Aree dati e mappe (Generatore report e SSRS)Data Regions and Maps (Report Builder and SSRS)

Un'area dati è un oggetto in un report che consente di visualizzare dati da un set di dati del report.A data region is an object in a report that displays data from a report dataset. I dati del report possono essere visualizzati come numeri e testo in una tabella, una matrice o un elenco, graficamente in un grafico o un misuratore e su uno sfondo geografico in una mappa.Report data can be displayed as numbers and text in a table, matrix, or list; graphically in a chart or gauge; and against a geographic background in a map. Le tabelle, le matrici e gli elenchi sono tutti basati sull'area dati Tablix , che si espande in base alle necessità per visualizzare tutti i dati dal set di dati.Tables, matrices, and lists are all based on the tablix data region, which expands as needed to display all the data from the dataset. Un'area dati Tablix supporta più gruppi di righe e colonne, nonché righe e colonne statiche e dinamiche.A tablix data region supports multiple row and column groups and both static and dynamic rows and columns. Un grafico consente di visualizzare più serie e gruppi di categorie in un'ampia gamma di formati di grafico.A chart displays multiple series and category groups in a variety of chart formats. Un misuratore consente di visualizzare un singolo valore o un valore aggregato per un set di dati.A gauge displays a single value or an aggregated value for a dataset. Una mappa consente di visualizzare dati spaziali come elementi della mappa che possono variare nell'aspetto in base ai dati aggregati di un set di dati.A map displays spatial data as map elements that can vary in appearance based on aggregated data from a dataset.

È possibile salvare un'area dati o eseguire il mapping come parte del report.You can save a data region or map as a report part. Altre informazioni sulle Parti del report.Read more about Report Parts.

Nota

È possibile creare e modificare file di definizioni report impaginati (con estensione rdl) in Generatore report e in Progettazione report di SQL Server Data Tools.You can create and modify paginated report definition (.rdl) files in Report Builder and in Report Designer in SQL Server Data Tools. Ogni ambiente di creazione offre modalità differenti per creare, aprire e salvare report ed elementi correlati.Each authoring environment provides different ways to create, open, and save reports and related items.

TabellaTable

Una tabella è un'area dati in cui i dati vengono presentati riga per riga.A table is a data region that presents data row by row. Le colonne della tabella sono statiche, ovvero il numero di colonne viene definito dall'utente durante la progettazione del report.Table columns are static: you determine the number of columns when you design your report. Le righe della tabella sono dinamiche e si espandono verso il basso per includere tutti i dati.Table rows are dynamic: they expand downwards to accommodate the data. È possibile aggiungere gruppi alle tabelle, in modo da organizzare i dati in base ai campi selezionati o tramite espressioni.You can add groups to tables, which organize data by selected fields or expressions. Per informazioni sull'aggiunta di una tabella a un report, vedere tabelle ( Generatore report e SSRS ) .For information about adding a table to a report, see Tables (Report Builder and SSRS).

MatriceMatrix

Una matrice è nota anche come area dati a campi incrociati.A matrix is also known as a crosstab. Un'area dati della matrice contiene sia colonne che righe dinamiche che si espandono in modo da includere tutti i dati.A matrix data region contains both dynamic columns and rows: they expand to accommodate the data. Una matrice può includere colonne e righe dinamiche, nonché colonne e righe statiche.A matrix can have dynamic columns and rows and static columns and rows. Le colonne e le righe possono contenere altre colonne o righe e possono essere usate per raggruppare i dati.Columns or rows can contain other columns or rows, and can be used to group data. Altre informazioni sull' aggiunta di una matrice a un report.Read more about adding a matrix to a report.

ElencoList

Un elenco è un'area dati in cui i dati possono essere disposti liberamente.A list is a data region that presents data arranged in a freeform fashion. È possibile disporre gli elementi dei report in modo da creare un form, con caselle di testo, immagini e altre aree dati inserite in qualsiasi punto all'interno dell'elenco.You can arrange report items to create a form with text boxes, images, and other data regions placed anywhere within the list. Altre informazioni sull' aggiunta di un elenco a un report.Read more about adding a list to a report.

GraficoChart

Un grafico consente di rappresentare graficamente i dati.A chart presents data graphically. I grafici possono essere, ad esempio, a barre, a torta e a linee, ma sono supportati numerosi altri stili.Examples of charts include bar, pie, and line charts, but many more styles are supported. Altre informazioni sull' aggiunta di un grafico a un report.Read more about adding a chart to a report.

