última versión disponible si no se especifica.Optional. Defaults to the latest version available if not specified.

Al usar el atributo Version, le recomendamos que también incluya el atributo Channel. Si no incluye el atributo Channel, se usará el canal predeterminado, el cual podría no coincidir con la versión especificada.When you use the Version attribute, we recommend including the Channel attribute as well. If you don't include the Channel attribute, the default channel will be used, which might not match the specified version.

Si las Aplicaciones de Microsoft 365 ya están instaladas en un dispositivo, puede usar Version="MatchInstalled" para instalar la misma versión de Office, incluso si hay una versión más reciente. Esta configuración facilita agregar paquetes de idioma o Visio y Project sin necesidad de actualizar Office a una versión más reciente.If Microsoft 365 Apps is already installed on a device, you can use Version="MatchInstalled" to install the same version of Office, even if a newer version is available. This setting can make it easier to add language packs or Visio and Project without updating Office to a newer version.

Valores de ejemplo:Example values:

  • Version="16.0.8201.2193"Version="16.0.8201.2193"
  • Version="MatchInstalled"Version="MatchInstalled"

Atributo OfficeClientEdition (parte del elemento Add)OfficeClientEdition attribute (part of Add element)

Opcional.Optional.

Define si se descargará o instalará la edición de 32 bits o de 64 bits de las Aplicaciones de Microsoft 365. Si Office no está instalado en el dispositivo y no se especifica OfficeClientEdition, la ODT pasará a la edición de 64 bits de manera predeterminada, a menos que el dispositivo esté ejecutando una edición de 32 bits de Windows o tenga menos de 4 GB de RAM. Si Office está instalado y se especifica OfficeClientEdition, entonces debe coincidir con la arquitectura previamente instalada. Si no es así, se producirá un error en la instalación, ya que no se admiten arquitecturas mixtas.Defines whether the 32-bit or 64-bit edition of Microsoft 365 Apps is downloaded or installed. If Office is not installed on the device and OfficeClientEdition is not specified, the ODT will default to the 64-bit edition, unless the device is running a 32-bit edition of Windows or has less than 4 GB RAM. If Office is installed and OfficeClientEdition not specified, the ODT will match the architecture of the existing installation of Office. If Office is installed and OfficeClientEdition is specified, then it must match the already installed architecture. If it doesn't, the installation will fail, since mixed architectures are not supported.

Valores permitidos:Allowed values:

  • OfficeClientEdition="64"OfficeClientEdition="64"
  • OfficeClientEdition="32"OfficeClientEdition="32"

Atributo Channel (parte del elemento Add)Channel attribute (part of Add element)

Opcional.Optional.

Define el canal que se usará para instalar Office. Si Office no está instalado en el dispositivo, el valor predeterminado del atributo del Canal es Current. Si Office está instalado en el dispositivo y no se especifica el atributo del canal, la ODT coincidirá con el canal de la instalación existente.Defines which channel to use for installing Office. If Office is not installed on the device, the default setting for the Channel attribute is Current. If Office is installed on the device and the channel attribute is not specified, the ODT will match the channel of the existing installation.

Este valor determina el canal que se instalará, independientemente de si se especifica un canal de actualización opcional en el elemento Updates o a través de la Configuración de la directiva de grupo. Si hay alguna opción de configuración con un canal de actualización distinto, el cambio de canal se realiza después de la instalación, en el próximo ciclo de actualización. Para obtener más información, consulte Cambiar el canal de actualización de las Aplicaciones de Microsoft 365.This value determines the channel to be installed, regardless of an optionally specified update channel in the Updates element or via Group Policy Setting. If there is such setting with a different update channel, the channel switch is performed after the installation during the next update cycle. For more information, see Change the Microsoft 365 Apps update channel.

Para obtener más información sobre los canales de actualización, consulte Información general sobre los canales de actualización para las Aplicaciones de Microsoft 365.For more information about update channels, see Overview of update channels for Microsoft 365 Apps.

Valores permitidos:Allowed values:

  • Channel="BetaChannel"Channel="BetaChannel"
  • Channel="CurrentPreview"Channel="CurrentPreview"
  • Channel="Current"Channel="Current"
  • Channel="MonthlyEnterprise"Channel="MonthlyEnterprise"
  • Channel="SemiAnnualPreview"Channel="SemiAnnualPreview"
  • Channel="SemiAnnual"Channel="SemiAnnual"

Nota

  • Para usar estos valores de atributo, debe usar al menos la versión 16.0.12827.20268 de la herramienta de implementación de Office, que se publicó el martes 9 de junio de 2020.To use these attribute values, you need to be using at least version 16.0.12827.20268 of the Office Deployment Tool, which was released on Tuesday June 9, 2020.
  • Aún se pueden usar valores anteriores permitidos para cada canal de actualización, lo que significa que no es necesario actualizar los archivos XML de configuración antiguos.Previous allowed values for each update channel can still be used, which means you don't have to update your older configuration XML files.
  • El Canal beta (a veces denominado Modo anticipado de Insider) no es una compilación con soporte, por lo que solo debe ser usado en entornos de prueba y por un pequeño grupo de usuarios seleccionados, como personal de TI o desarrolladores de aplicaciones.Beta Channel (sometimes referred to as Insider Fast) is *not _ a supported build so should only be used in test environments and by a small group of select users, such as IT staff or application developers.

Si va a implementar Office Profesional Plus 2019, que es una versión con licencia por volumen de Office, hay un canal de actualización diferente que se debe usar: PerpetualVL2019. Para obtener más información, consulte Canal de actualización para Office 2019.If you're deploying Office Professional Plus 2019, which is a volume licensed version of Office, there is a different update channel you need to use: PerpetualVL2019. For more information, see Update channel for Office 2019.

Atributo DownloadPath (parte del elemento Add)DownloadPath attribute (part of Add element)

Opcional. El valor predeterminado es la CDN, si no se especifica.Optional. Defaults to the CDN if not specified.

Define desde dónde se descargarán los archivos de instalación al ejecutar la ODT en el modo de descarga. Se usa normalmente para distribuir idiomas y productos específicos para Office desde una ubicación central en la red a otra ubicación. Tenga en cuenta que debe especificar una versión al usar DownloadPath, como se muestra en el ejemplo.Defines where the installation files are downloaded from when running ODT in download mode. Most commonly used to distribute specific languages and products for Office from a central location on your network to another location. Note that you must specify a version when using DownloadPath, as shown in the example.

