Carichi di lavoro Red Hat in AzureRed Hat workloads on Azure

I carichi di lavoro Red Hat sono supportati tramite un'ampia gamma di offerte in Azure.Red Hat workloads are supported through a variety of offerings on Azure. Le immagini Red Hat Enterprise Linux (RHEL) sono alla base dei carichi di lavoro RHEL, così come Red Hat Update Infrastructure (RHUI).Red Hat Enterprise Linux (RHEL) images are at the core of RHEL workloads, as is the Red Hat Update Infrastructure (RHUI).

Immagini di Red Hat Enterprise LinuxRed Hat Enterprise Linux images

In Azure è disponibile un'ampia gamma di immagini RHEL.Azure offers a wide offering of RHEL images on Azure. Queste immagini sono rese disponibili tramite due modelli di licenza diversi, ovvero con pagamento in base al consumo e BYOS (Bring Your Own Subscription).These images are made available through two different licensing models: pay-as-you-go and bring-your-own-subscription (BYOS). Nuove immagini RHEL in Azure vengono pubblicate man mano che nuove versioni di RHEL vengono rilasciate e aggiornate nel corso del ciclo di vita in base alle necessità.New RHEL images on Azure are published when new RHEL versions are released and updated throughout their lifecycles, as necessary.

Immagini con pagamento in base al consumoPay-as-you-go images

Azure offre un'ampia gamma di immagini RHEL con pagamento in base al consumo.Azure offers a variety of RHEL pay-as-you-go images. Queste immagini sono debitamente autorizzate per RHEL e sono associate a un'origine di aggiornamenti (Red Hat Update Infrastructure).These images come properly entitled for RHEL and are attached to a source of updates (Red Hat Update Infrastructure). Sono soggette a una tariffa Premium per gli aggiornamenti e l'entitlement RHEL.These images charge a premium fee for the RHEL entitlement and updates. Le varianti di immagini RHEL con pagamento in base al consumo includono:RHEL pay-as-you-go image variants include:

  • RHEL Standard.Standard RHEL.
  • RHEL for SAP.RHEL for SAP.
  • RHEL for SAP con disponibilità elevata e servizi di aggiornamento.RHEL for SAP with High Availability and Update Services.

È consigliabile usare le immagini con pagamento in base al consumo se si vuole evitare di pagare separatamente per il numero appropriato di sottoscrizioni.You might want to use the pay-as-you-go images if you don't want to worry about paying separately for the appropriate number of subscriptions.

Immagini Red Hat GoldRed Hat Gold Images

Azure offre anche immagini Red Hat Gold (rhel-byos).Azure also offers Red Hat Gold Images (rhel-byos). Queste immagini possono essere utili per i clienti che vogliono usare le proprie sottoscrizioni Red Hat in Azure.These images might be useful to customers who have existing Red Hat subscriptions and want to use them in Azure. Occorre però abilitare le sottoscrizioni di Red Hat esistenti per Red Hat Cloud Access prima di poterle usare in Azure.You're required to enable your existing Red Hat subscriptions for Red Hat Cloud Access before you can use them in Azure. L'accesso a queste immagini viene concesso automaticamente quando le sottoscrizioni di Red Hat sono abilitate per Cloud Access e soddisfano i requisiti di idoneità.Access to these images is granted automatically when your Red Hat subscriptions are enabled for Cloud Access and meet the eligibility requirements. L'uso di queste immagini consente al cliente di evitare la fatturazione duplicata che può essere applicata alle immagini con pagamento in base al consumo.Using these images allows a customer to avoid double billing that might be incurred from using the pay-as-you-go images.

Nota

viene addebitata quando un utente paga due volte per le sottoscrizioni RHEL.Double billing is incurred when a user pays twice for RHEL subscriptions. Questo scenario si verifica in genere quando un cliente usa Red Hat Subscription-Manager per associare un entitlement a una VM RHEL con pagamento in base al consumo.This scenario usually happens when a customer uses Red Hat Subscription-Manager to attach an entitlement on a RHEL pay-as-you-go VM. Ad esempio, un cliente che usa Subscription-Manager per associare un entitlement per pacchetti SAP a un'immagine RHEL con pagamento in base al consumo riceve indirettamente una doppia fatturazione, in quanto paga due volte per RHEL,For example, a customer who uses Subscription-Manager to attach an entitlement for SAP packages on a RHEL pay-as-you-go image is indirectly double billed because they pay twice for RHEL. una volta tramite la tariffa Premium con pagamento in base al consumo e una volta tramite la sua sottoscrizione SAP.They pay once through the pay-as-you-go premium fee and once through their SAP subscription. Questo scenario non si verifica per gli utenti di immagini BYOS.This scenario doesn't happen to BYOS image users.

