Déployer les applications avec Configuration ManagerDeploy applications with Configuration Manager

S’applique à : System Center Configuration Manager (Current Branch)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Créez ou simulez le déploiement d’une application sur un regroupement d’appareils ou d’utilisateurs dans Configuration Manager.Create or simulate a deployment of an application to a device or user collection in Configuration Manager. Ce déploiement fournit des instructions au client Configuration Manager sur la manière et le moment d’installer le logiciel.This deployment gives instructions to the Configuration Manager client on how and when to install the software.

Avant de déployer une application, créez au moins un type de déploiement pour l’application.Before you can deploy an application, create at least one deployment type for the application. Pour plus d’informations, consultez Créer des applications.For more information, see Create applications.

Dans la version 1906, vous pouvez créer un groupe d’applications que vous pouvez envoyer à un regroupement d’utilisateurs ou d’appareils en tant que déploiement unique.Starting in version 1906, you can create a group of applications that you can send to a user or device collection as a single deployment. Pour plus d’informations, voir Créer des groupes d’applications.For more information, see Create application groups.

Vous pouvez aussi simuler un déploiement d’application.You can also simulate an application deployment. Cette simulation teste les conditions d’application d’un déploiement sans installer ou désinstaller l’application.This simulation tests the applicability of a deployment without installing or uninstalling the application. Un déploiement simulé évalue la méthode de détection, les spécifications et les dépendances d’un type de déploiement, et génère un rapport contenant les résultats dans le nœud Déploiements de l’espace de travail Surveillance.A simulated deployment evaluates the detection method, requirements, and dependencies for a deployment type and reports the results in the Deployments node of the Monitoring workspace. Pour plus d’informations, consultez Simuler des déploiements d’applications.For more information, see Simulate application deployments.

Notes

Vous pouvez uniquement simuler le déploiement des applications nécessaires, mais pas les packages ni les mises à jour logicielles.You can only simulate the deployment of required applications, but not packages or software updates.

Les appareils inscrits dans MDM ne prennent pas en charge les déploiements simulés, l’expérience utilisateur ou les paramètres de planification.MDM-enrolled devices don't support simulated deployments, user experience, or scheduling settings.

Déployer une applicationDeploy an application

  1. Dans la console Configuration Manager, accédez à l’espace de travail Bibliothèque de logiciels, développez Gestion des applications et sélectionnez le nœud Applications ou Groupes d’applications.In the Configuration Manager console, go to the Software Library workspace, expand Application Management, and select either the Applications or Application Groups node.

  2. Sélectionnez une application ou un groupe d’applications dans la liste à déployer.Select an application or application group from the list to deploy. Dans le ruban, cliquez sur Déployer.In the ribbon, click Deploy.

Notes

Quand vous affichez les propriétés d’un déploiement existant, les sections suivantes correspondent aux onglets de la fenêtre des propriétés du déploiement :When you view the properties of an existing deployment, the following sections correspond to tabs of the deployment properties window:

Informations générales sur le déploiementDeployment General information

Dans la page Général de l’Assistant Déploiement logiciel, spécifiez les informations suivantes :On the General page of the Deploy Software wizard, specify the following information:

  • Logiciel : cette valeur indique l’application à déployer.Software: This value displays the application to deploy. Cliquez sur Parcourir pour sélectionner une autre application.Click Browse to select a different application.

  • Regroupement : cliquez sur Parcourir pour sélectionner le regroupement dans lequel déployer l’application.Collection: Click Browse to select the collection to deploy the application to.

  • Utiliser des groupes de points de distribution par défaut associés à ce regroupement : stocke le contenu de l’application dans le groupe de points de distribution par défaut du regroupement.Use default distribution point groups associated to this collection: Store the application content on the collection's default distribution point group. Si vous n’avez associé aucun groupe de points de distribution au regroupement sélectionné, cette option est grisée.If you haven't associated the selected collection with a distribution point group, this option is grayed out.

  • Distribuer automatiquement le contenu pour les dépendances : si l’un des types de déploiement de l’application a des dépendances, le site envoie aussi le contenu de l’application dépendante aux points de distribution.Automatically distribute content for dependencies: If any of the deployment types in the application have dependencies, then the site also sends dependent application content to distribution points.

    Notes

    Si vous mettez à jour l’application dépendante après avoir déployé l’application principale, le site ne distribue pas automatiquement le nouveau contenu pour la dépendance.If you update the dependent application after deploying the primary application, the site doesn't automatically distribute any new content for the dependency.