Valores de ejemplo:Example values:

  • DownloadPath="\\servera\share"DownloadPath="\\servera\share"

EjemploExample

<Configuration> 
  <Add SourcePath="\\serverb\share" OfficeClientEdition="64" Version="16.0.6741.2056" DownloadPath="\\servera\share"> 
    <Product ID="O365ProPlusRetail" > 
      <Language ID="en-us" />      
    </Product> 
  </Add> 
</Configuration>

Atributo AllowCdnFallback (parte del elemento Add)AllowCdnFallback attribute (part of Add element)

Opcional. Si no se especifica, el valor predeterminado es False.Optional. Defaults to False if not specified.

Para utilizar la CDN de Office como fuente de respaldo para los paquetes de idiomas, incluya el atributo "AllowCdnFallback" en el archivo de configuración, como se muestra en el ejemplo.To use the Office CDN as a backup source for language packs, include the "AllowCdnFallback" attribute in the configuration file, as shown in the example.

Cuando se instalan los idiomas, la ODT busca primero los archivos de origen en la ubicación especificada en el atributo SourcePath. Si el paquete de idioma no está disponible en esa ubicación _ y* la configuración de AllowCdnFallback estará establecida en True, entonces la ODT usará los archivos de origen de la CDN de Office.When installing languages, the ODT looks first for source files in the location specified in the SourcePath attribute. If the language pack isn't available at that location _ and* the AllowCdnFallback setting is set to True, then the ODT will use source files from the Office CDN.

Valores permitidos:Allowed values:

  • AllowCdnFallback="True"AllowCdnFallback="True"
  • AllowCdnFallback="False"AllowCdnFallback="False"

EjemploExample

<Add SourcePath="\\Server\Share" 
     OfficeClientEdition="32"
     Channel="SemiAnnual" 
     AllowCdnFallback="True">
  <Product ID="O365ProPlusRetail">
      <Language ID="en-us" />
      <Language ID="ja-jp" />
  </Product>
</Add>  

Atributo MigrateArch (parte del elemento Add)MigrateArch attribute (part of Add element)

Opcional. Si no se especifica, el valor predeterminado es False.Optional. Defaults to False if not specified.

Si se establece en TRUE, la instalación existente de las Aplicaciones de Microsoft 365 se cambiará a la arquitectura (también denominada bits) que se especifica en el atributo OfficeClientEdition. Por ejemplo, puede aprovechar esto para cambiar una instalación de 32 bits de las Aplicaciones de Microsoft 365 a una instalación de 64 bits.If set to TRUE, then your existing installation of Microsoft 365 Apps will be changed to the architecture (sometimes referred to as the bitness) that is specified in the OfficeClientEdition attribute. For example, you can use this to change a 32-bit installation of Microsoft 365 Apps to a 64-bit installation.

Para obtener más información acerca del uso de MigrateArch, consulte Cambiar una instalación de Aplicaciones de Microsoft 365 de 32 bits a 64 bits.For more information about using MigrateArch, see Change a Microsoft 365 Apps installation from 32-bit to 64-bit.

Atributo OfficeMgmtCOM (parte del elemento Add)OfficeMgmtCOM attribute (part of Add element)

Opcional. Si no se especifica, el valor predeterminado es False.Optional. Defaults to False if not specified.

Para que Configuration Manager pueda administrar las actualizaciones de las Aplicaciones de Microsoft 365, es necesario habilitar un objeto COM de Office en el equipo en donde está instalado Office. Si se establece en TRUE, el objeto COM de Office tomará comandos de Configuration Manager para descargar e instalar las actualizaciones del cliente. Cuando se habilita el objeto COM de Office, la opción Actualizar ahora en la página de Cuenta de las Aplicaciones de Microsoft 365 se deshabilitará automáticamente en todos los dispositivos cliente.For Configuration Manager to be able to manage Microsoft 365 Apps updates, an Office COM object needs to be enabled on the computer where Office is installed. If set to TRUE, the Office COM object takes commands from Configuration Manager to download and install client updates. When the Office COM object is enabled, the Update Now option on the Account page for Microsoft 365 Apps is automatically disabled for client devices.

Para obtener más información, consulte Administrar actualizaciones de las Aplicaciones de Microsoft 365 con Microsoft Endpoint Configuration Manager.For more information, see Manage updates to Microsoft 365 Apps with Microsoft Endpoint Configuration Manager.

Valores permitidos:Allowed values:

  • OfficeMgmtCOM = "True"OfficeMgmtCOM="True"
  • OfficeMgmtCOM = "False"OfficeMgmtCOM="False"

EjemploExample

<Configuration>
  <Add OfficeClientEdition="64" Channel="Current" OfficeMgmtCOM="True" >
    <Product ID="O365ProPlusRetail">
      <Language ID="en-us" />
    </Product>
  </Add>  
  <Updates Enabled="True"  /> 
</Configuration>

Elemento Product

Product element

Define los productos que se deben descargar o instalar. Si define varios productos, los productos se instalan en el orden que tengan en el archivo de configuración. El primer producto determina el contexto de la Experiencia inicial de Microsoft Office.Defines which products to download or install. If you define multiple products, the products are installed in the order in the configuration file. The first product determines the context for the Microsoft Office First Run Experience.

También puede usar el elemento Product para agregar paquetes de idioma a instalaciones existentes de las Aplicaciones de Microsoft 365. Para obtener más información, incluido un archivo de configuración de ejemplo, consulte Implementar idiomas en instalaciones existentes de Aplicaciones de Microsoft 365.You can also use the Product element to add language packs to existing installations of Microsoft 365 Apps. For more information, including an example configuration file, see Deploy languages to existing installations of Microsoft 365 Apps.

EjemploExample

<Product ID="O365ProPlusRetail">
  <Language ID="en-us" />
  <Language ID="ja-jp" />
</Product>
<Product ID="VisioProRetail">
  <Language ID="en-us" />
  <Language ID="ja-jp" />
</Product>

Atributo ID (parte del elemento Product)ID attribute (part of Product element)

Necesario.Required.

Defina el identificador del producto que se debe descargar o instalar.Defines the ID of the product to download or install.

Valores de ejemplo:Example values:

  • ID="O365ProPlusRetail"ID="O365ProPlusRetail"
  • ID="VisioProRetail"ID="VisioProRetail"
  • ID="ProjectProRetail"ID="ProjectProRetail"

Para obtener una lista de todos los id. de producto admitidos, vea Id. de producto admitidos por la Herramienta de implementación de Office para Hacer clic y ejecutar.For a list of all supported product IDs, see Product IDs that are supported by the Office Deployment Tool for Click-to-Run

Atributo MSICondition (parte del elemento Product)MSICondition attribute (part of Product element)

Opcional.Optional.