Immagini di seconda generazioneGeneration 2 images

Le macchine virtuali di seconda generazione offrono alcune funzionalità più recenti rispetto a quelle di prima generazione.Generation 2 virtual machines (VMs) provide some newer features compared to Generation 1 VMs. Per altre informazioni, vedere la documentazione sulla seconda generazione.For more information, see the Generation 2 documentation. La principale differenza dal punto di vista delle immagini RHEL è che le VM di seconda generazione usano un'interfaccia UEFI invece di un'interfaccia firmware del BIOS.The key difference from a RHEL image perspective is that Generation 2 VMs use a UEFI instead of BIOS firmware interface. Usano inoltre una tabella di partizione GUID (GPT) invece di un record di avvio master (MBR) in fase di avvio.They also use a GUID Partition Table (GPT) instead of a master boot record (MBR) on boot time. L'uso di GPT consente, tra l'altro, di avere dimensioni del disco del sistema operativo superiori a 2 TB.Use of a GPT allows for, among other things, OS disk sizes larger than 2 TB. In più, le macchine virtuali della serie Mv2 vengono eseguite solo su immagini di seconda generazione.In addition, the Mv2 series VMs run only on Generation 2 images.

Le immagini RHEL di seconda generazione sono disponibili in Azure Marketplace.RHEL Generation 2 images are available in the Azure Marketplace. Cercare "gen2" nello SKU nell'elenco di tutte le immagini visualizzato quando si usa l'interfaccia della riga di comando di Azure.Look for "gen2" in the image SKU in the list of all images that appears when you use the Azure CLI. Passare alla scheda Avanzate nel processo di distribuzione della macchina virtuale per distribuire una VM di seconda generazione.Go to the Advanced tab in the VM deploy process to deploy a Generation 2 VM.

Red Hat Update InfrastructureRed Hat Update Infrastructure

Azure fornisce Red Hat Update Infrastructure solo per le macchine virtuali RHEL con pagamento in base al consumo.Azure provides Red Hat Update Infrastructure only for pay-as-you-go RHEL VMs. RHUI funge da mirror delle reti CDN Red Hat, ma è accessibile solo alle VM RHEL di Azure con pagamento in base al consumo.RHUI is effectively a mirror of the Red Hat CDNs but is only accessible to the Azure pay-as-you-go RHEL VMs. Si avrà accesso ai pacchetti appropriati a seconda dell'immagine RHEL distribuita.You have access to the appropriate packages depending on which RHEL image you've deployed. Ad esempio, un'immagine RHEL for SAP avrà accesso ai pacchetti SAP oltre che ai pacchetti RHEL di base.For example, a RHEL for SAP image has access to the SAP packages in addition to base RHEL packages.

Comportamento degli aggiornamenti RHUIRHUI update behavior

Per impostazione predefinita, le immagini RHEL connesse a RHUI vengono aggiornate alla versione secondaria più recente di RHEL quando viene eseguito un comando yum update.RHEL images connected to RHUI update by default to the latest minor version of RHEL when a yum update is run. In base a questo comportamento, una VM RHEL 7.4 può essere aggiornata a RHEL 7.7 se viene eseguita un'operazione yum update su di essa.This behavior means that a RHEL 7.4 VM might get upgraded to RHEL 7.7 if a yum update operation is run on it. Questo comportamento dipende dalla progettazione per RHUI.This behavior is by design for RHUI. Per mitigare questo comportamento degli aggiornamenti, passare dai normali repository RHEL ai repository EUS (Extended Update Support).To mitigate this upgrade behavior, switch from regular RHEL repositories to Extended Update Support repositories.

Passaggi successiviNext steps