Gestire la larghezza di banda della rete per il contenutoManage network bandwidth for content

Per gestire più facilmente la larghezza di banda della rete usata per il processo di gestione del contenuto di Configuration Manager, è possibile usare i controlli predefiniti per la pianificazione e la limitazione della larghezza di banda della rete.To help you manage network bandwidth that is used for the content management process of Configuration Manager, you can use built-in controls for scheduling and throttling. È inoltre possibile usare contenuto pre-installato.You can also use prestaged content. Le sezioni seguenti includono informazioni più dettagliate su queste opzioni.The following sections describe these options in more detail.

Pianificazione e limitazione della larghezza di banda della reteScheduling and throttling

Quando si crea un pacchetto, cambiare il percorso di origine del contenuto oppure aggiornare il contenuto nel punto di distribuzione; i file vengono copiati dal percorso di origine sulla raccolta contenuto nel server del sito.When you create a package, change the source path for the content, or update content on the distribution point, the files are copied from the source path to the content library on the site server. Quindi, il contenuto viene copiato dalla raccolta contenuto nel server del sito alla raccolta contenuto nei punti di distribuzione.Then, the content is copied from the content library on the site server to the content library on the distribution points. Quando i file origine di contenuto vengono aggiornati e i file di origine sono già stati distribuiti, Configuration Manager recupera solo i file nuovi o aggiornati e li invia al punto di distribuzione.When content source files are updated, and the source files have already been distributed, Configuration Manager retrieves only the new or updated files, and then sends them to the distribution point.

È possibile usare i controlli per la pianificazione e la limitazione della larghezza di banda della rete per le comunicazioni da sito a sito e per le comunicazioni tra un server del sito e un punto di distribuzione remoto.You can use scheduling and throttling controls for site-to-site communication, and for communication between a site server and a remote distribution point. Se la larghezza di banda della rete è limitata anche dopo la configurazione di tali controlli, può essere opportuno pre-installare il contenuto nel punto di distribuzione.If network bandwidth is limited even after you set up the scheduling and throttling controls, you might consider prestaging the content on the distribution point.

In Configuration Manager è possibile configurare una pianificazione e specificare le impostazioni di limitazione della larghezza di banda della rete nei punti di distribuzione remoti che determinano quando e come viene eseguita la distribuzione del contenuto.In Configuration Manager, you can set up a schedule and specify throttling settings on remote distribution points that determine when and how content distribution is performed. Ogni punto di distribuzione remoto può avere diverse configurazioni che consentono di limitare la larghezza di banda di rete dell'indirizzo dal server del sito al punto di distribuzione remoto.Each remote distribution point can have different configurations that help address network bandwidth limitations from the site server to the remote distribution point. I controlli per la pianificazione e la limitazione della larghezza di banda della rete verso il punto di distribuzione remoto sono simili alle impostazioni relative a un indirizzo di mittente standard.The controls for scheduling and throttling to the remote distribution point are similar to the settings for a standard sender address. In questo caso, le impostazioni vengono usate da un nuovo componente chiamato Package Transfer Manager.In this case, the settings are used by a new component, called Package Transfer Manager.

Package Transfer Manager distribuisce il contenuto da un server del sito, come sito primario o secondario, in un punto di distribuzione installato su un sistema del sito.Package Transfer Manager distributes content from a site server, as a primary site or secondary site, to a distribution point that is installed on a site system. Per un punto di distribuzione che non si trova su un server del sito, le impostazioni di limitazione della larghezza di banda della rete sono configurate nella scheda Limiti di velocità, mentre quelle di pianificazione sono specificate nella scheda Pianifica.The throttling settings are specified on the Rate Limits tab, and the scheduling settings are specified on the Schedule tab, for a distribution point that is not on a site server. Le impostazioni di ora sono basate sul fuso orario del sito di invio, non del punto di distribuzione.The time settings are based on the time zone from the sending site, not the distribution point.

Importante

Le schede Limiti di velocità e Pianifica vengono visualizzate solo nelle proprietà dei punti di distribuzione che non sono installati in un server del sito.The Rate Limits and Schedule tabs are displayed only in the properties for distribution points that are not installed on a site server.

Per altre informazioni, vedere Installare e configurare punti di distribuzione per Configuration Manager.For more information, see Install and configure distribution points for Configuration Manager.