Permite controlar la instalación de un producto de Office, tal y como se especifica en el atributo ID, en función de si un producto de Office basado en MSI en particular fue instalado en el dispositivo. Por ejemplo, si ya tiene instalada una versión basada en MSI de Project Profesional en el dispositivo, entonces instale el Cliente de escritorio de Project Online.Allows you to control the installation of an Office product, as specified by the ID attribute, based on whether a particular MSI-based Office product is already installed on the device. For example, if an MSI-based version of Project Professional is already installed on the device, then install Project Online Desktop Client.

Puede especificar cualquier producto de Office instalado por Windows Installer (MSI), aunque MSICondition se usa por lo general para las instalaciones de Project o Visio. El valor que especifique para el atributo MSICondition puede ser una licencia por volumen o una versión comercial del producto, siempre y cuando la versión del producto haya sido instalada a través de MSI.You can specify any Office product that was installed by Windows Installer (MSI), but MSICondition is most commonly used for Project or Visio installations. The value that you specify for the MSICondition attribute can be either a volume licensed or a retail version of the product, as long as that version of the product was installed by using MSI.

MSICondition reconocerá las versiones 2007, 2010, 2013 y 2016 del producto de Office que especifique. Pero no podrá especificar una versión específica. Por ejemplo, no puede hacer que MSICondition busque específicamente Visio Standard 2013. MSICondition buscará todas las instalaciones basadas en MSI de Visio Standard, entre las que se incluyen Visio Standard 2007, Visio Standard 2010, Visio Standard 2013 y Visio Standard 2016.MSICondition will recognize 2007, 2010, 2013, and 2016 versions of the Office product that you specify. But, you can't specify a particular version. For example, you can't have MSICondition look specifically for Visio Standard 2013. MSICondition will look for all MSI-based installations of Visio Standard, including Visio Standard 2007, Visio Standard 2010, Visio Standard 2013, and Visio Standard 2016.

El valor que especifica para el atributo MSICondition es el Id. de configuración que se encuentra en el archivo Setup.xml en la carpeta {product}.WW de los archivos de instalación de la versión existente del producto de Office. Por ejemplo, el archivo Setup.xml para Visio Professional 2016 se encuentra en la carpeta VisPro.WW. Puede especificar varios tipos de producto de Office separados por comas. Por ejemplo, puede especificar "PrjStd,PrjStdR,PrjPro,PrjProR" para buscar instalaciones de Project Standard o Project Professional, ya sea con licencia por volumen o comercial.The value that you specify for the MSICondition attribute is the Setup ID that is found in the Setup.xml file in the {product}.WW folder of the installation files for your existing version of the Office product. For example, the Setup.xml file for Visio Professional 2016 is found in the VisPro.WW folder. You can specify multiple types of an Office product, separated by a comma. For example, you can specify "PrjStd,PrjStdR,PrjPro,PrjProR" to look for installations of Project Standard or Project Professional, either volume licensed or retail.

Nota

  • Le recomendamos que quite los productos de Office existentes basados en MSI como parte de la instalación de los productos especificados en el archivo XML. Para quitar los productos existentes basados en MSI, use el elemento RemoveMSI.We recommend that you remove the existing MSI-based Office products as part of installing the products specified in your XML file. To remove existing MSI-based products, use the RemoveMSI element.

Ejemplo del atributo MSIConditionExample of MSICondition attribute

En el siguiente ejemplo, el Cliente de escritorio de Project Online se instalará en el dispositivo solo si ya está instalada alguna versión basada en MSI de Project Standard en el dispositivo. Además, se quitará Project Standard del dispositivo como parte de la instalación del Cliente de escritorio de Project Online.In the following example, Project Online Desktop Client will be installed on the device only if an MSI-based version of Project Standard is already installed on the device. Also, Project Standard will be removed from the device as part of the installation of Project Online Desktop Client.

<Configuration>
  <Add >
      <Product ID="ProjectProRetail" MSICondition="PrjStd,PrjStdR">
         <Language ID="en-us" />
         <Language ID="MatchPreviousMSI">
      </Product>
  </Add>
  <RemoveMSI />
</Configuration>

Elemento LanguageLanguage element

Define los idiomas que se descargarán o instalarán. Si define varios idiomas, el primer idioma del archivo de configuración determina el de la interfaz de usuario del Shell, incluidos los métodos abreviados, los menús contextuales y la información sobre herramientas. Si decide que quiere cambiar el idioma de interfaz de usuario del Shell después de una instalación inicial, tendrá que desinstalar y volver a instalar Office.Defines which languages to download or install. If you define multiple languages, the first language in the configuration file determines the Shell UI culture, including shortcuts, right-click context menus, and tooltips. If you decide that you want to change the Shell UI language after an initial installation, you have to uninstall and reinstall Office.

EjemploExample

<Product ID="O365ProPlusRetail">
  <Language ID="en-us" />
  <Language ID="ja-jp" />
</Product>
<Add SourcePath="\\Server\Share" 
     OfficeClientEdition="32"
     Channel="SemiAnnual" 
     AllowCdnFallback="True">
  <Product ID="O365ProPlusRetail">
     <Language ID="MatchInstalled" />
     <Language ID="MatchOS" Fallback="en-us" />
  </Product>
</Add>  

Atributo ID (parte del elemento Language)ID attribute (part of Language element)

Necesario.Required.

Define el identificador del idioma que se debe descargar o instalar.Defines the ID of the language to download or install.

Valores de ejemploExample values

  • ID="en-us"ID="en-us"
  • ID="ja-jp"ID="ja-jp"
  • ID="MatchOS"ID="MatchOS"
  • ID = "MatchPreviousMSI"ID="MatchPreviousMSI"
  • ID="MatchInstalled"ID="MatchInstalled"

Para consultar una lista de todos los idiomas, vea Idiomas, códigos de referencia cultural e idiomas de corrección complementarios.For a list of all languages, see Languages, culture codes, and companion proofing languages.

Para obtener más información sobre MatchPreviousMSI, consulte Quitar versiones MSI existentes de Office al actualizar a Aplicaciones de Microsoft 365.For more information about MatchPreviousMSI, see Remove existing MSI versions of Office when upgrading to Microsoft 365 Apps.

MatchOS y MatchInstalled no pueden instalar los idiomas del sistema operativo si Office no es compatible con el idioma o si la ODT no encuentra el paquete de idioma correcto en los archivos de origen locales. Para solucionar este problema, le recomendamos que especifique un idioma de respaldo y permita que la ODT pueda usar la red CDN de Office para descargar los archivos que falten. Para hacerlo, use los atributos Fallback y AllowCdnFallBack.MatchOS and MatchInstalled cannot install the operating system languages if Office doesn't support that language or if the ODT cannot find the correct language pack in the local source files. To help address this issue, we recommend that you specify a backup language and allow the ODT to use the Office CDN for missing files. To do so, use the Fallback attribute and AllowCdnFallBack attribute.

