Installare il primo server di report in modalità SharePointInstall The First Report Server in SharePoint Mode

QUESTO ARGOMENTO SI APPLICA A:sìSQL Server 2016noServer di report di Power BITHIS TOPIC APPLIES TO:yesSQL Server 2016noPower BI Report ServersìModalità integrata SharePointSharePoint integrated mode

Nelle procedure contenute in questo argomento viene illustrata l'installazione di un unico server Reporting ServicesReporting Services in modalità SharePoint.The procedures in this topic guide you through a single server installation of Reporting ServicesReporting Services in SharePoint mode. Nei passaggi è inclusa l'esecuzione dell'Installazione guidata di SQL Server, nonché di attività di configurazione in cui viene utilizzata Amministrazione centrale SharePoint.The steps include running the SQL Server installation wizard as well as configuration tasks that use SharePoint Central Administration. L'argomento può inoltre essere utilizzato per singole procedure di aggiornamento di un'installazione esistente, ad esempio per creare una applicazione di servizio Reporting ServicesReporting Services .The topic can also be used for individual procedures for updating an existing installation, for example to create a Reporting ServicesReporting Services service application.

Nota

Integrazione con SharePoint di Reporting Services non è più disponibile dopo SQL Server 2016.Reporting Services integration with SharePoint is no longer available after SQL Server 2016.

Per informazioni sull'aggiunta di ulteriori server Reporting ServicesReporting Services a una farm esistente, vedere quanto riportato di seguito:For information on adding more Reporting ServicesReporting Services servers to an existing farm, see the following:

Distribuzione a server singolo di esempio Example Single-Server Deployment

L'installazione di un unico server è utile per scenari di sviluppo e di test ma l'utilizzo di un server singolo non è consigliato per un ambiente di produzione.A single-server installation is useful for development and testing scenarios but a single-server is not recommended for a production environment. Con il termine "ambiente a server singolo" ci si riferisce a un computer singolo con SharePoint e componenti Reporting ServicesReporting Services installati nello stesso computer.The single-server environment refers to a single computer that has SharePoint and Reporting ServicesReporting Services components installed on the same computer. In questo argomento non viene illustrata la scalabilità orizzontale con più server Reporting ServicesReporting Services .The topic does not cover scale-out with multiple Reporting ServicesReporting Services servers.

Nel diagramma seguente sono illustrati i componenti che fanno parte di una distribuzione di Reporting ServicesReporting Services a server singolo.The following diagram illustrates the components that are part of a single server Reporting ServicesReporting Services deployment.

Nota

Per SharePoint 2016, Excel Services è stato spostato in Office Online Server e non può essere usato in una distribuzione a server singolo.For SharePoint 2016, Excel Services has moved to the Office Online Server and cannot be used in a single server deployment. Office Online Server deve essere distribuito in un altro server.Office Online Server has to be deployed to a different server. Per altre informazioni, vedere Office Online Server overview (Panoramica di Office Online Server) e Configure Excel Online administrative settings(Configurare le impostazioni amministrative di Excel Online).For more information, see Office Online Server overview and Configure Excel Online administrative settings.

(1)(1) Servizio SharePoint installato dal programma di installazione di SQL Server.SharePoint service installed from SQL Server installation. È possibile creare una o più applicazioni di servizio Reporting ServicesReporting Services .You can create one or more Reporting ServicesReporting Services service applications.
(2)(2) Reporting ServicesReporting Services Il componente aggiuntivo per prodotti SharePoint fornisce i componenti dell'interfaccia utente nei server SharePoint. add-in for SharePoint products provides the user interface components on the SharePoint Servers.
(3)(3) Applicazione Excel Services usata da Power View e Power PivotPower Pivot.The Excel Service Application used by Power View and Power PivotPower Pivot. Non è disponibile in una distribuzione a server singolo per SharePoint 2016.This is not available in a single server deployment for SharePoint 2016. È necessaria un'istanza di Office Online Server .An Office Online Server is required.
(4)(4) Power PivotPower Pivot . service application.

Distribuzione a Server singolo in modalità SharePoint SSRSSSRS SharePoint Mode Single Server Deployment

Suggerimento

Per esempi di distribuzione più complessi, vedere Installazione della modalità SharePoint di Reporting Services (SharePoint 2010 e SharePoint 2013).For more complex deployment examples, see Deployment Topologies for SQL Server BI Features in SharePoint.

Account di configurazione Setup accounts

In questa sezione vengono descritti gli account e le autorizzazioni utilizzati per i passaggi relativi alla distribuzione principale di Reporting ServicesReporting Services in modalità SharePoint.This section describes the accounts and permissions used for the primary deployment steps of Reporting ServicesReporting Services in SharePoint mode.

Installazione e registrazione del servizio Reporting ServicesReporting Services :Installation and registering the Reporting ServicesReporting Services Service:

  • L'account corrente durante l'installazione (definito account di "configurazione") di Reporting ServicesReporting Services in modalità SharePoint deve disporre dei diritti amministrativi nel computer locale.The current account during the installation (referred to as the ‘setup’ account) of Reporting ServicesReporting Services in SharePoint mode needs to have administrative rights in the local computer. Se si installa Reporting ServicesReporting Services dopo SharePoint e l'account di "configurazione" è anche membro del gruppo di amministratori della farm di SharePoint, tramite l'installazione di Reporting ServicesReporting Services verrà registrato automaticamente il servizio Reporting ServicesReporting Services .If you are installing Reporting ServicesReporting Services after SharePoint is installed and the ‘setup’ account is also a member of the SharePoint farm administrators group, the Reporting ServicesReporting Services installation will register the Reporting ServicesReporting Services service for you. Se si installa Reporting ServicesReporting Services prima di SharePoint o l'account di "configurazione" non è un membro del gruppo di amministratori della farm, il servizio deve essere registrato manualmente.If you install Reporting ServicesReporting Services before SharePoint is installed or the ‘setup’ account is not a member of the farm administrators group, you register the service manually. Vedere la sezione Passaggio 2: Registrare e avviare il servizio SharePoint di Reporting Services.See the section Step 2: Register and Start the Reporting Services SharePoint Service.