  • Commentaires (facultatif)  : si vous le souhaitez, entrez une description de ce déploiement.Comments (optional): Optionally, enter a description for this deployment.

Options relatives au contenu du déploiementDeployment Content options

Dans la page Contenu, cliquez sur Ajouter pour distribuer le contenu de cette application à un point de distribution ou à un groupe de points de distribution.On the Content page, click Add to distribute the content for this application to a distribution point or a distribution point group.

Si vous avez sélectionné l’option Utiliser des groupes de points de distribution par défaut associés à ce regroupement dans la page Général, cette option est automatiquement remplie.If you selected the option to Use default distribution points associated to this collection on the General page, then this option is automatically populated. Seul un membre du rôle de sécurité Administrateur d’application peut le modifier.Only a member of the Application Administrator security role can modify it.

Si le contenu de l’application est déjà distribué, il apparaît ici.If the application content is already distributed, then they appear here.

Paramètres de déploiementDeployment Settings

Dans la page Paramètres de déploiement, spécifiez les informations suivantes :On the Deployment Settings page, specify the following information:

  • Action : à partir de la liste déroulante, indiquez si ce déploiement est destiné à Installer ou Désinstaller l’application.Action: From the drop-down list, choose whether this deployment is to Install or Uninstall the application.

    Notes

    Si vous créez un déploiement pour installer une application et un autre pour désinstaller la même application sur le même appareil, le déploiement d’installation est prioritaire.If you create a deployment to Install an app and another deployment to Uninstall the same app on the same device, the Install deployment takes priority.

    Vous ne pouvez pas changer l’action d’un déploiement une fois que vous l’avez créé.You can't change the action of a deployment after you create it.

  • Objet: dans la liste déroulante, choisissez l’une des options suivantes :Purpose: From the drop-down list, choose one of the following options:

    • Disponible : l’utilisateur voit l’application dans le Centre logiciel.Available: The user sees the application in Software Center. Il peut l’installer sur demande.They can install it on demand.

    • Obligatoire : le client installe automatiquement l’application conformément à la planification que vous définissez.Required: The client automatically installs the app according to the schedule that you set. Si l’application n’est pas masquée, un utilisateur peut suivre l’état de son déploiement.If the application isn't hidden, a user can track its deployment status. Il peut également utiliser le Centre logiciel pour installer l’application avant l’échéance.They can also use Software Center to install the application before the deadline.

      Notes

      Quand vous définissez l’action de déploiement sur Désinstaller, l’objet du déploiement est automatiquement défini sur Obligatoire.When you set the deployment action to Uninstall, the deployment purpose is automatically set to Required. Vous ne pouvez pas modifier ce comportement.You can't change this behavior.

  • Autoriser les utilisateurs finaux à tenter de réparer cette application : depuis la version 1810, si vous avez créé l’application avec une ligne de commande de réparation, activez cette option.Allow end users to attempt to repair this application: Starting in version 1810, if you created the application with a repair command line, enable this option. Les utilisateurs voient une option permettant de Réparer l’application dans le Centre logiciel.Users see an option in Software Center to Repair the application.

  • Prédéployer des logiciels sur le périphérique principal de l’utilisateur : si le déploiement est destiné à un utilisateur, sélectionnez cette option pour déployer l’application sur le périphérique principal de l’utilisateur.Pre-deploy software to the user's primary device: If the deployment is to a user, select this option to deploy the application to the user’s primary device. Ce paramètre ne nécessite pas que l’utilisateur se connecte avant que le déploiement ne s’exécute.This setting doesn't require the user to sign in before the deployment runs. Si l’utilisateur doit interagir avec l’installation, ne sélectionnez pas cette option.If the user must interact with the installation, don't select this option. Cette option est disponible uniquement quand le déploiement est Obligatoire.This option is only available when the deployment is Required.

  • Envoyer des paquets de mise en éveil: si le déploiement est Obligatoire, Configuration Manager envoie un paquet de mise en éveil aux ordinateurs avant que le client n’exécute le déploiement.Send wake-up packets: If the deployment is Required, Configuration Manager sends a wake-up packet to computers before the client runs the deployment. Ce paquet réveille les ordinateurs à l’échéance de l’installation.This packet wakes the computers at the installation deadline time. Avant d’utiliser cette option, les ordinateurs et les réseaux doivent être configurés pour Wake On LAN.Before using this option, computers and networks must be configured for Wake On LAN. Pour plus d’informations, consultez Planifier la sortie de veille des clients.For more information, see Plan how to wake up clients.

