Stampare un report (Generatore report e SSRS)Print a Report (Report Builder and SSRS)

Dopo avere salvato un report in un server di report, è possibile visualizzarlo e stamparlo da un browser, dal portale Web di Reporting Services o da qualsiasi applicazione usata per visualizzare un report esportato.After you save a report to a report server, you can view and print the report from a browser, the Reporting Services web portal, or any application that you use to view an exported report. Prima di salvare un report, è possibile stamparlo durante l'anteprima.Before saving a report, you can print it when you preview it.

Quando si stampa un report, è possibile specificare le dimensioni della pagina da utilizzare.When you print a report, you can specify the size of the paper to use. Le dimensioni del foglio determinano il numero di pagine del report e la quantità di dati contenuta in ogni pagina.The size of the paper determines the number of pages in a report and which report data fits on each page. Il formato della carta influisce solo sui report visualizzati con i renderer di interruzioni di pagina manuali: PDF, immagine e stampa.Paper size affects only reports that are rendered with hard page-break renders: PDF, Image, and Print. L'impostazione del formato della carta non influisce su altri renderer.Setting the paper size has no effect on other renderers. Per altre informazioni, vedere Tipi di rendering (Generatore report e SSRS ).For more information, see Rendering Behaviors (Report Builder and SSRS).

Dalla barra degli strumenti del visualizzatore di report nel portale Web di Reporting Services o in un'anteprima in Generatore report è possibile esportare un report in un renderer di interruzione di pagina manuale oppure fare clic sul pulsante Stampa per stampare una copia del report.From the report viewer toolbar in the Reporting Services web portal or in preview in Report Builder, you can export a report to a hard page-break renderer or click the Print button to print a copy of the report. Potrebbe essere necessario impostare il formato della carta o altre proprietà di impostazione pagina.You might need to set the paper size or other page setup properties. Usare la finestra di dialogo Proprietà report per modificare le proprietà di impostazione della pagina, tra cui il formato della carta.Use the Report Properties dialog box to change page setup properties, including paper size.

È possibile specificare i margini della pagina di stampa in due modi diversi, ovvero in modalità di progettazione e in modalità di esecuzione.You can specify print page margins in two different locations: in design mode and in run mode.

  • Modalità progettazione.Design mode. Quando si impostano i margini della pagina in modalità di progettazione, queste impostazioni vengono salvate nella definizione del report quando si salva il report.When you set page margins in design mode, these settings are saved in the report definition when you save the report.

  • Modalità esecuzione.Run mode. Quando si impostano i margini della pagina in modalità di esecuzione, queste informazioni non vengono salvate nella definizione del report.When you set page margins in run mode, this information is not saved in the report definition. La volta successiva che si stampa il report, verranno utilizzate le impostazioni della definizione del report, a meno che non si indichino nuovamente i margini di stampa.The next time you print the report, you will get the settings from the report definition, unless you indicate your print margins again.

    Nota

    I margini di stampa non vengono visualizzati nelle modalità di progettazione o esecuzione.Print margins are not displayed in design or run modes. Non c'è relazione tra l'area dell'area di progettazione e l'area di stampa del report.There is no relationship between the design surface area and the print area of your report. Per vedere i margini di stampa, in modalità di esecuzione fare clic su Layout di stampa nella scheda Esegui sulla barra multifunzione.To see print margins, in run mode, click Print Layout on the Run tab on the Ribbon.

    Per altre informazioni sul paginazione dei report, vedere Paginazione in Reporting Services (Generatore report e SSRS).For more information about report paging, see Pagination in Reporting Services (Report Builder and SSRS).

Nota

È possibile creare e modificare file di definizioni report impaginati (con estensione rdl) in Generatore report e in Progettazione report di SQL Server Data Tools.You can create and modify paginated report definition (.rdl) files in Report Builder and in Report Designer in SQL Server Data Tools. Ogni ambiente di creazione offre modalità differenti per creare, aprire e salvare report ed elementi correlati.Each authoring environment provides different ways to create, open, and save reports and related items.

Per stampare un report in Generatore reportTo print a report in Report Builder

  1. Aprire un report.Open a report.

  2. Nella scheda Home fare clic su Esegui.On the Home tab, click Run.

  3. (Facoltativo) Fare clic su Layout di stampa per visualizzare un'anteprima del report prima di stamparlo.(optional) Click Print Layout to see how the report will look when it is printed.

