Avvio rapido: Creare un'istanza di SQL Server 2017 in una macchina virtuale Windows nel portale di AzureQuickstart: Create SQL Server 2017 on a Windows virtual machine in the Azure portal

SI APPLICA A: sìMacchina virtuale SQL Server in Azure APPLIES TO: yesSQL Server on Azure VM

Questa guida introduttiva illustra la creazione di una macchina virtuale di SQL Server nel portale di Azure.This quickstart steps through creating a SQL Server virtual machine (VM) in the Azure portal.

Suggerimento

Ottenere una sottoscrizione di AzureGet an Azure subscription

Se non si ha una sottoscrizione di Azure, creare un account gratuito prima di iniziare.If you don't have an Azure subscription, create a free account before you begin.

Selezionare un'immagine di VM di SQL ServerSelect a SQL Server VM image

  1. Accedere al portale di Azure con il proprio account.Sign in to the Azure portal using your account.

  2. Selezionare Azure SQL nel menu a sinistra nel portale di Azure.Select Azure SQL in the left-hand menu of the Azure portal. Se Azure SQL non è presente nell'elenco, selezionare Tutti i servizi e quindi digitare Azure SQL nella casella di ricerca.If Azure SQL is not in the list, select All services, then type Azure SQL in the search box.

  3. Selezionare +Aggiungi per aprire la pagina Selezionare l'opzione di distribuzione SQL.Select +Add to open the Select SQL deployment option page. È possibile visualizzare informazioni aggiuntive selezionando Mostra dettagli nel riquadro Macchine virtuali SQL.You can view additional information by selecting Show details on the SQL virtual machines tile.

  4. Selezionare l'immagine denominata Licenza gratuita di SQL Server: SQL Server 2017 Developer in Windows Server 2016 dall'elenco a discesa.Select the Free SQL Server License: SQL Server 2017 Developer on Windows Server 2016 image from the dropdown.

    Finestra di ricerca Nuovo

  5. Selezionare Crea.Select Create.

    Finestra di ricerca Nuovo

Specificare i dettagli di baseProvide basic details

Nella scheda Nozioni di base specificare le informazioni seguenti:On the Basics tab, provide the following information:

  1. Nella sezione Dettagli progetto selezionare la sottoscrizione di Azure e quindi selezionare Crea nuovo per creare un nuovo gruppo di risorse.In the Project Details section, select your Azure subscription and then select Create new to create a new resource group. Digitare SQLVM-RG come nome.Type SQLVM-RG for the name.

    Subscription

  2. In Dettagli istanza:Under Instance details:

    1. Digitare SQLVM come nome della macchina virtuale.Type SQLVM for the Virtual machine name.
    2. Scegliere una posizione per l'area.Choose a location for your Region.
    3. Ai fini di questa guida di avvio rapido lasciare Opzioni di disponibilità impostato su La ridondanza dell'infrastruttura non è richiesta.For the purpose of this quickstart, leave Availability options set to No infrastructure redundancy required. Per altre informazioni sulle opzioni di disponibilità, vedere Disponibilità.To find out more information about availability options, see Availability.
    4. Nell'elenco Immagine selezionare Free SQL Server License: SQL Server 2017 Developer in Windows Server 2016.In the Image list, select Free SQL Server License: SQL Server 2017 Developer on Windows Server 2016.
    5. Scegliere Modifica dimensioni per modificare le dimensioni della macchina virtuale e selezionare l'offerta A2 Basic.Choose to Change size for the Size of the virtual machine and select the A2 Basic offering. Assicurarsi di cancellare le risorse quando non sono più necessarie per evitare eventuali addebiti imprevisti.Be sure to clean up your resources once you're done with them to prevent any unexpected charges.

    Dettagli dell'istanza

  3. In Account amministratore specificare un nome utente, ad esempio azureuser, e una password.Under Administrator account, provide a username, such as azureuser and a password. La password deve contenere almeno 12 caratteri e soddisfare i requisiti di complessità definiti.The password must be at least 12 characters long and meet the defined complexity requirements.

