Kötetek létrehozása Azure Stack HCI-benCreate volumes in Azure Stack HCI

• 02/04/2021
• 7 perc alatt elolvasható
• • k
  • o

A következőkre vonatkozik: Azure Stack HCI, Version 20H2Applies to: Azure Stack HCI, version 20H2

Ez a témakör azt ismerteti, hogyan hozhat létre köteteket egy Azure stack HCI-fürtön a Windows felügyeleti központ és a Windows PowerShell használatával, hogyan dolgozhat a köteteken található fájlokkal, valamint hogyan engedélyezhető az deduplikálás és a kötetek tömörítése.This topic describes how to create volumes on an Azure Stack HCI cluster by using Windows Admin Center and Windows PowerShell, how to work with files on the volumes, and how to enable data deduplication and compression on volumes. A kötetek létrehozásával és a kiterjesztett fürtök replikálásának beállításával kapcsolatos további információkért lásd a kiterjesztett kötetek létrehozásacímű témakört.To learn how to create volumes and set up replication for stretched clusters, see Create stretched volumes.

Háromutas tükrözési kötet létrehozásaCreate a three-way mirror volume

Háromutas tükrözési kötet létrehozása a Windows felügyeleti központ használatával:To create a three-way mirror volume using Windows Admin Center:

1. A Windows felügyeleti központban kapcsolódjon egy fürthöz, majd válassza a kötetek elemet az eszközök ablaktáblán.In Windows Admin Center, connect to a cluster, and then select Volumes from the Tools pane.
2. A kötetek lapon válassza a leltár lapot, majd válassza a kötet létrehozása lehetőséget.On the Volumes page, select the Inventory tab, and then select Create volume.
3. A kötet létrehozása panelen adja meg a kötet nevét, és hagyja meg a rugalmasságot háromutas tükrözésként.In the Create volume pane, enter a name for the volume, and leave Resiliency as Three-way mirror.
4. A méret a HDD-n területen határozza meg a kötet méretét.In Size on HDD, specify the size of the volume. Például 5 TB (terabájt).For example, 5 TB (terabytes).
5. Válassza a Létrehozás lehetőséget.Select Create.

A mérettől függően a kötet létrehozása eltarthat néhány percig.Depending on the size, creating the volume can take a few minutes. A jobb felső sarokban található értesítések értesítik a kötet létrehozásakor.Notifications in the upper-right will let you know when the volume is created. Az új kötet megjelenik a leltár listában.The new volume appears in the Inventory list.

Tekintse meg a háromutas tükrözött kötetek létrehozásával kapcsolatos gyors videót.Watch a quick video on how to create a three-way mirror volume.

Tükrözött, gyorsított paritású kötet létrehozásaCreate a mirror-accelerated parity volume

A tükrözött felgyorsított paritás (MAP) csökkenti a köteten lévő adatlábnyomot a HDD-n.Mirror-accelerated parity (MAP) reduces the footprint of the volume on the HDD. Egy háromutas tükrözési kötet például azt jelenti, hogy minden 10 terabájt méretű méret esetén 30 terabájtra lesz szüksége.For example, a three-way mirror volume would mean that for every 10 terabytes of size, you will need 30 terabytes as footprint. A lábnyom terhelésének csökkentése érdekében hozzon létre egy kötetet a tükrözött gyorsítású paritással.To reduce the overhead in footprint, create a volume with mirror-accelerated parity. Ez csökkenti a 30 terabájtos lábnyomot mindössze 22 terabájtra, akár csak 4 kiszolgálóval, az adatok legaktívabb 20 százalékának tükrözésével, valamint a több helyet biztosító paritás használatával, amely a REST tárolását teszi hatékonyabbá.This reduces the footprint from 30 terabytes to just 22 terabytes, even with only 4 servers, by mirroring the most active 20 percent of data, and using parity, which is more space efficient, to store the rest. A paritás és a tükrözés arányát módosíthatja úgy, hogy a teljesítmény és a kapacitás kompromisszuma megfelelő legyen a munkaterhelés számára.You can adjust this ratio of parity and mirror to make the performance versus capacity tradeoff that's right for your workload. Például a 90 százalékos paritás és a 10 százalékos tükrözés kevesebb teljesítményt nyújt, de még tovább egyszerűsíti a lábnyomot.For example, 90 percent parity and 10 percent mirror yields less performance but streamlines the footprint even further.