  4. (Facoltativo) Fare clic su Imposta pagina per impostare la carta, l'orientamento e i margini.(optional) Click Page Setup to set paper, orientation, and margins.

    Nota

    I valori predefiniti di tali voci provengono dalle proprietà del report impostate in visualizzazione Progettazione.The default values for these come from the report properties, which are set in Design view. I valori impostati nella finestra di dialogo Imposta pagina sono validi solo per la sessione corrente.The values you set here in the Page Setup dialog box are for this session only. Quando il report viene chiuso e poi riaperto, verranno ripristinati i valori predefiniti.When you close this report and reopen it, it will have the default values again.

  5. Fare clic su Stampa.Click Print.

  6. Nella finestra di dialogo Stampa selezionare una stampante e specificare altre opzioni di stampa.In the Print dialog box, select a printer and specify other printing options.

Per stampare un report da un'applicazione browserTo print a report from a Web browser application

  1. Nel portale web di Reporting Services passare al report da stampare.In the Reporting Services web portal, navigate to the report that you want to print. quindi aprirlo.Open the report.

  2. Fare clic su Stampasulla barra degli strumenti nella parte superiore del report.On the toolbar at the top of the report, click Print.

    Nota

    Quando si stampa per la prima volta un report in formato HTML, per il server di report viene richiesta l'installazione di un controllo ActiveX utilizzato per la stampa.The first time you print an HTML report, the report server prompts you to install an ActiveX control used for printing. È necessario installare e configurare il controllo per poter stampare.You must install and configure the control to print.

  3. Nella finestra di dialogo Stampa selezionare una stampante e fare clic su Stampa.In the Print dialog box, select a printer, and then click Print.

Per stampare un report da altre applicazioniTo print a report from other applications

  1. Nel portale web di Reporting Services passare al report da stampare.In the Reporting Services web portal, navigate to the report that you want to print. quindi aprirlo.Open the report.

  2. Selezionare un formato di rendering sulla barra degli strumenti nella parte superiore del report, quindi fare clic su Esporta.On the toolbar at the top of the report, select a rendering format, and then click Export. Il report verrà aperto nell'applicazione di visualizzazione corrispondente al formato di rendering selezionato.The report opens in a viewer application that corresponds to the rendering format.

    Ad esempio, se si seleziona il formato PDF, il report verrà aperto in Adobe Acrobat Reader.For example, if you select PDF, the report opens in Adobe Acrobat Reader.

  3. Scegliere Stampa dal menu Filedel programma in uso.On the File menu in that program, click Print.

Per modificare il formato della cartaTo change paper size

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse al di fuori del corpo del report e scegliere Proprietà report.Right-click outside of the report body and click Report Properties.

  2. Selezionare un valore dall'elenco Formato cartain Imposta pagina .In Page Setup, select a value from the Paper Size list. Verranno popolate le proprietà Larghezza e Altezza .Each option populates the Width and Height properties. È anche possibile specificare un formato personalizzato digitando valori numerici nelle caselle Larghezza e Altezza .You can also specify a custom size by typing numeric values in the Width and Height boxes. Fare clic su OK.Click OK.

    Nota

    I valori relativi alle dimensioni sono calcolati in base all'unità di misura predefinita specificata dall'utente nelle impostazioni locali.Size values have a default unit based on the user's locale settings. Per specificare un'unità di misura diversa, digitare un identificatore di unità fisica, ad esempio cm, mm, pt o pc, dopo il valore numerico.To designate a different unit, type a physical unit designator such as cm, mm, pt, or pc after the numeric value.

Per impostare i margini della pagina in modalità di progettazioneTo set page margins in design mode

  • Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'area blu intorno all'area di progettazione, scegliere Proprietà report, quindi fare clic sulla pagina Imposta pagina .Right-click the blue area around the design surface, click Report Properties, and then click the Page Setup page.

Per impostare i margini della pagina in modalità di esecuzioneTo set page margins in run mode

  • Fare clic su Imposta pagina nella scheda Esegui .Click Page Setup on the Run tab.

Vedere ancheSee Also

Stampa di report (Generatore report e SSRS) Print Reports (Report Builder and SSRS)
Esportare report (Generatore Report e SSRS) Export Reports (Report Builder and SSRS)
Finestra di dialogo Proprietà report, Imposta pagina (Generatore report) Report Properties Dialog Box, Page Setup (Report Builder)
Visualizzazione di progettazione report (Generatore report)Report Design View (Report Builder)