Futtató fiókok kezelése a Service ManagerbenManage Run As accounts in Service Manager

Fontos

A Service Manager ezen verziója elérte a támogatás végét, javasoljuk, hogy frissítsen a Service Manager 2019-re.This version of Service Manager has reached the end of support, we recommend you to upgrade to Service Manager 2019.

A Service Manager telepítése során a munkafolyamat és a szolgáltatásfiók hitelesítő adatait Microsoft SQL Server Analysis Services és SQL Server Reporting Services (SSRS) esetében adja meg.During the setup of Service Manager, you specified credentials for the workflow and service accounts, for Microsoft SQL Server Analysis Services, and for SQL Server Reporting Services (SSRS). Ha a szervezetében használt jelszavas biztonsági követelmények konfigurációi miatt ezek a jelszavak lejárnak, frissítenie kell az új jelszavakat Service Manager.If, because of the configurations of password security requirements used in your organization, these passwords expire, you must update the new passwords in Service Manager. Továbbá, ha úgy dönt, hogy a felhasználóneveket meg kell változtatnia, akkor azt Service Manager is módosítania kell.In addition, if you decide that the user names must change, you also must change them in Service Manager. A szakasz ezeknek a változtatásoknak az elvégzését ismerteti.This section describes how to make those changes.

Az ajánlott eljárás, hogy soha ne törölje a futtató fiókokat a Service Manager-konzolról.It is a best practice never to delete Run As accounts from the Service Manager console. A Service Manager felügyeleti csomag figyeli a futtató fiókokat.The Service Manager management pack monitors Run As accounts. Az állapotfigyelő szolgáltatás szabályos időközönként futtató fiókként próbál bejelentkezni.At regular intervals, the Health service attempts to log on as the Run As accounts. Ha ez nem sikerül, a rendszer meghívja a 7000-es AZONOSÍTÓJÚ eseményt, amely riasztást okoz.If this fails, Event ID 7000 is invoked that causes an alert. A probléma elkerülésének legjobb módja, ha soha nem törli a futtató fiókokat a Service Manager-konzolról.The best way to avoid this issue is never to delete Run As accounts from the Service Manager console. A meglévő futtató fiókokat a nevük vagy a hitelesítő adataik megváltoztatásával újból felhasználhatja.You can reuse existing Run As accounts by changing their name or credentials. Ha le szeretné állítani egy futtató fiók használatát, módosíthatja a hitelesítő adatait a helyi rendszerre, és megváltoztathatja a nevet valami könnyen megjegyezhető (például inaktív) névre.If you want to stop using a Run As account, you can change its credentials to Local System and change the name to something easy to remember, such as Inactive.

A Service Manager által használt operatív adatbázis-fiókhoz tartozó felhasználói hitelesítő adatok módosításaChange the user credentials for the Operational Database account used by Service Manager

Ha az operatív adatbázis fiókjának felhasználói fiókja Service Manager megváltozik, a következő módosításokat kell elvégeznie:If the user account for the Operational Database Account in Service Manager changes, you must make the following changes:

  1. Adja hozzá az új fiókot a Service Manager-rendszergazdák felhasználói szerepkörhöz mind a Service Manager, mind az adatraktár-felügyeleti kiszolgálóhoz.Add the new account to the Service Manager Administrators user role for both the Service Manager and data warehouse management servers

  2. Hozzon létre egy SQL Server bejelentkezési fiókot az új felhasználó számára Service Manager-adatbázisokat üzemeltető számítógépeken.Create a SQL Server logon account for the new user on computers hosting Service Manager databases. Az Service Manager adatbázist futtató számítógépen rendelje hozzá az új felhasználót a skd_users és a configsvc_users szerepkörökhöz.On the computer hosting the Service Manager database, assign the new user to the skd_users and configsvc_users roles.

  3. Az új fiók helyi rendszergazdaként való elkészítése a Service Manager számítógépeken.Make the new account a local administrator on the Service Manager computers.

  4. Adja meg az új felhasználói fiókot a Service Manager adatelérési szolgáltatás és Service Manager felügyeleti konfigurációs szolgáltatás bejelentkezési fiókja számára, majd indítsa újra ezeket a szolgáltatásokat.Make the new user account the logon account for the Service Manager Data Access Service and Service Manager Management Configuration services, and then restart these services.

