Vue d’ensemble des sites et des collections de sites dans SharePoint ServerOverview of sites and site collections in SharePoint Server

S’applique à : oui 2013oui 2016oui 2019non SharePoint OnlineAPPLIES TO: yes2013 yes2016 yes2019 noSharePoint Online

Une collection de sites se compose d'un site de niveau supérieur et de tous les sites situés sous celui-ci.A site collection is made up of one top-level site and all sites below it. Comme le montre la figure suivante, il s'agit du niveau supérieur d'organisation dans une application web SharePoint Server.As shown in the following figure, it is the top level of organization in a SharePoint Server web application. Le nombre maximal de collections de sites dans une seule application web dépend de la capacité de votre infrastructure de serveurs.The number of site collections you can have in a single web application depends on the capacity of your server infrastructure. Pour plus d’informations sur les limites de SharePoint Server, voir limites et frontières logicielles pour les serveurs sharepoint 2016 et 2019.For more information about SharePoint Server boundaries, see Software boundaries and limits for SharePoint Servers 2016 and 2019.

Figure : Structure d'une collection de sites dans SharePoint Server 2016Figure: Structure of a site collection in SharePoint Server 2016

Diagramme d’une collection de sites

L’expérience moderne de SharePoint Server 2019 est similaire à celle de SharePoint Online.The SharePoint Server 2019 modern experience is similar to the experience in SharePoint Online. La principale différence est que les sites hub ne sont pas disponibles dans SharePoint Server.The main difference is Hub sites aren't available in SharePoint Server. Nous vous recommandons d’utiliser le même processus que dans SharePoint Online, de créer des collections de sites pour chaque unité de travail au lieu de créer des sous-sites.We do recommend that you use the same process as in SharePoint Online, create site collections for each unit of work instead of creating subsites. Cela facilitera la migration de votre batterie de serveurs SharePoint vers SharePoint Online.This will make it easier when migrating your SharePoint farm to SharePoint Online.

Les conseils ci-dessous montrent la relation entre les sites et les collections de sites SharePoint Server, et les bases de données de contenu :The following guidelines show the relationship between SharePoint Server sites and site collections, and content databases:

  • Tout le contenu d’une collection de sites doit être stocké dans une seule base de données de contenu. Vous ne pouvez pas stocker le contenu d’une collection de sites dans plusieurs bases de données de contenu.All content in a site collection must be stored in a single content database. You can't store a site collection's content across multiple content databases.

  • Vous pouvez augmenter la taille des instances des bases de données de contenu qui prennent en charge une collection de sites. Vous pouvez également augmenter la taille des instances des bases de données de contenu au niveau de l’application web pour prendre en charge des collections de sites supplémentaires.You can scale up content databases that support a site collection. You can also scale-out a content database at the web application level to support additional site collections.

  • Une collection de sites peut exister dans une seule base de données de contenu. Toutefois, une base de données de contenu peut héberger le contenu de plusieurs collections de sites.A site collection can exist in only one content database, but one content database can host the content for multiple site collections.

  • Un site ne peut pas exister en dehors d’une collection de sites ni dans une seule collection de sites, mais une collection de sites peut héberger plusieurs sites.A site can't exist outside of a site collection and can only exist in one site collection but a site collection can host many sites.

Vue d’ensemble des collections de sites SharePointOverview of SharePoint site collections

Vous créez une collection de sites pour héberger des sites qui ont un aspect commun.You create a site collection to host sites that have something in common. Par exemple, les sites peuvent se trouver dans une limite d’administration commune ou partager une personnalisation commune.For example, the sites might be in a common administrative boundary or share common branding. La collection de sites peut être créée pour héberger tous les sites et le contenu d’une division.The site collection might be created to house all the sites and content for a business unit. Ou une collection de sites peut devenir trop volumineuse pour être gérée et doit être fractionnée en une collection plus petite.Or, a single site collection might have become too large to manage, and it must be split into smaller ones. Enfin, certaines collections de sites sont créées exclusivement pour héberger des fonctionnalités SharePoint Server spécifiques, telles que le centre de recherche d’entreprise ou pour héberger mes sites.Lastly, some site collections are created exclusively to host specific SharePoint Server functionality, such as Enterprise Search Center or to host My Sites. Les collections de sites sont un moyen d’organiser les sites pour un usage commun.Site collections are a way of organizing sites for a common purpose. Nous vous recommandons AHAT de créer des collections de sites pour chaque unité de travail au lieu de créer des sous-sites.We recommend ahat you create site collections for each unit of work instead of creating subsites.

SharePoint Server prend en charge deux types de collection de sites : celles nommées par l'hôte et celles basées sur le chemin d'accès.SharePoint Server supports two types of site collections: host-named site collections and path-based site collections. Dans une collection de sites basée sur le chemin d'accès, tous les sous-sites partagent une URL racine ou parent (nom DNS).In a path-based site collection, all the subsites in the site collection will share a root or parent URL (DNS name). Par exemple, l’équipe A pourrait avoir une collection de sites sur httpFor example, Team A could have a site collection at http://contoso.com/sites/teamA et l’équipe B auraient une collection de sites sur http://contoso.com/sites/teamA, and Team B would have a site collection at http://contoso/sites/teamB.://contoso/sites/teamB. Tous les sites de l’une des collections de sites auraient le protocole httpAll sites in either site collection would have the http://contoso.com/sites/teamA ou/teamB racine.://contoso.com/sites/teamA or /teamB root. Le seul moyen d'obtenir une racine d'URL différente est de créer une application Web distincte.The only way to have a different URL root is to create a different web application.