    Creazione di applicazioni di servizio Reporting ServicesReporting ServicesCreating Reporting ServicesReporting Services Service Applications

  • Dopo l'installazione e la registrazione del servizio Reporting ServicesReporting Services , creare una o più applicazioni di servizio Reporting ServicesReporting Services .Following installation and registering the Reporting ServicesReporting Services service, create one or more Reporting ServicesReporting Services service applications. L'account di servizio della farm di SharePoint deve essere temporaneamente membro del gruppo di amministratori locali affinché l'applicazione di servizio Reporting Services possa essere creata.The “SharePoint farm service account “ needs to temporarily be a member of the local administrators group so the Reporting Services service application can be created. Per altre informazioni sulle autorizzazioni per gli account di SharePoint 2013, vedere Autorizzazioni e impostazioni di sicurezza per gli account in SharePoint Server 2013 (http://technet.microsoft.com/library/cc678863.aspx) oppure, per SharePoint 2016, vedere Autorizzazioni e impostazioni di sicurezza per gli account in SharePoint Server 2016.For more information on SharePoint 2013 account permissions, see Account permissions and security settings in SharePoint 2013 (http://technet.microsoft.com/library/cc678863.aspx) or for SharePoint 2016, see Account permissions and security settings in SharePoint 2016.

    Per motivi di sicurezza è consigliabile che gli account amministratori di farm di SharePoint non siano anche account amministratori del sistema operativo locale.It is security best practice that SharePoint farm administrator accounts are not also local operating system administrator accounts. Se si aggiunge un account amministratore di farm al gruppo di amministratori locali durante il processo di installazione, è consigliabile rimuoverlo al termine dell'installazione.If you add a farm admin account to the local administrators group as part of your installation process, it is recommended you remove the account from the local administrators group after installation is complete.

Passaggio 1: Installare il server di report Reporting Services in modalità SharePoint Step 1: Install Reporting Services Report Server in SharePoint mode

Tramite questo passaggio vengono installati un server di report Reporting ServicesReporting Services in modalità SharePoint e il componente aggiuntivo Reporting ServicesReporting Services per prodotti SharePoint.This step installs a Reporting ServicesReporting Services report server in SharePoint mode and the Reporting ServicesReporting Services add-in for SharePoint products. A seconda degli elementi già installati nel computer, alcune delle pagine di installazione descritte nei passaggi seguenti potrebbero non essere visualizzate.Depending on what is already installed on your computer, you may not see some of the installation pages described in the following steps.

Importante

Per SharePoint 2016, il server SharePoint in cui verrà installato Reporting ServicesReporting Services deve avere il ruolo del server Custom .For SharePoint 2016, the SharePoint server that Reporting ServicesReporting Services will be installed on needs to have the Custom server role. La distribuzione di Reporting ServicesReporting Services verrà eseguita correttamente in un server SharePoint che non ha il ruolo del server Custom , ma durante la finestra di manutenzione di SharePoint successiva MinRole arresterà il servizio Reporting ServicesReporting Services perché rileverà che Reporting ServicesReporting Services nella modalità integrata di SharePoint non indica il supporto per nessun altro ruolo del server SharePoint.The deployment of Reporting ServicesReporting Services will succeed on a SharePoint server that is not in the Custom role, but during the next SharePoint maintenance window, MinRole will stop the Reporting ServicesReporting Services service because it detects that Reporting ServicesReporting Services in SharePoint-integrated mode does not indicate support for any of the other SharePoint server roles. L'applicazione di servizio Reporting ServicesReporting Services supporta solo il ruolo Custom .The Reporting ServicesReporting Services service application only supports the Custom role.

Nota

Se si prevede di installare anche il servizio Power Pivot, in SharePoint 2016 installarlo prima di installare Reporting Services.If you plan to install the Power Pivot service as well, on SharePoint 2016, install that prior to installing Reporting Services. Il servizio Power Pivot non può essere installato in un server SharePoint nel ruolo Custom .The Power Pivot service cannot be installed on a SharePoint server in the Custom role. In questo modo si evita di dover cambiare i ruoli più volte.This will avoid having to switch roles multiple times.

Applicare il ruolo del server Custom a un server SharePoint 2016.Apply the Custom server role to a SharePoint 2016 server

Nota

Non si applica a SharePoint 2013.This does not apply to SharePoint 2013.

  1. Accedere al server SharePoint in cui si prevede di installare Reporting ServicesReporting Services(Configurare le impostazioni amministrative di Excel Online).Log onto the SharePoint server that you plan to install Reporting ServicesReporting Services.

  2. Avviare la Shell di gestione SharePoint 2016 come amministratore.Launch the SharePoint 2016 Management Shell as an adminsitrator.

    È possibile fare clic con il pulsante destro del mouse su Shell di gestione SharePoint 2016 e scegliere Esegui come amministratore.You can right-click on the SharePoint 2016 Management Shell and select Run as adminsitrator.

  1. Al prompt dei comandi di PowerShell eseguire il comando seguente.From the PowerShell command prompt, run the following command.

    Nota

    Verificare di avere specificato il nome corretto del server SharePoint.Make sure you specify the correct name of the SharePoint server.

     Set-SPServer SERVERNAME -Role Custom
    
  2. Verrà visualizzata una risposta che informa che è stato pianificato un processo timer.You should see a response that a timer job was scheduled. Sarà necessario attendere l'esecuzione del processo.You will need to wait for the job to execute.

  3. Usare il comando seguente per verificare il ruolo assegnato del server.Use the following command to verify the server's assigned role.