    Megjegyzés

    A Service Manager felügyeleti szolgáltatás bejelentkezési fiókja mindig a helyi rendszerfiók, és nem módosítható.The logon account for the Service Manager Management service is always the local system account and must not be changed.

  5. Indítsa újra a Service Manager felügyeleti szolgáltatást.Restart the Service Manager Management service.

  6. Hozza az új felhasználót az operatív futtató fiókba.Make the new user the Operational Run As account.

A következő eljárásokkal hajthatja végre ezeket a módosításokat a Service Managerban.Use the following procedures to make these changes in Service Manager.

Fontos

Ne konfigurálja az operatív adatbázis fiókját a hálózati szolgáltatás fiók használatára.Do not configure the Operational Database Account to use the Network Service account.

A felhasználó hozzáadása a helyi rendszergazdák fiókjáhozTo add the user to the local administrators account

  1. Adja hozzá az új felhasználót a rendszergazdák helyi csoport tagjaként a Windows rendszerű számítógépeken a következőket üzemeltető számítógépek számára:Add the new user as a member of the Administrators local group in Windows on the computers hosting the following:
    • Service Manager kezelőkiszolgálóService Manager management server
    • Adatraktár-felügyeleti kiszolgálóData warehouse management server
    • Önkiszolgáló portálSelf-Service Portal
    • Service Manager adatbázisService Manager database
    • Adatraktár-adatbázisokData warehouse databases

A felhasználó hozzáadása a rendszergazdák felhasználói szerepkörhözTo add the user to the Administrators user role

  1. A Service Manager-konzolon kattintson az Adminisztrációelemre.In the Service Manager console, click Administration.
  2. Az Adminisztráció ablaktáblán bontsa ki az Adminisztrációcsomópontot, bontsa ki a Biztonságcsomópontot, majd kattintson a felhasználói szerepkörökelemre.In the Administration pane, expand Administration, expand Security, and then click User Roles.
  3. A felhasználói szerepkörök ablaktáblán kattintson a rendszergazdákelemre.In the User Roles pane, click Administrators.
  4. A feladatok ablaktáblán kattintson a Tulajdonságokelemre.In the Tasks pane, click Properties.
  5. A felhasználói szerepkör szerkesztése varázslóban kattintson a felhasználókelemre.In the Edit User Role Wizard, click Users.
  6. Az Eltávolítás gombra kattintva távolítsa el a meglévő hitelesítő adatokat, kattintson a Hozzáadás gombra, és adja hozzá az új hitelesítő adatokat, majd kattintson az OKgombra.Click Remove to remove the existing credentials, click Add and add the new credentials, and then click OK.
  7. A Service Manager-konzolon kattintson az adatraktárelemre.In the Service Manager console, click Data Warehouse.
  8. Az adatraktár ablaktáblán bontsa ki az adatraktárcsomópontot, bontsa ki a Biztonságcsomópontot, majd kattintson a felhasználói szerepkörökelemre.In the Data Warehouse pane, expand Data Warehouse, expand Security, and then click User Roles.
  9. Ismételje meg a 3 – 6. lépést.Repeat steps 3 through 6.

A Service Manager adatelérési szolgáltatás és Service Manager felügyeleti konfigurációs szolgáltatások bejelentkezési fiókjának módosításaTo change the logon account for the Service Manager Data Access Service and Service Manager Management Configuration services