  • Autoriser les clients avec une connexion Internet facturée à l’usage à télécharger le contenu une fois l’échéance d’installation atteinte, ce qui peut entraîner des frais supplémentaires : cette option est disponible uniquement pour les déploiements dont l’objet est Obligatoire.Allow clients on a metered Internet connection to download content after the installation deadline, which might incur additional costs: This option is only available for deployments with a purpose of Required.

  • Mettre automatiquement à niveau toutes les versions remplacées de cette application : le client met à niveau toute version remplacée de l’application avec l’application de remplacement.Automatically upgrade any superseded version of this application: The client upgrades any superseded version of the application with the superseding application.

    Notes

    Cette option fonctionne, quelle que soit l’approbation de l’administrateur.This option works regardless of administrator approval. Si un administrateur a déjà approuvé la version obsolète, il n’a pas besoin d’approuver également la version de remplacement.If an administrator already approved the superseded version, they don't need to also approve the superseding version. L’approbation concerne seulement les nouvelles demandes, et non les mises à niveau de remplacement.Approval is only for new requests, not superseding upgrades.

    Vous pouvez activer ou désactiver cette option pour l’objet d’installation Disponible.For Available install purpose, you can enable or disable this option.

Paramètres d’approbationApproval settings

Le comportement d’approbation de l’application dépend de l’activation ou non de la fonctionnalité facultative recommandée, approuver les demandes d’application pour les utilisateurs par appareil.The application approval behavior depends upon whether you enable the recommended optional feature, Approve application requests for users per device.

  • Un administrateur doit approuver une demande pour cette application sur le périphérique : si vous activez cette fonctionnalité, l’utilisateur ne peut pas installer l’application demandée tant que l’administrateur ne lui a pas donné son approbation.An administrator must approve a request for this application on the device: If you enable the optional feature, the administrator approves any user requests for the application before the user can install it on the requested device. Si l’administrateur approuve la demande, l’utilisateur ne pourra installer l’application que sur cet appareil.If the administrator approves the request, the user is only able to install the application on that device. Il devra soumettre une autre demande pour installer l’application sur un autre appareil.The user must submit another request to install the application on another device. Cette option est grisée quand l’objet du déploiement est Obligatoire ou que vous déployez l’application sur un regroupement d’appareils.This option is grayed out when the deployment purpose is Required, or when you deploy the application to a device collection.

  • Exiger l’approbation de l’administrateur si des utilisateurs demandent cette application : si vous n’activez pas cette fonctionnalité facultative, l’utilisateur ne peut pas installer l’application demandée tant que l’administrateur ne lui a pas donné son approbation.Require administrator approval if users request this application: If you don't enable the optional feature, the administrator approves any user requests for the application before the user can install it. Cette option est grisée quand l’objet du déploiement est Obligatoire ou que vous déployez l’application sur un regroupement d’appareils.This option is grayed out when the deployment purpose is Required, or when you deploy the application to a device collection.

Pour plus d’informations, consultez Approuver des applications.For more information, see Approve applications.

Paramètres de déploiement dans les propriétés de déploiementDeployment properties Deployment Settings

Quand vous affichez les propriétés d’un déploiement, l’option suivante s’affiche dans l’onglet Paramètres de déploiement si elle est prise en charge par la technologie de type de déploiement :When you view the properties of a deployment, if supported by the deployment type technology, the following option appears on the Deployment Settings tab:

Fermer automatiquement les fichiers exécutables en cours d’exécution que vous avez spécifiés sous l’onglet de comportement à l’installation de la boîte de dialogue des propriétés du type de déploiement.Automatically close any running executables you specified on the install behavior tab of the deployment type properties dialog box. Pour plus d’informations, consultez Vérifier si des fichiers exécutables sont en cours d’exécution avant d’installer une application.For more information, see check for running executable files before installing an application.

Paramètres de planification d’un déploiementDeployment Scheduling settings

Dans la page Planification, définissez le moment où cette application est déployée ou mise à la disposition des appareils clients.On the Scheduling page, set the time when this application is deployed or available to client devices.