Tükrözött gyorsítású paritású kötet létrehozása a Windows felügyeleti központban:To create a volume with mirror-accelerated parity in Windows Admin Center:

1. A Windows felügyeleti központban kapcsolódjon egy fürthöz, majd válassza a kötetek elemet az eszközök ablaktáblán.In Windows Admin Center, connect to a cluster, and then select Volumes from the Tools pane.
2. A kötetek lapon válassza a leltár lapot, majd válassza a kötet létrehozása lehetőséget.On the Volumes page, select the Inventory tab, and then select Create volume.
3. A kötet létrehozása panelen adja meg a kötet nevét.In the Create volume pane, enter a name for the volume.
4. A rugalmasság területen válassza a tükrözött felgyorsított paritás lehetőséget.In Resiliency, select Mirror-accelerated parity.
5. A paritás százalékában válassza ki a paritás százalékos arányát.In Parity percentage, select the percentage of parity.
6. Válassza a Létrehozás lehetőséget.Select Create.

Tekintse meg a tükrözött paritású kötetek létrehozásával kapcsolatos gyors videót.Watch a quick video on how to create a mirror-accelerated parity volume.

Kötet megnyitása és fájlok hozzáadásaOpen volume and add files

Kötet megnyitása és fájlok hozzáadása a kötethez a Windows felügyeleti központban:To open a volume and add files to the volume in Windows Admin Center:

1. A Windows felügyeleti központban kapcsolódjon egy fürthöz, majd válassza a kötetek elemet az eszközök ablaktáblán.In Windows Admin Center, connect to a cluster, and then select Volumes from the Tools pane.

2. A kötetek lapon válassza a leltár lapot.On the Volumes page, select the Inventory tab.

3. A kötetek listájában válassza ki a megnyitni kívánt kötet nevét.In the list of volumes, select the name of the volume that you want to open.

   A kötet részletei lapon láthatja a kötet elérési útját.On the volume details page, you can see the path to the volume.

4. A lap tetején kattintson a Megnyitás elemre.At the top of the page, select Open. Ezzel elindítja a fájlok eszközt a Windows felügyeleti központban.This launches the Files tool in Windows Admin Center.

5. Navigáljon a kötet elérési útjához.Navigate to the path of the volume. Itt böngészheti a köteten található fájlokat.Here you can browse the files in the volume.

6. Válassza a feltöltés lehetőséget, majd válassza ki a feltölteni kívánt fájlt.Select Upload, and then select a file to upload.

7. A böngésző vissza gombjának használatával lépjen vissza a Windows felügyeleti központ eszközök ablaktáblájába.Use the browser Back button to go back to the Tools pane in Windows Admin Center.

Tekintse meg a kötetek megnyitásával és a fájlok hozzáadásával kapcsolatos gyors videót.Watch a quick video on how to open a volume and add files.

A deduplikálás és a tömörítés bekapcsolásaTurn on deduplication and compression

A rendszer köteten kezeli a deduplikálás és a tömörítést.Deduplication and compression is managed per volume. A deduplikálás és a tömörítés egy utómunka modellt használ, ami azt jelenti, hogy a megtakarítás addig nem fog megjelenni, amíg nem fut.Deduplication and compression uses a post-processing model, which means that you won't see savings until it runs. Ha igen, minden fájlon működni fog, még azok is, amelyek korábban voltak.When it does, it'll work over all files, even those that were there from before.