  1. A Self-Service portált futtató számítógépen a Windows asztalon kattintson a Startgombra, majd a Futtatásparancsra.On the computer that hosts the Self-Service Portal, on the Windows desktop, click Start, and then click Run.
  2. A Futtatás párbeszédpanel Megnyitás mezőjébe írja be a Services. msc kifejezést, majd kattintson az OKgombra.In the Run dialog box, in the Open box, type services.msc, and then click OK.
  3. A szolgáltatások ablak szolgáltatások (helyi) ablaktábláján kattintson a jobb gombbal a System Center adatelérési szolgáltatáselemre, majd kattintson a Tulajdonságokelemre.In the Services window, in the Services (Local) pane, right-click System Center Data Access Service, and then click Properties.
  4. A System Center adatelérési szolgáltatás tulajdonságai (helyi számítógép) párbeszédpanelen kattintson a Bejelentkezéselemre, majd a Tallózásgombra.In the System Center Data Access Service Properties (Local Computer) dialog box, click Log On, and then click Browse.
  5. A felhasználó vagy csoport kiválasztása párbeszédpanelen hajtsa végre a következő lépéseket:In the Select User or Group dialog box, complete these steps:
    1. Kattintson a helyszíneklehetőségre, a helyszínek párbeszédpanelen kattintson a teljes könyvtárelemre, majd az OKgombra.Click Locations, in the Locations dialog box, click Entire Directory, and then click OK.
    2. Az írja be a kijelölendő objektum nevét mezőbe írja be az új operatív adatbázis-fiók nevét , kattintson a Névellenőrzéselemre, majd az OKgombra.In the Enter the object name to select box, type the name of the new Operational Database Account, click Check Names, and then click OK.
    3. A jelszó és Jelszó megerősítése mezőbe írja be az új felhasználó jelszavát, majd kattintson az OKgombra.In the Password and Confirm Password boxes, type the password for the new user, and then click OK.
  6. Indítsa újra a Service Manager adatelérési szolgáltatást.Restart the Service Manager Data Access Service.
  7. Kattintson a jobb gombbal a System Center felügyeleti konfigurációelemre, majd kattintson a Tulajdonságokelemre.Right-click System Center Management Configuration, and then click Properties.
  8. A System Center felügyeleti konfiguráció tulajdonságai (helyi számítógép) párbeszédpanelen kattintson a Bejelentkezéselemre, majd a Tallózásgombra.In the System Center Management Configuration Properties (Local Computer) dialog box, click Log On, and then click Browse.
  9. A felhasználó vagy csoport kiválasztása párbeszédpanelen hajtsa végre a következő lépéseket:In the Select User or Group dialog box, complete these steps:
    1. Kattintson a helyszínekelemre, majd a helyszínek párbeszédpanelen kattintson a teljes könyvtárelemre, majd az OKgombra.Click Locations, and in the Locations dialog box, click Entire Directory, and then click OK.
    2. Az írja be a kijelölendő objektum nevét mezőbe írja be az új operatív adatbázis-fiók nevét , kattintson a Névellenőrzéselemre, majd az OKgombra.In the Enter the object name to select box, type the name of the new Operational Database Account, click Check Names, and then click OK.
    3. A jelszó és Jelszó megerősítése mezőbe írja be az új felhasználó jelszavát, majd kattintson az OKgombra.In the Password and Confirm Password boxes, type the password for the new user, and then click OK.
  10. Indítsa újra a Service Manager felügyeleti konfigurációs szolgáltatást.Restart the Service Manager Management Configuration service.

SQL Server bejelentkezés létrehozásaTo create a SQL Server logon

  1. A Service Manager és az adatraktár-adatbázisokat üzemeltető számítógépeken nyissa meg a SQL Server Management Studio.On the computers hosting the Service Manager and data warehouse databases, open SQL Server Management Studio.
  2. A Kapcsolódás a kiszolgálóhoz párbeszédpanelen végezze el a következő lépéseket:In the Connect to Server dialog box, complete these steps:
    1. A kiszolgáló típusa listában válassza az adatbázismotorelemet.In the Server Type list, select Database Engine.
    2. A kiszolgáló neve listában válassza ki a Service Manager vagy az adatraktár adatbázisainak kiszolgálójának nevét.In the Server Name list, select the server name for your Service Manager or data warehouse databases.
    3. Az Authentication (Hitelesítés) listában válassza a Windows Authentication (Windows-hitelesítés) lehetőséget, majd kattintson a Connect (Kapcsolódás) elemre.In the Authentication list, select Windows Authentication, and then click Connect.
  3. A Object Explorer ablaktáblán bontsa ki a Biztonságcsomópontot, majd bontsa ki a bejelentkezésekcsomópontot.In the Object Explorer pane, expand Security, and then expand Logins.
  4. Kattintson a jobb gombbal a bejelentkezésekelemre, majd kattintson az új bejelentkezéslehetőségre.Right-click Logins, and then click New Login.
  5. A Bejelentkezés – új párbeszédpanel lap kijelölése paneljén kattintson az általánoselemre, majd a Kereséselemre.In the Login - New dialog box, in the Select a page pane, click General, and then click Search.
  6. A felhasználó vagy csoport kiválasztása párbeszédpanelen hajtsa végre a következő lépéseket:In the Select User or Group dialog box, complete these steps:
    1. Kattintson a helyszíneklehetőségre, a helyszínek párbeszédpanelen kattintson a teljes könyvtárelemre, majd az OKgombra.Click Locations, in the Locations dialog box, click Entire Directory, and then click OK.
    2. Az írja be a kijelölendő objektum nevét mezőbe írja be az új operatív adatbázis-fiók nevét , kattintson a Névellenőrzéselemre, majd az OKgombra.In the Enter the object name to select box, type the name of the new Operational Database Account, click Check Names, and then click OK.
  7. A lap kiválasztása ablaktáblán kattintson a kiszolgálói szerepkörökelemre, majd a kiszolgálói szerepkörök listában győződjön meg arról, hogy a sysadmin és a Public lehetőség van kiválasztva, majd kattintson az OKgombra.In the Select a page pane, click Server Roles, and in the Server roles list, ensure that sysadmin and public are selected, and then click OK.