To better align with SharePoint Online best practices, you should use host-named site collections.To better align with SharePoint Online best practices, you should use host-named site collections. Host-named site collections allow you to assign custom names to each site collection that you create in a web application.Host-named site collections allow you to assign custom names to each site collection that you create in a web application. Par exemple, vous pouvez avoir deux collections de sites dans la même application Web, comme suit: httpFor example, you can have two site collections in the same web application addressed like this: http://TeamA.contoso.com et http://TeamA.contoso.com and http://TeamB.contoso.com.://TeamB.contoso.com. This is much more scalable and has been heavily tested in SharePoint Online.This is much more scalable and has been heavily tested in SharePoint Online.

Comme les collections de sites et les sites existent dans une relation parent-enfant, vous pouvez configurer certains aspects du contrôle et des fonctionnalités au niveau de la collection de sites et les utiliser au niveau du site :Because site collections and sites exist in a parent-child relationship, there are aspects of control and functionality that can be configured at the site collection level and used at the site level. This provides many benefits as follows:

  • Les galeries et les bibliothèques d’une collection de sites (telles que la galerie de pages maîtres ou la bibliothèque d’images de collection de sites) permettent aux concepteurs de site de créer une expérience utilisateur unifiée et personnalisée sur tous les sites de la collection.For site designers, a site collection's galleries and libraries (such as the Master Page Gallery or the Site Collection Images library) provide a means for creating a unified, branded user experience across all sites in the site collection.

  • Une collection de sites fournit à ses administrateurs un mécanisme et une étendue unifiés pour les tâches d’administration. Par exemple, ils peuvent gérer la sécurité, les stratégies et les fonctionnalités pour une collection de sites complète. Les rapports Web Analytics de collection de sites, les rapports de journal d’audit et d’autres données aident les administrateurs à suivre la sécurité et les performances de la collection de sites.For site collection administrators, a site collection provides a unified mechanism and scope for administration. For example, security, policies, and features can be managed for a whole site collection; Site Collection Web Analytics Reports, audit log reports, and other data can help administrators track site collection security and performance.

    SharePoint Server 2019 offre le choix de créer des sites d’équipe et de communication modernes, comme dans SharePoint Online, ou de conserver l’expérience classique.SharePoint Server 2019 offers the choice to create modern Team and Communication sites like in SharePoint Online, or keep the classic experience. L’utilisation des collections de sites expérience modernes est Inline avec notre recommandation pour créer des collections de sites pour chaque unité de travail afin de faciliter la migration vers SharePoint Online.Using the modern experience site collections is inline with our recommendation to create site collections for each unit of work to make it easier when you decide to migrate to SharePoint Online.

  • Les administrateurs de batterie de serveurs peuvent déplacer les collections de sites d’une base de données de contenu à une autre, et gérer ainsi la taille de leurs bases de données de contenu.For farm administrators, site collections can be moved between content databases. By doing this, farm administrators can manage the size of their content databases.

  • Pour les auteurs de site, les colonnes de site partagé, les types de contenu, les composants WebPart, les ressources de création, les flux de travail et d’autres fonctionnalités de collection de sites fournissent un environnement de création cohérent.For site authors, shared site columns, content types, web parts, authoring resources, workflows, and other site collection features provide a consistent authoring environment.

  • La navigation unifiée, la personnalisation et les outils de recherche d’une collection de sites offrent une expérience utilisateur unifiée sur le site Web.For site users, a site collection's unified navigation, branding, and search tools provide a unified website experience.

Chaque collection de sites naît d'un seul site de niveau supérieur.Every site collection starts as a single, top-level site. Pour cette raison, sa structure et ses fonctionnalités reposent sur un modèle de site.Because it is a site, its structure and functionality is based on a site template. SharePoint Server vous propose de nombreux modèles de sites, mais vous pouvez également en créer d'autres.SharePoint Server provides many site templates, plus you can also create and use your own as needed. Les tableaux suivants décrivent les modèles de collection de sites disponibles dans les serveurs SharePoint 2016 et 2019.The following tables describe the site collection templates that are available in SharePoint Servers 2016 and 2019.

Tableau: modèles de site dans les serveurs SharePoint 2016 et 2019Table: Site templates in SharePoint Servers 2016 and 2019

