Aggiungere, rinominare ed eliminare dashboard in Azure DevOps

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2020 | Azure DevOps Server 2019 | TFS 2018 - TFS 2013

Condividere lo stato e lo stato con il team usando dashboard del progetto o del team configurabili. I dashboard offrono informazioni in tempo reale facili da leggere e da usare. A colpo d'occhio, è possibile prendere decisioni informate senza dover eseguire il drill-down in altre parti del progetto.

Condividere lo stato e lo stato con il team usando dashboard del team configurabili. I dashboard offrono informazioni in tempo reale facili da leggere e da usare. A colpo d'occhio, è possibile prendere decisioni informate senza dover eseguire il drill-down in altre parti del progetto.

Quando un progetto viene creato per la prima volta, vengono creati un team predefinito e un dashboard del team predefinito con l'etichetta Panoramica. È possibile personalizzare questo dashboard aggiungendo widget. Ogni widget fornisce l'accesso a una o più funzionalità o funzioni. Per altre informazioni su ogni widget, vedere Catalogo dei widget.

Nota

Più dashboard del team e il catalogo dei widget sono disponibili da TFS 2015.1 o versioni successive. Per TFS 2015 e versioni precedenti, non è possibile accedere a più dashboard del team. Al contrario, il home page funge da singolo dashboard del team. Per informazioni sui dashboard SharePoint, vedere Dashboard Project portale.

Project dashboard e del team

Quando si aggiunge un dashboard, è possibile scegliere di renderlo un dashboard di progetto o uno specifico per un team. Usare i dashboard del progetto per visualizzare informazioni o stato sul progetto o quando si vuole controllare chi può modificare il dashboard. Usare i dashboard del team per concentrare le informazioni specifiche di un team.

Nota

Project dashboard sono di proprietà della persona che ha creato il dashboard. Il proprietario può impostare le autorizzazioni per chi può modificare il dashboard. I dashboard del team sono di proprietà degli amministratori del team e possono essere modificati da qualsiasi membro del team. Tutti i dashboard possono essere visualizzati dai membri del progetto. Tutti i widget disponibili per i dashboard del team sono disponibili per i dashboard del progetto. Per i widget specifici del team, se non è possibile selezionare un team tramite il widget, il team predefinito sarà il team di progetto predefinito.

Nota

Per informazioni sui dashboard SharePoint, vedere Dashboard Project portale.

Prerequisiti

  • È necessario essere un membro di un progetto. Se non si ha ancora un progetto, crearne uno.
  • Se non è stato aggiunto come membro del progetto, aggiungere ora.
  • Chiunque abbia accesso a un progetto, inclusi gli stakeholder,può visualizzare i dashboard.
  • Per aggiungere, modificare o gestire un dashboard del team, è necessario disporre dell'accesso Basic o superiore ed essere un amministratore del team,un amministratore del progetto o disporre delle autorizzazioni del dashboard. In generale, è necessario essere un membro del team per il team attualmente selezionato per modificare i dashboard.
  • È necessario essere un membro di un progetto. Se non si ha ancora un progetto, crearne uno.
  • Se non è stato aggiunto come membro del progetto, aggiungere ora.
  • Installare o abilitare l'estensione Marketplace di Analytics. I widget di Analisi non sono disponibili se Analytics non è installato, abilitato o in esecuzione.
  • Chiunque abbia accesso a un progetto, inclusi gli stakeholder,può visualizzare i dashboard.
  • Per aggiungere, modificare o gestire un dashboard del team, è necessario disporre dell'accesso Basic o superiore e essere un amministratore del team, un amministratore del progetto o disporre delle autorizzazioni del dashboard. In generale, è necessario essere un amministratore del team per il team attualmente selezionato per modificare i dashboard. Richiedere all'amministratore del team o del progetto corrente di aggiungere l'utente come amministratore del team.
  • È necessario essere un membro di un progetto. Se non si ha ancora un progetto, crearne uno.
  • Se non è stato aggiunto come membro del progetto, aggiungere ora.
  • Chiunque abbia accesso a un progetto, inclusi gli stakeholder,può visualizzare i dashboard.
  • Per aggiungere, modificare o gestire un dashboard del team, è necessario disporre dell'accesso Basic o superiore e essere un amministratore del team, un amministratore del progetto o disporre delle autorizzazioni del dashboard. In generale, è necessario essere un amministratore del team per il team attualmente selezionato per modificare i dashboard. Richiedere all'amministratore del team o del progetto corrente di aggiungere l'utente come amministratore del team.
  • È necessario essere un membro di un progetto. Se non si ha ancora un progetto, crearne uno.
  • Se non è stato aggiunto come membro del progetto, aggiungere ora.
  • Chiunque abbia accesso a un progetto, inclusi gli stakeholder,può visualizzare i dashboard.
  • Per aggiungere, modificare o gestire un dashboard del team, è necessario disporre dell'accesso Basic o versione successiva ed essere aggiunti al ruolo di amministratore del team per il team.