     Get-SPServer SERVERNAME 
    
    1. Il Ruolo dovrà essere Custom.The Role should list Custom.

    Installare Reporting ServicesInstall Reporting Services

  4. Eseguire l'Installazione guidata di SQL Server (Setup.exe).Run the SQL Server Installation Wizard (Setup.exe).

  5. Selezionare Installazione nella parte sinistra della procedura guidata, quindi scegliere Nuova installazione autonoma di SQL Server o aggiunta di funzionalità a un'installazione esistente.Select Installation in the left side of the wizard and then select New SQL Server stand-alone installation or add features to an existing installation.

  6. Se viene visualizzata la pagina Codice Product Key , digitare il proprio codice o accettare l'impostazione predefinita dell'edizione "Enterprise Evaluation".If you see the Product Key page, type your key or accept the default of the ‘Enterprise Evaluation’ edition.

    Fare clic su Avanti.Select Next.

  7. Se viene visualizzata la pagina relativa alle condizioni di licenza, rivederle e accettarle.If you see the License terms page, review and accept the license terms. Microsoft ringrazia gli utenti per la loro disponibilità a inviare dati di utilizzo delle funzionalità al fine di migliorare le funzionalità dei prodotti e il Servizio Supporto Tecnico Clienti.Microsoft appreciates you agreeing to send feature usage data to help improve product features and support.

    Fare clic su Avanti.Select Next.

  8. È consigliabile selezionare Usa Microsoft Update per verificare la disponibilità di aggiornamenti (scelta consigliata).It is recommended that you select Use Microsoft Update to check for updates (recommended). Operazione facoltativa.This is optional.

    Fare clic su Avanti.Select Next.

  9. Nella pagina Installazione dei file di installazione , a seconda degli elementi già installati nel computer, potrebbe essere visualizzato il messaggio seguente:On the Instal Setup Files page, depending on what is already installed on your computer, you might see the following message:

    • "Operazioni in sospeso in uno o più file interessati.“One or more affected files have operations pending. Al termine del processo, è necessario riavviare il computer".You must restart your computer after the setup process is completed.”

    • Fare clic su Avanti.Select Next.

  10. Se viene visualizzata la pagina Regole di installazione ,If you see the Install Rules page. esaminare eventuali avvisi o problemi che comportano blocchi.Review any warnings or blocking issues. Fare quindi clic su Avanti.Then select Next.

  11. Nella pagina Selezione funzionalità selezionare le opzioni seguenti:Select the following on the Feature Selection page:

    • Reporting Services – SharePointReporting Services – SharePoint

    • Componente aggiuntivo Reporting Services per prodotti SharePoint.Reporting Services add-in for SharePoint Products.

    • Facoltativamente, è anche possibile selezionare Servizi motore di database per un ambiente completo, ma è consigliabile avere un'istanza del motore di database di SQL Server che ospita i database di SharePoint.You could optionally also select Database Engine Services for a complete environment, however you should have a SQL Server Database Engine instance that is hosting the SharePoint databases.

      Fare clic su Avanti.Select Next.

      rs_SetupFeatureSelection_SharePoint_with_circles

  12. Se si seleziona Servizi motore di database, accettare l'istanza predefinita di MSSQLSERVER nella pagina Configurazione dell'istanza e fare clic su Avanti.If you selected the Database Engine services, accept the default instance of MSSQLSERVER on the Instance Configuration page and click Next.

    Notaarchitettura del servizio SharePoint di Reporting Services non è basata su SQL Server "istanza" come l'architettura di Reporting Services precedente.noteThe Reporting Services SharePoint service architecture is not based on a SQL Server "instance" as was the previous Reporting Services architecture.

  13. Se viene visualizzata la pagina Configurazione server , digitare le credenziali appropriate.If you see the Server Configuration page type appropriate credentials. Se si desidera utilizzare le funzionalità di avvisi dati o sottoscrizioni di Reporting ServicesReporting Services , è necessario modificare il Tipo di avvio per SQL Server Agent in Automatico.If you want to use the Reporting ServicesReporting Services data alerting or subscription features, you need to change the Startup Type for SQL Server Agent to Automatic. La pagina Configurazione server potrebbe non essere visualizzata a seconda degli elementi già installati nel computer.You may not see the Server Configuration page, depending on what is already installed on the computer.

    Fare clic su Avanti.Select Next.

  14. Se si seleziona Servizi motore di database, verrà visualizzata la pagina Configurazione del motore di database . Aggiungere gli account appropriati all'elenco degli amministratori SQL e fare clic su Avanti.If you selected the Database Engine services, you will see the Database Engine Configuration page, add appropriate accounts to the list of SQL Administrators and select Next.

  15. Nella pagina Configurazione di Reporting Services , l'opzione Solo installazione dovrebbe apparire come selezionata.On the Reporting Services Configuration page you should see the Install only option is selected. Tramite questa opzione vengono installati i file del server di report e non viene configurato l'ambiente SharePoint per Reporting ServicesReporting Services.This option installs the report server files, and does not configure the SharePoint environment for Reporting ServicesReporting Services.

    Nota

    Una volta completata l'installazione di SQL Server, attenersi alle altre sezioni di questo argomento per configurare l'ambiente SharePoint.When the SQL Server installation is complete, follow the other sections of this topic to configure the SharePoint environment. Questo include l'installazione del servizio condiviso Reporting ServicesReporting Services e la creazione delle applicazioni di servizio Reporting ServicesReporting Services .This includes installing the Reporting ServicesReporting Services shared service and creating Reporting ServicesReporting Services service applications.

    ssRS-2016-setup-configuration

  16. Esaminare eventuali avvisi e quindi fare clic su Avanti nella pagina Regole di configurazione della funzionalità se ci si ferma in questa pagina.Review any warnings and then select Next on the Feature Configuration Rules page if you stop on this page.

  17. Nella pagina Inizio installazione consultare il riepilogo sull'installazione.On the Ready to Install page, review the installation summary. Nel riepilogo verrà incluso un nodo figlio Modalità SharePoint di Reporting Services per cui verrà visualizzato un valore SharePointFilesOnlyMode.The summary will include a Reporting Services SharePoint Mode child node that will show a value of SharePointFilesOnlyMode. Selezionare Installa.Select Install.