TypeType NomName DescriptionDescription DisponibilitéAvailability
CollaborationCollaboration
Site d’équipeTeam Site
Site destiné au travail collectif avec un groupe de personnes.A place to work together with a group of people.
SharePoint Server 2019 offre un site d’équipe moderne et classique.SharePoint Server 2019 offers a modern and classic team site.
Collection de sites et siteSite collection and site
CollaborationCollaboration
BlogBlog
Site permettant à une personne ou à une équipe de publier des idées, des observations et des connaissances que les visiteurs du site peuvent commenter.A site for a person or team to post ideas, observations, and expertise that site visitors can comment on.
Collection de sites et siteSite collection and site
CollaborationCollaboration
Site de développeurDeveloper Site
Site permettant aux développeurs de créer, tester et publier des applications pour Office.A site for developers to build, test, and publish apps for Office.
Collection de sites uniquementSite collection only
CollaborationCollaboration
Site de projetProject Site
Site permettant de gérer un projet et de collaborer dans le cadre de celui-ci. Ce modèle de site rassemble tous les états, communications et artefacts appropriés pour le projet.A site for managing and collaborating on a project. This site template brings all status, communication, and artifacts relevant to the project into one place.
Collection de sites et siteSite collection and site
CollaborationCollaboration
Site communautaireCommunity Site
Site où les membres d'une communauté discutent de sujets d'intérêt commun. Ils peuvent parcourir et découvrir du contenu pertinent en explorant des catégories, en triant des discussions par indice de popularité ou en ne consultant que les publications recueillant les meilleures réponses. Les membres gagnent des points de réputation lorsqu'ils participent activement au sein de la communauté (par exemple, en entamant des discussions et en y répondant, en indiquant qu'ils aiment certaines publications et en désignant les meilleures réponses).A place where community members discuss topics of common interest. Members can browse and discover relevant content by exploring categories, sorting discussions, by popularity or by viewing only posts that have a best reply. Members gain reputation points by participating in the community, such as starting discussions and replying to them, liking posts, and specifying best replies.
Collection de sites et siteSite collection and site
EnterpriseEnterprise
Centre de documentsDocument Center
Site de gestion centralisée pour les documents de votre entreprise.A site to centrally manage documents in your enterprise.
Collection de sites et siteSite collection and site
EnterpriseEnterprise
Centre des stratégies de conservation inaltérableIn-Place Hold Policy Center
Site de gestion dédié aux stratégies de conservation du contenu temporaires.A site to manage policies to preserve content for specific amounts of time.
Collection de sites uniquementSite collection only
EntrepriseEnterprise
Centre eDiscoveryeDiscovery Center
Site de gestion dédié à la conservation, à la recherche et à l'exportation de contenu à des fins juridiques et d'enquête.A site to manage the preservation, search, and export of content for legal matters and investigations.
Collection de sites uniquementSite collection only
EntrepriseEnterprise
Centre des enregistrementsRecords Center
Ce modèle crée un site dédié à la gestion des enregistrements. Les responsables des enregistrements peuvent configurer la table de routage pour diriger les fichiers entrants vers des emplacements spécifiques. Ce site permet également de déterminer si les enregistrements sont supprimés ou modifiés une fois ajoutés au référentiel.This template creates a site designed for records management. Records managers can configure the routing table to direct incoming files to specific locations. The site also lets you manage whether records can be deleted or modified after they are added to the repository.
Collection de sites et siteSite collection and site
EnterpriseEnterprise
Centre d’aide à la décisionBusiness Intelligence Center
Site de présentation de contenu d'aide à la décision.A site for presenting Business Intelligence content.
Collection de sites et siteSite collection and site
EnterpriseEnterprise
Centre des stratégies de conformitéCompliance Policy Center
Site de gestion des stratégies et de suppression des documents dans un délai prédéfini.A site to manage policies and delete documents after specified times.
Collection de sites et siteSite collection and site
EnterpriseEnterprise
Centre de recherche d’entrepriseEnterprise Search Center
Site permettant de lancer des recherches à l’échelle de l’entreprise.A site focused on delivering an enterprise-wide search experience.
Remarque :Note:
Les centres de recherche doivent être des collections de sites distinctes, car ils recherchent des informations dans toute une division ou tout un portail d'entreprise. Si vous créez un centre de recherche en tant que sous-site, vous pourrez être amené à créer des solutions de contournement pour une personnalisation complète. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Personnalisation du Centre de recherche. Search Centers should be separate site collections because they search for information across a company portal or division. If you create a Search Center as a subsite, you might have to create some workarounds for a full customization. For more information, see Customizing the Search Center.