MatchInstalled puede usarse solo si hay al menos un producto de hacer clic y ejecutar instalado. No se puede usar con el cambio de /download para la ODT. Para obtener más información sobre MatchInstalled, consulte Información general sobre la implementación de idiomas y Compilar paquetes dinámicos, eficientes y universales para las Aplicaciones de Microsoft 365.MatchInstalled can be used only if there is at least one Click-to-Run product already installed. It can't be used with the /download switch for the ODT. For more information about MatchInstalled, see Overview of deploying languages and Build dynamic, lean, and universal packages for Microsoft 365 Apps.

Atributo Fallback (parte del elemento Language)Fallback attribute (part of Language element)

Opcional.Optional.

Al usar MatchOS, le recomendamos especificar un idioma de respaldo para instalar en caso de que un idioma no sea compatible con Office o no se encuentre en los archivos de origen locales. Para hacerlo, use el atributo "Fallback". Para obtener más información, consulte Instalar los mismos idiomas que el sistema operativo.When using MatchOS, we recommend that you specify a fallback language to install when a matched language isn't supported by Office or can't be found in the local source files. To do so, use the "Fallback" attribute. For more information, see Install the same languages as the operating system.

Valores de ejemplo:Example values:

  • Fallback="en-us"Fallback="en-us"
  • Fallback="ja-jp"Fallback="ja-jp"

Atributo TargetProduct (parte del elemento Language)TargetProduct attribute (part of Language element)

Opcional.Optional.

Al usar MatchInstalled, puede especificar si desea hacer coincidir una lista de los idiomas ya instalados para un producto específico o la combinación de todos los productos instalados. Para dirigirse a un producto específico, puede especificar cualquier Id. de producto compatible. Si desea hacer coincidir todos los idiomas existentes, puede especificar "Todos". A continuación, la ODT instalará el producto nuevo con el mismo conjunto de idiomas que el especificado en TargetProduct.When using MatchInstalled, you can specify if you want to match the list of already installed languages for a specific product or the combination of all installed products.To target a specific product, you can specify any supported product ID. If you want to match all already installed languages, you can specify "All". ODT will then install the new product with the same set of languages as the one specified in TargetProduct.

Si no hay ningún TargetProduct especificado con MatchInstalled, la ODT intentará coincidir con el mismo Id. de producto al que pertenezca la etiqueta de idioma en el archivo de configuración.If there is no TargetProduct specified with MatchInstalled, the ODT will attempt to match on the same Product ID that the Language tag belongs to in the configuration file. Por ejemplo, si usa MatchInstalled al instalar VisioProRetail sin un TargetProduct, la ODT intentará hacer coincidir los idiomas instalados para un producto VisioProRetail existente ya instalado en el dispositivo.For example, if you are using MatchInstalled while installing VisioProRetail without a TargetProduct, then the ODT will attempt to match the installed languages for an existing VisioProRetail product already installed on the device.

Valores de ejemplo:Example values:

<Language ID="MatchInstalled" TargetProduct="O365ProPlusRetail" />
<Language ID="MatchInstalled" TargetProduct="All" />

Elemento DisplayDisplay element

Define lo que ve el usuario cuando se instala Office.Defines what the user sees when Office is installed.

EjemploExample

<Display Level="None" AcceptEULA="TRUE" />  

Atributo Level (parte del elemento Display)Level attribute (part of Display element)

Opcional. El valor predeterminado está establecido en Full si no se especifica.Optional. Default is set to Full if not specified.

Si Nivel se establece en Ninguno, Office se instalará sin interfaz de usuario: sin barras de progreso, pantallas de finalización, mensajes de errores ni ningún otro elemento de la interfaz de usuario.If Level is set to None, Office is installed with no user interface: no progress bars, completion screens, error messages, or other user interface are displayed.

Si el Nivel se define en Completo, Office se instala con la experiencia de instalación normal.If Level is set to Full, Office is installed with the normal installation experience.

Valores permitidos:Allowed values:

  • Level="None"Level="None"
  • Level="Full"Level="Full"

Atributo AcceptEULA (parte del elemento Display)AcceptEULA attribute (part of Display element)

Opcional. De forma predeterminada en FALSE, si no se especifica.Optional. Defaults to FALSE if not specified.

Si se establece AcceptEULA en TRUE, el usuario no verá el cuadro de diálogo de los Términos de licencia del software de Microsoft. Si este atributo se establece en FALSE o no se incluye, es posible que el usuario vea el cuadro de diálogo de los Términos de licencia del software de Microsoft. Se recomienda a los administradores establecer AcceptEULA en TRUE.If AcceptEULA is set to TRUE, the user does not see a Microsoft Software License Terms dialog box. If this attribute is set to FALSE or is not included, the user may see a Microsoft Software License Terms dialog box. We recommend that administrators set AcceptEULA to TRUE.

Valores permitidos:Allowed values:

  • AcceptEULA="TRUE"AcceptEULA="TRUE"
  • AcceptEULA="FALSE"AcceptEULA="FALSE"

Nota

Si implementa una versión de Office anterior a la versión 1803, esta configuración sólo se aplicará si se instala con la cuenta del usuario. El administrador de configuración Microsoft Endpoint y otras herramientas de distribución de software que utilizan la cuenta SYSTEM para la instalación no aplicarán la configuración.If you deploy a version of Office before Version 1803, this setting will be applied only if you install with the user's account. Microsoft Endpoint Configuration Manager and other software distribution tools that use the SYSTEM account for installation will not apply the setting.

Elemento ExcludeAppExcludeApp element

Define qué productos de las Aplicaciones de Microsoft 365 no deben instalarse. OneDrive se instala automáticamente al instalar las Aplicaciones de Microsoft 365 o al instalar aplicaciones individuales, como Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Visio o Skype. Si no quiere que se instale OneDrive junto a estas aplicaciones, use el elemento ExcludeApp para quitarla. Para obtener más información, consulte Excluir OneDrive al instalar las Aplicaciones de Microsoft 365 u otras aplicaciones.Defines which Microsoft 365 Apps products should not be installed. OneDrive is automatically installed when you install Microsoft 365 Apps or install individual applications, such as Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Visio, or Skype. If you don't want OneDrive installed with those applications, use the ExcludeApp element to remove it. For more information, see Exclude OneDrive when installing Microsoft 365 Apps or other applications.

