CultureTypes Énumération

Définition

Définit les types des listes de cultures récupérables à l’aide de la méthode GetCultures(CultureTypes).Defines the types of culture lists that can be retrieved using the GetCultures(CultureTypes) method.

Cette énumération a un attribut FlagsAttribute qui permet une combinaison au niveau du bit de ses valeurs membres.

public enum class CultureTypes
[System.Flags]
public enum CultureTypes
[System.Flags]
[System.Serializable]
public enum CultureTypes
[System.Flags]
[System.Runtime.InteropServices.ComVisible(true)]
[System.Serializable]
public enum CultureTypes
type CultureTypes = 
Public Enum CultureTypes
Héritage
CultureTypes
Attributs

Champs

AllCultures 7

Toutes les cultures reconnues par .NET, y compris les cultures neutres et spécifiques et les cultures personnalisées créées par l’utilisateur.All cultures that recognized by .NET, including neutral and specific cultures and custom cultures created by the user.

Sur .NET Framework 4 et versions ultérieures et .NET Core s’exécutant sur Windows, cela inclut les données de culture disponibles à partir du système d’exploitation Windows.On .NET Framework 4 and later versions and .NET Core running on Windows, it includes the culture data available from the Windows operating system. Sur .NET Core s’exécutant sur Linux et macOS, inclut les données de culture définies dans les bibliothèques ICU.On .NET Core running on Linux and macOS, it includes culture data defined in the ICU libraries.

AllCultures est un champ composite qui inclut les valeurs NeutralCultures, SpecificCultures et InstalledWin32Cultures.AllCultures is a composite field that includes the NeutralCultures, SpecificCultures, and InstalledWin32Cultures values.

FrameworkCultures 64

Ce membre est déconseillé ; l’utilisation de cette valeur avec GetCultures(CultureTypes) retourne les cultures neutres et spécifiques fournies avec le .NET Framework 2.0.This member is deprecated; using this value with GetCultures(CultureTypes) returns neutral and specific cultures shipped with the .NET Framework 2.0.

InstalledWin32Cultures 4

Ce membre est déconseillé.This member is deprecated. Toutes les cultures installées dans le système d’exploitation Windows.All cultures that are installed in the Windows operating system.

NeutralCultures 1

Cultures associées à une langue mais qui ne sont pas propres à un pays/une région.Cultures that are associated with a language but are not specific to a country/region.

ReplacementCultures 16

Ce membre est déconseillé.This member is deprecated. Cultures personnalisées créées par l’utilisateur qui remplacent les cultures fournies avec le .NET Framework.Custom cultures created by the user that replace cultures shipped with the .NET Framework.

SpecificCultures 2

Cultures propres à un pays/une région.Cultures that are specific to a country/region.

UserCustomCulture 8

Ce membre est déconseillé.This member is deprecated. Cultures personnalisées créées par l’utilisateur.Custom cultures created by the user.

WindowsOnlyCultures 32

Ce membre est déconseillé et ignoré.This member is deprecated and is ignored.

Exemples

L’exemple suivant illustre le CultureTypes.AllCultures membre de l’énumération et la propriété CultureTypes.The following example demonstrates the CultureTypes.AllCultures enumeration member and the CultureTypes property.

using System;
using System.Globalization;

class Sample
{
    public static void Main()
    {
        // Get and enumerate all cultures.
        var allCultures = CultureInfo.GetCultures(CultureTypes.AllCultures);
        foreach (var ci in allCultures)
        {
            // Display the name of each culture.
            Console.Write($"{ci.EnglishName} ({ci.Name}): ");
            // Indicate the culture type.
            if (ci.CultureTypes.HasFlag(CultureTypes.NeutralCultures))
               Console.Write(" NeutralCulture");
            if (ci.CultureTypes.HasFlag(CultureTypes.SpecificCultures))
               Console.Write(" SpecificCulture");
            Console.WriteLine();         
        }
    }
}
/*
The following is a portion of the output from this example.
      Tajik (tg):  NeutralCulture
      Tajik (Cyrillic) (tg-Cyrl):  NeutralCulture
      Tajik (Cyrillic, Tajikistan) (tg-Cyrl-TJ):  SpecificCulture
      Thai (th):  NeutralCulture
      Thai (Thailand) (th-TH):  SpecificCulture
      Tigrinya (ti):  NeutralCulture
      Tigrinya (Eritrea) (ti-ER):  SpecificCulture
      Tigrinya (Ethiopia) (ti-ET):  SpecificCulture
      Tigre (tig):  NeutralCulture
      Tigre (Eritrea) (tig-ER):  SpecificCulture
      Turkmen (tk):  NeutralCulture
      Turkmen (Turkmenistan) (tk-TM):  SpecificCulture
      Setswana (tn):  NeutralCulture
      Setswana (Botswana) (tn-BW):  SpecificCulture
      Setswana (South Africa) (tn-ZA):  SpecificCulture
*/
Imports System.Globalization