Par défaut, Configuration Manager met immédiatement la stratégie de déploiement à la disposition des clients.By default, Configuration Manager makes the deployment policy available to clients right away. Si vous souhaitez créer le déploiement, mais pas le mettre à la disposition des clients avant une date ultérieure, configurez l’option Planifier la mise à disposition de l’application.If you want to create the deployment, but not make it available to clients until a later date, configure the option to Schedule the application to be available. Ensuite, sélectionnez les date et heure, et indiquez si elles sont basées sur l’heure UTC ou l’heure locale du client.Then select the date and time, including whether that's based on UTC or the client's local time.

Si le déploiement est Obligatoire, spécifiez également l’échéance de l’installation.If the deployment is Required, also specify the Installation deadline. Par défaut, cette échéance est dès que possible.By default this deadline is as soon as possible.

Par exemple, vous devez déployer une nouvelle application métier.For example, you need to deploy a new line-of-business application. Tous les utilisateurs disposent d’un certain délai pour l’installer, mais vous souhaitez leur donner la possibilité de l’adopter entre-temps.All users need to install it by a certain time, but you want to give them the option to opt-in early. Vous devez également vous assurer que le site a distribué le contenu à tous les points de distribution.You also need to make sure that the site has distributed the content to all distribution points. Vous planifiez l’application afin qu’elle soit disponible dans cinq jours à partir d’aujourd’hui.You schedule the application to be available in five days from today. Cette planification vous laisse le temps de distribuer le contenu et de vérifier son état.This schedule gives you time to distribute the content and confirm its status. Ensuite, vous définissez l’échéance de l’installation à un mois à compter d’aujourd’hui.You then set the installation deadline for one month from today. Les utilisateurs voient l’application dans le Centre logiciel quand elle est disponible au bout de cinq jours.Users see the application in Software Center when it's available in five days. S’ils ne font rien, le client installe automatiquement l’application à l’échéance de l’installation.If they do nothing, the client automatically installs the application at the installation deadline.

Si l’application que vous déployez en remplace une autre, définissez l’échéance d’installation quand les utilisateurs reçoivent la nouvelle application.If the application you're deploying supersedes another application, set the installation deadline when users receive the new application. Définissez l’Échéance d’installation pour mettre à niveau les utilisateurs avec l’application remplacée.Set the Installation Deadline to upgrade users with the superseded application.

Mise en œuvre du délai avec une période de grâceDelay enforcement with a grace period

Vous pouvez accorder plus de temps aux utilisateurs pour installer les applications obligatoires au-delà des échéances que vous avez définies.You might want to give users more time to install required applications beyond any deadlines you set. Ce comportement est généralement obligatoire quand un ordinateur reste longuement inactif et qu’il nécessite l’installation de nombreuses applications.This behavior is typically required when a computer is turned off for a long time, and needs to install many applications. Par exemple, quand un utilisateur rentre de congés, il peut être amené à patienter longtemps pendant que le client installe les déploiements en retard.For example, when a user returns from vacation, they have to wait for a long time as the client installs overdue deployments. Pour résoudre ce problème, définissez une période de grâce pour la mise en œuvre.To help solve this problem, define an enforcement grace period.

  • Tout d’abord, configurez cette période de grâce avec la propriété Période de grâce pour la mise en œuvre après l’échéance du déploiement (en heures) dans les paramètres clients.First, configure this grace period with the property Grace period for enforcement after deployment deadline (hours) in client settings. Pour plus d’informations, consultez le groupe Agent ordinateur.For more information, see the Computer agent group. Spécifiez une valeur comprise entre 1 et 120 heures.Specify a value between 1 and 120 hours.

  • Dans la page Planification d’un déploiement d’application obligatoire, activez l’option Différer la mise en œuvre de ce déploiement selon les préférences de l’utilisateur, dans la limite de la période de grâce définie dans les paramètres du client.On the Scheduling page of a required application deployment, enable the option to Delay enforcement of this deployment according to user preferences, up to the grace period defined in client settings. La période de grâce de mise en œuvre s’applique à tous les déploiements pour lesquels cette option est activée et vise les appareils sur lesquels vous avez aussi déployé le paramètre client.The enforcement grace period applies to all deployments with this option enabled and targeted to devices to which you also deployed the client setting.