További információ: a kötetek titkosításának engedélyezése, a deduplikálás és a tömörítésTo learn more, see Enable volume encryption, deduplication, and compression

Kötetek létrehozása a Windows PowerShell használatávalCreate volumes using Windows PowerShell

Először indítsa el a Windows PowerShellt a Windows Start menüjéből.First, launch Windows PowerShell from the Windows start menu. Javasoljuk, hogy a New-Volume parancsmag használatával hozzon létre köteteket Azure stack HCI számára.We recommend using the New-Volume cmdlet to create volumes for Azure Stack HCI. Ez biztosítja a leggyorsabb és legegyszerűbb élményt.It provides the fastest and most straightforward experience. Ez az egyetlen parancsmag automatikusan létrehozza a virtuális lemezt, particionálja és formázza, létrehozza a kötetet a megfelelő névvel, és hozzáadja a fürt megosztott köteteihez – mindezt egy egyszerű lépésben.This single cmdlet automatically creates the virtual disk, partitions and formats it, creates the volume with matching name, and adds it to cluster shared volumes – all in one easy step.

A New-Volume parancsmagnak négy paraméterrel kell rendelkeznie, amelyeket mindig meg kell adnia:The New-Volume cmdlet has four parameters you'll always need to provide:

• FriendlyName: Bármilyen karakterlánc, amelyet szeretne, például "Volume1"FriendlyName: Any string you want, for example "Volume1"

• Fájlrendszer: Vagy CSVFS_ReFS (minden kötet esetében ajánlott, a tükrözött felgyorsult paritású kötetek esetében szükséges) vagy CSVFS_NTFSFileSystem: Either CSVFS_ReFS (recommended for all volumes; required for mirror-accelerated parity volumes) or CSVFS_NTFS

• StoragePoolFriendlyName: A tárolási készlet neve, például "S2D on ClusterName"StoragePoolFriendlyName: The name of your storage pool, for example "S2D on ClusterName"

• Méret: A kötet mérete, például "10 TB"Size: The size of the volume, for example "10TB"

  Megjegyzés

  A Windows, beleértve a PowerShellt is, a bináris (Base-2) számok használatával számít, míg a meghajtókat gyakran decimális (Base-10) számok használatával címkézik.Windows, including PowerShell, counts using binary (base-2) numbers, whereas drives are often labeled using decimal (base-10) numbers. Ez a cikk azt ismerteti, hogy miért jelenik meg a Windowsban "909 GB" értékkel rendelkező "egy terabájt" meghajtó, amely 1 000 000 000 000 bájtként van meghatározva.This explains why a "one terabyte" drive, defined as 1,000,000,000,000 bytes, appears in Windows as about "909 GB". Ez a várható eredmény.This is expected. A kötetek új köteten történő létrehozásakor meg kell adnia a size paramétert a bináris (Base-2) számokban.When creating volumes using New-Volume, you should specify the Size parameter in binary (base-2) numbers. Például a "909GB" vagy a "0.909495 TB" megadásával körülbelül 1 000 000 000 000 bájtos kötet jön létre.For example, specifying "909GB" or "0.909495TB" will create a volume of approximately 1,000,000,000,000 bytes.

Példa: 2 vagy 3 kiszolgálóvalExample: With 2 or 3 servers

Ha a központi telepítésnek csak két kiszolgálója van, akkor a Közvetlen tárolóhelyek a rugalmasság érdekében automatikusan kétirányú tükrözést használ.To make things easier, if your deployment has only two servers, Storage Spaces Direct will automatically use two-way mirroring for resiliency. Ha a központi telepítés csak három kiszolgálóval rendelkezik, akkor a rendszer automatikusan háromutas tükrözést használ.If your deployment has only three servers, it will automatically use three-way mirroring.