Module Module1
    Public Sub Main()
        ' Get and enumerate all cultures.
        Dim allCultures = CultureInfo.GetCultures(CultureTypes.AllCultures)
         For Each ci In allCultures
            ' Display the name of each culture.
            Console.Write($"{ci.EnglishName} ({ci.Name}): ")
            ' Indicate the culture type. 
            If ci.CultureTypes.HasFlag(CultureTypes.NeutralCultures) Then
               Console.Write(" NeutralCulture")
            End If   
            If ci.CultureTypes.HasFlag(CultureTypes.SpecificCultures) Then
               Console.Write(" SpecificCulture")
            End If   
            Console.WriteLine()
        Next
    End Sub  
End Module
' The following is a portion of the output from this example.
'            Tajik (tg):  NeutralCulture
'            Tajik (Cyrillic) (tg-Cyrl):  NeutralCulture
'            Tajik (Cyrillic, Tajikistan) (tg-Cyrl-TJ):  SpecificCulture
'            Thai (th):  NeutralCulture
'            Thai (Thailand) (th-TH):  SpecificCulture
'            Tigrinya (ti):  NeutralCulture
'            Tigrinya (Eritrea) (ti-ER):  SpecificCulture
'            Tigrinya (Ethiopia) (ti-ET):  SpecificCulture
'            Tigre (tig):  NeutralCulture
'            Tigre (Eritrea) (tig-ER):  SpecificCulture
'            Turkmen (tk):  NeutralCulture
'            Turkmen (Turkmenistan) (tk-TM):  SpecificCulture
'            Setswana (tn):  NeutralCulture
'            Setswana (Botswana) (tn-BW):  SpecificCulture
'            Setswana (South Africa) (tn-ZA):  SpecificCulture

L’exemple suivant affiche plusieurs propriétés des cultures neutres.The following example displays several properties of the neutral cultures.

using namespace System;
using namespace System::Globalization;
int main()
{
   
   // Displays several properties of the neutral cultures.
   Console::WriteLine( "CULTURE ISO ISO WIN DISPLAYNAME                              ENGLISHNAME" );
   System::Collections::IEnumerator^ enum0 = CultureInfo::GetCultures( CultureTypes::NeutralCultures )->GetEnumerator();
   while ( enum0->MoveNext() )
   {
      CultureInfo^ ci = safe_cast<CultureInfo^>(enum0->Current);
      Console::Write( "{0,-7}", ci->Name );
      Console::Write( " {0,-3}", ci->TwoLetterISOLanguageName );
      Console::Write( " {0,-3}", ci->ThreeLetterISOLanguageName );
      Console::Write( " {0,-3}", ci->ThreeLetterWindowsLanguageName );
      Console::Write( " {0,-40}", ci->DisplayName );
      Console::WriteLine( " {0,-40}", ci->EnglishName );
   }
}

/*
This code produces the following output.  This output has been cropped for brevity.

CULTURE ISO ISO WIN DISPLAYNAME                              ENGLISHNAME
ar      ar  ara ARA Arabic                                   Arabic                                  
bg      bg  bul BGR Bulgarian                                Bulgarian                               
ca      ca  cat CAT Catalan                                  Catalan                                 
zh-Hans zh  zho CHS Chinese (Simplified)                     Chinese (Simplified)                    
cs      cs  ces CSY Czech                                    Czech                                   
da      da  dan DAN Danish                                   Danish                                  
de      de  deu DEU German                                   German                                  
el      el  ell ELL Greek                                    Greek                                   
en      en  eng ENU English                                  English                                 
es      es  spa ESP Spanish                                  Spanish                                 
fi      fi  fin FIN Finnish                                  Finnish                                 
zh      zh  zho CHS Chinese                                  Chinese                                 
zh-Hant zh  zho CHT Chinese (Traditional)                    Chinese (Traditional)                   
zh-CHS  zh  zho CHS Chinese (Simplified) Legacy              Chinese (Simplified) Legacy             
zh-CHT  zh  zho CHT Chinese (Traditional) Legacy             Chinese (Traditional) Legacy            