    Account amministratore

  4. In Regole porta in ingresso scegliere Consenti porte selezionate, quindi selezionare RDP (3389) dall'elenco a discesa.Under Inbound port rules, choose Allow selected ports and then select RDP (3389) from the drop-down.

    Regole porta in ingresso

Impostazioni di SQL ServerSQL Server settings

Nella scheda Impostazioni di SQL Server configurare le opzioni seguenti:On the SQL Server settings tab, configure the following options:

  1. In Sicurezza e rete selezionare Pubblico (Internet) per Connettività SQL e cambiare la porta in 1401 per evitare di usare un numero di porta noto nello scenario pubblico.Under Security & Networking, select Public (Internet) for SQL Connectivity and change the port to 1401 to avoid using a well-known port number in the public scenario.

  2. In Autenticazione SQL selezionare Abilita.Under SQL Authentication, select Enable. Le credenziali di accesso di SQL sono impostate sugli stessi nome utente e password configurati per la macchina virtuale.The SQL login credentials are set to the same user name and password that you configured for the VM. Usare le impostazioni predefinite per Integrazione di Azure Key Vault.Use the default setting for Azure Key Vault integration. Configurazione dell'archiviazione non è disponibile per l'immagine di VM di SQL Server di base, ma è possibile trovare altre informazioni sulle opzioni disponibili per altre immagini in Configurazione dell'archiviazione.Storage configuration is not available for the basic SQL Server VM image, but you can find more information about available options for other images at storage configuration.

    Impostazioni di sicurezza di SQL Server

  3. Modificare altre impostazioni, se necessario, e quindi selezionare Rivedi e crea.Change any other settings if needed, and then select Review + create.

    Rivedi e crea

Creare la VM di SQL ServerCreate the SQL Server VM

Nella scheda Rivedi e crea esaminare il riepilogo e fare clic su Crea per creare SQL Server, il gruppo di risorse e le risorse specificati per questa VM.On the Review + create tab, review the summary, and select Create to create SQL Server, resource group, and resources specified for this VM.

È possibile monitorare la distribuzione dal portale di Azure.You can monitor the deployment from the Azure portal. Il pulsante Notifiche nella parte superiore della schermata mostra lo stato di base della distribuzione.The Notifications button at the top of the screen shows basic status of the deployment. Questa operazione può richiedere alcuni minuti.Deployment can take several minutes.

Connessione a SQL ServerConnect to SQL Server

  1. Nel portale trovare l'indirizzo IP pubblico della macchina virtuale SQL Server nella sezione Panoramica delle proprietà della macchina virtuale.In the portal, find the Public IP address of your SQL Server VM in the Overview section of your virtual machine's properties.

  2. In un altro computer connesso a Internet aprire SQL Server Management Studio (SSMS).On a different computer connected to the Internet, open SQL Server Management Studio (SSMS).

  3. Nella finestra di dialogo Connetti al server o Connetti al motore di database modificare il valore di Nome server.In the Connect to Server or Connect to Database Engine dialog box, edit the Server name value. Immettere l'indirizzo IP pubblico della macchina virtuale.Enter your VM's public IP address. Aggiungere quindi una virgola e la porta personalizzata, 1401, specificata durante la configurazione della nuova macchina virtuale.Then add a comma and add the custom port (1401) that you specified when you configured the new VM. Ad esempio: 11.22.33.444,1401.For example, 11.22.33.444,1401.

  4. Nella casella Autenticazione selezionare Autenticazione di SQL Server.In the Authentication box, select SQL Server Authentication.

  5. Nella casella Accesso digitare il nome di un account di accesso SQL valido.In the Login box, type the name of a valid SQL login.

  6. Nella casella Password digitare la password dell'account di accesso.In the Password box, type the password of the login.