New-Volume -FriendlyName "Volume1" -FileSystem CSVFS_ReFS -StoragePoolFriendlyName S2D* -Size 1TB

Példa: 4 + kiszolgálóvalExample: With 4+ servers

Ha négy vagy több kiszolgálóval rendelkezik, akkor a választható ResiliencySettingName paraméterrel kiválaszthatja a rugalmasság típusát.If you have four or more servers, you can use the optional ResiliencySettingName parameter to choose your resiliency type.

• ResiliencySettingName: Vagy tükrözött vagy paritásos.ResiliencySettingName: Either Mirror or Parity.

A következő példában a "indítása kötet2" háromutas tükrözést használ, a "Volume3" pedig kettős paritást használ (ezt gyakran "törlési kódolásnak" is nevezik).In the following example, "Volume2" uses three-way mirroring and "Volume3" uses dual parity (often called "erasure coding").

New-Volume -FriendlyName "Volume2" -FileSystem CSVFS_ReFS -StoragePoolFriendlyName S2D* -Size 1TB -ResiliencySettingName Mirror
New-Volume -FriendlyName "Volume3" -FileSystem CSVFS_ReFS -StoragePoolFriendlyName S2D* -Size 1TB -ResiliencySettingName Parity

Tárolási rétegek használataUsing storage tiers

A három típusú meghajtóval rendelkező központi telepítések esetében az egyik kötet az SSD-és a HDD-rétegre is kiterjedhet, hogy az egyes példányok részben helyezkednek el.In deployments with three types of drives, one volume can span the SSD and HDD tiers to reside partially on each. Hasonlóképpen, a négy vagy több kiszolgálóval üzemelő példányok esetében az egyik kötet összekeveri a tükrözést és a kettős paritást, hogy az egyes részekben részlegesen lehessen tárolni.Likewise, in deployments with four or more servers, one volume can mix mirroring and dual parity to reside partially on each.

Az ilyen kötetek létrehozásához Azure Stack HCI alapértelmezett szintű sablonokat biztosít a MirrorOn * MediaType* és a NestedMirrorOn * MediaType* (teljesítmény), valamint a ParityOn * MediaType* és NestedParityOn * MediaType* (a kapacitáshoz), ahol a MediaType HDD vagy SSD.To help you create such volumes, Azure Stack HCI provides default tier templates called MirrorOn*MediaType* and NestedMirrorOn*MediaType* (for performance), and ParityOn*MediaType* and NestedParityOn*MediaType* (for capacity), where MediaType is HDD or SSD. A sablonok adathordozó-típusok alapján tárolják a tárolási rétegeket, és beágyazzák a definíciókat a gyorsabb kapacitású meghajtókon (ha vannak ilyenek) és a kettős paritáson a lassabb kapacitású meghajtókon (ha vannak ilyenek).The templates represent storage tiers based on media types and encapsulate definitions for three-way mirroring on the faster capacity drives (if applicable), and dual parity on the slower capacity drives (if applicable).

Ezeket úgy tekintheti meg, hogy a Get-StorageTier parancsmagot a fürt bármely kiszolgálóján futtatja.You can see them by running the Get-StorageTier cmdlet on any server in the cluster.

Get-StorageTier | Select FriendlyName, ResiliencySettingName, PhysicalDiskRedundancy

Ha például egy két csomópontos fürt csak a HDD-val rendelkezik, a kimenet a következőhöz hasonló lehet:For example, if you have a two-node cluster with only HDD, your output might look something like this:

FriendlyName      ResiliencySettingName PhysicalDiskRedundancy
------------      --------------------- ----------------------
NestedParityOnHDD Parity                                     1
Capacity          Mirror                                     1
NestedMirrorOnHDD Mirror                                     3
MirrorOnHDD       Mirror                                     1

A többrétegű kötetek létrehozásához a New-Volume parancsmag StorageTierFriendlyNames és StorageTierSizes paramétereit használva hivatkozhat ezekre a réteg-sablonokra.To create tiered volumes, reference these tier templates using the StorageTierFriendlyNames and StorageTierSizes parameters of the New-Volume cmdlet. A következő parancsmag például egy olyan kötetet hoz létre, amely háromutas tükrözést és kettős paritást vegyít 30:70-arányban.For example, the following cmdlet creates one volume which mixes three-way mirroring and dual parity in 30:70 proportions.