*/
using System;
using System.Globalization;

public class SamplesCultureInfo
{

   public static void Main()
   {

      // Displays several properties of the neutral cultures.
      Console.WriteLine("CULTURE ISO ISO WIN DISPLAYNAME                              ENGLISHNAME");
      foreach (CultureInfo ci in CultureInfo.GetCultures(CultureTypes.NeutralCultures))
      {
         Console.Write("{0,-7}", ci.Name);
         Console.Write(" {0,-3}", ci.TwoLetterISOLanguageName);
         Console.Write(" {0,-3}", ci.ThreeLetterISOLanguageName);
         Console.Write(" {0,-3}", ci.ThreeLetterWindowsLanguageName);
         Console.Write(" {0,-40}", ci.DisplayName);
         Console.WriteLine(" {0,-40}", ci.EnglishName);
      }
   }
}


/*
This code produces the following output.  This output has been cropped for brevity.

CULTURE ISO ISO WIN DISPLAYNAME                              ENGLISHNAME
ar      ar  ara ARA Arabic                                   Arabic                                  
bg      bg  bul BGR Bulgarian                                Bulgarian                               
ca      ca  cat CAT Catalan                                  Catalan                                 
zh-Hans zh  zho CHS Chinese (Simplified)                     Chinese (Simplified)                    
cs      cs  ces CSY Czech                                    Czech                                   
da      da  dan DAN Danish                                   Danish                                  
de      de  deu DEU German                                   German                                  
el      el  ell ELL Greek                                    Greek                                   
en      en  eng ENU English                                  English                                 
es      es  spa ESP Spanish                                  Spanish                                 
fi      fi  fin FIN Finnish                                  Finnish                                 
zh      zh  zho CHS Chinese                                  Chinese                                 
zh-Hant zh  zho CHT Chinese (Traditional)                    Chinese (Traditional)                   
zh-CHS  zh  zho CHS Chinese (Simplified) Legacy              Chinese (Simplified) Legacy             
zh-CHT  zh  zho CHT Chinese (Traditional) Legacy             Chinese (Traditional) Legacy            

*/
Imports System.Globalization

Module Module1

   Public Sub Main()

      ' Displays several properties of the neutral cultures.
      Console.WriteLine("CULTURE ISO ISO WIN DISPLAYNAME                              ENGLISHNAME")
      Dim ci As CultureInfo
      For Each ci In CultureInfo.GetCultures(CultureTypes.NeutralCultures)
         Console.Write("{0,-7}", ci.Name)
         Console.Write(" {0,-3}", ci.TwoLetterISOLanguageName)
         Console.Write(" {0,-3}", ci.ThreeLetterISOLanguageName)
         Console.Write(" {0,-3}", ci.ThreeLetterWindowsLanguageName)
         Console.Write(" {0,-40}", ci.DisplayName)
         Console.WriteLine(" {0,-40}", ci.EnglishName)
      Next ci

   End Sub



'This code produces the following output.  This output has been cropped for brevity.
'
'CULTURE ISO ISO WIN DISPLAYNAME                              ENGLISHNAME
'ar      ar  ara ARA Arabic                                   Arabic                                  
'bg      bg  bul BGR Bulgarian                                Bulgarian                               
'ca      ca  cat CAT Catalan                                  Catalan                                 
'zh-Hans zh  zho CHS Chinese (Simplified)                     Chinese (Simplified)                    
'cs      cs  ces CSY Czech                                    Czech                                   
'da      da  dan DAN Danish                                   Danish                                  
'de      de  deu DEU German                                   German                                  
'el      el  ell ELL Greek                                    Greek                                   
'en      en  eng ENU English                                  English                                 
'es      es  spa ESP Spanish                                  Spanish                                 
'fi      fi  fin FIN Finnish                                  Finnish                                 
'zh      zh  zho CHS Chinese                                  Chinese                                 
'zh-Hant zh  zho CHT Chinese (Traditional)                    Chinese (Traditional)                   
'zh-CHS  zh  zho CHS Chinese (Simplified) Legacy              Chinese (Simplified) Legacy             
'zh-CHT  zh  zho CHT Chinese (Traditional) Legacy             Chinese (Traditional) Legacy            

End Module

Remarques

Ces valeurs de type de culture sont retournées par la propriété CultureInfo.CultureTypes et servent également de filtre qui limite les cultures retournées par la méthode CultureInfo.GetCultures.These culture type values are returned by the CultureInfo.CultureTypes property, and also serve as a filter that limits the cultures returned by the CultureInfo.GetCultures method. Pour plus d’informations sur les cultures, consultez CultureInfo.For more information on cultures, see CultureInfo.