EjemploExample

<Add SourcePath="\\Server\Share" 
     OfficeClientEdition="32"
     Channel="SemiAnnual" >
  <Product ID="O365ProPlusRetail">
    <Language ID="en-us" />
    <Language ID="ja-jp" />
    <ExcludeApp ID="Publisher" />
  </Product>
</Add>  

Si se usa un archivo de configuración con ExcludeApp para instalar Office en un dispositivo en donde ya están instaladas las Aplicaciones de Microsoft 365, la configuración de ExcludeApp se trata de forma diferente según la lista de idiomas:If a configuration file with ExcludeApp is used to install Office on a device that already has Microsoft 365 Apps installed, the ExcludeApp setting is treated differently based on the list of languages:

  • Si la lista de idiomas del archivo de configuración incluye todos los idiomas instalados, entonces la configuración ExcludeApp del archivo reemplazará cualquier configuración ExcludeApp existente en el dispositivo. Este también es el caso cuando la lista de idiomas incluidos en el archivo de configuración incluye todos los idiomas instalados e idiomas adicionales.If the list of languages in the configuration file includes all the installed languages, then the ExcludeApp setting in the file replaces any existing ExcludeApp setting on the device. This is also true if the list of languages in the configuration file includes both all the installed languages and additional languages.
  • Si en la lista de idiomas del archivo de configuración no se incluyen todos los idiomas instalados, se combinará la configuración de ExcludeApp en el archivo de configuración con la configuración de ExcludeApp en el dispositivo.If the list of languages in the configuration file doesn't include all the installed languages, then the ExcludeApp setting in the configuration file will be combined with the ExcludeApp setting on the device.

Atributo ID (parte del elemento ExcludeApp)ID attribute (part of ExcludeApp element)

Necesario.Required.

Define el identificador del producto que no se debe instalar.Defines the ID of the product that should not be installed.

Valores permitidos:Allowed values:

  • ID="Access"ID="Access"
  • ID="Excel"ID="Excel"
  • ID="Groove"ID="Groove"
  • ID="Lync"ID="Lync"
  • ID="OneDrive"ID="OneDrive"
  • ID="OneNote"ID="OneNote"
  • ID="Outlook"ID="Outlook"
  • ID="PowerPoint"ID="PowerPoint"
  • ID="Publisher"ID="Publisher"
  • ID="Teams"ID="Teams"
  • ID="Word"ID="Word"

Para OneDrive para la Empresa, use Groove. Para Skype Empresarial, use Lync.For OneDrive for Business, use Groove. For Skype for Business, use Lync.

Para obtener más información sobre Microsoft Teams, consulte Implementar Microsoft Teams con las Aplicaciones de Microsoft 365.For more information about Microsoft Teams, see Deploy Microsoft Teams with Microsoft 365 Apps.

Elemento de propiedadProperty element

Define ciertos comportamientos y propiedades de Office.Defines certain Office behaviors and properties.

EjemploExample

<Property Name="FORCEAPPSHUTDOWN" Value="FALSE"/>
<Property Name="SharedComputerLicensing" Value="1"/>
<Property Name="SCLCacheOverride" Value="1" />
<Property Name="DeviceBasedLicensing" Value="1" />
<Property Name="SCLCacheOverrideDirectory" Value="\\server\share\%username%" />
<Property Name="PinIconsToTaskbar" Value="TRUE"/>

Atributo Name (parte del elemento Property)Name attribute (part of Property element)

Necesario.Required.

Define la propiedad específica cuyo valor se quiere establecer.Defines the specific property whose value you want to set.

Atributo Value (parte del elemento Property)Value attribute (part of Property element)

Define el valor de la propiedad designada.Defines the value of the named property.

Propiedad AUTOACTIVATE (parte del elemento Property)AUTOACTIVATE property (part of Property element)

Opcional. El valor predeterminado es 0 si no se especifica.Optional. Default is 0 if not specified.

Debido a que las Aplicaciones de Microsoft 365 están establecidas para activarse automáticamente, no debe establecer esta propiedad para los productos de las Aplicaciones de Microsoft 365. En el caso de otros productos, puede establecer AUTOACTIVATE en 1 para que el producto se active automáticamente.Because Microsoft 365 Apps is set to activate automatically, you should not set this property for Microsoft 365 Apps products. For other products, you can set AUTOACTIVATE to 1 to have the product activate automatically.

Valores permitidos:Allowed values:

  • Property Name="AUTOACTIVATE" Value="0"Property Name="AUTOACTIVATE" Value="0"
  • Property Name="AUTOACTIVATE" Value="1"Property Name="AUTOACTIVATE" Value="1"

Propiedad FORCEAPPSHUTDOWN (parte del elemento Property)FORCEAPPSHUTDOWN property (part of Property element)

Opcional. El valor predeterminado es FALSE si no se especifica.Optional. Default is FALSE if not specified.

Cuando se establece en TRUE, fuerza el cierre de cualquier aplicación que bloquee la instalación de Office. Podrían perderse algunos datos.When set to TRUE, forces any apps that are blocking the install of Office to shut down. Data loss may occur.

Valores permitidos:Allowed values:

  • Property Name="FORCEAPPSHUTDOWN" Value="FALSE"Property Name="FORCEAPPSHUTDOWN" Value="FALSE"
  • Property Name="FORCEAPPSHUTDOWN" Value="TRUE"Property Name="FORCEAPPSHUTDOWN" Value="TRUE"

Propiedad PACKAGEGUID (parte del elemento Property)PACKAGEGUID property (part of Property element)

Opcional.Optional.

De forma predeterminada, los paquetes de App-V creados por la ODT comparten el mismo Id. de paquete de App-V. Los administradores pueden usar PACKAGEGUID para especificar un identificador de paquete diferente. Esto le permite publicar varios paquetes de App-V de Office en un Servidor de administración de App-V. Sin embargo, esto no le permite implementar más de un paquete de Office App-V a un solo equipo. Puede usar la ODT para crear paquetes de App-V para las Aplicaciones de Microsoft 365. No se admite la creación de paquetes para las versiones de licencias por volumen de Office Profesional Plus u Office Standard.By default, App-V packages created by the ODT share the same App-V Package ID. Administrators can use PACKAGEGUID to specify a different Package ID. This allows you to publish multiple App-V packages of Office to an App-V Management Server. But, this doesn't enable you to deploy more than one Office App-V package to a single computer. You can use the ODT to create App-V packages for Microsoft 365 Apps. Creating packages for the volume-licensed versions of Office Professional Plus or Office Standard is not supported.

El id. del paquete debe seguir el formato del ejemplo y solo puede usar los siguientes caracteres: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E, FThe Package ID must follow the format of the example and can only use these characters: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E, F

Si usa cualquier otro carácter, se crea el paquete de App-V con el identificador de paquete predeterminado.If you use any other characters, the App-V package is created with the default Package ID.