Après l’échéance, le client installe l’application au cours de la première fenêtre non ouvrée, que l’utilisateur a configurée, dans la limite de cette période de grâce.After the deadline, the client installs the application in the first non-business window, which the user configured, up to this grace period. Toutefois, l’utilisateur peut toujours ouvrir le Centre logiciel et installer l’application à tout moment.However, the user can still open Software Center and install the application at any time. Une fois que la période de grâce a expiré, le comportement de mise en œuvre redevient normal pour les déploiements en retard.Once the grace period expires, enforcement reverts to normal behavior for overdue deployments.

Diagramme de la chronologie de la période de grâce

Notes

La plupart du temps, cette fonctionnalité s’applique à un scénario où l’appareil est hors tension alors que l’utilisateur est absent du bureau.Most of the time, this feature addresses the scenario when the device is powered off while the user is out of the office. Techniquement, la période de grâce commence lorsque le client obtient la stratégie après l’échéance du déploiement.Technically, the grace period starts when the client gets policy after the deployment deadline. Le même comportement se produit si vous arrêtez le service client Configuration Manager (CcmExec), puis le redémarrez après l’échéance du déploiement.The same behavior happens if you stop the Configuration Manager client service (CcmExec), and then restart it at some time after the deployment deadline.

Paramètres de l’expérience utilisateur du déploiementDeployment User Experience settings

Dans la page Expérience utilisateur, spécifiez la façon dont les utilisateurs peuvent interagir avec l’installation de l’application.On the User Experience page, specify information about how users can interact with the application installation.

  • Notifications à l’utilisateur : indiquez si vous souhaitez afficher les notifications dans le Centre logiciel à l’heure de disponibilité configurée.User notifications: Specify whether to display notification in Software Center at the configured available time. Ce paramètre contrôle également s’il faut avertir les utilisateurs sur les ordinateurs clients.This setting also controls whether to notify users on the client computers. Pour les déploiements disponibles, vous ne pouvez pas sélectionner l’option Masquer dans le Centre logiciel et toutes les notifications.For available deployments, you can't select the option to Hide in Software Center and all notifications.

    • Quand des changements logiciels sont nécessaires, présenter une fenêtre de dialogue à l’utilisateur au lieu d’une notification toastWhen software changes are required, show a dialog window to the user instead of a toast notification: à compter de la version 1902, sélectionnez cette option pour rendre l’expérience utilisateur plus intrusive.: Starting in version 1902, select this option to change the user experience to be more intrusive. Elle s’applique uniquement aux déploiements obligatoires.It only applies to required deployments. Pour plus d’informations, voir Planifier le Centre logiciel.For more information, see Plan for Software Center.
  • Installation du logiciel et Redémarrage système : configurez ces paramètres pour les déploiements obligatoires uniquement.Software Installation and System restart: Only configure these settings for required deployments. Ils spécifient ce qui se passe quand le déploiement atteint l’échéance en dehors des fenêtres de maintenance définies.They specify the behaviors when the deployment reaches the deadline outside of any defined maintenance windows. Pour plus d’informations sur les fenêtres de maintenance, consultez Guide pratique pour utiliser les fenêtres de maintenance.For more information about maintenance windows, see How to use maintenance windows.

  • Traitement des filtres d’écriture pour les appareils Windows Embedded : ce paramètre contrôle le comportement d’installation sur les appareils Windows Embedded qui sont activés avec un filtre d’écriture.Write filter handling for Windows Embedded devices: This setting controls the installation behavior on Windows Embedded devices that are enabled with a write filter. Choisissez l’option permettant de valider les modifications à l’échéance de l’installation ou au cours d’une fenêtre de maintenance.Choose the option to commit changes at the installation deadline or during a maintenance window. Quand vous sélectionnez cette option, un redémarrage est nécessaire, qui conserve les modifications sur l’appareil.When you select this option, a restart is required and the changes persist on the device. Sinon, l’application est installée sur l’overlay temporaire et validée ultérieurement.Otherwise, the application is installed to the temporary overlay, and committed later.

    • Quand vous déployez une mise à jour logicielle sur un appareil Windows Embedded, vérifiez que l’appareil est membre d’un regroupement pour lequel une fenêtre de maintenance a été configurée.When you deploy a software update to a Windows Embedded device, make sure the device is a member of a collection that has a configured maintenance window. Pour plus d’informations sur les fenêtres de maintenance et les appareils Windows Embedded, consultez Créer des applications Windows Embedded.For more information about maintenance windows and Windows Embedded devices, see Create Windows Embedded applications.