A szolgáltatás ManagerSelf-Service portál alkalmazáskészlet-fiók módosításaTo change the Service ManagerSelf-Service Portal application pool account

  1. A Windows asztalon kattintson a Startgombra, mutasson a programok, majd a felügyeleti eszközökpontra, végül kattintson a Internet Information Services (IIS) kezelőjeelemre.On the Windows desktop, click Start, point to Programs, point to Administrative Tools, and then click Internet Information Services (IIS) Manager.
  2. A Internet Information Services (IIS) kezelő ablak kapcsolatok ablaktábláján bontsa ki a számítógép nevét, majd kattintson az alkalmazáskészletekelemre.In the Internet Information Services (IIS) Manager window, in the Connections pane, expand the name of your computer, and then click Application Pools.
  3. Az alkalmazáskészletek ablaktáblán kattintson a jobb gombbal a SM_AppPoolelemre, majd kattintson a Speciális beállításokelemre.In the Application Pools pane, right-click SM_AppPool, and then click Advanced Settings.
  4. A Speciális beállítások párbeszédpanel folyamat modell területén kattintson az identitáselemre, majd kattintson a három pont (...) gombra.In the Advanced Settings dialog box, in the Process Model area, click Identity, and then click the ellipsis (...) button.
  5. Az Alkalmazáskészlet identitása párbeszédpanelen válassza az Egyéni fióklehetőséget, majd kattintson a beállításelemre.In the Application Pool Identity dialog box, select Custom account, and then click Set.
  6. A hitelesítő adatok beállítása párbeszédpanel Felhasználónév mezőjébe írja be az operatív adatbázis fiókjának felhasználónevét.In the Set Credentials dialog box, in the User name box, type the user name for the Operational Database Account. A jelszó és Jelszó megerősítése mezőbe írja be az új operatív adatbázis-fiók jelszavát, majd kattintson az OKgombra.In the Password and Confirm password boxes, type the password for the new Operational Database Account, and then click OK.
  7. Az Alkalmazáskészlet identitása párbeszédpanelen kattintson az OKgombra.In the Application Pool Identity dialog box, click OK.
  8. A Speciális beállítások párbeszédpanelen kattintson az OKgombra.In the Advanced Settings dialog box, click OK.
  9. Zárja be az Internet Information Services (IIS) kezelőjét.Close Internet Information Services (IIS) Manager.

Az operatív adatbázis fiókjának módosításaTo change the Operational Database Account

  1. A Service Manager-konzolon kattintson az Adminisztrációelemre.In the Service Manager console, click Administration.
  2. Az Adminisztráció ablaktáblán bontsa ki az Adminisztrációcsomópontot, bontsa ki a Biztonságcsomópontot, majd kattintson a futtató fiókoklehetőségre.In the Administration pane, expand Administration, expand Security, and then click Run As Accounts.
  3. A futtató fiókok ablaktáblán kattintson az operatív adatbázis fiókelemre.In the Run As Accounts pane, click Operational Database Account.
  4. A feladatok ablaktáblán kattintson a Tulajdonságokelemre.In the Tasks pane, click Properties.
  5. Az operatív adatbázis fiókja lap Felhasználónév, jelszóés tartomány mezőjébe írja be az operatív adatbázis fiókjának új hitelesítő adatait, majd kattintson az OKgombra.In the Operational Database Account page, in the User name, Password, and Domain boxes, type the new credentials for the Operational Database Account, and then click OK.