Valores de ejemplo:Example values:

  • Property Name="PACKAGEGUID" Value="12345678-ABCD-1234-ABCD-1234567890AB"Property Name="PACKAGEGUID" Value="12345678-ABCD-1234-ABCD-1234567890AB"

Propiedad SharedComputerLicensing (parte del elemento Property)SharedComputerLicensing property (part of Property element)

Opcional. El valor predeterminado es 0 si no se especifica.Optional. Default value is 0 if not specified.

Establece SharedComputerLicensing en 1 si implementa las Aplicaciones de Microsoft 365 a equipos compartidos mediante el uso de los Servicios de escritorio remoto.Set SharedComputerLicensing to 1 if you deploy Microsoft 365 Apps to shared computers by using Remote Desktop Services.

Para más información, consulta Información general sobre la activación en equipos compartidos de Aplicaciones de Microsoft 365.For more information, see Overview of shared computer activation for Microsoft 365 Apps.

Valores permitidos:Allowed values:

  • Property Name="SharedComputerLicensing" Value="0"Property Name="SharedComputerLicensing" Value="0"
  • Property Name="SharedComputerLicensing" Value="1"Property Name="SharedComputerLicensing" Value="1"

Propiedad SCLCacheOverride (parte del elemento Property)SCLCacheOverride property (part of Property element)

Opcional. El valor predeterminado es 0 si no se especifica.Optional. Default value is 0 if not specified.

Configure SCLCacheOverride en 1 si está usando la activación en equipos compartidos y desea desplazar el token de licencia. Se usa junto con SCLCacheOverrideDirectory. Esto solo es necesario si elige mover el token de licencia de su ubicación predeterminada. Para obtener más información, consulte Información general sobre la activación en equipos compartidos para las Aplicaciones de Microsoft 365.Set SCLCacheOverride to 1 if you're using shared computer activation and you want to roam the licensing token. Use in conjunction with SCLCacheOverrideDirectory. This is only needed if you choose to move the licensing token from its default location. For more information, see Overview of shared computer activation for Microsoft 365 Apps.

Valores permitidos:Allowed values:

  • Property Name="SCLCacheOverride" Value="0"Property Name="SCLCacheOverride" Value="0"
  • Property Name="SCLCacheOverride" Value="1"Property Name="SCLCacheOverride" Value="1"

Propiedad SCLCacheOverrideDirectory (parte del elemento Property)SCLCacheOverrideDirectory property (part of Property element)

Opcional.Optional.

Configure SCLCacheOverrideDirectory para especificar la ubicación de la carpeta para el token de licencia si está usando la activación en equipos compartidos y desea desplazar el token de licencia. Se usa junto con SCLCacheOverride. Esto solo es necesario si elige mover el token de licencia de su ubicación predeterminada.Set SCLCacheOverrideDirectory to specify a folder location for the licensing token if you're using shared computer activation and you want to roam the licensing token. Use in conjunction with SCLCacheOverride. This is only needed if you choose to move the licensing token from its default location.

Para obtener más información, consulte Información general sobre la activación en equipos compartidos de las Aplicaciones de Microsoft 365.For more information, see Overview of shared computer activation for Microsoft 365 Apps.

Valores de ejemplo:Example values:

  • Property Name="SCLCacheOverrideDirectory" Value="%appdata%\Microsoft"Property Name="SCLCacheOverrideDirectory" Value="%appdata%\Microsoft"
  • Property Name="SCLCacheOverrideDirectory" Value="\\server\share\%username%"Property Name="SCLCacheOverrideDirectory" Value="\\server\share\%username%"

Propiedad DeviceBasedLicensing (parte del elemento Property)DeviceBasedLicensing property (part of Property element)

Opcional. El valor predeterminado es 0 si no se especifica.Optional. Default value is 0 if not specified.

Define el modo de licencia de Office para la activación basada en el dispositivo. Para obtener más información, consulte Licencias basadas en el dispositivo para las Aplicaciones de Microsoft 365 para empresas.Defines the Office licensing mode for device-based activation. For more information, see Device-based licensing for Microsoft 365 Apps for enterprise.

Valores permitidos:Allowed values:

  • Property Name="DeviceBasedLicensing" Value="1"Property Name="DeviceBasedLicensing" Value="1"
  • Property Name="DeviceBasedLicensing" Value="0"Property Name="DeviceBasedLicensing" Value="0"

Propiedad PinIconsToTaskBar (parte del elemento Property)PinIconsToTaskBar property (part of Property element)

Opcional. Si no se especifica, el valor predeterminado es True.Optional. The default value is True if not specified.

Define si los iconos de acceso directo para los productos de Office se añaden a la barra de tareas de Windows en Windows 7 y 8.1. Si instala Office utilizando una cuenta del sistema, lo cual es común durante la implementación con Microsoft Endpoint Configuration Manager, los iconos no se anclarán, incluso si esta propiedad está establecida en True.Defines whether shortcut icons for Office products are added to the Windows taskbar in Windows 7 and 8.1. If you install Office using a system account, which is common when deploying with Microsoft Endpoint Configuration Manager, the icons will not be pinned even if this property is set to True.

Valores permitidos:Allowed values:

  • Property Name="PinIconsToTaskbar" Value="FALSE"Property Name="PinIconsToTaskbar" Value="FALSE"
  • Property Name="PinIconsToTaskbar" Value="TRUE"Property Name="PinIconsToTaskbar" Value="TRUE"

Nota

Las Aplicaciones de Microsoft 365 ya no son compatibles con Windows 7. Para obtener más información, consulte Finalización del soporte de Windows 7 y Aplicaciones de Microsoft 365.Microsoft 365 Apps is no longer supported on Windows 7. For more information, see Windows 7 end of support and Microsoft 365 Apps.

Elemento RemoveRemove element

Define los productos e idiomas que se desinstalarán de una instalación anterior de las Aplicaciones de Microsoft 365. Para quitar un idioma instalado, debe proporcionar tanto el producto como el idioma, como en el ejemplo. Para quitar todos los idiomas instalados, no incluya el atributo de idioma. En ese caso, la ODT descubrirá y quitará automáticamente todos los idiomas instalados para el producto.Defines which products and languages to remove from a previous installation of Microsoft 365 Apps. To remove an installed language, you must provide both the product and the language, as in the example. To remove all the installed languages, do not include the language attribute. In that case, the ODT automatically discovers and removes all installed languages for the product.

Para obtener más información, consulte Información general sobre la Herramienta de implementación de Office.For more information, see Overview of the Office Deployment Tool.

EjemploExample

<Remove All="FALSE">
  <Product ID="O365ProPlusRetail" >
    <Language ID="es-es" />
  </Product>
</Remove>

Atributo All (parte del elemento Remove)All attribute (part of Remove element)

Opcional.Optional. El valor predeterminado es FALSE si no se especifica.The default value is FALSE if not specified.