Aprire i dashboard

Tutti i dashboard sono associati a un team o a un progetto. Dalla pagina Panoramica>dashboard è possibile esplorare tutti i dashboard e visualizzare il team a cui appartengono o se sono dashboard del progetto.

Tutti i dashboard sono associati a un team. Dalla pagina >dashboard è possibile esplorare tutti i dashboard e visualizzare il team a cui appartengono.

Aprire un Web browser, connettersi al progetto e selezionare Panoramica>Dashboard. Verrà visualizzata la pagina della directory del dashboard.

Directory dashboard, nuova navigazione

Elenca i dashboard nell'ordine seguente:

  • L'ultimo dashboard visitato
  • Dashboard preferiti
  • Tutti i dashboard dei team a cui si appartiene
  • Tutti i dashboard definiti per il progetto in ordine alfabetico.

Selezionare l'icona del filtro per filtrare l'elenco in base alla parola chiave o al team. Le parole chiave si applicano ai titoli dei dashboard, alle descrizioni e ai nomi dei team.

Filtrare la directory del dashboard

Se è necessario passare a un progetto diverso, selezionare il logo Azure DevOps per visualizzare tutti i progetti.

Aprire un Web browser, connettersi al progetto e selezionare Dashboard.

Directory dashboard, navigazione precedente

Se è necessario passare a un progetto diverso, selezionare il logo Azure DevOps per visualizzare tutti i progetti.

Selezionare un dashboard

  1. Selezionare un dashboard dall'elenco di directory o dal selettore. Per tornare alla directory del dashboard, selezionare l'opzione Esplora tutti i dashboard.

    Dashboard, opzione Browse all dashboards (Esplora tutti i dashboard)

  2. Per aggiungere un dashboard ai Preferiti, passare il puntatore del mouse sul dashboard e selezionare Icona a forma di stella.

    Dashboard, a Preferiti per un dashboard

    Se si preferisce un dashboard, il dashboard verrà visualizzato nell'elenco Dashboard preferiti nella directory dei dashboard. Verrà inoltre visualizzato nella parte superiore del selettore Dashboard e nell'elenco Preferiti personale.

  1. Selezionare il team di cui si vogliono visualizzare i dashboard. Per spostare l'attenzione del team, vedere Cambiare progetto o team.

  2. In Dashboard selezionare il nome del dashboard per visualizzarlo.

    Ad esempio, qui si sceglie di visualizzare il dashboard Lavoro in corso.

    Dashboard, Selezionare un dashboard del team

Aggiungere un dashboard

Aggiungere un nuovo dashboard in base alle esigenze del team. È anche possibile modificare e rinominare i dashboard esistenti associati al team.

  1. Nella directory Dashboard selezionare Nuovo dashboard. In caso contrario, quando si visualizza un dashboard, aprire il selettore e selezionare l'opzione Nuovo dashboard.

    Aprire la finestra di dialogo crea un dashboard

    Se l'opzione Nuovo dashboard non viene visualizzata, non si è un amministratore del team attualmente selezionato o non si hanno le autorizzazioni per aggiungere e modificare i dashboard. Passare il contesto al team orichiedere di essere aggiunti come amministratore del team.

  2. Immettere il nome del dashboard e altre informazioni da acquisire.

    In questo caso si sceglie di creare Project dashboard. Per creare un dashboard del team, selezionare Dashboard team e quindi selezionare un team. Per aggiungere un team, vedere Aggiungere un team.

    Creare un dashboard Project dati.

  3. Selezionare Salva.

  4. Verrà aperto il catalogo dei widget. È possibile aggiungere uno o più widget al dashboard. È quindi possibile configurare e ridimensionare ogni widget in base alle esigenze.

  5. È possibile spostare i widget nel dashboard per posizionarli nel punto desiderato.

  6. Dopo aver apportato le modifiche, selezionare Fine modifica.

  1. Nella directory Dashboard selezionare Nuovo dashboard. In caso contrario, quando si visualizza un dashboard, aprire il selettore e selezionare l'opzione Nuovo dashboard.

    Aprire la finestra di dialogo crea un dashboard

    Se l'opzione Nuovo dashboard non viene visualizzata, non si è un amministratore del team attualmente selezionato o non si hanno le autorizzazioni per aggiungere e modificare i dashboard. Passare il contesto al team orichiedere di essere aggiunti come amministratore del team.

  2. Immettere il nome del dashboard e altre informazioni da acquisire.

    Finestra di dialogo Crea dashboard

  3. Selezionare Salva.

  4. Verrà aperto il catalogo dei widget. È possibile aggiungere uno o più widget al dashboard. È quindi possibile configurare e ridimensionare ogni widget in base alle esigenze.

  5. È possibile spostare i widget nel dashboard per posizionarli nel punto desiderato.

  6. Dopo aver apportato le modifiche, selezionare Fine modifica.

In Dashboard selezionare Nuovo dashboard e immettere un nome per il dashboard.