A Service Manager által használt operatív adatbázis-fiók jelszavának módosításaChange the password for the Operational Database account used by Service Manager

Ha módosítani szeretné a Service Manager adatelérési és Service Manager felügyeleti konfigurációs szolgáltatáshoz tartozó bejelentkezési jelszót, hajtsa végre az alábbi eljárást.To change the log-on password for the Service Manager Data Access and Service Manager Management Configuration services, perform the following procedure.

  1. A Windows asztalon kattintson a Start gombra, majd a Futtatás parancsra.On the Windows desktop, click Start, and then click Run.
  2. A Futtatás párbeszédpanel Megnyitás mezőjébe írja be a Services. msc kifejezést, majd kattintson az OKgombra.In the Run dialog box, in the Open box, type services.msc, and then click OK.
  3. A szolgáltatások ablak szolgáltatások (helyi) ablaktábláján kattintson a jobb gombbal a System Center adatelérési szolgáltatáselemre, majd kattintson a Tulajdonságokelemre.In the Services window, in the Services (Local) pane, right-click System Center Data Access Service, and then click Properties.
  4. A System Center adatelérési szolgáltatás tulajdonságai (helyi számítógép) párbeszédpanelen kattintson a Bejelentkezéselemre.In the System Center Data Access Service Properties (Local Computer) dialog box, click Log On.
  5. Írja be az új jelszót a jelszó és a Jelszó megerősítése szövegmezőbe, majd kattintson az OKgombra.Type the new password in the Password and Confirm Password text boxes, and then click OK.
  6. Indítsa újra a Service Manager adatelérési szolgáltatást.Restart the Service Manager Data Access Service.
  7. Kattintson a jobb gombbal a System Center felügyeleti konfigurációelemre, majd kattintson a Tulajdonságokelemre.Right-click System Center Management Configuration, and then click Properties.
  8. A System Center felügyeleti konfiguráció tulajdonságai (helyi számítógép) párbeszédpanelen kattintson a Bejelentkezéselemre.In the System Center Management Configuration Properties (Local Computer) dialog box, click Log On.
  9. Írja be az új jelszót a jelszó és a Jelszó megerősítése szövegmezőbe, majd kattintson az OKgombra.Type the new password in the Password and Confirm Password text boxes, and then click OK.
  10. Indítsa újra a System Center felügyeleti konfigurációs szolgáltatást.Restart the System Center Management Configuration service.

A Service Manager által használt munkafolyamat-futtató fiók hitelesítő adatainak módosításaChange the workflow Run As account credentials used by Service Manager

A telepítés során a Service Manager munkafolyamat-futtató fiókhoz hozzárendelni kívánt fiókot adta meg.During setup, you defined the account to be assigned to the Service Manager Workflow Run As account. Ha a fiók jelszava megváltozik, frissítenie kell a munkafolyamat futtató fiókját az új jelszóval.If the password for that account changes, you must update the Workflow Run As account with the new password. Ha módosítani szeretné a Service Manager munkafolyamat-futtató fiók fiókját, módosítania kell a munkafolyamat-futtató fiókot és a munkafolyamat felhasználói szerepkört is.If you want to change the account for the Service Manager Workflow Run As account, you must change both the Workflow Run As account and the Workflow User Role.

A következő eljárásokkal definiálhat egy új felhasználói fiókot a munkafolyamat-futtató fiókhoz, és frissítheti a meglévő fiók új jelszavát.Use the following procedures to define a new user account for the Workflow Run As account and to update a new password for the existing account.

A munkafolyamat-futtató fiók módosítása új hitelesítő adatok használatávalTo change the Workflow Run As account using new credentials

  1. A Service Manager-konzolon kattintson az Adminisztrációelemre.In the Service Manager console, click Administration.

  2. Az Adminisztráció ablaktáblán bontsa ki az Adminisztrációcsomópontot, bontsa ki a Biztonságcsomópontot, majd kattintson a futtató fiókoklehetőségre.In the Administration pane, expand Administration, expand Security, and then click Run As Accounts.

  3. A futtató fiókok ablaktáblán kattintson a munkafolyamat-fiókelemre.In the Run As Accounts pane, click Workflow Account.

  4. A feladatok ablaktáblán kattintson a Tulajdonságokelemre.In the Tasks pane, click Properties.

  5. A munkafolyamat-fiók lap Felhasználónév, jelszóés tartomány mezőjébe írja be a munkafolyamat-futtató fiók új hitelesítő adatait, majd kattintson az OKgombra.In the Workflow Account page, in the User name, Password, and Domain boxes, type the new credentials for the Workflow Run As account, and then click OK.