  18. Per l'installazione saranno richiesti diversi minuti.The installation will take several minutes. Verrà visualizzata la pagina Operazione completata con le funzionalità elencate e il relativo stato.You will see the Complete page with the features listed and the status of each feature. Potrebbe essere visualizzata una finestra di dialogo in cui viene indicata la necessità di riavviare il computer.You may see an information dialog indicating the computer needs to be restarted.

Passaggio 2: Registrare e avviare il servizio SharePoint di Reporting Services Step 2: Register and Start the Reporting Services SharePoint Service

Contenuto correlato di PowerShellPowerShell related content

Nota

Se si esegue l'installazione in una farm di SharePoint esistente, non è necessario completare i passaggi in questa sezione.If you are installing into an existing SharePoint farm, you do not need to complete the steps in this section. Il servizio SharePoint di Reporting ServicesReporting Services viene installato e avviato durante l'esecuzione dell'Installazione guidata di SQL Server nella sezione precedente di questo documento.The Reporting ServicesReporting Services SharePoint service is installed and started when you ran the SQL Server installation wizard as part of the previous section of this document.

Di seguito sono riportati i motivi comuni per cui è necessario registrare manualmente il servizio Reporting ServicesReporting Services .The following are the common reasons why you need to manually register the Reporting ServicesReporting Services service.

  • È stata installata la modalità SharePoint di Reporting ServicesReporting Services prima di SharePoint.You installed Reporting ServicesReporting Services SharePoint mode before SharePoint was installed.

  • L'account utilizzato per installare la modalità SharePoint di Reporting ServicesReporting Services non era membro del gruppo di amministratori di farm di SharePoint.The account used to install Reporting ServicesReporting Services SharePoint mode, was not a member of the SharePoint farm administrators group. Per altre informazioni, vedere la sezione Setup accounts.For more information, see the section Setup accounts.

    I file necessari sono stati installati come parte dell'Installazione guidata di SQL Server, ma i servizi devono essere registrati nella farm SharePoint.The necessary files were installed as part of the SQL Server installation wizard, but the services need to be registered into the SharePoint farm.

    I passaggi seguenti illustrano l'apertura della shell di gestione SharePoint e l'esecuzione dei cmdlet di PowerShell:The following steps guide you through opening the SharePoint Management Shell and running PowerShell cmdlets:

  1. Selezionare il pulsante Start .Select the Start button

  2. Selezionare il gruppo Microsoft SharePoint 2016 Products (Prodotti Microsoft SharePoint 2016) o Microsoft SharePoint 2013 Products (Prodotti Microsoft SharePoint 2013).Select the Microsoft SharePoint 2016 Products or Microsoft SharePoint 2013 Products group.

  3. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Shell di gestione SharePoint 2016o su Shell di gestione SharePoint 2013e scegliere Esegui come amministratore.Right-click SharePoint 2016 Management Shell, or SharePoint 2013 Management Shell, select Run as administrator.

    Nota

    I comandi di SharePoint non sono riconosciuti nella finestra standard di Windows PowerShell.The SharePoint commands are not recognized in the standard Windows PowerShell window. Usare la shell di gestione di SharePoint.Use the SharePoint Management Shell.

  4. Eseguire il comando PowerShell seguente per installare il servizio SharePoint Reporting Services.Run the following PowerShell command to install the Reporting Services SharePoint service. Se il comando viene correttamente eseguito, nella shell di gestione viene visualizzata una nuova riga.A successful completion of the command displays a new line in the management shell. In questo caso,non viene restituito alcun messaggio :No message is returned to the management shell when the command completes successfully:

    Install-SPRSService  
    
  5. Eseguire il comando PowerShell seguente per installare il proxy del servizio Reporting Services.Run the following PowerShell command to install the Reporting Services service proxy. Se il comando viene correttamente eseguito, nella shell di gestione viene visualizzata una nuova riga.A successful completion of the command displays a new line in the management shell. In questo caso,non viene restituito alcun messaggio :No message is returned to the management shell when the command completes successfully:

    Install-SPRSServiceProxy  
    
  6. Eseguire il seguente comando PowerShell per avviare il servizio o visualizzare le note seguenti per le istruzioni su come avviare il servizio da Amministrazione centrale SharePoint:Run the following PowerShell command to start the service or see the following notes for instructions on how to start the service from SharePoint Central administration:

    get-spserviceinstance -all |where {$_.TypeName -like "SQL Server Reporting*"} | Start-SPServiceInstance  
    
    Importante

    Se viene visualizzato un messaggio di errore simile al seguente,If you see an error message similar to the following:

    <span data-ttu-id="51b42-231">Install-SPRSService: Il termine 'Install-SPRSService' **non è riconosciuto** come nome di un cmdlet, funzione, file di script o programma eseguibile.</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="51b42-231">Install-SPRSService : The term 'Install-SPRSService' **is not recognized** as the name of a cmdlet, function, script file, or operable program.</span></span> <span data-ttu-id="51b42-232">Verificare l'ortografia del nome, che il percorso sia incluso e corretto, quindi riprovare.</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="51b42-232">Check the spelling of the name, or if a path was included, verify that the path is correct and try again.</span></span>  
    

    Si è in Windows PowerShell anziché nella shell di gestione SharePoint oppure non è installata la modalità SharePoint di Reporting ServicesReporting Services .Either you are in the Windows Powershell instead of the SharePoint Management Shell or Reporting ServicesReporting Services SharePoint mode is not installed. Per altre informazioni su Reporting ServicesReporting Services e PowerShell, vedere PowerShell cmdlets for Reporting Services SharePoint Mode(Cmdlet di PowerShell per la modalità SharePoint di Reporting Services).For more information on Reporting ServicesReporting Services and PowerShell, see PowerShell cmdlets for Reporting Services SharePoint Mode.