Alertes de déploiementDeployment Alerts

Dans la page Alertes, configurez la manière dont Configuration Manager génère des alertes pour ce déploiement.On the Alerts page, configure how Configuration Manager generates alerts for this deployment. Si vous utilisez également Operations Manager, configurez aussi ses alertes.If you're also using System Center Operations Manager, configure its alerts as well. Vous ne pouvez configurer que certaines alertes pour les déploiements obligatoires.You can only configure some alerts for required deployments.

iOS : stratégies de configuration des applicationsiOS: App Configuration Policies

Quand vous déployez un type de déploiement iOS, vous voyez également la page Stratégies de configuration des applications.When deploying an iOS deployment type, you'll also see the App Configuration Policies page. Si vous avez déjà créé une stratégie de configuration des applications iOS, cliquez sur Nouveau pour associer ce déploiement à la stratégie.If you've already created an iOS app configuration policy, click New to associate this deployment with the policy. Pour plus d’informations sur ce type de stratégie, consultez Configurer des applications iOS avec des stratégies de configuration des applications.For more information about this type of policy, see Configure iOS apps with app configuration policies.

Créer un déploiement par phasesCreate a phased deployment

À compter de la version 1806, créez un déploiement par phases pour une application.Starting in version 1806, create a phased deployment for an application. Ils permettent d’orchestrer un lancement coordonné et séquencé de logiciels en fonction de groupes et de critères personnalisables.Phased deployments allow you to orchestrate a coordinated, sequenced rollout of software based on customizable criteria and groups. Par exemple, déployez l’application sur un regroupement pilote, puis poursuivez automatiquement le lancement en fonction des critères de réussite.For example, deploy the application to a pilot collection, and then automatically continue the rollout based on success criteria.

Pour plus d’informations, consultez les articles suivants :For more information, see the following articles:

Supprimer un déploiementDelete a deployment

  1. Dans la console Configuration Manager, accédez à l’espace de travail Bibliothèque de logiciels, développez Gestion des applications et sélectionnez le nœud Applications ou Groupes d’applications.In the Configuration Manager console, go to the Software Library workspace, expand Application Management, and select either the Applications or Application Groups node.

  2. Sélectionnez l’application ou le groupe d’applications qui inclut le déploiement à supprimer.Select the application or application group that includes the deployment you want to delete.

  3. Basculez vers l’onglet Déploiements du volet d’informations, puis sélectionnez le déploiement.Switch to the Deployments tab of the details pane, and select the deployment.

  4. Dans le ruban, sous l’onglet Déploiement, dans le groupe Déploiement, cliquez sur Supprimer.In the ribbon, on the Deployment tab and the Deployment group, click Delete.

Quand vous supprimez un déploiement d’application, les instances de l’application que les clients ont déjà installées ne sont pas supprimées.When you delete an application deployment, any instances of the application that clients have already installed aren't removed. Pour supprimer ces applications, déployez l’application sur les ordinateurs avec la valeur Désinstaller.To remove these applications, deploy the application to computers to Uninstall. Si vous supprimez un déploiement d’application ou que vous retirez une ressource du regroupement sur lequel le déploiement a lieu, l’application n’est plus visible dans le Centre logiciel.If you delete an application deployment, or remove a resource from the collection to which you're deploying, the application is no longer visible in Software Center.

Notifications à l’utilisateur pour les déploiements obligatoiresUser notifications for required deployments

Quand les utilisateurs reçoivent des logiciels obligatoires et qu’ils sélectionnent le paramètre Répéter et me rappeler, ils peuvent choisir parmi les options suivantes :When users receive required software, and select the Snooze and remind me setting, they can choose from the following options:

  • Ultérieurement : indique que les notifications sont planifiées selon les paramètres de notification configurés dans les paramètres du client.Later: Specifies that notifications are scheduled based on the notification settings configured in client settings.

  • Heure fixe : indique que la notification est programmée pour s’afficher de nouveau après l’heure sélectionnée.Fixed time: Specifies that the notification is scheduled to display again after the selected time. Par exemple, si vous sélectionnez 30 minutes, la notification s’affiche de nouveau au bout de 30 minutes.For example, if you select 30 minutes, the notification displays again in 30 minutes.