  6. Az Adminisztráció ablaktáblán kattintson a felhasználói szerepkörökelemre.In the Administration pane, click User Roles.

  7. A felhasználói szerepkörök ablaktáblán kattintson a munkafolyamatokelemre.In the User Roles pane, click Workflows.

  8. A feladatok ablaktáblán kattintson a Tulajdonságokelemre.In the Tasks pane, click Properties.

  9. A felhasználói szerepkör szerkesztése varázslóban kattintson a felhasználókelemre.In the Edit User Role Wizard, click Users.

  10. Az Eltávolítás gombra kattintva távolítsa el a meglévő hitelesítő adatokat, kattintson a Hozzáadás gombra, és adja hozzá az 5. lépésben megadott hitelesítő adatokat, majd kattintson az OKgombra.Click Remove to remove the existing credentials, click Add to add the credentials you specified in step 5, and then click OK.

    Fontos

    Nem sikerült konfigurálni az új fiókot a munkafolyamat-futtató fiókhoz és a felhasználói szerepkörhöz Service Manager a működésének leállítása.Failure to configure the new account for the Workflow Run As account and User Role causes Service Manager to stop functioning.

A munkafolyamat-futtató fiók hitelesítő adatainak jelszavának módosításaTo change the password for the Workflow Run As account credentials

  1. A Service Manager-konzolon kattintson az Adminisztrációelemre.In the Service Manager console, click Administration.
  2. Az Adminisztráció ablaktáblán bontsa ki az Adminisztrációcsomópontot, bontsa ki a Biztonságcsomópontot, majd kattintson a futtató fiókoklehetőségre.In the Administration pane, expand Administration, expand Security, and then click Run As Accounts.
  3. A futtató fiókok ablaktáblán kattintson a munkafolyamat-fiókelemre.In the Run As Accounts pane, click Workflow Account.
  4. A feladatok ablaktáblán kattintson a Tulajdonságokelemre.In the Tasks pane, click Properties.
  5. A munkafolyamat-fiók lap jelszó mezőjébe írja be a munkafolyamat-futtató fiókhoz tartozó új jelszót, majd kattintson az OKgombra.In the Workflow Account page, in the Password box, type the new password for the Workflow Run As account, and then click OK.

A Service Manager által használt SQL Server Analysis Services fiók hitelesítő adatainak módosításaChange the credentials for a SQL Server Analysis Services account used by Service Manager

Ha a fiók, amelyet a SQL Server Analysis Services fiókhoz használ Service Manager, akkor a fiók hitelesítő adatait is módosítania kell.If the account that is used for the SQL Server Analysis Services account changes in Service Manager, you must also change the credentials for the account. A SQL Server Analysis Services-fiók hitelesítő adatainak módosításához kövesse az alábbi eljárást.Use the following procedure to change the credentials for the SQL Server Analysis Services account.

A SQL Server Analysis Services fiók hitelesítő adatainak módosításaTo change the credentials for the SQL Server Analysis Services account

  1. A SQL Server Analysis Servert (SSAS) futtató számítógépen nyissa meg SQL Server Management Studio.On the computer hosting SQL Server Analysis Server (SSAS), open SQL Server Management Studio.
  2. A Kapcsolódás a kiszolgálóhoz párbeszédpanelen végezze el a következő lépéseket:In the Connect to Server dialog box, complete these steps:
    1. A kiszolgáló típusa listában kattintson a Analysis Serviceselemre.In the Server Type list, click Analysis Services.
    2. A kiszolgáló neve listában válassza ki a Service Manager vagy az adatraktár adatbázisainak kiszolgálójának nevét.In the Server Name list, select the server name for your Service Manager or data warehouse databases.
    3. Az Authentication (Hitelesítés) listában válassza a Windows Authentication (Windows-hitelesítés) lehetőséget, majd kattintson a Connect (Kapcsolódás) elemre.In the Authentication list, select Windows Authentication, and then click Connect.
  3. Microsoft SQL Server Management Studióbana Object Explorer ablaktáblán bontsa ki az adatbázisokcsomópontot, bontsa ki a DWASDataBase, majd az adatforrásokcsomópontot, majd kattintson duplán a DWDataMartelemre.In Microsoft SQL Server Management Studios, in the Object Explorer pane, expand Databases, expand DWASDataBase, expand Data Sources, and then double-click DWDataMart.
  4. Az Adatforrás tulajdonságai – DWDataMartrész biztonsági beállításokterületén kattintson a három pont (...) gombra a ImpersonateAccountmellett.In Data Source Properties - DWDataMart, under Security Settings, click the ellipsis button (...) next to ImpersonateAccount.
  5. A megszemélyesítési információ ablakban válassza az adott Windows-Felhasználónév és-jelszó használatalehetőséget, írja be az új fiók hitelesítő adatait, majd kattintson az OKgombra.In the Impersonation Information window, select Use a specific Windows user name and password, type the credentials for the new account, and then click OK.
  6. Kattintson az OK gombra az adatforrás tulajdonságainak bezárásához – DWDataMart, majd Microsoft SQL Server Management Studio bezárásához.Click OK to close Data Source Properties - DWDataMart, and then close Microsoft SQL Server Management Studio.