    È anche possibile avviare il servizio da Amministrazione centrale SharePoint anziché eseguire il terzo comando PowerShell.You can also start the service from SharePoint central Administration rather than running the third PowerShell command. I passaggi seguenti sono anche utili per verificare che il servizio è in esecuzione.The following steps are also useful to verify that the service is running.

  7. Nel gruppo Impostazioni sistema di Amministrazione centrale SharePoint fare clic su Gestisci servizi nel server .In SharePoint Central Administration, click Manage Services on Server in the System Settings group.

  8. Individuare il servizio SQL Server Reporting Services e fare clic su Avvio nella colonna Azione.Find SQL Server Reporting Services Service and click Start in the Action column.

  9. Lo stato del servizio Reporting Services cambia da Arrestato in Avviato.The status of the Reporting Services service will change from Stopped to Started. Se il servizio Reporting Services non è presente nell'elenco, utilizzare PowerShell per installare il servizio.If the Reporting Services service is not in the list, use PowerShell to install the service.

    Nota

    Se il servizio Reporting Services rimane nello stato Avvio in corso e non cambia in Avviato, verificare che il servizio "Amministrazione SharePoint 2013" venga avviato in Server Manager di Windows.If the Reporting Services service stays in the Starting status and does not change to Started, verify the ‘SharePoint 2013 Administration’ service is started in Windows Server Manager.

Passaggio 3: Creare un'applicazione di servizio Reporting Services Step 3: Create a Reporting Services Service Application

In questa sezione vengono presentati i passaggi per creare un'applicazione di servizio e una descrizione delle proprietà, se è in corso la revisione di un'applicazione di servizio esistente.This section provides the steps to create a service application and a description of the properties, if you are reviewing an existing service application.

  1. Nel gruppo Gestione applicazioni di Amministrazione centrale SharePoint selezionare Gestisci applicazioni di servizio.In SharePoint Central Administration, in the Application Management group, select Manage Service Applications.

  2. Nella barra multifunzione di SharePoint selezionare il pulsante Nuovo .In the SharePoint ribbon, select the New button.

  3. Scegliere Applicazione di servizio SQL Server Reporting Servicesdal menu Nuovo.In the New menu, select SQL Server Reporting Services Service Application..

    Importante

    Se il Reporting ServicesReporting Services opzione non viene visualizzata nell'elenco, è un indicazione che il Reporting ServicesReporting Services servizi condivisi non sono installato.If the Reporting ServicesReporting Services option does not appear in the list, it is an indication that the Reporting ServicesReporting Services shared service is not installed. Rivedere la sezione precedente sull'utilizzo di cmdlts di PowerShell per installare il servizio Reporting ServicesReporting Services .Review the previous section on how to use PowerShell cmdlts to install the Reporting ServicesReporting Services service.

  4. Nella pagina Creazione di un'applicazione di servizio di SQL Server Reporting Services immettere un nome per l'applicazione.In the Create SQL Server Reporting Services Service Application page, enter a name for the application. Se si creano più applicazioni di servizio Reporting Services, tramite un nome descrittivo o una convenzione di denominazione sarà possibile organizzare le operazioni di amministrazione e gestione.If you are creating multiple Reporting Services service applications, a descriptive name or naming convention will help you organize your administration and management operations.

  5. Nella sezione Pool di applicazioni creare un nuovo pool di applicazioni per l'applicazione (consigliato).In Application Pool section, create a new application pool for the application (recommended). Se si utilizza lo stesso nome sia per il pool di applicazioni sia per l'applicazione di servizio, l'amministrazione può risultare più semplice.If you use the same name for both the application pool and the services application, it can make ongoing administration easier. Questa situazione può essere influenzata anche dal numero di applicazioni di servizio create e dall'eventuale necessità di utilizzarne diverse in un unico pool di applicazioni.This can also be affected by how many service applications you will create and if you need to use several in a single application pool. Vedere la documentazione del server SharePoint relativa alle indicazioni e alle procedure consigliate per la gestione del pool di applicazioni.See the SharePoint Server documentation on recommendations and best practices for application pool management.

    Selezionare o creare un account di sicurezza per il pool di applicazioni.Select or create a security account for the application pool. Assicurarsi di specificare un account utente di dominio.Be sure to specify a domain user account. Un account utente di dominio permette di utilizzare la funzionalità dell'account gestito di SharePoint, che consente di aggiornare password e informazioni sull'account da un'unica posizione.A domain user account enables the use of the SharePoint managed account feature, which lets you update passwords and account information in one place. Gli account di dominio sono inoltre obbligatori se si prevede di ridimensionare la distribuzione per includere istanze del servizio aggiuntive da eseguire con la stessa identità.Domain accounts are also required if you plan to scale out the deployment to include additional service instances that run under the same identity.

  6. In Server di databaseè possibile utilizzare il server corrente o scegliere un SQL Server diverso.In the Database Server, you can use the current server or choose a different SQL Server.

  7. In Nome database il valore predefinito è ReportingService_<guid>, ovvero un nome di database univoco.In Database Name the default value is ReportingService_<guid>, which is a unique database name. Se si immette un nuovo valore, accertarsi che sia univoco.If you type a new value, type a unique value. Si tratta del nuovo database da creare in modo specifico per l'applicazione di servizio.This is the new database to be created specifically for the services application.

  8. In Autenticazione databasel'impostazione predefinita è Autenticazione di Windows.In Database Authentication, the default is Windows Authentication. Se si sceglie Autenticazione di SQL Server, fare riferimento alla documentazione di SharePoint per le procedure consigliate sull'utilizzo di questo tipo di autenticazione in una distribuzione di SharePoint.If you choose SQL Authentication, refer to SharePoint documentation for best practices on how to use this authentication type in a SharePoint deployment.