Si se establece en TRUE, se quitarán todos los productos e idiomas de las Aplicaciones de Microsoft 365, incluyendo Project y Visio.If set to TRUE, all Microsoft 365 Apps products and languages will be removed, including Project and Visio.

Valores permitidos:Allowed values:

  • All="FALSE"All="FALSE"
  • All="TRUE"All="TRUE"

Elemento Updates

Updates element

Define cómo se actualizará Office una vez instalado.Defines how Office is updated after it's installed.

EjemploExample

<Updates Enabled="TRUE" 
         UpdatePath="\\Server\Share\"
         Channel="SemiAnnual" />

Atributo Enabled (parte del elemento Updates)Enabled attribute (part of Updates element)

Opcional. Si no se especifica, el valor predeterminado es TRUE.Optional. The default value is TRUE if not specified.

Si se define en TRUE, Office buscará actualizaciones. Si se establece en FALSE, Office no buscará actualizaciones, pero el usuario podrá buscar actualizaciones dirigiéndose a Archivo > Cuenta > Opciones de actualización > Actualizar ahora.If set to TRUE, Office will check for updates. If set to FALSE, Office won't check for updates, but the user can check for updates by going to File > Account > Update Options > Update Now.

Valores permitidos:Allowed values:

  • Enabled="TRUE"Enabled="TRUE"
  • Enabled="FALSE"Enabled="FALSE"

Atributo UpdatePath (parte del elemento Updates)UpdatePath attribute (part of Updates element)

Opcional. El valor predeterminado es la CDN, si no se especifica.Optional. Defaults to the CDN if not specified.

Define desde dónde proceden las actualizaciones de Office. UpdatePath puede especificar una ruta de acceso de red, local o HTTP de un origen para los archivos de instalación de Office. Las variables del entorno se pueden usar para las rutas de red o locales.Defines where the updates for Office come from. UpdatePath can specify a network, local, or HTTP path of a source for Office installation files. Environment variables can be used for network or local paths.

Si usa la Directiva de grupo con los Archivos de la plantilla administrativa (ADMX/ADML) de Office, puede establecer UpdatePath usando la configuración de directiva Actualizar ruta. Encontrará esta configuración de directiva en Configuración del equipo\Directivas\Plantillas Administrativas\Microsoft Office 2016 (equipo)\Actualizaciones.If you use Group Policy with the Administrative Template files (ADMX/ADML) for Office, you can set UpdatePath by using the Update Path policy setting. You can find this policy setting under Computer Configuration\Policies\Administrative Templates\Microsoft Office 2016 (Machine)\Updates.

Valores de ejemplo:Example values:

Atributo TargetVersion (parte del elemento Updates)TargetVersion attribute (part of Updates element)

Opcional. El valor predeterminado es la última versión de la ruta de actualización especificada.Optional. Defaults to the latest version from the specified update path.

Define con qué versión de Office se actualiza. Si TargetVersion está establecido en un número de compilación específico, Office intentará actualizar a esa versión.Defines which version Office updates to. If TargetVersion is set to a specific build number, Office attempts to update to that version.

Si usa la Directiva de grupo con los Archivos de la plantilla administrativa (ADMX/ADML) de Office, puede establecer TargetVersion usando la configuración de directiva Versión de destino. Encontrará esta configuración de directiva en Configuración del equipo\Directivas\Plantillas Administrativas\Microsoft Office 2016 (equipo)\Actualizaciones.If you use Group Policy with the Administrative Template files (ADMX/ADML) for Office, you can set TargetVersion by using the Target Version policy setting. You can find this policy setting under Computer Configuration\Policies\Administrative Templates\Microsoft Office 2016 (Machine)\Updates.

Valores de ejemplo:Example values:

  • TargetVersion="15.1.2.3"TargetVersion="15.1.2.3"
  • TargetVersion=""TargetVersion=""

Atributo Deadline (parte del elemento Updates)Deadline attribute (part of Updates element)

Opcional.Optional.

Define una fecha límite para la cual deben aplicarse las actualizaciones. La fecha límite se especifica en la hora universal coordinada (UTC). Puede usar Deadline con Versión de destino para asegurarse de que Office se actualice a una versión específica en una fecha concreta. Le recomendamos que establezca la fecha límite como mínimo una semana en el futuro para dar tiempo a los usuarios a que instalen las actualizaciones. Defines a deadline by which updates must be applied. The deadline is specified in Coordinated Universal Time (UTC). You can use Deadline with Target Version to make sure that Office is updated to a particular version by a particular date. We recommend that you set the deadline at least a week in the future to allow users time to install the updates.

Antes de la fecha límite, los usuarios recibirán varios avisos para instalar las actualizaciones. Si Office no se actualiza en la fecha límite, los usuarios verán una notificación de que las actualizaciones se aplicarán en un plazo de 15 minutos. Esto les ofrece la posibilidad de guardar los documentos de Office en los que estén trabajando y cerrar todos los programas de Office que estén abiertos. Si los usuarios no cierran los programas de Office, estos se cerrarán automáticamente transcurridos los 15 minutos, lo que puede provocar la pérdida de los datos.Prior to the deadline, users receive multiple reminders to install the updates. If Office isn't updated by the deadline, users see a notification that the updates will be applied in 15 minutes. This gives users the opportunity to save the Office documents that they are working on and to close any Office programs that are open. If users don't close the Office programs, the programs are closed automatically when the 15 minutes are up, which might result in data loss.

Una vez que se cierren los programas de Office, las actualizaciones se aplicarán automáticamente. La fecha límite solo es válida para un conjunto de actualizaciones. Si desea usar una fecha límite para asegurarse de que Office esté siempre actualizado, debe cambiar la fecha límite cada vez que haya una nueva actualización de Office disponible.After the Office programs are closed, the updates are applied automatically. The deadline only applies to one set of updates. If you want to use a deadline to make sure that Office is always up to date, you must change the deadline every time a new update for Office is available.

Para usar este atributo, Office debe ejecutar como mínimo el Service Pack 1 (versión 15.0.4569.1507). Si usa la Directiva de grupo con los Archivos de la plantilla administrativa (ADMX/ADML) de Office, podrá establecer la Deadline usando la configuración de directiva Actualizar fecha límite. Encontrará esta configuración de directiva en Configuración del equipo\Directivas\Plantillas Administrativas\Microsoft Office 2016 (equipo) \Actualizaciones.To use this attribute, Office must be running at least Service Pack 1 (version 15.0.4569.1507). If you use Group Policy with the Administrative Template files (ADMX/ADML) for Office, you can set Deadline by using the Update Deadline policy setting. You can find this policy setting under Computer Configuration\Policies\Administrative Templates\Microsoft Office 2016 (Machine)\Updates.

