Aggiungere e verificare una connessione dati (Generatore report e SSRS)Add and Verify a Data Connection (Report Builder and SSRS)

In Generatore report è possibile aggiungere un'origine dati condivisa dal server di report o creare un'origine dati incorporata per il report in uso.In Report Builder, you can add a shared data source from the report server or create an embedded data source for your report. In Progettazione report è possibile creare un'origine dati condivisa o un'origine dati incorporata e distribuirla a un server di report.In Report Designer, you can create a shared data source or an embedded data source and deploy it to a report server.

Per aggiungere un'origine dati condivisa al report, accedere a un server di report e selezionare un'origine dati condivisa.To add a shared data source to your report, browse to a report server and select a shared data source. L'origine dati condivisa del report punta alla definizione dell'origine dati condivisa nel server di report.The shared data source in your report points to the shared data source definition on the report server.

Per creare un'origine dati incorporata, l'utente deve disporre delle informazioni di connessione all'origine esterna di dati oltre a dover conoscere le autorizzazioni necessarie per l'accesso ai dati.To create an embedded data source, you must have connection information to the external source of data and you must know which permissions you need to access the data. Queste informazioni provengono solitamente dal proprietario dell'origine dati.This information usually comes from the owner of the data source. Per verificare che le credenziali specificate siano sufficienti si può testare la connessione.You can test the connection to verify that the credentials that are specified are sufficient.

Per altre informazioni, vedere Connessioni dati, origini dati e stringhe di connessione in Generatore report e Specifica di credenziali in Generatore report.For more information, see Data Connections, Data Sources, and Connection Strings in Report Builder and Specify Credentials in Report Builder.

Nota

È possibile creare e modificare file di definizioni report impaginati (con estensione rdl) in Generatore report e in Progettazione report di SQL Server Data Tools.You can create and modify paginated report definition (.rdl) files in Report Builder and in Report Designer in SQL Server Data Tools. Ogni ambiente di creazione offre modalità differenti per creare, aprire e salvare report ed elementi correlati.Each authoring environment provides different ways to create, open, and save reports and related items.

Per creare una connessione a un'origine dati condivisa in Generatore reportTo create a connection to a shared data source in Report Builder

  1. Nel riquadro dei dati del report della barra degli strumenti fare clic su Nuova , quindi su Origine dati.On the toolbar in the Report Data pane, click New, and then click Data Source. Verrà visualizzata la finestra di dialogo Proprietà origine dati .The Data Source Properties dialog box opens.

  2. Nella casella di testo Nome digitare un nome per l'origine dei dati.In the Name text box, type a name for the data source.

    Nota

    Questo nome viene salvato nella definizione del report localeThis name is saved in the local report definition. e non viene utilizzato per denominare l'origine dati condivisa nel server di report.This name is not the name of the shared data source on the report server.

  3. Selezionare Usa una connessione condivisa o un modello di report.Select Use a shared connection or report model. Verrà visualizzato l'elenco delle origini dati condivise e dei modelli di report utilizzati di recente.The list of recently used shared data sources and report models appears. Per selezionarne una da un server di report fare clic su Sfoglia e scegliere la cartella nel server di report in cui sono disponibili le origini dati condivise.To select one from a report server, click Browse and browse to the folder on the report server where shared data sources are available.

  4. Selezionare l'origine dati condivisa e quindi fare clic su Apri.Select the shared data source and then click Open.

  5. Fare clic su OK.Click OK.

    L'origine dati verrà visualizzata nel riquadro dei dati del report.The data source appears in the Report Data pane.

Per verificare una connessione datiTo verify a data connection

  1. Sulla barra degli strumenti del riquadro dei dati del report fare doppio clic sull'origine dati.On the toolbar in the Report Data pane, double-click the data source. Verrà visualizzata la finestra di dialogo Proprietà origine dati .The Data Source Properties dialog box opens.

  2. Fare clic su Test connessione.Click Test Connection.

  3. Se la connessione riesce, verrà visualizzato il messaggio seguente: "Creazione connessione completata".If the connection is successful, the following message appears: "Connection created successfully". Fare clic su OK.Click OK.

  4. In caso contrario, verrà visualizzato il messaggio: "Impossibile connettersi all'origine dati".If the connection is not successful, the following message appears: "Unable to connect to the data source."

  5. Fare clic su Dettaglie utilizzare le informazioni per risolvere il problema.Click Details, and use the information to correct the issue.

    Per altre informazioni, vedere Specifica di credenziali in Generatore report.For more information, see Specify Credentials in Report Builder.

  6. Fare clic su OK.Click OK.

Vedere ancheSee Also

Set di dati del report (SSRS) Report Datasets (SSRS)
Report di set di dati incorporati e condivisi ( Generatore report e SSRS ) Report Embedded Datasets and Shared Datasets (Report Builder and SSRS)
La ricerca, visualizzazione e gestione di report ( Generatore report e SSRS ) Finding, Viewing, and Managing Reports (Report Builder and SSRS )
Connessioni dati, origini dati e stringhe di connessione in Generatore ReportData Connections, Data Sources, and Connection Strings in Report Builder