  9. Nella sezione Associazione applicazione Web , selezionare l'applicazione Web di cui effettuare il provisioning per l'accesso dall'applicazione di servizio Reporting Services corrente.In the Web Application Association section, select the Web Application to be provisioned for access by the current Reporting Services Service Application. È possibile associare un'applicazione di servizio Reporting Services a una sola applicazione Web.You can associate one Reporting Services service application to one web application. Se tutte le applicazioni Web correnti sono già associate con un'applicazione di servizio Reporting Services, viene visualizzato un messaggio di avviso.If all of the current web applications are already associated with a Reporting Services service application, you see a warning message.

  10. Fare clic su OK.Select OK.

  11. Il completamento del processo di creazione dell'applicazione di servizio potrebbe richiedere diversi minuti.The process to create a service application could take several minutes to complete. Al termine, verrà visualizzato un messaggio di conferma e un collegamento a una pagina di provisioning di sottoscrizioni e avvisi .When it is complete, you will see a confirmation message and a link to a Provision Subscriptions and Alerts page. Se si desidera utilizzare la funzionalità relativa a sottoscrizioni o avvisi dati di Reporting ServicesReporting Services , completare il passaggio di provisioning.Complete the provision step if you want to use the Reporting ServicesReporting Services subscriptions feature or the data alerts feature. Per altre informazioni, vedere Provision Subscriptions and Alerts for SSRS Service Applications.For more information, see Provision Subscriptions and Alerts for SSRS Service Applications.

    Contenuto correlato di PowerShell per informazioni sull'utilizzo di PowerShell per creare un Reporting ServicesReporting Services applicazione di servizio, vedere:PowerShell related content For information on using PowerShell to create a Reporting ServicesReporting Services service application, see:

Passaggio 4: Attivare la funzionalità per la raccolta siti di Power View. Step 4: Activate the Power View Site Collection Feature.

Power ViewPower View, una funzionalità di SQL Server 2016 Reporting Services aggiuntivo per MicrosoftMicrosoft prodotti SharePoint, è una funzionalità di raccolta siti., a feature of SQL Server 2016 Reporting Services Add-in for MicrosoftMicrosoft SharePoint Products, is a site collection feature. La funzionalità viene attivata automaticamente per raccolte siti radice e raccolte siti create dopo che viene installato il componente aggiuntivo Reporting ServicesReporting Services .The feature is activated automatically for root site collections and site collections created after the Reporting ServicesReporting Services add-in is installed. Se si intende utilizzare Power ViewPower View, verificare che la funzionalità sia attivata.If you plan to use Power ViewPower View, verify that the feature is activated.

Se si installa il componente aggiuntivo Reporting ServicesReporting Services per prodotti SharePoint dopo l'installazione del server SharePoint, le funzionalità di integrazione del server di report e di Power View saranno attivate solo per le raccolte siti radice.If you install the Reporting ServicesReporting Services add-in for SharePoint Products after the installation of the SharePoint Server, then the Report Server integration feature and the Power View integration feature will only be activated for root site collections. Per le altre raccolte siti, attivare manualmente le funzionalità.For other site collections, manually activate the features.

Per attivare o verificare la funzionalità per la raccolta di siti di Power ViewTo Activate or Verify the Power View Site Collection Feature

  1. Nei passaggi seguenti si presuppone che il sito di SharePoint sia configurato per la versione esperienza2013, per SharePoint 2013.The following steps assume your SharePoint site is configured for the 2013 experience version, for SharePoint 2013.

    Aprire il browser al sito di SharePoint desiderato.Open your browser to the desired SharePoint site. Ad esempio http://<nomeserver >/sites/biFor example http://<servername>/sites/bi

  2. Selezionare impostazioniimpostazioni SharePoint.Select SettingsSharePoint Settings.

  3. Selezionare Impostazioni sito.Select Site settings.

  4. Nel gruppo Amministrazione raccolta siti selezionare Funzionalità raccolta siti.In the Site Collection Administration group select Site collection features.

  5. Individuare Funzionalità di integrazione Power View nell'elenco.Find Power View Integration Feature in the list.

  6. Selezionare Attiva.Select Activate. Lo stato della funzionalità verrà impostato su Attiva.The feature status will change to Active.

    Questa procedura viene completata per ogni raccolta siti.This procedure is completed per site collection. Per altre informazioni, vedere Activate the Report Server and Power View Integration Features in SharePoint.For more information, see Activate the Report Server and Power View Integration Features in SharePoint.

Script di Windows PowerShell per i passaggi da 1 a 4 Windows PowerShell script for Steps 1–4

Lo script di PowerShell in questa sezione è l'equivalente del completamento dei passaggi da 1 a 4 nelle sezioni precedenti.The PowerShells script in this section are the equivalent of completing steps 1 to 4 in the previous sections. Lo script consente di completare quanto indicato di seguito:The script completes the following:

  • Viene installato il servizio Reporting ServicesReporting Services e il proxy del servizio e viene avviato il servizio.Installs Reporting ServicesReporting Services service and service proxy, and starts the service.

  • Viene creato un proxy del servizio denominato "Reporting Services".Creates a service proxy named “Reporting Services”.

  • Viene creata un'applicazione del servizio Reporting ServicesReporting Services denominata "Reporting Services Application".Creates a Reporting ServicesReporting Services service application named “Reporting Services Application”.

  • Viene abilitata la funzionalità di Power ViewPower View per una raccolta siti.Enables the Power ViewPower View feature for a site collection.

    ParametriParameters

  • Aggiornare -Account per il proxy del servizio.Update the -Account for the service proxy. È necessario che l'account sia un account del servizio gestito nella farm di SharePoint.The account needs to be a managed service account in the SharePoint farm. Per ulteriori informazioni, vedere l'argomento di SharePoint Pianificare gli account amministrativi e di servizio in SharePoint 2013.For more information, see the SharePoint topic Plan for administrative and service accounts in SharePoint 2013.

  • Aggiornare il parametro –DatabaseServer per l'applicazione di servizio.Update the –DatabaseServer parameter for the service application. Questo parametro è l'istanza del motore di databaseThis parameter is the database engine instance

  • Aggiornare il parametro –url del sito per il quale si desidera abilitare la funzionalità Power ViewPower View .Update the –url parameter of the site that you want the Power ViewPower View feature enabled.