Aggiungere e assegnare un nome a un dashboard

Se l'icona Modifica non viene visualizzata, non si è un amministratore del team selezionato o non si hanno le autorizzazioni per aggiungere e modificare i dashboard. Passare il contesto al team orichiedere di essere aggiunti come amministratore del team.

Con il dashboard selezionato, è possibile aggiungere widget e grafici al dashboard. In caso contrario, è possibile aggiungere grafici a un dashboard del team dalle pagine Lavoro, Compilazione o Test.

Rinominare, eliminare e abilitare l'aggiornamento automatico

È possibile rinominare o eliminare un dashboard. Quando si abilita l'aggiornamento automatico, il dashboard viene aggiornato automaticamente ogni 5 minuti.

Nota

Per eliminare un dashboard di progetto, è necessario essere un membro del gruppo Project Amministratori raccolta.

Nota

È possibile configurare l'impostazione di aggiornamento automatico per ogni dashboard per TFS 2015.2 e versioni successive. Per TFS 2017.1 e versioni successive, è possibile impostare le autorizzazioni del dashboard.

  • Per rinominare un dashboard, modificarne la descrizione o modificarne l'impostazione di aggiornamento automatico, aprire il dashboard, selezionare Icona a forma di ingranaggio icona a forma di ingranaggio e modificare le opzioni del campo visualizzate. Salvare le modifiche.

  • Per eliminare un dashboard, aprire la directory Dashboard, selezionare Altre azioni per il dashboard e selezionare Elimina.

    Eliminare un dashboard

  • Per impostare le autorizzazioni per un dashboard, selezionare l'opzione Sicurezza. Per informazioni dettagliate, vedere Impostare le autorizzazioni del dashboard.

  1. Per gestire i dashboard, selezionare icona configura icona della chiave inglese.

    Aprire la finestra di dialogo Gestisci dashboard

  2. Trascinare e rilasciare i dashboard nella sequenza in cui si vuole che vengano visualizzati.

    Finestra di dialogo Gestisci dashboard

  3. (Facoltativo) Selezionare la casella di controllo Aggiornamento automatico quando si vuole che il dashboard sia aggiornato ogni cinque minuti.

  4. Per eliminare un dashboard, selezionare l'icona elimina.

  5. Fare clic su Salva per salvare le modifiche.

È anche possibile gestire le autorizzazioni del dashboard.

  1. Per gestire i dashboard, selezionare l'icona a forma di ingranaggio.

    Aprire la finestra di dialogo Gestisci dashboard

  2. Trascinare e rilasciare i dashboard nella sequenza in cui si vuole che vengano visualizzati.

    Finestra di dialogo Gestisci dashboard

  3. (Facoltativo) Selezionare la casella di controllo Aggiornamento automatico quando si vuole che il dashboard sia aggiornato ogni cinque minuti. La funzionalità di aggiornamento automatico richiede TFS 2015.2 o versione successiva.

  4. Per eliminare un dashboard, selezionare l'icona elimina.

  5. Fare clic su Salva per salvare le modifiche.

Spostare o eliminare un widget

Così come è necessario essere un amministratore del team, un amministratore di progetto o avere le autorizzazioni necessarie per aggiungere elementi a un dashboard, è necessario disporre delle autorizzazioni necessarie per rimuovere gli elementi.

Suggerimento

Quando si è in modalità di modifica del dashboard, è possibile rimuovere, ridisporre e configurare i widget, nonché aggiungere nuovi widget. Quando si esce dalla modalità di modifica, i riquadri del widget rimangono bloccati, riducendo le probabilità di spostare accidentalmente un widget.

Selezionare Modifica per modificare il dashboard.

È ora possibile aggiungere widget o trascinare riquadri per riordinarne la sequenza nel dashboard.

Per rimuovere un widget, selezionare  l'icona Azioni Altre azioni e selezionare Elimina.

Eliminare un widget da un dashboard

Al termine delle modifiche, selezionare Fine modifica per uscire dalla modalità di modifica del dashboard.

Select Icona Modifica dashboard per modificare il dashboard. È quindi possibile trascinare i riquadri per riordinarne la sequenza nel dashboard.

È ora possibile aggiungere widget o trascinare riquadri per riordinarne la sequenza nel dashboard.

Per rimuovere un widget, selezionare il Icona Cestino oppure Icona Elimina icone di eliminazione.

Al termine delle modifiche, selezionare Icona esci da edit-dashboard-mode per uscire dalla modifica del dashboard.

Estendibilità

Usando il servizio API REST, è possibile creare un widget del dashboard. Per altre informazioni sulle API REST per dashboard e widget, vedere Dashboard (API).

Successiva attività da provare

Come si può vedere, è possibile usare i dashboard del team per fornire indicazioni e mantenere il team sincronizzato, offrendo visibilità nell'organizzazione su stato, tendenze e stato di avanzamento.