Configurazione di Teams for EducationConfigure Teams for Education

Suggerimento

Alcuni degli URL contenuti in questo articolo consentono di passare a un altro set di documenti.Some of the URLs in this article will take you to another document set. Se si vuole rimanere nel sommario, fare clic con il pulsante destro del mouse sull’URL per aprirlo in una nuova finestra.If you would like to maintain your place in this document set's table of contents, please right click on URLs to open them in a new window.

Microsoft Teams è un hub digitale che riunisce conversazioni, riunioni, file e app in un'unica posizione.Microsoft Teams is a digital hub that brings conversations, meetings, files, and apps together in one place. Poiché Teams è basato su Office 365, gli istituti di scuola traggono vantaggio dall'integrazione con le loro familiari app e servizi di Office.Because Teams is built on Office 365, schools benefit from integration with their familiar Office apps and services. Offre sicurezza e conformità di livello aziendale estensibile e personalizzabile per soddisfare le esigenze di ogni istituto scolastico.It delivers enterprise-grade security and compliance that is extensible and customizable to fit the needs of every school.

Con Microsoft Teams, la scuola o l'istituto di istruzione può creare classi di collaborazione, connettersi nelle community di apprendimento professionale, comunicare con il personale scolastico, coordinare la ricerca tra gli istituti o facilitare più facilmente gli sforzi degli studenti come i club o le attività extracurricolari, il tutto da una singola esperienza in Office 365 per la formazione.With Microsoft Teams, your school or institution can create collaborative classrooms, connect in professional learning communities, communicate with school staff, coordinate research across institutions, or more easily facilitate student life efforts like clubs or extracurricular activities – all from a single experience in Office 365 for Education.

Microsoft Teams for Education include tutti i potenti strumenti di comunicazione e collaborazione disponibili per altri utenti di Teams.Microsoft Teams for Education comes with all the powerful communication and collaboration tools that are available to other Teams users. Fare clic qui per configurare Teams per l'istituto di istruzione.Click here to configure Teams for your school.

Funzionalità di Teams univoche per gli utenti dell'istruzione:Unique Teams capabilities for education users:

  1. Una visualizzazione semplificata di Teams che offre un modo più semplice per spostarsi e ridurre le distrazioni visive.A simplified Teams view that provides a simpler way to navigate and reduces visual distractions.

  2. I blocchi appunti di OneNote per la classe sono incorporati in ogni team di classe, consentendo agli insegnanti di organizzare lezioni interattive e offrire un apprendimento personalizzato direttamente da Teams.OneNote Class Notebooks are built into every class team, allowing teachers to organize interactive lessons and deliver personalized learning right from Teams.

  3. La gestione dell'assegnazione end-to-end in Teams consente ai docenti di spostarsi rapidamente e senza sforzo dalla creazione e distribuzione alla valutazione e ai commenti e suggerimenti.End-to-end assignment management in Teams enables teachers to move quickly and effortlessly from creation and distribution to grading and feedback.

Assegnazioni e digest della posta elettronica del guardiano settimanaleAssignments and weekly guardian e-mail digest

Una delle nuove funzionalità relative alle assegnazioni è il digest settimanale della posta elettronica del tutore, ovvero i messaggi di posta elettronica settimanali inviati ai genitori o ai tutori degli studenti.One of the new features related to Assignments is the weekly guardian e-mail digest, which are weekly emails sent to students' parents or guardians. I messaggi di posta elettronica conterranno informazioni sulle assegnazioni della settimana precedente e della settimana successiva e verranno inviati durante il fine settimana.The emails will contain information about assignments from the previous week and for the upcoming week, and will be sent over the weekend. I messaggi di posta elettronica devono essere impostati e aggiornati dagli amministratori tramite la funzionalità School Data Sync.The emails need to be set up and updated by the admins using the School Data Sync feature. School Data Sync (SDS) popola automaticamente le classi per Teams con gli studenti del sistema di informazioni degli studenti (SIS) della scuola.School Data Sync (SDS) automatically populates classes for Teams with student rosters from the school’s student information system (SIS). I passaggi per abilitare questa funzionalità sono:The steps to enable this feature are:

  1. Importare le informazioni di contatto padre tramite Parent e Guardian Sync in SDS.Import parent contact information via Parent and Guardian Sync in SDS. Fai clic qui per istruzioni su come abilitare la sincronizzazione padre e guardiano.Click here for instructions on how to enable Parent and Guardian Sync.

  2. Attivare l'impostazione Guardian nell'interfaccia di amministrazione di Microsoft Teams, poiché l'impostazione è disattivata per impostazione predefinita.Turn on the Guardian Setting in the Microsoft Teams Admin Center, as the setting is turned off by default. Questa impostazione consentirà agli insegnanti di inviare un digest settimanale.This setting will enable teachers to send out a weekly digest. https://docs.microsoft.com/MicrosoftTeams/expand-teams-across-your-org/assignments-in-teams.https://docs.microsoft.com/MicrosoftTeams/expand-teams-across-your-org/assignments-in-teams. Gli insegnanti possono rifiutare esplicitamente il digest deselezionando l'impostazione all'interno del proprio team di classe personale (Impostazioni > e-mail genitori/guardiani).Teachers can opt-out of the digest by deselecting the setting inside their own personal class team (Settings > Parent/Guardian Emails).

Per ulteriori informazioni, vedere Assegnazioni e funzionalità correlate che è possibile attivare nell'interfaccia di amministrazione.For more information, see Assignments and related features you can turn on in the Admin center.

Fare clic qui per ulteriori informazioni su Teams for Education.Click here for more information on Teams for Education.

Fare clic qui per ulteriori informazioni su School Data Sync (SDS).Click here for more information on School Data Sync (SDS).

Passaggio successivo:Next step:

Dopo aver configurato le impostazioni di Teams per Education e Assegnazioni, si è pronti per distribuire Office 365.Once you have configured Teams for Education and Assignments settings, you are ready to deploy Office 365.