    Per utilizzare lo script:To use the script:

  1. Aprire Windows PowerShell con privilegi amministrativi.Open Windows PowerShell with administrative privileges.

  2. Copiare il codice seguente nella finestra dello script.Copy the following code into the script window.

  3. Aggiornare i tre parametri descritti nella sezione precedente e quindi eseguire lo script.Update the three parameters described in the previous section, and then run the script.

#This script Configures SQL Server Reporting Services SharePoint mode  

$starttime=Get-Date  
write-host -foregroundcolor DarkGray StartTime>> $starttime   

Write-Host -ForegroundColor Green "Import the SharePoint PowerShell snappin"  
Add-PSSnapin Microsoft.Sharepoint.Powershell –EA 0  

Write-Host -ForegroundColor Green "Install SSRS Service and Service Proxy, and start the service"  
Write-Host -ForegroundColor Green ">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>"  

    Write-Host -ForegroundColor Green "Install the Reporting Services Shared Service"  
    Install-SPRSService  

    Write-Host -ForegroundColor Green " Install the Reporting Services Service Proxy"  
    Install-SPRSServiceProxy  

    # Get the ID of the RS Service Instance and start the service   
    Write-Host -ForegroundColor Green "Start the Reporting Services Service"  
    $RS = Get-SPServiceInstance | Where {$_.TypeName -eq "SQL Server Reporting Services Service"}  
    Start-SPServiceInstance -Identity $RS.Id.ToString()  

    # Wait for the Reporting Services Service to start...  
    $Status = Get-SPServiceInstance $RS.Id.ToString()  
    While ($Status.Status -ne "Online")  
    {  
        Write-Host -ForegroundColor Green "SSRS Service Not Online...Current Status = " $Status.Status  
        Start-Sleep -Seconds 2  
        $Status = Get-SPServiceInstance $RS.Id.ToString()  
    }  

$time=Get-Date  
write-host -foregroundcolor DarkGray StartTime>> $starttime   
write-host -foregroundcolor DarkGray $time  

Write-Host -ForegroundColor Green "Create a new application pool and Reporting Services service application"  
Write-Host -ForegroundColor Green ">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>"  
Write-Host -ForegroundColor Green "Create a new application pool"  
#!!!! update "-Account" with an existing Managed Service Account  
New-SPServiceApplicationPool -Name "Reporting Services" -Account "<domain>\User name>"  
$appPool = Get-SPServiceApplicationPool "Reporting Services"  

Write-Host -ForegroundColor Green " Create the Reporting Services Service Application"  
#!!!! Update "-DatabaseServer", an instance of the SQL Server database engine   
$rsService = New-SPRSServiceApplication -Name "Reporting Services Application" -ApplicationPool $appPool -DatabaseName "Reporting_Services_Application" -DatabaseServer "<server name>"  

Write-Host -ForegroundColor Green "Create the Reporting Services Service Application Proxy"  
$rsServiceProxy = New-SPRSServiceApplicationProxy -Name "Reporting Services Application Proxy" -ServiceApplication $rsService  

Write-Host -ForegroundColor Green "Associate service application proxy to default web site and grant web applications rights to SSRS application pool"  
Write-Host -ForegroundColor Green ">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>"     
# Associate the Reporting Services Service Applicatoin Proxy to the default web site...  
Get-SPServiceApplicationProxyGroup -default | Add-SPServiceApplicationProxyGroupMember -Member $rsServiceProxy  

$time=Get-Date  
write-host -foregroundcolor DarkGray StartTime>> $starttime   
write-host -foregroundcolor DarkGray $time  

Write-Host -ForegroundColor Green "Enable the PowerView and reportserver site features"  
Write-Host -ForegroundColor Green ">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>"  
#!!!! update "-url"  of the site where you want the features enabled  
Enable-SPfeature -identity "powerview" -Url http://server/sites/bi  
Enable-SPfeature -identity "reportserver" -Url http://server/sites/bi  

####To Verify, you can run the following:  
#Get-SPRSServiceApplication  
#Get-SPServiceApplicationPool | where {$_.name -like "reporting*"}  
#Get-SPRSServiceApplicationProxy  

Configurazione aggiuntiva Additional Configuration

In questa sezione vengono descritti i passaggi di configurazione aggiuntivi che sono importanti nella maggior parte delle distribuzioni SharePoint.This section describes additional configuration steps that are important in most SharePoint deployments.

Configurare Excel Services e Power Pivot Configure Excel Services and Power Pivot

Per visualizzare i report Power ViewPower View Power View in una cartella di lavoro di Excel 2016 o Excel 2013 in SharePoint, è necessario configurare Excel Services per l'uso di un server Analysis ServicesAnalysis Services in modalità Power Pivot.If you want to view Power ViewPower View Power View reports in an Excel 2016, or Excel 2013, workbook in SharePoint, Excel Services needs to be configured to use an Analysis ServicesAnalysis Services Server in Power Pivot mode.

Per SharePoint 2016, è necessario configurare Office Online Server per usare Excel Services.For SharePoint 2016, an Office Online Server needs to be configured in order to use Excel Services. Per informazioni dettagliate, vedere i white paper seguenti.For detailed information, refer to the following white papers.