Collection de sites et siteSite collection and site
EntrepriseEnterprise
Hôte de sites Mon siteMy Site Host
Site hébergeant les sites personnels (Mon site) et la page de profil publique des personnes.A site used for hosting personal sites (My Sites) and the public People Profile page.
Collection de sites uniquementSite collection only
EnterpriseEnterprise
Portail communautaireCommunity Portal
Site permettant de découvrir des communautés.A site for discovering communities.
Collection de sites uniquementSite collection only
EnterpriseEnterprise
Centre de recherche de baseBasic Search Center
Site permettant de lancer des recherches de base. Il contient une page d'accueil avec une zone de recherche qui relie les utilisateurs à des pages de résultats de recherche et de recherche avancée. Ce centre de recherche n'apparaît pas dans la navigation. A site focused on delivering a basic search experience. It includes a welcome page with a search box that connects users to a search results page and an advanced search page. This Search Center will not appear in navigation.
Remarque :Note:
Les centres de recherche doivent être des collections de sites distinctes, car ils recherchent des informations dans toute une division ou tout un portail d'entreprise. Si vous créez un centre de recherche en tant que sous-site, vous pourrez être amené à créer des solutions de contournement pour une personnalisation complète. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Personnalisation du Centre de recherche. Search Centers should be separate site collections because they search for information across a company portal or division. If you create a Search Center as a subsite, you might have to create some workarounds for a full customization. For more information, see Customizing the Search Center.
Collection de sites et siteSite collection and site
EntrepriseEnterprise
Référentiel de processus VisioVisio Process Repository
Site permettant d'afficher, de partager et de stocker des diagrammes de processus Visio. Il comprend une bibliothèque de documents avec version, ainsi que des modèles de diagrammes de flux simple, de diagrammes de flux fonctionnel croisé et de diagrammes BPMN. A site for viewing, sharing, and storing Visio process diagrams. It includes a versioned document library and templates for Basic Flowcharts, Cross-functional Flowcharts, and BPMN diagrams.
Remarque :Note:
Le modèle de site Référentiel de processus Visio sera supprimé dans la prochaine version de SharePoint Server.The Visio Process Repository site template will be removed in the next version of SharePoint Server.
Collection de sites et siteSite collection and site
PublishingPublishing
Portail de publicationPublishing Portal
Hiérarchie de départ pour un site Internet ou un vaste portail intranet. Vous pouvez facilement personnaliser ce site aux couleurs de votre entreprise. En général, ce site accueille un plus grand nombre de lecteurs que de collaborateurs, et il sert à publier des pages Web avec des flux de travail d'approbation.A starter hierarchy for an Internet-facing site or a large intranet portal. This site can be customized easily with distinctive branding. Typically, this site has many more readers than contributors and it is used to publish web pages with approval workflows.
Collection de sites uniquementSite collection only
PublishingPublishing
Site Wiki d’entrepriseEnterprise Wiki
Site permettant de publier des connaissances acquises et que vous voulez souhaitez partager dans toute l’entreprise.A site for publishing knowledge that you capture and want to share across the enterprise.
Collection de sites et siteSite collection and site
PublishingPublishing
Catalogue de produitsProduct Catalog
Site permettant de gérer les données d’un catalogue de produits destiné à une publication sur un site Internet par l’intermédiaire d’une recherche.A site for managing product catalog data that can be published to an Internet-facing site through search.
Collection de sites uniquementSite collection only
PublishingPublishing
Site de communicationCommunication Site
Disponible dans SharePoint Server 2019 uniquement en tant qu’expérience moderne.Available in SharePoint Server 2019 only as a modern experience. Site de publication de contenu dynamique et moderne pour les personnes de votre organisation afin de les tenir informées et de les exercer sur des sujets, des événements ou des projets.A site for publishing dynamic, modern content to people in your organization to keep them informed and engaged on topics, events, or projects.
Collection de sites uniquementSite collection only
CustomCustom
<Sélectionner le modèle ultérieurement…><Select template later…>
Créez un site vide et choisissez un modèle pour le site ultérieurement.Create an empty site and pick a template for the site at a later time.
Collection de sites uniquementSite collection only

