À propos des mises à jour pour Azure Stack HCI, version 23H2

S’applique à : Azure Stack HCI, version 23H2

Cet article décrit la nouvelle fonctionnalité de mise à jour de cette version, les avantages de cette fonctionnalité et comment maintenir à jour différents éléments de votre solution Azure Stack HCI.

À propos des mises à jour

Il est important de rester à jour avec les correctifs de sécurité récents et les améliorations des fonctionnalités pour tous les éléments de la solution Azure Stack HCI. La dernière version introduit de nouvelles fonctionnalités et de nouveaux composants en plus du système d’exploitation, y compris l’orchestrateur (Lifecycle Manager).

L’approche de cette version fournit une base flexible pour intégrer et gérer différents aspects de la solution Azure Stack HCI en un seul endroit. L’orchestrateur des mises à jour est d’abord installé pendant le déploiement et permet la nouvelle expérience de déploiement, y compris la gestion du système d’exploitation, des principaux agents et des services, ainsi que l’extension de la solution.

Voici un exemple de déploiement de nouveau cluster utilisant les mises à jour de cette version :

Dans cette solution, le système d’exploitation, les agents et services, les pilotes et le microprogramme Azure Stack HCI sont automatiquement mis à jour.

Certains nouveaux agents et services ne peuvent pas être mis à jour en dehors de l’orchestrateur et la disponibilité de ces mises à jour dépend de la fonctionnalité spécifique. Vous devrez peut-être suivre différents processus pour appliquer des mises à jour en fonction des services que vous utilisez.

Avantages

Cette nouvelle approche :

• Simplifie la gestion des mises à jour en regroupant les flux de travail de mise à jour pour différents composants en une seule expérience.

• Maintient le système dans une configuration bien testée et optimale.

• Permet d’éviter les temps d’arrêt et les effets sur les charges de travail grâce à des contrôles d’intégrité complets avant et pendant une mise à jour.

• Améliore la fiabilité grâce aux nouvelles tentatives automatiques et à la correction des problèmes connus.

• Qu’il soit géré localement ou via le Portail Azure, le serveur principal commun assure une expérience cohérente.

Cadence du cycle de vie

La plateforme Azure Stack HCI suit la politique de cycle de vie moderne. La stratégie de cycle de vie moderne définit les produits et services qui sont continuellement gérés et pris en charge. Pour rester à jour avec cette stratégie, vous devez rester dans les six mois suivant la version la plus récente. Pour en savoir plus sur les fenêtres de support, consultez Informations sur la publication d’Azure Stack HCI.

Microsoft peut publier les types de mises à jour suivants pour la plateforme Azure Stack HCI :

Type de mise à jour	Cadence typique	Description
Mises à jour mensuels	Mensuelle	Les mises à jour mensuelles contiennent principalement des améliorations de la qualité et de la fiabilité. Ils peuvent inclure la dernière Mises à jour cumulative du système d’exploitation ¹. Certaines mises à jour nécessitent un redémarrage du système hôte, tandis que d’autres ne le font pas.
Mises à jour de référence	Trimestrielle	Les mises à jour de base incluent de nouvelles fonctionnalités et améliorations. Ils nécessitent généralement des redémarrages du système hôte et peuvent prendre plus de temps.
Correctifs logiciels	En fonction des besoins	Les correctifs logiciels résolvent les problèmes de blocage susceptibles d’empêcher les mises à jour mensuelles ou de référence régulières. Pour résoudre les problèmes critiques ou de sécurité, les correctifs logiciels peuvent être publiés plus tôt que tous les mois.
Extension Du Générateur de solutions	En fonction des besoins	Solution Builder Extension² fournit le pilote, le microprogramme et d’autres contenus partenaires spécifiques à la solution système utilisée. Ils peuvent nécessiter des redémarrages du système hôte.

¹ Mises à jour qualité publiées en fonction des packages qui contiennent des mises à jour mensuelles. Ces mises à jour remplacent les mises à jour du mois précédent et contiennent des modifications de sécurité et non liées à la sécurité.

² Le fabricant de l’équipement d’origine détermine la fréquence des mises à jour de l’extension Générateur de solutions.

Parfois, vous pouvez voir des mises à jour du dernier niveau de correctif de votre base de référence actuelle. Si une nouvelle base de référence est disponible, vous pouvez voir la mise à jour de la base de référence elle-même ou le dernier niveau de correctif de la base de référence. Votre cluster doit rester dans les six mois suivant la base de référence la plus récente pour considérer qu’il est pris en charge.

Les sections suivantes fournissent une vue d’ensemble des composants, ainsi que des méthodes et des interfaces pour la mise à jour de votre solution.

Qu’y a-t-il dans le package de mise à jour ?

Les mises à jour de solution gérées par cette fonctionnalité contiennent de nouvelles versions du système d’exploitation Azure Stack HCI, des agents et services principaux, ainsi que l’extension de la solution (en fonction du matériel de votre cluster). Microsoft regroupe ces composants dans une version de mise à jour et valide la combinaison de versions pour garantir l’interopérabilité.

• Système d’exploitation : ces mises à jour vous aident à rester productif et protégé. Ils fournissent aux utilisateurs et aux administrateurs informatiques les correctifs de sécurité dont ils ont besoin et protègent les appareils afin que les vulnérabilités non corrigées ne puissent pas être exploitées.

• Agents et services : l’orchestrateur met à jour ses propres agents pour s’assurer qu’il dispose des correctifs récents correspondant à la mise à jour. L’agent Azure Connected Machine et Arc Resource Bridge et ses dépendances sont automatiquement mis à jour vers la dernière version validée lors de la mise à jour du système Azure Stack HCI.

• Extension Du générateur de solutions : les fournisseurs de matériel peuvent choisir de s’intégrer à cette fonctionnalité pour améliorer l’expérience de gestion des mises à jour pour leurs clients.

  • Si un fournisseur de matériel s’intègre à notre plateforme de validation et de mise en production des mises à jour, le contenu de l’extension de solution inclut les pilotes et le microprogramme, et l’orchestrateur gère les redémarrages du système nécessaires dans la même fenêtre de maintenance. Vous pouvez passer moins de temps à rechercher des mises à jour et subir moins de fenêtres de maintenance.

Cette solution est la méthode recommandée pour mettre à jour votre cluster Azure Stack HCI.

Notes

Les charges de travail des clients ne sont pas couvertes par cette solution de mise à jour.

Interfaces utilisateur pour les mises à jour

Il existe deux interfaces que vous pouvez utiliser pour appliquer les mises à jour disponibles.

• PowerShell (ligne de commande)
• Le portail Azure

PowerShell

Les procédures PowerShell s’appliquent à un serveur unique et à un cluster multiserveur qui s’exécute avec l’orchestrateur installé. Pour plus d’informations, consultez Mettre à jour votre solution Azure Stack HCI via PowerShell.

Le portail Azure

Vous pouvez installer les mises à jour de cluster Azure Stack HCI disponibles via le Portail Azure à l’aide de la Gestionnaire de mise à jour Azure. Pour plus d’informations, consultez Utiliser Gestionnaire de mise à jour Azure pour mettre à jour votre instance Azure Stack HCI, version 23H2.

Étapes suivantes

Découvrez comment comprendre les phases de mise à jour.

Découvrez comment résoudre les problèmes liés aux mises à jour.