Groupe Agent ordinateur dans les paramètres par défaut du client

L’intervalle de répétition maximal est toujours basé sur les valeurs de notification configurées dans les paramètres du client à tout instant le long de la chronologie du déploiement.The maximum snooze time is always based on the notification values configured in the client settings at every time along the deployment timeline. Par exemple :For example:

  • Vous configurez le paramètre Échéance du déploiement supérieure à 24 heures, effectuer un rappel à l’utilisateur toutes les (heures) dans la page Agent ordinateur pour 10 heures.You configure the Deployment deadline greater than 24 hours, remind users every (hours) setting on the Computer Agent page for 10 hours.

  • Le client affiche la boîte de dialogue de notification pendant plus de 24 heures avant l’échéance du déploiement.The client displays the notification dialog more than 24 hours before the deployment deadline.

  • La boîte de dialogue affiche des options de répétition allant jusqu’à 10 heures, mais jamais au-delà.The dialog shows snooze options up to but never greater than 10 hours.

  • À l’approche de l’échéance du déploiement, la boîte de dialogue affiche moins d’options.As the deployment deadline approaches, the dialog shows fewer options. Ces options sont en cohérence avec les paramètres correspondants du client pour chaque composant de la chronologie du déploiement.These options are consistent with the relevant client settings for each component of the deployment timeline.

Pour un déploiement à haut risque, à l’image d’une séquence de tâches qui déploie un système d’exploitation, l’expérience de notification à l’utilisateur est plus intrusive.For a high-risk deployment, such as a task sequence that deploys an operating system, the user notification experience is more intrusive. Au lieu d’obtenir une notification temporaire sur la barre des tâches, la boîte de dialogue ci-dessous s’affiche chaque fois que vous êtes averti qu’une maintenance logicielle critique est nécessaire :Instead of a transient taskbar notification, a dialog box like the following displays each time you're notified that critical software maintenance is required:

Boîte de dialogue de notification pour une opération de maintenance critique sur un logiciel requis

Vérifier si des fichiers exécutables sont en cours d’exécutionCheck for running executable files

Configurez un déploiement pour vérifier si certains fichiers exécutables sont en cours d’exécution sur le client.Configure a deployment to check if certain executable files are running on the client. Utilisez cette option pour rechercher les processus susceptibles d’interrompre l’installation de l’application.Use this option to check for processes that might disrupt the installation of the application. Si l’un de ces fichiers exécutables est en cours d’exécution, le client bloque l’installation du type de déploiement.If one of these executable files is running, the client blocks the installation of the deployment type. L’utilisateur doit fermer le fichier exécutable en cours d’exécution pour permettre au client d’installer le type de déploiement.The user must close the running executable file before the client can install the deployment type. Pour les déploiements dont l’objet est Obligatoire, le client peut fermer automatiquement le fichier exécutable en cours d’exécution.For deployments with a purpose of required, the client can automatically close the running executable file.

  1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés du type de déploiement.Open the Properties dialog box for the deployment type.

  2. Basculez vers l’onglet Comportement à l’installation, puis cliquez sur Ajouter.Switch to the Install Behavior tab, and click Add.

  3. Dans la boîte de dialogue Ajouter le fichier exécutable, entrez le nom du fichier exécutable cible.In the Add Executable File dialog box, enter the name of the target executable file. Si vous le souhaitez, entrez un nom convivial pour l’application pour vous aider à l’identifier dans la liste.Optionally, enter a friendly name for the application to help you identify it in the list.

  4. Cliquez sur OK, puis cliquez sur OK pour fermer la fenêtre des propriétés de type de déploiement.Click OK, then click OK to close the deployment type properties window.

  5. Quand vous déployez l’application, sélectionnez l’option Fermer automatiquement les fichiers exécutables en cours d’exécution que vous avez spécifiés sous l’onglet de comportement à l’installation de la boîte de dialogue des propriétés du type de déploiement.When you deploy the application, select the option to Automatically close any running executables you specified on the install behavior tab of the deployment type properties dialog box. Cette option se trouve sous l’onglet Paramètres de déploiement des propriétés de déploiement.This option is on the Deployment Settings tab of the deployment properties.

Notes

Si vous configurez une application pour vérifier les fichiers exécutables en cours d’exécution et que vous l’incluez dans l’étape de séquence de tâches installer l’application , la séquence de tâches ne parviendra pas à l’installer.If you configure an application to check for running executable files, and include it in the Install Application task sequence step, the task sequence will fail to install it. Si vous ne configurez pas cette étape de séquence de tâches sur continuer en cas d’erreur, l’ensemble de la séquence de tâches échoue.If you don't configure this task sequence step to continue on error, then the entire task sequence fails.

