Messages d'erreurError Messages

S’APPLIQUE À : ouiSQL Server ouiAzure SQL Database ouiAzure SQL Data Warehouse ouiParallel Data Warehouse APPLIES TO: yesSQL Server yesAzure SQL Database yesAzure SQL Data Warehouse yesParallel Data Warehouse

Le texte de messages renvoyés par le SQL ServerSQL Server pilote ODBC Native Client est placé dans le MessageText paramètre de SQLGetDiagRec.The text of messages returned by the SQL ServerSQL Server Native Client ODBC driver is placed in the MessageText parameter of SQLGetDiagRec. La source d'une erreur est indiquée par l'en-tête du message :The source of an error is indicated by the header of the message:

[Microsoft][Gestionnaire de pilotes ODBC][Microsoft][ODBC Driver Manager]
Ces erreurs sont déclenchées par le gestionnaire de pilotes ODBC.These errors are raised by the ODBC Driver Manager.

[Microsoft][Bibliothèque de curseurs ODBC][Microsoft][ODBC Cursor Library]
Ces erreurs sont déclenchées par la bibliothèque de curseurs ODBC.These errors are raised by the ODBC cursor library.

[Microsoft][SQL Server Native Client][Microsoft][SQL Server Native Client]
Ces erreurs sont déclenchées par le SQL ServerSQL Server pilote ODBC Native Client.These errors are raised by the SQL ServerSQL Server Native Client ODBC driver. S'il n'y a pas d'autres nœuds avec le nom d'une Net-Library ou SQL ServerSQL Server, l'erreur s'est produite dans le pilote.If there are no other nodes with either the name of a Net-Library or SQL ServerSQL Server, then the error was encountered in the driver.

[Microsoft] [SQL Server Native Client] [Net-Transportname][Microsoft][SQL Server Native Client][Net-Transportname]
Ces erreurs sont déclenchées par le SQL ServerSQL Server Net-Library, où Net-Transportname est le nom complet d’un SQL ServerSQL Server transport du réseau client (par exemple, canaux nommés, mémoire partagée, Sockets TCP/IP ou VIA).These errors are raised by the SQL ServerSQL Server Net-Library, where Net-Transportname is the display name of a SQL ServerSQL Server client network transport (for example, Named Pipes, Shared Memory, TCP/IP Sockets, or VIA). Le reste du message d'erreur contient la fonction Net-Library appelée et la fonction appelée dans l'API du réseau sous-jacent par la fonction TDS.The remainder of the error message contains the Net-Library function called and the function called in the underlying network API by the TDS function. Le pfNative code d’erreur retourné avec ces erreurs est le code d’erreur à partir de la pile de protocole réseau sous-jacent.The pfNative error code returned with these errors is the error code from the underlying network protocol stack.

[Microsoft] [SQL Server Native Client] [ SQL ServerSQL Server][Microsoft][SQL Server Native Client][ SQL ServerSQL Server]
Ces erreurs sont déclenchées par SQL ServerSQL Server.These errors are raised by SQL ServerSQL Server. Le reste du message d'erreur est le texte du message d'erreur de SQL ServerSQL Server.The remainder of the error message is the text of the error message from SQL ServerSQL Server. Le pfNative code retourné avec ces erreurs est le numéro d’erreur à partir de SQL ServerSQL Server.The pfNative code returned with these errors is the error number from SQL ServerSQL Server. Pour plus d’informations sur la liste des messages d’erreur (et leurs numéros) qui peut être retournée par SQL ServerSQL Server, consultez les colonnes de description et d’erreur de la sysmessages (table système) dans le master dans la base de données SQL ServerSQL Server.For more information about a list of error messages (and their numbers) that can be returned by SQL ServerSQL Server, see the description and error columns of the sysmessages system table in the master database in SQL ServerSQL Server.

Voir aussiSee Also

Gestion des erreurs et des messagesHandling Errors and Messages