Interacciones de visualización en un informe de Power BIVisualization interactions in a Power BI report

Si tiene permisos de edición de un informe, puede usar las Interacciones de objetos visuales para cambiar cómo afectan las visualizaciones de una página de informe entre sí.If you have edit permissions for a report, you can use Visual interactions to change how visualizations on a report page impact each other.

De forma predeterminada, las visualizaciones en una página de informe pueden usarse para el filtro cruzado y el resaltado cruzado de las otras visualizaciones en la página.By default, visualizations on a report page can be used to cross-filter and cross-highlight the other visualizations on the page. Por ejemplo, la selección de un estado en una visualización de mapa resalta el gráfico de columnas y filtra el gráfico de líneas para mostrar solo los datos aplicables a ese estado.For example, selecting a state on a map visualization highlights the column chart and filters the line chart to display only data that applies to that one state. Consulte Filtros y resaltado en informes de Power BI.See About filtering and highlighting. Si tiene una visualización compatible con la obtención de detalles, de manera predeterminada, la obtención de detalles de una visualización no afecta a otras visualizaciones de la página de informe.And if you have a visualization that supports drilling, by default, drilling one visualization has no impact on the other visualizations on the report page. Estos comportamientos se pueden reemplazar, así como se pueden establecer interacciones, en cada visualización, individualmente.But both of these default behaviors can be overridden, and interactions set, on a per-visualization basis.

En este artículo se le enseña a usar interacciones de objetos visuales en el servicio Power BI Vista de edición y en Power BI Desktop.This article shows you how to use Visual interactions in Power BI service Editing view and in Power BI Desktop. Si alguien ha compartido un informe con usted, no podrá cambiar la configuración de interacciones de objetos visuales.If a report has been shared with you, you will not be able to change the Visual interactions settings.

Nota

Los términos filtro cruzado y resaltado cruzado se usan para distinguir el comportamiento que aquí se describe de lo que sucede cuando se usa el panel Filtros para filtrar y resaltar visualizaciones.The terms cross-filter and cross-highlight are used to distinguish the behavior described here from what happens when you use the Filters pane to filter and highlight visualizations.

  1. Seleccione una visualización para activarla.Select a visualization to make it active.
  2. Muestre las opciones de Interacciones de objetos visuales.Display the Visual Interactions options.

    • En el servicio Power BI, seleccione el menú desplegable de la barra de menús de informes.In Power BI service, select the dropdown from the report menubar.

    • En Escritorio, seleccione Formato > Interacciones.In Desktop, select Format > Interactions.

  3. Para activar los controles de interacción de objetos visuales, seleccione Editar interacciones.To turn on the visualization interaction controls, select Edit interactions. Power BI agrega iconos de filtro cruzado y de resaltado cruzado a todas las demás visualizaciones de la página de informe.Power BI adds cross-filter and cross-highlight icons to all of the other visualizations on the report page.

  4. Determine el impacto que tendrá la visualización seleccionada en las otras.Determine what impact the selected visualization should have on the others. Opcionalmente, repita el proceso para todas las otras visualizaciones en la página del informe.And, optionally, repeat for all other visualizations on the report page.

    • Si debe aplicar un filtro cruzado a la visualización, seleccione el icono de filtro .If it should cross-filter the visualization, select the filter icon .
    • Si debe aplicar un resaltado cruzado a la visualización, seleccione el icono de resaltado .If it should cross-highlight the visualization, select the highlight icon .
    • Si no debe tener ningún impacto, seleccione el icono de sin impacto.If it should have no impact, select the no impact icon .
  5. Para activar los controles de obtención de detalles, seleccione Filtros de detalles en otros objetos visuales.To turn on drilling controls, select Drilling filters other visuals. Ahora, al explorar una visualización, las demás visualizaciones de la página de informes cambiarán para reflejar la selección de obtención de detalles actual.Now when you drill down (and up) in a visualization, the other visualizations on the report page change to reflect your current drilling selection.

Pasos siguientesNext steps

Uso de filtros de informeHow to use report filters

Filtrado y resaltado en informesFilters and highlighting in reports

Power BI: Conceptos básicosPower BI - Basic Concepts

¿Tiene más preguntas?More questions? Pruebe la comunidad de Power BITry the Power BI Community