Le tableau suivant décrit les modèles de site de la version 2013 disponibles dans SharePoint 2013.The following table describes the 2013 experience version site templates that are available in SharePoint 2013.

Tableau : Modèles de sites de la version 2013 dans SharePoint 2013Table: 2013 experience version site templates in SharePoint 2013

TypeType NomName DescriptionDescription DisponibilitéAvailability
CollaborationCollaboration
Site d’équipeTeam Site
Site destiné au travail collectif avec un groupe de personnes.A place to work together with a group of people.
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
BlogBlog
Site permettant à une personne ou à une équipe de publier des idées, des observations et des connaissances que les visiteurs du site peuvent commenter.A site for a person or team to post ideas, observations, and expertise that site visitors can comment on.
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Develop SiteDevelop Site
Site permettant aux développeurs de créer, tester et publier des applications pour Office.A site for developers to build, test, and publish apps for Office.
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Project SiteProject Site
Site permettant de gérer un projet et de collaborer dans le cadre de celui-ci. Ce modèle de site rassemble tous les états, communications et artefacts appropriés pour le projet.A site for managing and collaborating on a project. This site template brings all status, communication, and artifacts relevant to the project into one place.
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
Community SiteCommunity Site
Site où les membres d'une communauté discutent de sujets d'intérêt commun. Ils peuvent parcourir et découvrir du contenu pertinent en explorant des catégories, en triant des discussions par indice de popularité ou en ne consultant que les publications recueillant les meilleures réponses. Les membres gagnent des points de réputation lorsqu'ils participent activement au sein de la communauté (par exemple, en entamant des discussions et en y répondant, en indiquant qu'ils aiment certaines publications et en désignant les meilleures réponses).A place where community members discuss topics of common interest. Members can browse and discover relevant content by exploring categories, sorting discussions, by popularity or by viewing only posts that have a best reply. Members gain reputation points by participating in the community, such as starting discussions and replying to them, liking posts, and specifying best replies.
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
EntrepriseEnterprise
Centre de documentsDocument Center
Site de gestion centralisée pour les documents de votre entreprise.A site to centrally manage documents in your enterprise.
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
eDiscovery CentereDiscovery Center
Site de gestion dédié à la conservation, à la recherche et à l'exportation de contenu à des fins juridiques et d'enquête.A site to manage the preservation, search, and export of content for legal matters and investigations.
Collection de sites, Server uniquementSite collection only, Server only
Records CenterRecords Center
Ce modèle crée un site dédié à la gestion des enregistrements. Les responsables des enregistrements peuvent configurer la table de routage pour diriger les fichiers entrants vers des emplacements spécifiques. Ce site permet également de déterminer si les enregistrements sont supprimés ou modifiés une fois ajoutés au référentiel.This template creates a site designed for records management. Records managers can configure the routing table to direct incoming files to specific locations. The site also lets you manage whether records can be deleted or modified after they are added to the repository.
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
Business Intelligence CenterBusiness Intelligence Center
Site de présentation de contenu d'aide à la décision.A site for presenting Business Intelligence content.
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
Enterprise Search CenterEnterprise Search Center
Site permettant de lancer des recherches à l’échelle de l’entreprise.A site focused on delivering an enterprise-wide search experience.
Remarque :Note:
Les centres de recherche doivent être des collections de sites distinctes, car ils recherchent des informations dans toute une division ou tout un portail d'entreprise. Si vous créez un centre de recherche en tant que sous-site, vous pourrez être amené à créer des solutions de contournement pour une personnalisation complète. Pour plus d'informations, voir Personnalisation du Centre de recherche dans la bibliothèque MSDN. Search Centers should be separate site collections because they search for information across a company portal or division. If you create a Search Center as a subsite, you might have to create some workarounds for a full customization. For more information, see Customizing the Search Center in the MSDN Library.
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
My Site HostMy Site Host
Site hébergeant les sites personnels (Mon site) et la page de profil publique des personnes.A site used for hosting personal sites (My Sites) and the public People Profile page.
Collection de sites, Server uniquementSite collection only, Server only
Community PortalCommunity Portal
Site permettant de découvrir des communautés.A site for discovering communities.
Collection de sites, Server uniquementSite collection only, Server only
Basic Search CenterBasic Search Center
Site permettant de lancer des recherches de base. Il contient une page d'accueil avec une zone de recherche qui relie les utilisateurs à des pages de résultats de recherche et de recherche avancée. Ce centre de recherche n'apparaît pas dans la navigation. A site focused on delivering a basic search experience. It includes a welcome page with a search box that connects users to a search results page and an advanced search page. This Search Center will not appear in navigation.
Remarque :Note:
Les centres de recherche doivent être des collections de sites distinctes, car ils recherchent des informations dans toute une division ou tout un portail d'entreprise. Si vous créez un centre de recherche en tant que sous-site, vous pourrez être amené à créer des solutions de contournement pour une personnalisation complète. Pour plus d'informations, voir Personnalisation du Centre de recherche dans la bibliothèque MSDN. Search Centers should be separate site collections because they search for information across a company portal or division. If you create a Search Center as a subsite, you might have to create some workarounds for a full customization. For more information, see Customizing the Search Center in the MSDN Library.
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Visio Process RepositoryVisio Process Repository
Site permettant d'afficher, de partager et de stocker des diagrammes de processus Visio. Il comprend une bibliothèque de documents avec version, ainsi que des modèles de diagrammes de flux simple, de diagrammes de flux fonctionnel croisé et de diagrammes BPMN. A site for viewing, sharing, and storing Visio process diagrams. It includes a versioned document library and templates for Basic Flowcharts, Cross-functional Flowcharts, and BPMN diagrams.
Remarque :Note:
Le modèle de site Référentiel de processus Visio sera supprimé dans la prochaine version de SharePoint Server.The Visio Process Repository site template will be removed in the next version of SharePoint Server.
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
PublishingPublishing
Portail de publicationPublishing Portal
Hiérarchie de départ pour un site Internet ou un vaste portail intranet. Vous pouvez facilement personnaliser ce site aux couleurs de votre entreprise. En général, ce site accueille un plus grand nombre de lecteurs que de collaborateurs, et il sert à publier des pages Web avec des flux de travail d'approbation.A starter hierarchy for an Internet-facing site or a large intranet portal. This site can be customized easily with distinctive branding. Typically, this site has many more readers than contributors and it is used to publish web pages with approval workflows.
Collection de sites, Server uniquementSite collection only, Server only
Enterprise WikiEnterprise Wiki
Site permettant de publier des connaissances acquises et que vous voulez souhaitez partager dans toute l'entreprise.A site for publishing knowledge that you capture and want to share across the enterprise.
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
Product CatalogProduct Catalog
Site permettant de gérer les données d'un catalogue de produits destiné à une publication sur un site Internet par l'intermédiaire d'une recherche.A site for managing product catalog data that can be published to an Internet-facing site through search.
Collection de sites, Server uniquementSite collection only, Server only
BlankBlank
Site de publicationPublishing site
Site vierge servant de support pour développer votre site Web et publier rapidement des pages Web. Les collaborateurs peuvent travailler sur des versions temporaires des pages et les publier pour les rendre accessibles aux lecteurs. Ce site inclut des bibliothèques de documents et d’images pour le stockage des éléments de publication Web.A blank site for expanding your website and quickly publishing web pages. Contributors can work on draft versions of pages and publish them to make them visible to readers. The site includes document and image libraries for storing web publishing assets.
Site, Server uniquementSite only, Server only
Site de publication avec flux de travailPublishing Site with workflow
Site servant à publier des pages Web selon un calendrier, à l’aide de flux de travail d’approbation. Il contient des bibliothèques de documents et d’images permettant de stocker des éléments de publication Web. Par défaut, les sous-sites doivent également reposer sur ce modèle.A site for publishing web pages on a schedule by using approval workflows. It includes document and image libraries for storing web publishing assets. By default, only sites with this template can be created under this site.
Site, Server uniquementSite only, Server only
CustomCustom
<Sélectionner le modèle ultérieurement…><Select template later…>
Créez un site vide et choisissez un modèle pour le site ultérieurement.Create an empty site and pick a template for the site at a later time.
Collection de sites uniquement, Server et FoundationSite collection only, Server and Foundation

Le tableau suivant décrit les modèles de site de la version 2010 disponibles dans SharePoint 2013.The following table describes the 2010 experience version site templates that are available in SharePoint 2013.

Tableau : Modèles de sites de la version 2010 dans SharePoint 2013Table: 2010 experience version site templates in SharePoint 2013

