Virtuális gép áthelyezése Azure Stack hub-ra – áttekintésMove a VM to Azure Stack Hub overview

A virtuális gépeket (VM) a környezetből Azure Stack hubhoz helyezheti át.You can move virtual machines (VM)s from your environment to Azure Stack Hub. A számítási feladatok áthelyezésének megtervezése során bizonyos korlátozásokat kell megvárnia.There are some limitations that you need to expect when planning to move your workloads. Ez a cikk az Azure Stack hub virtuális merevlemezének (VHD-k) követelményeit sorolja fel.This article lists the requirements for virtual hard disk (VHD)s in Azure Stack Hub. Az Azure Stack hub egy 1. generációs VHD-t igényel.Azure Stack Hub requires a generation one (1) VHD. A virtuális gépnek általánosított vagy specializált értékűnek kell lennie.Your VM will need to be either generalized or specialized. A Azure Stack-ben létrehozott virtuális gépekhez használja az általánosított virtuális gépeket Base-mágusként.Use generalized VMs as the base-mage for VMS created in Azure Stack. A speciális virtuális gép felhasználói fiókokat tartalmaz.Specialized VM contains user accounts. A virtuális merevlemez átállításához, előkészítéséhez és letöltéséhez ellenőrizze, hogy a VHD megfelel-e a követelményeknek, töltse fel a rendszerképet egy Azure Stack hub Storage-fiókjába, majd hozza létre a virtuális gépet a felhőben.To migrate, prepare and download the VHD, validate that the VHD meets the requirements, upload the image to a storage account in Azure Stack Hub, and then create the VM in your cloud. Ha összetettebb áttelepítési feladattal rendelkezik, a migrálás Azure stack hub -tanulmányba című témakörben talál teljes vitát.If you have a more complex migration task, you can find a complete discussion in the Migrate to Azure Stack Hub whitepaper.

Az egyéni lemezképek két formában jelennek meg: általánosított és specializált.Custom images come in two forms: generalized and specialized.

  • Általánosított rendszerképGeneralized image
    Egy általánosított lemezkép az egyik, amely készen áll a Sysprep használatával az egyedi információk (például a felhasználói fiókok) eltávolítására, amely lehetővé teszi, hogy újból felhasználja a több virtuális gép létrehozásához.A generalized disk image is one that has been prepared with Sysprep to remove any unique information (such as user accounts), enabling it to be reused to create multiple VMs. Az általánosított VHD-k jó illeszkedést biztosítanak az olyan rendszerképek létrehozásához, amelyeket az Azure Stack hub Cloud Operator a Piactéri elemekként való használatra tervez.Generalized VHDs are a good fit for when are creating images that the Azure Stack Hub cloud operator plans to use as marketplace items. A felügyeleti portálon vagy a rendszergazdai végpontokon keresztül kínált rendszerképek platform-lemezképek.Images offered through the administrator portal or administrator endpoints are platform images.

  • Speciális rendszerképSpecialized image
    A speciális lemezképek a virtuális merevlemezek (VHD-k) másolatai egy meglévő virtuális gépről, amely tartalmazza az eredeti virtuális gépről származó felhasználói fiókokat, alkalmazásokat és egyéb állapotinformációkat.A specialized disk image is a copy of a virtual hard disk (VHD) from an existing VM that contains the user accounts, applications, and other state data from your original VM. Ez általában a virtuális gépek áttelepítésének formátuma Azure Stack hubhoz.This is typically the format in which VMs are migrated to Azure Stack Hub. A speciális VHD-k jó illeszkedést biztosítanak, ha a helyszíni rendszerből Azure Stack hubhoz kell áttelepítenie a virtuális gépeket.Specialized VHDs are a good fit for when you need to migrate VMs from on-premises to Azure Stack Hub.

Ha egy rendszerképet Azure Stack hubhoz helyez át, gondolja át, hogyan szeretné használni a rendszerképet.When moving an image into Azure Stack Hub, consider how you would like to have the image used.

  • Személyes munkaterhelésPersonal workload
    Előfordulhat, hogy a helyszíni környezetben vagy a globális Azure-ban rendelkezik egy olyan géppel, amelyet fejlesztési vagy konkrét feladatokhoz használ, és szeretné kihasználni a Azure Stack hub-beli privát felhőben való üzemeltetését.You may have a machine in your on-premises environment or in global Azure that you use for development or specific tasks and you would like to take advantage of hosting it in a private cloud with Azure Stack Hub. Meg szeretné őrizni az adat-és felhasználói fiókokat a gépen.You you would like to retain the data and user accounts on the machine. Ezt a gépet speciális képként szeretné áthelyezni a Azure Stack hubhoz.You would want to move this machine into the Azure Stack Hub as a specialized image.

  • Arany-rendszerképGolden image
    Érdemes lehet közös virtuálisgép-konfigurációt és alkalmazások készletét megosztani a munkacsoporton belül.You may want to share a common VM configuration and set of applications within your workgroup. Nem kell megosztania a rendszerképet a Azure Stack hub-tartományon (a címtár-bérlőn) kívüli felhasználókkal.You will not have the need to share the image with users outside of your Azure Stack Hub domain (directory tenant). Ebben az esetben a rendszerképet az adatok és a felhasználói fiókok eltávolításával szeretné általánosítani.In this case, you will want to generalize the image by removing data and user accounts. Ezt a rendszerképet a bérlő más felhasználóival is megoszthatja.You can then share this image with other users in your tenant.