A Service Manager által használt SQL Server Reporting Services fiók hitelesítő adatainak módosításaChange the credentials for the SQL Server Reporting Services account used by Service Manager

Ha a fiók, amelyet a SQL Server Reporting Services fiókhoz használ Service Manager, módosítania kell a fiók hitelesítő adatait.If the account that is used for the SQL Server Reporting Services account changes in Service Manager, you must change the credentials for the account. A SQL Server Reporting Services-fiók hitelesítő adatainak módosításához kövesse az alábbi eljárást.Use the following procedure to change the credentials for the SQL Server Reporting Services account.

A SQL Server Reporting Services fiók hitelesítő adatainak módosításaTo change the credentials for the SQL Server Reporting Services account

  1. A SQL Server jelentéskészítő kiszolgálót (SSRS) futtató számítógépen indítsa el a böngészőt, és kapcsolódjon a következőhöz: http://<server name>/reports .On the computer hosting SQL Server Reporting Server (SSRS), start a browser, and connect to http://<server name>/reports.
  2. A SQL Server Reporting Services kezdőlapján kattintson duplán a Service Managerelemre, majd kattintson duplán a DWStagingAndConfigelemre.On the SQL Server Reporting Services Home page, double-click Service Manager, and then double-click DWStagingAndConfig.
  3. A kapcsolat területen kattintson a biztonságos helyen tárolt hitelesítő adatokelemre a jelentéskészítő kiszolgálón, írja be az aktuális hitelesítő adatokat a Felhasználónév és a jelszó mezőbe, majd kattintson az alkalmazgombra.In the Connect using area, click Credentials stored securely in the report server, type the current credentials in the User name and Password boxes, and then click Apply.
  4. A böngésző eszköztárán kattintson a vissza gombra a Service Manager lapra való visszatéréshez.In the browser tool bar, click the Back button to return to the Service Manager page.
  5. Ismételje meg a 2. és a 3. lépést a fennmaradó Service Manager adatforrások esetében.Repeat steps 2 and 3 for the remaining Service Manager data sources.

Az SQL-bejelentkezési fiókok alapértelmezett nyelvének módosításaChange the default language for the SQL login accounts

Azt javasoljuk, hogy az SQL-felhasználók bejelentkezési fiókjainak alapértelmezett nyelve az angol.We recommend English as the default language for the SQL users' login accounts.

A dátumformátum a nyelv alapján történik, ha az SQL felhasználói bejelentkezési fiókok nyelve nem angol, akkor néhány adatraktár-feladat, különösen az SQL SET_DateFormat függvényt használó feladatok meghiúsulnak.As date format is based on the language, if the language of SQL user login accounts is not English, then, a few data warehouse jobs, especially the jobs that use SQL SET_DateFormat function, fail. Ezek a feladatok nem továbbítják az adatokat az adatraktárba a Service Managerból, vagy helytelen adatokat küldhetnek az adatraktárba, ami az adatraktárban lévő adatsérüléshez vezethet.These jobs do not push the data into the data warehouse from Service Manager or might send incorrect data into the data warehouse, leading to data corruption in the data warehouse..

Az alapértelmezett nyelvet beállíthatja angol nyelven az új SQL-bejelentkezési fiókhoz, vagy megváltoztathatja egy meglévő fiók alapértelmezett nyelvét.You can set the default language as English for a new SQL login account or change the default language for an existing account. További információk.Learn more.

Következő lépésekNext steps