Valor de ejemplo:Example value:

  • Deadline="05/16/2014 18:30"Deadline="05/16/2014 18:30"

Atributo Channel (parte del elemento Updates)Channel attribute (part of Updates element)

Opcional. El valor predeterminado es Current.Optional. The default is Current.

Define el canal que se usará para actualizar Office después de instalarlo. Hay dos atributos de canal: el canal para el elemento Add se usa para especificar un canal de actualización al instalar Office, mientras que el canal para el elemento Updates se usa para cambiar el canal de una instalación existente de Office.Defines which channel to use for updating Office after it is installed. There are two channel attributes: the channel for the Add element is used to specify an update channel while installing Office, and the channel for the Updates element is used to change the channel for an existing installation of Office.

Para obtener más información sobre los canales de actualización, consulte Información general sobre los canales de actualización para las Aplicaciones de Microsoft 365.For more information about update channels, see Overview of update channels for Microsoft 365 Apps.

Si usa la Directiva de grupo con los Archivos de la plantilla administrativa (ADMX/ADML) de Office, podrá establecer el Channel usando la configuración de directiva Actualizar canal. Encontrará esta configuración de directiva en Configuración del quipo\Directivas\Plantillas Administrativas\Microsoft Office 2016 (equipo)\Actualizaciones. Si se habilita, esta configuración de Directiva de grupo tendrá prioridad sobre el valor de Channel establecido con la Herramienta de implementación de Office.If you use Group Policy with the Administrative Template files (ADMX/ADML) for Office, you can set Channel by using the Update Channel policy setting. You can find this policy setting under Computer Configuration\Policies\Administrative Templates\Microsoft Office 2016 (Machine)\Updates. If enabled, this Group Policy setting takes precedence over the Channel value set by using the Office Deployment Tool.

Valores permitidos:Allowed values:

  • Channel="BetaChannel"Channel="BetaChannel"
  • Channel="CurrentPreview"Channel="CurrentPreview"
  • Channel="Current"Channel="Current"
  • Channel="MonthlyEnterprise"Channel="MonthlyEnterprise"
  • Channel="SemiAnnualPreview"Channel="SemiAnnualPreview"
  • Channel="SemiAnnual"Channel="SemiAnnual"

Nota

  • Para usar estos valores de atributo, debe usar al menos la versión 16.0.12827.20268 de la herramienta de implementación de Office, que se publicó el martes 9 de junio de 2020.To use these attribute values, you need to be using at least version 16.0.12827.20268 of the Office Deployment Tool, which was released on Tuesday June 9, 2020.
  • Aún se pueden usar valores anteriores permitidos para cada canal de actualización, lo que significa que no es necesario actualizar los archivos XML de configuración antiguos.Previous allowed values for each update channel can still be used, which means you don't have to update your older configuration XML files.
  • El Canal beta (a veces denominado Modo anticipado de Insider) no es una compilación con soporte, por lo que solo debe ser usado en entornos de prueba y por un pequeño grupo de usuarios seleccionados, como personal de TI o desarrolladores de aplicaciones.Beta Channel (sometimes referred to as Insider Fast) is not a supported build so should only be used in test environments and by a small group of select users, such as IT staff or application developers.

Si va a implementar Office Profesional Plus 2019, que es una versión con licencia por volumen de Office, hay un canal de actualización diferente que se debe usar: PerpetualVL2019. Para obtener más información, consulte Canal de actualización para Office 2019.If you're deploying Office Professional Plus 2019, which is a volume licensed version of Office, there is a different update channel you need to use: PerpetualVL2019. For more information, see Update channel for Office 2019.

Elemento RemoveMSIRemoveMSI element

Opcional.Optional.

Especifica si las versiones 2007, 2010, 2013 o 2016 de Office, Visio y Project que se instalaron con Windows Installer (MSI) fueron desinstaladas del equipo antes de instalar un producto especificado, como las Aplicaciones de Microsoft 365.Specifies whether any 2007, 2010, 2013, or 2016 versions of Office, Visio, and Project that were installed using Windows Installer (MSI) are uninstalled from the computer prior to the installation of the specified product, such as Microsoft 365 Apps.

Le recomendamos que desinstale todas las versiones anteriores de Office antes de instalar las Aplicaciones de Microsoft 365. Para obtener más información sobre el uso de RemoveMSI, consulte Quitar las versiones de MSI existentes de Office al actualizar a las Aplicaciones de Microsoft 365.We recommend that you uninstall any previous versions of Office before installing Microsoft 365 Apps. For more information about using RemoveMSI, see Remove existing MSI versions of Office when upgrading to Microsoft 365 Apps.

Atributo IgnoreProduct (parte del elemento RemoveMSI)IgnoreProduct attribute (part of RemoveMSI element)

Opcional.Optional.

Si se especifica un id, ese producto de Windows Installer (MSI) no se desinstalará del ordenador.If an ID is specified, that Windows Installer (MSI) product won't be uninstalled from the computer.

Valores de ejemplo:Example values:

  • IgnoreProduct ID="VisPro"IgnoreProduct ID="VisPro"
  • IgnoreProduct ID="PrjPro"IgnoreProduct ID="PrjPro"

Elemento AppSettingsAppSettings element

Opcional.Optional.

Define las preferencias de la aplicación para las Aplicaciones de Microsoft 365, incluidas las notificaciones de macros de VBA, las ubicaciones de archivo predeterminadas y el formato de archivo predeterminado. Para crear un archivo de configuración con las preferencias de la aplicación, le recomendamos que use la Herramienta de personalización de Office para hacer clic y ejecutar, una aplicación web con una interfaz de usuario completa. También puede usar la herramienta para obtener más información sobre las preferencias disponibles de la aplicación.Defines application preferences for Microsoft 365 Apps, including VBA Macro notifications, default file locations, and default file format. To create a configuration file with application preferences, we recommend you use the Office Customization Tool for Click-to-Run, a web application with a full user interface. You can also use the tool to learn more about the available application preferences.

Para obtener más información sobre las preferencias de la aplicación, consulte Aplicar las preferencias de la aplicación y Aplicar las preferencias de la aplicación a una instalación existente de Office.For more information about application preferences, see Apply application preferences and Apply application preferences to an existing installation of Office.

EjemploExample

  <AppSettings>
    <User Key="software\microsoft\office\16.0\excel\security"
          Name="vbawarnings" 
          Value="3" 
          Type="REG_DWORD" 
          App="excel16" 
          Id="L_VBAWarningsPolicy" />
  </AppSettings>