Share via


Spécification UI Automation et promesse de la communauté

La spécification UI Automation fournit des informations sur les infrastructures d’accessibilité Microsoft, notamment Microsoft Active Accessibility et Microsoft UI Automation. Il décrit les composants main de chaque infrastructure, fournit des considérations et des exemples de conception, et décrit les exigences pour l’implémentation. Pour plus d’informations, consultez Spécification UI Automation.

La promesse de la communauté UI Automation permet à quiconque d’implémenter librement la spécification UI Automation sans avoir à signer de contrats avec Microsoft. En outre, il n’est pas nécessaire d’effectuer une mention ou une référence à Microsoft. Pour plus d’informations, consultez UI Automation promesse de la communauté.

spécification UI Automation

La spécification UI Automation fournit des informations sur les infrastructures d’accessibilité de Microsoft, notamment l’accessibilité active, UI Automation et UI Automation Express. Il décrit les composants main de chaque infrastructure, fournit des considérations et des exemples de conception, et décrit les exigences pour l’implémentation.

La licence de copyright suivante s’applique à la spécification UI Automation et doit être incluse dans toutes les copies qui sont faites de la spécification UI Automation. La spécification UI Automation actuelle est disponible dans le Centre de téléchargement Microsoft.

L’autorisation de copier, d’afficher et de distribuer le contenu de ce document (la « Spécification ») sur n’importe quel support, sans frais ni redevances, est accordée par la présente, à condition que vous incluiez l’avis suivant sur TOUTES les copies de la Spécification, ou des parties de celle-ci, que vous effectuez :

Copyright © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. L’autorisation de copier, d’afficher et de distribuer ce document est disponible dans UI Automation Promesse de la communauté.

Vous pouvez créer des œuvres dérivées de la spécification, à condition d’inclure toutes les parties requises de la spécification dans votre travail dérivé et de fournir la notification ci-dessus.

Une promesse de brevet distincte est disponible pour les parties intéressées par l’implémentation d’un logiciel conforme à la spécification UI Automation. Cette licence de brevet est disponible à cet emplacement : UI Automation Promesse de la communauté

La Spécification est fournie « en l’état » et Microsoft ne fait aucune déclaration ou garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, d’absence de contrefaçon ou de titre ; que le contenu de la spécification convient à n’importe quel usage ; ni que la mise en œuvre de tels contenus ne violera aucun brevet, droit d’auteur, marque ou autre droit tiers. Microsoft ne sera pas responsable des dommages directs, indirects, spéciaux, accessoires ou consécutifs résultant de ou liés à l’utilisation ou à la distribution de la Spécification.

Le nom et les marques de Microsoft ne peuvent pas être utilisés de quelque manière que ce soit, y compris la publicité ou la publicité relative à la Spécification ou à son contenu sans autorisation préalable écrite spécifique. La propriété du droit d’auteur dans la spécification restera à tout moment auprès de Microsoft.

Aucun autre droit n’est concédé, que ce soit par implication, préclusion ou de toute autre manière.

promesse de la communauté UI Automation

Microsoft s’engage irrévocablement à ne pas faire valoir de réclamations microsoft nécessaires pour la création, l’utilisation, la vente, l’offre à la vente, l’importation ou la distribution d’une implémentation, dans la mesure où elle est conforme à l’une des spécifications couvertes et qu’elle est conforme à toutes les parties requises des dispositions obligatoires de cette spécification (« Implémentation couverte »), sous réserve des conditions suivantes :

Il s’agit d’une promesse personnelle que Microsoft vous a faite directement, et vous reconnaissez comme condition d’en bénéficier qu’aucun droit Microsoft n’est reçu de la part des fournisseurs, des distributeurs ou d’une autre manière dans le cadre de cette promesse. Si vous déposez, maintenez ou participez volontairement à une action en contrefaçon de brevet contre une implémentation Microsoft d’une spécification couverte, cette promesse personnelle ne s’applique pas à toute implémentation couverte effectuée ou utilisée par vous. Pour clarifier, les « revendications microsoft nécessaires » sont les revendications de brevets appartenant à Microsoft ou contrôlés par Microsoft qui sont nécessaires pour mettre en œuvre les parties requises (qui incluent également les éléments requis des parties facultatives) de la spécification couverte qui sont décrites en détail et non celles simplement référencées dans la spécification couverte.

Cette promesse de Microsoft n’est pas une garantie que (i) les revendications de brevet émises par Microsoft couvrent une implémentation couverte ou sont applicables, ou (ii) qu’une implémentation couverte ne violerait pas les brevets ou autres droits de propriété intellectuelle d’un tiers. Aucun autre droit, à l’exception de ceux expressément indiqués dans la présente promesse, ne sera considéré comme accordé, renoncé ou reçu implicitement, épuisement, estoppel, ou autrement.

Conceptuel

Notions de base d’UI Automation