  • Azure Stack hub Marketplace-ajánlatAzure Stack Hub Marketplace offering
    A Felhőbeli operátor általánosított képet használhat a Piactéri ajánlatok alapján.Your cloud operator can use generalized image as the basis of a marketplace offering. Miután előkészítette a rendszerképet, a Felhőbeli operátor az egyéni rendszerkép használatával létrehozhatja az Azure Stack hub-példány Marketplace-ajánlatát.Once you have prepared your image, your cloud operator can use the custom image to create a marketplace offering for your Azure Stack Hub instance. A felhasználók saját virtuális gépet hozhatnak létre a rendszerképből, mivel a piactéren bármilyen más ajánlat lenne.Users can create their own VM from the image as they would any other offering in the Marketplace. Az ajánlat létrehozásához a felhőalapú operátorral kell dolgoznia.You will need to work with your cloud operator to create this offering.

VHD-követelmények ellenőrzéseVerify VHD requirements

Fontos

A virtuális merevlemez előkészítésekor a következő követelményeknek kell megfelelnie, vagy nem fogja tudni használni a VHD-t Azure Stack központban.When preparing your VHD, you must have the following requirements in place or your will not be able to use your VHD in Azure Stack Hub. A rendszerkép feltöltése előtt vegye figyelembe a következőket:Before you upload the image, consider the following:

  • Azure Stack hub csak az 1. generációs virtuális gépek lemezképeit támogatja.Azure Stack Hub only supports images from generation one (1) VMs.
  • A VHD rögzített típusú.VHD is of fixed type. Azure Stack hub nem támogatja a dinamikus lemezes virtuális merevlemezeket.Azure Stack Hub does not support dynamic disk VHDs.
  • A VHD minimális virtuális mérete legalább 20 MB.VHD has minimum virtual size of at least 20 MB.
  • A VHD igazított, azaz a virtuális méretnek 1 MB-nál többnek kell lennie.VHD is aligned, that is, the virtual size must be a multiple of 1 MB.
  • VHD blob hossza = virtuális méret + VHD-lábléc hossza (512).VHD blob length = virtual size + vhd footer length (512). A blob végén található kisméretű lábléc a virtuális merevlemez tulajdonságait írja le.A small footer at the end of the blob describes the properties of the VHD.

A virtuális merevlemez kijavításához szükséges lépések a VHD ellenőrzésekor találhatókYou can find steps to repair your VHD at Verify your VHD

A virtuális gép áthelyezésének módszereiMethods of moving a VM

A virtuális gépet manuálisan is áthelyezheti Azure Stack hubhoz a következő esetekben:You can manually move your VM into Azure Stack Hub with the following scenarios:

EsetScenario UtasításokInstructions
Globális Azure – Azure Stack hubGlobal Azure to Azure Stack Hub Készítse elő a VHD-t a globális Azure-ban, majd töltse fel Azure Stack hubhoz.Prepare your VHD in global Azure and then upload to Azure Stack Hub. További információ: virtuális gép áthelyezése az Azure-ból Azure stack hub-ra.For more information, see Move a VM from Azure to Azure Stack Hub.
Helyi általános – Azure Stack hubLocal generalized to Azure Stack Hub Készítse elő a VHD-t, és általánosítsa a VHD-t helyileg a Hyper-V-ben, majd töltse fel Azure Stack hubhoz.Prepare your VHD and generalize a VHD locally in Hyper-V and then upload to Azure Stack Hub. További információ: általánosított virtuális gép áthelyezése a helyszínről Azure stack hubhoz.For more information, see Move a generalized VM from on-premises to Azure Stack Hub.
Helyi Azure Stack hubLocal specialized to Azure Stack Hub Készítse elő a speciális virtuális merevlemezt helyileg a Hyper-V-ben, majd töltse fel Azure Stack hubhoz.Prepare your specialized VHD locally in Hyper-V and then upload to Azure Stack Hub. További információ: speciális virtuális gép áthelyezése a helyszínről Azure stack hubhoz.For more information, see Move a specialized VM from on-premises to Azure Stack Hub.

Áttelepítés Azure Stack hubhozMigrate to Azure Stack Hub

Az Azure Global AzureCAT szakértői által írt útmutatóban részletes információkat, feladatlistákat és ajánlott eljárásokat talál a munkaAzure Stack terhelések megtervezéséhez és áttelepítéséhez.You can find details, checklists, and best practices for planning and migrating your workloads in bulk to Azure Stack Hub in a guide written by the AzureCAT experts in Azure Global. Az útmutató a fizikai kiszolgálókon vagy a meglévő virtualizációs platformokon futó meglévő alkalmazások áttelepítésére koncentrál.The guide focuses on the migration of existing applications that run either on physical servers or on existing virtualization platforms. A számítási feladatok Azure Stack Hub IaaS-környezetbe való áthelyezésével a csapatok használhatják a zökkenőmentes műveletek, az önkiszolgáló üzembe helyezés, a szabványosított hardverkonfigurációk és az Azure konzisztenciája nyújtotta előnyöket.By moving these workloads to the Azure Stack Hub IaaS environment, teams can benefit from smoother operations, self-service deployments, standardized hardware configurations, and Azure consistency.

A tanulmány beolvasása.Get the white paper.

A felhőre vonatkozó bevezetési keretrendszerben is találhat útmutatást a Migrálás szolgáltatásról.You can also find guidance about migration in the Cloud Adoption Framework. További információ: a Azure stack hub áttelepítésének megtervezése.For more information, see Plan your Azure Stack Hub migration.

További lépésekNext steps

Azure Stack hub virtuális gépek bemutatásaIntroduction to Azure Stack Hub VMs

Egyéni virtuálisgép-rendszerkép hozzáadása Azure Stack hubhozAdd a custom VM image to Azure Stack Hub