TypeType NomName DescriptionDescription DisponibilitéAvailability
CollaborationCollaboration
Site d’équipeTeam Site
Fonctionnalités identiques à celles du site d’équipe 2013.Same functionality as the 2013 Team site.
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Site videBlank Site
Site vide à configurer selon vos besoins.A blank site for you to customize based on your requirements.
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Espace de travail de documentDocument Workspace
Site permettant à des collègues de travailler sur un même document. Il héberge une bibliothèque de documents pour le stockage du document primaire et des fichiers connexes.A site for colleagues to work together on a document. It provides a document library for storing the primary document and supporting files.
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
BlogBlog
Fonctionnalités identiques à celles du site Blog 2013.Same functionality as the 2013 Blog site.
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Site de travail de groupeGroup Work Site
Ce modèle fournit un synergiciel qui permet aux équipes de créer, d'organiser et de partager des informations. Il contient un calendrier de groupe, des listes Circulation, un mémo des appels téléphoniques, une bibliothèque de documents et d'autres listes de base.This template provides a groupware solution that enables teams to create, organize, and share information. It includes a Group Calendar, Circulation, Phone-Call Memo, a document library, and other basic lists.
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Référentiel de processus VisioVisio Process Repository
Fonctionnalités identiques à celles du référentiel de processus Visio 2013.Same functionality as the 2013 Visio Process Repository.
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
RéunionsMeetings
Espace de travail de réunion de baseBasic Meeting Workspace
Site permettant de planifier, d’organiser et de consigner les données d’une réunion. Il propose des listes pour gérer l’ordre du jour, les participants et les documents.A site to plan, organize, and capture the results of a meeting. It provides lists for managing the agenda, meeting attendees, and documents.
Collection de sites et site, Server et Foundation Site collection and site, Server and Foundation
Espace de travail de réunion videBlank Meeting Workspace
Espace de travail de réunion vide à personnaliser selon vos besoins.A blank meeting site for you to customize based on your requirements.
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Espace de travail de réunion pour la prise de décisionDecision Meeting Workspace
Site dédié aux réunions, pour le suivi d’état et la prise de décisions. Il propose des listes de création de tâches, de stockage de documents et d’enregistrement des décisions.A site for meetings that track status or make decisions. It provides lists for creating tasks, storing documents, and recording decisions.
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Espace de travail de réunion informelleSocial Meeting Workspace
Site permettant de planifier des événements informels. Il propose des listes de suivi des participants, d’itinéraires et de stockage d’images.A site to plan social occasions. It provides lists for tracking attendees, providing directions, and storing pictures of the event.
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Espace de travail de réunion multipageMultipage Meeting Workspace
Site permettant de planifier, d’organiser et de consigner les données d’une réunion. Il propose des listes de gestion de l’ordre du jour et des participants, ainsi que deux pages vides à personnaliser selon vos besoins.A site to plan, organize, and capture the results of a meeting. It provides lists for managing the agenda and meeting attendees in addition to two blank pages for you to customize based on your requirements.
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
EntrepriseEnterprise
Centre de documentsDocument Center
Site de gestion centralisée pour les documents de votre entreprise.A site to centrally manage documents in your enterprise.
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
Centre des enregistrementsRecords Center
Ce modèle crée un site dédié à la gestion des enregistrements. Les responsables des enregistrements peuvent configurer la table de routage pour diriger les fichiers entrants vers des emplacements spécifiques.This template creates a site designed for records management. Records managers can configure the routing table to direct incoming files to specific locations.
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
Centre d’aide à la décisionBusiness Intelligence Center
Fonctionnalités identiques à celles du site d’aide à la décision 2013.Same functionality as the 2013 Business Intelligence site.
Collection de sites, Server uniquementSite collection only, Server only
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
Centre de recherche d’entrepriseEnterprise Search Center
Site servant à lancer des recherches. Une zone permet d’effectuer des recherches générales et des recherches de personnes. Vous pouvez ajouter et personnaliser des onglets pour vous limiter à d’autres étendues de recherche ou types de résultat.A site for delivering the search experience. It includes a search box with scopes for general searches and for people searches. You can add and customize tabs to focus on other search scopes or result types.
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
Hôte de sites Mon siteMy Site Host
Fonctionnalités identiques à celles du site hôte de sites Mon site.Same functionality as the 2013 My Site Host site.
Collection de sites, Server uniquementSite collection only, Server only
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
Centre de recherche de baseBasic Search Center
Site servant à lancer des recherches. Il contient des pages pour les résultats de recherche et pour les recherches avancées.A site for delivering the search experience. The site includes pages for search results and advanced searches.
Collection de sites et site, Server et FoundationSite collection and site, Server and Foundation
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
Centre FAST SearchFAST Search Center
Site permettant de fournir l’expérience FAST Search.A site for delivering the FAST search experience.
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
Collection de sites et site, Server uniquementSite collection and site, Server only
PublicationPublishing
Portail de publicationPublishing Portal
Fonctionnalités identiques à celles du site de portail de publication 2013.Same functionality as the 2013 Publishing Portal site.
Collection de sites, Server uniquementSite collection only, Server only
Site Wiki d’entrepriseEnterprise Wiki
Fonctionnalités identiques à celles du site Wiki d’entreprise 2013.Same functionality as the 2013 Enterprise Wiki site.
Collection de sites, Server uniquementSite collection only, Server only
Collection de sites, Server uniquementSite collection only, Server only
Site de publication avec flux de travailPublishing Site with Workflow
Fonctionnalités identiques à celles du site de publication avec flux de travail 2013.Same functionality as the 2013 Publishing Site with Workflow site.
Site 2010, Server uniquement2010 site only, Server only
Collection de sites, Server uniquementSite collection only, Server only
PersonnaliséCustom
<Sélectionner le modèle ultérieurement…><Select template later…>
Fonctionnalités identiques à celles de l'option 2013 <Sélectionner le modèle ultérieurement…>.Same functionality as the 2013 <Select template later…> option.
Collection de sites uniquement, Server et FoundationSite collection only, Server and Foundation
Bases de données WebWeb Databases
Base de données Web de biensAssets Web Database
Créez une base de données de biens pour en assurer le suivi (détails des biens, propriétaires, etc.).Create an assets database to keep track of assets, including asset details and owners.
Site 2010 uniquement2010 site only
Base de données Web de donsCharitable Contributions Web Database
Créez une base de données pour suivre les informations sur les campagnes de collecte de fonds, notamment les sommes versées par les donateurs, les événements associés aux campagnes et les tâches en attente.Create a database to track information about fundraising campaigns including donations made by contributors, campaign-related events, and pending tasks.
Site 2010 uniquement2010 site only
Site 2010 uniquement2010 site only
Base de données Web des contactsContacts Web Database
Créez une base de données de contacts pour gérer des coordonnées des personnes avec lesquelles votre équipe travaille, telles que des clients ou des partenaires.Create a contacts database to manage information about people that your team works with, such as customer and partner.
Site 2010 uniquement2010 site only
Site 2010 uniquement2010 site only
Base de données Web de problèmesIssues Web Database
Créez une base de données de problèmes pour gérer un ensemble de problèmes ou de questions. Vous pouvez les affecter à quelqu’un, leur donner un ordre de priorité ou suivre leur progression de A à Z.Create an issues database to manage a set of issues or problems. You can assign, prioritize, and follow the progress of issues from start to finish.
Site 2010 uniquement2010 site only
Site 2010 uniquement2010 site only
Base de données Web de projetsProjects Web Database
Créez une base de données pour suivre plusieurs projets et affectez des tâches à différentes personnes.Create a project tracking database to track multiple projects and assign tasks to different people.
Site 2010 uniquement2010 site only
Site 2010 uniquement2010 site only