Contenuto pre-installatoPrestaged content

Prima di distribuire il contenuto, è possibile pre-installarlo in modo da aggiungere i file alla raccolta contenuto in un server del sito o in un punto di distribuzione.You can prestage content to add the content files to the content library on a site server or distribution point, before you distribute the content. Poiché si trovano già nella raccolta, i file di contenuto non vengono trasferiti attraverso la rete quando si distribuisce il contenuto.Because the content files are already in the content library, they do not transfer over the network when you distribute the content. È possibile pre-installare i file di contenuto per applicazioni e pacchetti.You can prestage content files for applications and packages.

Nella console di Configuration Manager selezionare il contenuto che si vuole pre-installare e quindi usare la Creazione guidata file di contenuto pre-installazione.In the Configuration Manager console, select the content that you want to prestage, and then use the Create Prestaged Content File Wizard. In questo modo, viene creato un file di contenuto pre-installato e compresso, che contiene i file e i metadati associati per il contenuto.This creates a compressed, prestaged content file that contains the files and associated metadata for the content. Quindi, è possibile importare manualmente il contenuto in un server del sito o in punto di distribuzione.Then, you can manually import the content at a site server or distribution point. Tenere presente quanto segue:Note the following points:

  • Quando si importa il file di contenuto pre-installato in un server del sito, i file di contenuto vengono aggiunti alla raccolta contenuto nel server del sito e quindi registrati nel database del server del sito.When you import the prestaged content file on a site server, the content files are added to the content library on the site server, and then registered in the site server database.

  • Quando si importa il file di contenuto pre-installato in un punto di distribuzione, i file di contenuto vengono aggiunti alla raccolta contenuto nel punto di distribuzione.When you import the prestaged content file on a distribution point, the content files are added to the content library on the distribution point. Un messaggio di stato viene inviato al server del sito per segnalare al sito che il contenuto è disponibile nel punto di distribuzione.A status message is sent to the site server that informs the site that the content is available on the distribution point.

Facoltativamente, è possibile configurare il punto di distribuzione come pre-installato per la gestione della distribuzione del contenuto.You can optionally configure the distribution point as prestaged to help manage content distribution. Pertanto, quando si distribuisce il contenuto è possibile scegliere se:Then, when you distribute content, you can choose whether you want to:

  • Pre-installare sempre il contenuto nel punto di distribuzione.Always prestage the content on the distribution point.

  • Pre-installare il contenuto iniziale per il pacchetto e quindi usare il processo standard di distribuzione del contenuto quando sono disponibili aggiornamenti.Prestage the initial content for the package, and then use the standard content distribution process when there are updates to the content.

  • Usare sempre il processo standard di distribuzione per il contenuto nel pacchetto.Always use the standard content distribution process for the content in the package.

Determinare se pre-installare il contenutoDetermine whether to prestage content

Prendere in considerazione la pre-installazione di contenuto per applicazioni e pacchetti nei seguenti scenari:Consider prestaging content for applications and packages in the following scenarios:

  • Per risolvere il problema relativo alla limitazione della larghezza di banda della rete dal server del sito a un punto di distribuzione.To address the issue of limited network bandwidth from the site server to a distribution point. Se la pianificazione e la limitazione della larghezza di banda della rete non sono sufficienti per soddisfare le esigenze di larghezza di banda, valutare l'opportunità di pre-installare il contenuto nel punto di distribuzione.If scheduling and throttling aren't enough to satisfy your concerns about bandwidth, consider prestaging the content on the distribution point. Per ogni punto di distribuzione è disponibile l'impostazione Abilita questo punto di distribuzione per il contenuto pre-installato che è possibile configurare nelle proprietà del punto di distribuzione.Each distribution point has the Enable this distribution point for prestaged content setting that you can choose in the distribution point properties. Quando si abilita questa opzione, il punto di distribuzione viene individuato come punto di distribuzione pre-installato ed è possibile scegliere come gestire il contenuto in base al pacchetto.When you enable this option, the distribution point is identified as a prestaged distribution point, and you can choose how to manage the content on a per-package basis.