Comportements clients et notifications à l’utilisateurClient behaviors and user notifications

Une fois que les clients ont reçu le déploiement, voici le comportement qui prévaut :After clients receive the deployment, the following behavior applies:

  • Si vous avez déployé l’application comme étant Disponible et qu’un utilisateur tente de l’installer, le client invite ce dernier à fermer les fichiers exécutables en cours d’exécution spécifiés avant de poursuivre l’installation.If you deployed the application as Available, and a user tries to install it, the client prompts the user to close the specified running executable files before proceeding with the installation.

  • Si vous avez déployé l’application comme étant Obligatoire et que vous avez spécifié Fermer automatiquement les fichiers exécutables en cours d’exécution que vous avez spécifiés sous l’onglet de comportement à l’installation de la boîte de dialogue des propriétés du type de déploiement, le client affiche une notification.If you deployed the application as Required, and specified to Automatically close any running executables you specified on the install behavior tab of the deployment type properties dialog box, then the client displays a notification. Il informe l’utilisateur que les fichiers exécutables spécifiés sont automatiquement fermés quand l’échéance d’installation de l’application est atteinte.It informs the user that the specified executable files are automatically closed when the application installation deadline is reached.

    • Planifiez ces boîtes de dialogue dans le groupe Agent ordinateur des paramètres clients.Schedule these dialogs in the Computer Agent group of client settings. Pour plus d’informations, consultez Agent ordinateur.For more information, see Computer agent.

    • Si vous ne souhaitez pas que l’utilisateur voit ces messages, sélectionnez l’option Masquer dans le Centre logiciel et toutes les notifications sous l’onglet Expérience utilisateur des propriétés du déploiement.If you don’t want the user to see these messages, select the option to Hide in Software Center and all notifications on the User Experience tab of the deployment's properties. Pour plus d’informations, consultez Paramètres de l’expérience utilisateur du déploiement.For more information, see Deployment User Experience settings.

  • Si vous avez déployé l’application comme étant Obligatoire et que vous n’avez pas spécifié Fermer automatiquement les fichiers exécutables en cours d’exécution que vous avez spécifiés sous l’onglet de comportement à l’installation de la boîte de dialogue des propriétés du type de déploiement, l’installation de l’application échoue si une ou plusieurs des applications spécifiées sont en cours d’exécution.If you deployed the application as Required, and didn't specify to Automatically close any running executables you specified on the install behavior tab of the deployment type properties dialog box, then the installation of the app fails if one or more of the specified applications are running.

Déployer des applications accessibles à l’utilisateur sur des appareils joints à Azure ADDeploy user-available applications on Azure AD-joined devices

Les utilisateurs peuvent parcourir et installer les applications accessibles aux utilisateurs sur des appareils Azure Active Directory (Azure AD) en utilisant le Centre logiciel.If you deploy applications as available to users, they can browse and install them through Software Center on Azure Active Directory (Azure AD) devices.

PrérequisPrerequisites

  • Activer HTTPS sur le point de gestionEnable HTTPS on the management point

  • Intégrer le site à Azure AD pour la gestion cloudIntegrate the site with Azure AD for Cloud Management

  • Déployer une application comme étant accessible à un regroupement d’utilisateurs à partir d’Azure ADDeploy an application as available to a collection of users from Azure AD

  • Distribuer le contenu de l’application sur un point de distribution cloudDistribute any application content to a cloud distribution point

  • Activer le paramètre client Utiliser le nouveau Centre logiciel dans le groupe Agent ordinateurEnable the client setting Use new Software Center in the Computer agent group

  • Le système d’exploitation du client doit être Windows 10 et joint à Azure AD.The client OS must be Windows 10, and joined to Azure AD. Joint à un domaine purement cloud ou joint à Azure AD hybride.Either as purely cloud domain-joined, or hybrid Azure AD-joined.

  • Pour prendre en charge les clients basés sur Internet :To support internet-based clients:

  • Pour prendre en charge les clients sur l’intranet :To support clients on the intranet:

    • Ajouter le point de distribution cloud à un groupe de limites utilisé par les clientsAdd the cloud distribution point to a boundary group used by the clients

    • Les clients doivent résoudre le nom de domaine complet (FQDN) du point de gestion compatible HTTPSClients must resolve the fully qualified domain name (FQDN) of the HTTPS-enabled management point

Étapes suivantesNext steps