New-Volume -FriendlyName "Volume1" -FileSystem CSVFS_ReFS -StoragePoolFriendlyName S2D* -StorageTierFriendlyNames MirrorOnHDD, Capacity -StorageTierSizes 300GB, 700GB

Több kötet létrehozásához szükség szerint ismételje meg a műveletet.Repeat as needed to create more than one volume.

Beágyazott rugalmassági kötetekNested resiliency volumes

Beágyazott rugalmasság csak a két kiszolgálós fürtökre vonatkozik; Ha a fürt három vagy több kiszolgálóval rendelkezik, nem használhat beágyazott rugalmasságot.Nested resiliency only applies to two-server clusters; you can't use nested resiliency if your cluster has three or more servers. A beágyazott rugalmasság lehetővé teszi, hogy a két kiszolgálós fürt egyszerre több hardveres hibát ellenálljanak a tárterület rendelkezésre állásának elvesztése nélkül, így a felhasználók, az alkalmazások és a virtuális gépek megszakítás nélkül is futtathatók maradnak.Nested resiliency enables a two-server cluster to withstand multiple hardware failures at the same time without loss of storage availability, allowing users, apps, and virtual machines to continue to run without disruption. További információért lásd: kötetek tervezése: a rugalmasság típusának kiválasztása.To learn more, see Plan volumes: choosing the resiliency type.

Beágyazott tárolási rétegek létrehozásaCreate nested storage tiers

NestedMirror-rétegek létrehozása:To create a NestedMirror tier:

New-StorageTier -StoragePoolFriendlyName S2D* -FriendlyName NestedMirror -ResiliencySettingName Mirror -NumberOfDataCopies 4 -MediaType HDD -CimSession 2nodecluster

NestedParity-rétegek létrehozása:To create a NestedParity tier:

New-StorageTier -StoragePoolFriendlyName S2D* -FriendlyName NestedParity -ResiliencySettingName Parity -NumberOfDataCopies 2 -PhysicalDiskRedundancy 1 -NumberOfGroups 1 -FaultDomainAwareness StorageScaleUnit -ColumnIsolation PhysicalDisk -MediaType HDD -CimSession 2nodecluster

Beágyazott kötetek létrehozásaCreate nested volumes

NestedMirror-kötet létrehozása:To create a NestedMirror volume:

New-Volume -StoragePoolFriendlyName S2D* -FriendlyName MyMirrorNestedVolume -StorageTierFriendlyNames NestedMirror -StorageTierSizes 500GB -CimSession 2nodecluster

NestedParity-kötet létrehozása:To create a NestedParity volume:

New-Volume -StoragePoolFriendlyName S2D* -FriendlyName MyParityNestedVolume -StorageTierFriendlyNames NestedMirror,NestedParity -StorageTierSizes 200GB, 1TB -CimSession 2nodecluster

Tárolási rétegek összefoglaló táblázataStorage tier summary table

Az alábbi táblázatok összefoglalják a Azure Stack HCI-ben hozhatók létre, illetve létrehozható tárolási szinteket.The following tables summarize the storage tiers that are/can be created in Azure Stack HCI.

NumberOfNodes: 2NumberOfNodes: 2

NumberOfNodes: 3NumberOfNodes: 3

NumberOfNodes: 4 +NumberOfNodes: 4+

Következő lépésekNext steps

A kapcsolódó témakörökhöz és az egyéb tárolási felügyeleti feladatokhoz lásd még:For related topics and other storage management tasks, see also:

• A Közvetlen tárolóhelyek áttekintéseStorage Spaces Direct overview
• Kötetek megtervezésePlan volumes
• Kötetek kiterjesztéseExtend volumes
• Kötetek törléseDelete volumes