Notes

Les modèles de site de base de données Web disponibles dans les sites 2010 de SharePoint 2013 ne le sont plus dans les sites 2013 de SharePoint 2013. Dans SharePoint Server 2016, pour créer une base de données Access, vous devez créer une application, et non un site.The Web Databases site templates that are available through the 2010 experience sites in SharePoint 2013 are no longer available in the 2013 experience sites in SharePoint 2013. In SharePoint Server 2016, you create an Access database by creating a new app, instead of creating a site.

Important

Certains modèles de site Produits SharePoint 2010, tels que les modèles de site d'espace de travail de document, ont été abandonnés et ne sont pas disponibles dans SharePoint 2013. Les sites existants créés à l'aide de ces modèles de site déconseillés, puis mis à niveau continueront à fonctionner dans SharePoint 2013. Les modèles de site déconseillés seront totalement supprimés dans la prochaine version de SharePoint.Some SharePoint 2010 Products site templates, such as the Document Workspace Site templates, were deprecated and are not available as an option in SharePoint 2013. Existing sites that were created by using these deprecated site templates and then upgraded will continue to operate in SharePoint 2013. The deprecated site templates will be removed completely from the next version of SharePoint.

Voici des exemples de solutions pour lesquelles l’implémentation en tant que collections de sites est utile :Examples of solutions that benefit from being implemented as site collections are as follows:

  • Site de collaboration d'équipe Collection de sites qui prend en charge les tâches de collaboration et de création. Ce type de site inclut souvent du contenu collaboratif qui n'est pas publié mais uniquement utilisé en interne. Par exemple, un site de collaboration d'équipe peut contenir un site pour chaque équipe de votre organisation afin de planifier les projets, de coordonner les tâches, d'enregistrer les comptes-rendus de réunion et de stocker les documents de l'équipe.Team collaboration site A site collection to support authoring and collaboration tasks. Often, this kind of site includes collaborative content that is not published but only used internally. For example, a team collaboration site collection might contain a site for each team in your organization to use to plan projects, coordinate tasks, record meeting notes, and store team documents.

  • Site Internet publié Collection de sites dédiée à la publication de contenu pour des internautes anonymes. Une poignée d'auteurs créent et publient du contenu pour de nombreux lecteurs. Par exemple, un site Internet publié permet de fournir aux clients des informations sur les produits ou les services de l'entreprise. Vous pouvez implémenter des sites de publication dans une collection de sites où les tâches de création et de publication sont assurées sur le même site. Vous pouvez également les implémenter en tant que collections distinctes qui séparent les étapes de création et de publication. Le contenu est créé dans au moins une collection de sites de création, puis affiché dans au moins une collection de sites de publication à l'aide de la fonctionnalité Publication entre collections de sites de SharePoint Server. Pour plus d'informations sur les méthodes de publication, consultez la rubrique Planifier des sites de publication Internet, intranet et extranet dans SharePoint Server. Pour plus d'informations sur la publication intersites, consultez la rubrique Planifier la publication intersites dans SharePoint Server.Published Internet site A site collection for publishing content to anonymous Internet readers. A small number of authors create and publish content for many readers. For example, you might use a published Internet site to provide information about company products or services to customers. You can implement publishing sites in a single site collection, where authoring and publishing tasks are performed on the same site. You can also implement publishing sites as two or more site collections that separate the stages of authoring and publishing. Content is created on one or more authoring site collections, and is displayed on one or more publishing site collections by using the Cross-Site Collection Publishing feature in SharePoint Server. For information about how to decide which publishing method to use, see Plan for Internet, intranet, and extranet publishing sites in SharePoint Server. For information about cross-site publishing, see Plan for cross-site publishing in SharePoint Server.

Vue d’ensemble des sites SharePointOverview of SharePoint sites

La création de sites dans votre collection de sites vous permet de partitionner votre contenu et de mieux maîtriser l'apparence et les autorisations du contenu. Vous pouvez également disposer des fonctionnalités différentes selon votre collection de sites. Vous pouvez utiliser un modèle de site et conserver sa configuration par défaut, ou modifier les paramètres par défaut du site par le biais de l'administration du site, puis enregistrer le site obtenu comme nouveau modèle. Pour plus d'informations, voir Créer et utiliser les modèles de site.You create sites in your site collection to partition your content so that you can have finer control of the appearance and the permission to the content. You can also have different features available on the various sites in your site collection. You can use a site template with its default configuration, or you can change the site's default settings through site administration, and then save the site as a new template. For more information, see Create and use site templates.