En général, vous énumérez toutes les cultures à l’aide de la valeur CultureTypes.AllCultures.Generally, you enumerate all cultures by using the CultureTypes.AllCultures value. Cela permet l’énumération des cultures personnalisées et des autres types de cultures.This allows enumeration of custom cultures as well as the other culture types.

Notez que tous les membres de CultureTypes ont été dépréciés, à l’exception des CultureTypes.AllCultures, CultureTypes.NeutralCultureset CultureTypes.SpecificCultures.Note that all CultureTypes members have been deprecated except for CultureTypes.AllCultures, CultureTypes.NeutralCultures, and CultureTypes.SpecificCultures.

.NET reconnaît les types de cultures suivants, qui sont tous inclus dans les énumérations retournées par le CultureTypes.AllTypes membre de l’énumération :.NET recognizes the following culture types, all of which are included in enumerations returned by the CultureTypes.AllTypes enumeration member:

  • Cultures spécifiques, qui spécifient un pays/une région et une langue.Specific cultures, which specify a country/region and a language. Les noms de ces cultures suivent la RFC 4646.The names of these cultures follow RFC 4646. Le format est <languagecode2>-<country/regioncode2>, où <languagecode2> est un code à deux lettres minuscules dérivé de la norme ISO 639-1, et <country/regioncode2> est un code à deux lettres majuscules dérivé de la norme ISO 3166.The format is <languagecode2>-<country/regioncode2>, where <languagecode2> is a lowercase two-letter code derived from ISO 639-1, and <country/regioncode2> is an uppercase two-letter code derived from ISO 3166. Par exemple, « fr-FR » pour Français (France) est une culture spécifique.For example, "en-US" for English (United States) is a specific culture. Les cultures spécifiques personnalisées (autrement dit, les cultures qui sont des applications plutôt que définies par le système) peuvent avoir n’importe quel nom spécifié par l’utilisateur, et pas seulement un nom conforme aux normes.Custom specific cultures (that is, cultures that are application- rather than system-defined) can have any user-specified name, not just a standards-compliant one.

  • Cultures neutres, qui spécifient une langue sans respect d’un pays ou d’une région.Neutral cultures, which specify a language without respect to a country/region. Les noms des cultures neutres se composent du code à deux lettres minuscules dérivé de la norme ISO 639-1.The names of neutral cultures consist of the lowercase two-letter code derived from ISO 639-1. Par exemple : « fr » (Français) est une culture neutre.For example: "en" (English) is a neutral culture. Les cultures neutres personnalisées (autrement dit, les cultures qui sont des applications plutôt que définies par le système) peuvent avoir n’importe quel nom spécifié par l’utilisateur, pas seulement un code à deux lettres.Custom neutral cultures (that is, cultures that are application- rather than system-defined) can have any user-specified name, not just a two-letter code.

    La culture dite indifférente est incluse dans le tableau de cultures retourné par la méthode CultureInfo.GetCultures qui spécifie cette valeur.The invariant culture is included in the array of cultures returned by the CultureInfo.GetCultures method that specifies this value.

  • Cultures personnalisées, qui sont des cultures définies par l’application.Custom cultures, which are application-defined cultures. Les cultures personnalisées peuvent représenter des cultures spécifiques ou des cultures neutres et peuvent avoir n’importe quel nom spécifié par l’application.Custom cultures can represent either specific cultures or neutral cultures and can have any application-specified name.

    Dans les versions de Windows antérieures à Windows 10, la valeur UserCustomCulture est assignée aux cultures personnalisées créées par le développeur.In Windows versions prior to Windows 10, the UserCustomCulture value is assigned to custom cultures created by the developer. Dans Windows 10, la valeur UserCustomCulture est également assignée aux cultures système qui ne sont pas associées à un jeu complet de données culturelles et qui n’ont pas d’identificateurs locaux uniques.In Windows 10, the UserCustomCulture value is also assigned to system cultures that are not backed by a complete set of cultural data and that do not have unique local identifiers. (Toutes les cultures de type UserCustomCulture partager une valeur CultureInfo.LCID de LOCALE_CUSTOM_UNSPECIFIED (0x1000 ou 4096)).(All cultures of type UserCustomCulture share a CultureInfo.LCID value of LOCALE_CUSTOM_UNSPECIFIED (0x1000, or 4096)). Par conséquent, la méthode CultureInfo.GetCultures(CultureTypes.UserCustomCulture) retourne différents jeux de cultures sur différentes versions de Windows.As a result, the CultureInfo.GetCultures(CultureTypes.UserCustomCulture) method returns different sets of cultures on different Windows versions.

S’applique à

Voir aussi