    Le impostazioni seguenti sono disponibili nelle proprietà relative a un'applicazione, un pacchetto, un pacchetto driver, un'immagine d'avvio, un programma di installazione del sistema operativo e un'immagine.The following settings are available in the properties for an application, package, driver package, boot image, operating system installer, and image. Queste impostazioni consentono di scegliere la modalità di gestione della distribuzione del contenuto nei punti di distribuzione remoti identificati come pre-installati:These settings let you choose how content distribution is managed on remote distribution points that are identified as prestaged:

    • Scarica automaticamente il contenuto quando i pacchetti sono assegnati ai punti di distribuzione: usare questa opzione quando si hanno pacchetti più piccoli e le impostazioni di pianificazione e limitazione della larghezza di banda della rete forniscono sufficiente controllo per la distribuzione del contenuto.Automatically download content when packages are assigned to distribution points: Use this option when you have smaller packages, and the scheduling and throttling settings provide enough control for content distribution.

    • Scarica solo le modifiche di contenuto nel punto di distribuzione: usare questa opzione quando si prevede che i futuri aggiornamenti al contenuto del pacchetto abbiano in genere dimensioni più piccole rispetto al pacchetto iniziale.Download only content changes to the distribution point: Use this option when you expect future updates to the content in the package to be generally smaller than the initial package. Ad esempio, può essere opportuno pre-installare un'applicazione come Microsoft 365 Apps perché la dimensione del pacchetto iniziale è superiore a 700 MB e quindi troppo grande per essere inviato attraverso la rete.For example, you might prestage an application like Microsoft 365 Apps, because the initial package size is over 700 MB and is too large to send over the network. Tuttavia, gli aggiornamenti del contenuto di questo pacchetto possono essere inferiori a 10 MB e sono quindi accettabili per la distribuzione in rete.However, content updates to this package might be less than 10 MB, and are acceptable to distribute over the network. Un altro esempio può essere rappresentato dai pacchetti driver per i quali la dimensione iniziale è grande, ma le aggiunte incrementali possono avere dimensioni ridotte.Another example might be driver packages, where the initial package size is large, but incremental driver additions to the package might be small.

    • Copia manualmente il contenuto del pacchetto nel punto di distribuzione: usare questa opzione quando si hanno pacchetti di grandi dimensioni, ad esempio un sistema operativo, e non si vuole mai usare la rete per distribuire il contenuto nel punto di distribuzione.Manually copy the content in this package to the distribution point: Use this option when you have large packages, with content such as an operating system, and you never want to use the network to distribute the content to the distribution point. Quando si seleziona questa opzione, è necessario pre-installare il contenuto nel punto di distribuzione.When you select this option, you must prestage the content on the distribution point.

    Importante

    Le opzioni precedenti sono applicabili in base al pacchetto e vengono usate solo quando un punto di distribuzione è identificato come pre-installato.The preceding options are applicable on a per-package basis, and are only used when a distribution point is identified as prestaged. I punti di distribuzione che non sono stati identificati come pre-installati ignorano queste impostazioni.Distribution points that have not been identified as prestaged ignore these settings. In questo caso, il contenuto sempre viene distribuito in rete dal server del sito ai punti di distribuzione.In this case, content always is distributed over the network from the site server to the distribution points.

  • Ripristinare la raccolta contenuto in un server del sito.To restore the content library on a site server. Quando un server del sito restituisce un errore, le informazioni sui pacchetti e le applicazioni contenute nella raccolta contenuto vengono ripristinate nel database del sito come parte del processo di ripristino, ma i file della raccolta contenuto non vengono ripristinati come parte del processo.When a site server fails, information about packages and applications that is contained in the content library is restored to the site database as part of the restore process, but the content library files are not restored as part of the process. Se non si ha un backup del file system per ripristinare la raccolta contenuto, è possibile creare un file di contenuto pre-installato da un altro sito che contiene i pacchetti e le applicazioni necessari.If you do not have a file system backup to restore the content library, you can create a prestaged content file from another site that contains the packages and applications that you have to have. È quindi possibile estrarre il file di contenuto pre-installato sul server del sito ripristinato.You can then extract the prestaged content file on the recovered site server. Per altre informazioni sul backup e il ripristino del server del sito, vedere Backup e ripristino per Configuration Manager.For more information about site server backup and recovery, see Backup and recovery for Configuration Manager.