Inoltre, l'account di sicurezza del pool di applicazioni utilizzato dall'applicazione di servizio Reporting ServicesReporting Services deve essere un amministratore del server Analysis Services.Also, the application pool security account used by the Reporting ServicesReporting Services service application, must be an administrator on the Analysis Services Server.

provisioning di sottoscrizioni e avvisi Provision Subscriptions and Alerts

Le funzionalità di sottoscrizione e avviso dati di Reporting ServicesReporting Services possono richiedere la configurazione di autorizzazioni di SQL Server Agent.The Reporting ServicesReporting Services subscription and data alert features may require the configuration of SQL Server Agent permissions. Se viene visualizzato un messaggio di errore che indica che SQL Server Agent è richiesto sebbene sia in esecuzione, aggiornare le autorizzazioni.If you see an error message that indicates SQL Server Agent is required and you have verified SQL Server Agent is running, update the permissions. È possibile fare clic sul collegamento Provisioning di sottoscrizioni e avvisi nella pagina di creazione dell'applicazione di servizio per passare a un'altra pagina di provisioning di SQL Server Agent.You can click the link Provision Subscriptions and Alerts on the create service application success page to go to another page for provisioning SQL Server Agent. Il passaggio del provisioning è necessario se la distribuzione interessa più computer, ad esempio quando l'istanza di database di SQL Server si trova in un computer diverso.The provision step is needed if your deployment crosses computer boundaries, for example when the SQL Server database instance is on a different computer. Per altre informazioni, vedere Eseguire il provisioning di sottoscrizioni e avvisi per le applicazioni di servizio SSRS.For more information, see Provision Subscriptions and Alerts for SSRS Service Applications

Configurare la posta elettronica per le applicazioni di servizio SSRSConfigure E-mail for SSRS Service Applications

La funzionalità relativa agli avvisi dati di Reporting ServicesReporting Services consente di inviare avvisi come messaggi di posta elettronica.The Reporting ServicesReporting Services data alerts feature sends alerts in e-mail messages. Per inviare messaggi di posta elettronica potrebbe essere necessario configurare l'applicazione di servizio Reporting ServicesReporting Services , nonché modificare l'estensione per il recapito tramite posta elettronica per l'applicazione di servizio.To send e-mail you may need to configure your Reporting ServicesReporting Services service application and you may need to modify the e-mail delivery extension for the service application. Le impostazioni della posta elettronica sono richieste se si prevede di utilizzare l'estensione per il recapito tramite posta elettronica per la funzionalità di sottoscrizione di Reporting ServicesReporting Services .If you plan to use the e-mail delivery extension for the Reporting ServicesReporting Services subscription feature, the e-mail settings are required. Per ulteriori informazioni, vedere configurare posta elettronica per un'applicazione di servizio Reporting Services ( SharePoint 2013 e SharePoint 2016 ) .For more information, see Configure E-mail for a Reporting Services Service Application (SharePoint 2013 and SharePoint 2016).

Aggiungere i tipi di contenuto di Reporting Services alle raccolte contenutoAdd Reporting Services Content Types to Content Libraries

Reporting ServicesReporting Services fornisce tipi di contenuto predefiniti usati per gestire file di origini dati condivise (con estensione rsds), modelli di report (con estensione smdl) e di definizione del report di Generatore report (con estensione rdl). provides predefined content types that are used to manage shared data source (.rsds) files, report models (.smdl), and Report Builder report definition (.rdl) files. Se si aggiungono i tipi di contenuto Report di Generatore report, Modello di reporte Origine dati report a una raccolta, sarà possibile utilizzare il comando Nuovo per creare nuovi documenti del tipo desiderato.Adding a Report Builder Report, Report Model, and Report Data Source content type to a library enables the New command so that you can create new documents of that type. Per altre informazioni, vedere Aggiungere i tipi di contenuto di Reporting Services a una raccolta di SharePoint.For more information, see Add Reporting Services Content Types to a SharePoint Library.

Attivare la funzionalità di sincronizzazione del file server di reportActivate the Report Server File sync Feature

La funzionalità a livello di sito Sincronizzazione file server di report è utile quando gli utenti caricano di frequente elementi di report pubblicati direttamente nelle raccolte documenti di SharePoint.If users will frequently upload published report items directly to SharePoint document libraries, the Report Server File Sync site level feature will be beneficial. La funzionalità di sincronizzazione file consente di sincronizzare il catalogo del server di report con gli elementi nelle raccolte documenti con maggiore frequenza.The file sync feature will synchronize the report server catalog with items in document libraries on a more frequent basis. Per altre informazioni, vedere Activate the Report Server File Sync Feature in SharePoint Central Administration.For more information, see Activate the Report Server File Sync Feature in SharePoint Central Administration.

Verificare l'installazione Verify the installation

Di seguito sono riportati i passaggi e le procedure consigliati per verificare la distribuzione in modalità SharePoint di Reporting ServicesReporting Services .The following are suggested steps and procedures to verify the Reporting ServicesReporting Services SharePoint mode deployment.

  • Vedere la sezione di SharePoint nell'argomento di verifica Verify a Reporting Services Installation.See the SharePoint section in the verification topic Verify a Reporting Services Installation.

  • In una raccolta documenti di SharePoint creare un report semplice di Reporting ServicesReporting Services contenente solo una casella di testo, ad esempio un titolo.In a SharePoint document library, create a basic Reporting ServicesReporting Services report that only contains a text box, for example a title. Il report non contiene origini dati e set di dati.The report does not contain any data sources or datasets. L'obiettivo consiste nel verificare che sia possibile aprire Generatore report, compilare un report semplice e visualizzare il report in anteprima.The goal is to verify you can open Report Builder, build a basic report, and preview the report.

    Salvare il report nella raccolta documenti e quindi eseguire il report dalla raccolta.Save the report to the document library and the run the report from the library. Per altre informazioni sulla creazione di report con Generatore report, vedere Avviare Generatore report (Generatore report).For more information on creating reports with Report Builder, see Start Report Builder (Report Builder).

Passaggi successiviNext steps

PowerShell cmdlets for Reporting Services SharePoint Mode PowerShell cmdlets for Reporting Services SharePoint Mode
Eseguire l'aggiornamento e la migrazione di Reporting Services Upgrade and Migrate Reporting Services
Edizioni e le funzionalità supportate per SQL Server 2016 Editions and Supported Features for SQL Server 2016
Servizio SharePoint di Reporting Services e applicazioni di servizioReporting Services SharePoint Service and Service Applications

Ulteriori domande?More questions? Provare a porre il forum di Reporting ServicesTry asking the Reporting Services forum