Notes

Vous ne pouvez pas enregistrer une collection de sites ou un site de publication SharePoint en tant que modèle. Si vous activez la fonctionnalité Infrastructure de publication de SharePoint Server dans une collection de sites non destinés à la publication, le lien Enregistrer le site en tant que modèle est supprimé de la section Actions du site sur la page Paramètres du site.You cannot save a SharePoint publishing site collection or site as a template. If you activate the SharePoint Server Publishing Infrastructure feature on a non-publishing site collection, the Save site as template link is removed from the Site Actions section on the Site Settings page.

Pour un site, vous pouvez configurer les éléments suivants :You can configure the following items for a site:

  • Modèles Les sites appartenant à une collection de sites peuvent utiliser des modèles différents.Templates Sites in a site collection can each use different templates.

  • Langue Si des packs linguistiques sont installés sur le serveur Web, vous pouvez sélectionner une langue spécifique à utiliser avec le modèle de site lorsque vous créez un site.Language If language packs were installed on the web server, you can select a specific language to use together with the site template when you create a new site. L'interface utilisateur qui apparaît sur le site s'affiche dans la langue sélectionnée lors de la création du site.The user interface that appears on the site is displayed in the language that was selected when the site was created. Le contenu et les autres éléments créés par les utilisateurs s'affichent dans la langue dans laquelle ils sont ajoutés.Content and other items created by users are displayed in the language in which they are created. Pour plus d’informations, voir planifier les sites multilingues dans SharePoint Server et installer ou désinstaller des modules linguistiques pour les serveurs sharepoint 2016 et 2019.For more information, see Plan for multilingual sites in SharePoint Server and Install or uninstall language packs for SharePoint Servers 2016 and 2019.

  • Sécurité Vous pouvez définir des groupes d’utilisateurs uniques et des autorisations pour chaque site.Security You can define unique user groups and permissions for each site.

  • Navigation Vous pouvez affiner l'expérience de navigation sur votre site en configurant des liens de navigation uniques dans chaque partie de sa hiérarchie. La navigation de site reflète souvent les relations entre les sites d'une collection. Par conséquent, la planification de la navigation et celle de la structure des sites sont étroitement liées. Pour plus d'informations, voir Vue d'ensemble de la navigation de site dans SharePoint Server.Navigation You can fine-tune your site's navigation experience by configuring unique navigation links in each part of your site's hierarchy. Site navigation often reflects the relationships among the sites in a site collection. Therefore, planning navigation and planning sites structures are closely related activities. For more information, see Overview of site navigation in SharePoint Server.

    Dans les sites de publication SharePoint Server, vous pouvez utiliser la navigation gérée pour créer une navigation de site dérivée d'une taxonomie étroitement gérée. Pour plus d'informations, voir Vue d'ensemble de la navigation gérée dans SharePoint Server.In SharePoint Server publishing sites, you can use managed navigation to create a site navigation that is derived from a tightly managed taxonomy. For more information, see Overview of managed navigation in SharePoint Server.

  • Pages web Chaque site peut disposer d’une page d’accueil unique et d’autres pages.Web pages Each site can have a unique welcome page and other pages.

  • Mises en page du site Chaque site peut disposer d'une mise en page unique ou de pages maîtres.Site layouts Each site can have a unique layout or master pages.

  • Thèmes Vous pouvez modifier les couleurs et les polices d’un site. Pour plus d’informations, reportez-vous à l’article Vue d’ensemble des thèmes dans SharePoint Server.Themes You can change colors and fonts on a site. For more information, see Overview of themes in SharePoint Server.

  • Paramètres régionaux Chaque site peut disposer de paramètres régionaux personnalisés (environnement local, fuseau horaire, ordre de tri, format de l’heure et type de calendrier).Regional settings Each site can have custom regional settings, such as locale, time zone, sort order, time format, and calendar type.

  • Recherche Chaque site peut disposer de paramètres de recherche personnalisés. Par exemple, vous pouvez faire en sorte qu'un site en particulier n'apparaisse jamais dans les résultats de recherche.Search Each site can have custom search settings. For example, you can specify that a particular site never appears in search results.

  • Types de contenu Chaque site peut avoir des types de contenu et des colonnes de site uniques.Content types Each site can have unique content types and site columns.

  • Flux de travail Vous pouvez attribuer à chaque site des flux de travail uniques.Workflows You can make each site have unique workflows.

  • Applications Vous pouvez installer apps pour SharePoint pour fournir des informations ou des fonctionnalités spécifiques à un site SharePoint. Une application pour SharePoint est une petite application autonome et facile à utiliser, qui répond à un besoin spécifique de l'entreprise ou de l'utilisateur final.Apps You can install apps for SharePoint to deliver specific information or functionality to a SharePoint site. An app for SharePoint is a small, easy-to-use, stand-alone application that solves a specific end-user or business need.

Voir aussiSee also

ConceptsConcepts

Planifier des sites et des collections de sites dans SharePoint ServerPlan sites and site collections in SharePoint Server

Vue d'ensemble de la navigation de site dans SharePoint ServerOverview of site navigation in SharePoint Server

Vue d'ensemble des stratégies de site dans SharePoint ServerOverview of site policies in SharePoint Server