  7. Selezionare Connetti.Select Connect.

    connessione a ssms

Accedere alla macchina virtuale in modalità remotaLog in to the VM remotely

Seguire questa procedura per connettersi alla macchina virtuale SQL Server con Desktop remoto:Use the following steps to connect to the SQL Server virtual machine with Remote Desktop:

  1. Dopo che la macchina virtuale di Azure è stata creata ed è in esecuzione, fare clic sull'icona di Macchine virtuali nel portale di Azure per visualizzare le VM.After the Azure virtual machine is created and running, click the Virtual Machines icon in the Azure portal to view your VMs.

  2. Fare clic sui puntini di sospensione, ... , per la nuova VM.Click the ellipsis, ..., for your new VM.

  3. Fare clic su Connetti.Click Connect.

    Connettersi alla VM nel portale

  4. Aprire il file RDP scaricato dal browser per la VM.Open the RDP file that your browser downloads for the VM.

  5. La Connessione Desktop remoto invia una notifica che indica che l'autore della connessione remota non può essere identificato.The Remote Desktop Connection notifies you that the publisher of this remote connection cannot be identified. Fare clic su Connetti per continuare.Click Connect to continue.

  6. Nella finestra di dialogo Sicurezza di Windows fare clic su Usa un account diverso.In the Windows Security dialog, click Use a different account. Potrebbe essere necessario fare clic su Altre opzioni per visualizzare l'opzione.You might have to click More choices to see this. Specificare il nome utente e la password configurati durante la creazione della VM.Specify the user name and password that you configured when you created the VM. È necessario aggiungere una barra rovesciata prima del nome utente.You must add a backslash before the user name.

    Autenticazione di Desktop remoto

  7. Fare clic su OK per connettersi.Click OK to connect.

Dopo essersi connessi alla macchina virtuale di SQL Server, è possibile avviare SQL Server Management Studio e connettersi con l'autenticazione di Windows usando le credenziali di amministratore locale.After you connect to the SQL Server virtual machine, you can launch SQL Server Management Studio and connect with Windows Authentication using your local administrator credentials. Se è stata abilitata l'autenticazione di SQL Server, è anche possibile connettersi con l'Autenticazione SQL usando l'account di accesso e la password di SQL configurati durante il provisioning.If you enabled SQL Server Authentication, you can also connect with SQL Authentication using the SQL login and password you configured during provisioning.

L'accesso alla macchina virtuale consente di modificare direttamente le impostazioni di SQL Server in base ai requisiti specifici.Access to the machine enables you to directly change machine and SQL Server settings based on your requirements. Ad esempio, è possibile configurare le impostazioni del firewall o modificare le impostazioni di configurazione di SQL Server.For example, you could configure the firewall settings or change SQL Server configuration settings.

Pulire le risorseClean up resources

Se non occorre che la VM di SQL Server sia sempre in esecuzione, è possibile arrestarla quando non è in uso per evitare costi non necessari.If you do not need your SQL VM to run continually, you can avoid unnecessary charges by stopping it when not in use. È anche possibile eliminare definitivamente tutte le risorse associate alla macchina virtuale eliminando il gruppo di risorse associato nel portale.You can also permanently delete all resources associated with the virtual machine by deleting its associated resource group in the portal. In questo modo viene eliminata definitivamente anche la macchina virtuale, quindi usare questo comando con cautela.This permanently deletes the virtual machine as well, so use this command with care. Per altre informazioni, vedere Gestire le risorse di Azure mediante il portale.For more information, see Manage Azure resources through portal.

Passaggi successiviNext steps

In questa guida di avvio rapido è stata creata una macchina virtuale di SQL Server 2017 nel portale di Azure.In this quickstart, you created a SQL Server 2017 virtual machine in the Azure portal. Per altre informazioni su come eseguire la migrazione dei dati nella nuova VM di SQL Server, vedere l'articolo seguente.To learn more about how to migrate your data to the new SQL Server, see the following article.