Procéder à une activation par proxy

Vous pouvez utiliser l’outil Volume Activation Management Tool (VAMT) pour procéder à une activation pour les ordinateurs clients qui n’ont pas accès à Internet. Les produits clients peuvent être installés avec tout type de clé de produit éligible à l’activation par proxy : clé d’activation multiple (MAK), clé d’hôte KMS (CSVLK), clé de licence en volume générique (GVLK) (ou clé de client KMS) ou clé de produit commercialisé.

Dans un scénario classique d’activation par proxy, l’ordinateur hôte VAMT distribue une clé MAK à un ou plusieurs ordinateurs clients et recueille l’ID d’installation (IID) de chaque ordinateur. L’ordinateur hôte VAMT envoie les IID à Microsoft pour le compte des ordinateurs clients et obtient les ID de confirmation correspondants (CID). L’ordinateur hôte VAMT installe ensuite les CID sur l’ordinateur client pour effectuer l’activation. Avec cette méthode d’activation, seul l’ordinateur hôte VAMT a besoin d’un accès à Internet.

Notes

Pour les groupes de travail entièrement isolés par rapport à un réseau plus grand, vous pouvez tout de même procéder à une activation par proxy avec une clé d’hôte KMS (CSVLK), MAK, GVLK ou de produit commercialisé. Il convient pour cela d’installer une deuxième instance de VAMT sur un ordinateur du groupe isolé et d’utiliser un média amovible pour transférer les données d’activation entre cet ordinateur et un autre ordinateur hôte VAMT ayant accès à Internet. Pour plus d’informations sur ce scénario, voir Scénario 2 : activation par proxy. De la même façon, vous pouvez activer par proxy une clé d’hôte KMS (CSVLK) située sur un réseau isolé. Vous pouvez également activer une clé d’hôte KMS (CSVLK) par proxy sur le réseau principal si vous voulez éviter que l’ordinateur hôte KMS ne se connecte à Microsoft via Internet.

Configuration requise

Avant d’effectuer une activation par proxy, assurez-vous que le réseau et l’installation de VAMT remplissent les conditions suivantes :

  • Une instance de VAMT est installée sur un ordinateur disposant d’un accès à Internet. Si vous procédez à une activation par proxy pour un groupe de travail isolé, vous devez également avoir installé VAMT sur l’un des ordinateurs du groupe de travail.

  • Les produits à activer ont été ajoutés à VAMT et sont installés avec une clé d’hôte KMS (CSVLK), GVLK, MAK ou de produit commercialisé. Si les produits n’ont pas été installés avec une clé de produit adéquate, reportez-vous aux étapes décrites dans la section Ajouter et supprimer une clé de produit pour savoir comment installer une clé de produit.

  • VAMT dispose d’autorisations d’administration sur tous les produits à activer et WMI (Windows Management Instrumentation) est accessible via le Pare-feu Windows.

  • Pour les ordinateurs du groupe de travail, une clé de Registre doit être créée pour permettre l’exécution d’actions d’administration à distance dans le cadre du contrôle de compte d’utilisateur. Pour plus d’informations, voir Configurer les ordinateurs clients.

Les clés de produit installées sur les produits clients doivent avoir un nombre suffisant d’activations restantes. Si vous activez une clé MAK, vous pouvez récupérer le nombre d’activations restantes de cette clé. Pour ce faire, sélectionnez la clé MAK dans la liste des clés de produit du volet central, puis cliquez sur Refresh product key data online dans le volet droit. Cela récupère le nombre d’activations restantes pour la clé MAK fournie par Microsoft. Notez que cette étape requiert un accès à Internet et que le nombre d’activations restantes ne peut être récupéré que pour les clés MAK.

Pour procéder à une activation par proxy

  1. Ouvrez VAMT.

  2. Si nécessaire, installez les clés de produit. Pour plus d’informations, voir

  3. Dans la liste Products du volet central, sélectionnez les produits à activer. Vous pouvez utiliser la fonction Filter pour limiter votre recherche de produits en cliquant sur Filter dans le volet droit pour ouvrir la boîte de dialogue Filter Products.

  4. Dans la boîte de dialogue Filter Products, vous pouvez filtrer la liste par nom d’ordinateur, par nom de produit, par type de clé de produit, par état de la licence, ou en combinant ces options à votre gré.

    • Pour filtrer la liste par nom d’ordinateur, entrez un nom dans la zone Computer Name.

    • Pour filtrer la liste par nom de produit, par type de clé de produit ou par état de la licence, cliquez sur la liste à utiliser pour le filtre et sélectionnez une option. Si nécessaire, cliquez sur clear all filters pour créer un filtre.

  5. Cliquez sur Filter. VAMT affiche la liste filtrée dans le volet central.

  6. Dans le volet droit, cliquez sur Activate puis sur Proxy activate pour ouvrir la boîte de dialogue Proxy Activate.

  7. Dans la boîte de dialogue Proxy Activate, cliquez sur Apply Confirmation ID, appliquez aux ordinateurs sélectionnés et activez.

  8. Si vous activez des produits qui exigent des informations d’identification d’administrateur différentes de celles que vous utilisez actuellement, activez la case à cocher Use Alternate Credentials.

  9. Cliquez sur OK.

  10. VAMT affiche la boîte de dialogue Activating products tant qu’il n’a pas terminé l’action demandée. Si vous avez sélectionné l’option Alternate Credentials, vous êtes invité à entrer les informations d’identification.

Notes

Vous pouvez utiliser l’activation par proxy pour sélectionner des produits qui ont des types de clé différents et activer ces produits en même temps.

Voir aussi

Autres ressources

Informations techniques de référence sur l’outil Gestion de l’activation en volume