MisuratoreGauge

Un misuratore presenta i dati sotto forma di intervallo con un indicatore che punta a un valore specifico all'interno dell'intervallo.A gauge presents data as a range with an indicator pointing to a specific value within the range. I misuratori sono usati per visualizzare indicatori di prestazioni chiave (KPI) e altre metriche.Gauges are used to display key performance indicators (KPIs) and other metrics. Esempi di misuratori sono quelli lineari e circolari.Examples of gauges include linear and circular. Altre informazioni sull' aggiunta di un misuratore a un report.Read more about adding a gauge to a report.

MappaMap

Una mappa consente di presentare dati su uno sfondo geografico.A map enables you to present data against a geographical background. Tali dati possono essere dati spaziali ottenuti da una query di SQL ServerSQL Server , un file di forma ESRI o tessere mappa di MicrosoftMicrosoft Bing.Map data can be spatial data from a SQL ServerSQL Server query, an ESRI shapefile, or MicrosoftMicrosoft Bing map tiles. I dati spaziali sono costituiti da set di coordinate che definiscono poligoni che rappresentano forme o aree, linee che rappresentano itinerari o percorsi e punti rappresentati da marcatori.Spatial data consists of sets of coordinates that define polygons that represent shapes or areas, lines that represent routes or paths, and points represented by markers. È possibile associare dati aggregati a elementi della mappa per variarne automaticamente colore e dimensione.You can associate aggregate data with map elements to automatically vary their color and size. È possibile, ad esempio, variare il tipo di marcatore per un archivio basato sugli importi delle vendite o il colore per una strada basata sul limite di velocità.For example, you can vary the marker type for a store based on sales amount or the color for a road based on speed limit. Per altre informazioni, vedere Mappe (Generatore report e SSRS).For more information, see Maps (Report Builder and SSRS).

Aree dati nel layout del reportData Regions in the Report Layout

È possibile aggiungere più aree dati a un report.You can add multiple data regions to a report. Le aree dati si espandono in base alla quantità di dati del set di dati del report a cui sono collegate.Data regions grow to accommodate the data from the report dataset that they are linked to. Una matrice in cui vengono visualizzate le vendite per ogni prodotto per anno, ad esempio, include un gruppo di righe basato sui nomi di prodotto e un gruppo di colonne basato sugli anni.For example, a matrix that displays sales for each product by year has a row group based on product names and a column group based on years. Quando si esegue il report, la matrice si espande verso la parte inferiore della pagina per ogni prodotto e attraverso la pagina per ogni anno.When you run the report, the matrix expands down the page for each product and across the page for each year. Un grafico posizionato accanto alla matrice sull'area di progettazione del report viene visualizzato accanto alla matrice espansa nel report visualizzabile.A chart that is placed next to the matrix on the report design surface displays next to the expanded matrix in the rendered report. La modalità di rendering delle aree dati in una pagina segue un set di regole basate sul formato di output di un report.The way data regions render on a page follows a set of rules based on the output format of a report. Per semplificare il controllo del rendering di un grafico e una matrice in una pagina, ad esempio, è necessario usare un rettangolo come contenitore o annidare entrambe le aree dati in un elenco.For example, to help control how a chart and matrix render on a page, you might use a rectangle as a container or nest both data regions in a list. Per altre informazioni, vedere Layout e rendering della pagina (Generatore report e SSRS).For more information, see Page Layout and Rendering (Report Builder and SSRS).

Aree dati nidificateNested Data Regions

È possibile annidare aree dati all'interno di altre aree dati.You can nest data regions within other data regions. Se si desidera ad esempio creare un record delle vendite per ogni venditore in un database, è possibile creare un elenco con caselle di testo e un'immagine per visualizzare le informazioni sul dipendente, quindi aggiungere aree dati della tabella e del grafico all'elenco per visualizzare il record delle vendite del dipendente.For example, if you want to create a sales record for each sales person in a database, you can create a list with text boxes and an image to display information about the employee, and then add table and chart data regions to the list to show the employee's sales record. Per altre informazioni, vedere Aree dati annidate (Generatore report e SSRS).For more information, see Nested Data Regions (Report Builder and SSRS).

Più aree dati collegate allo stesso set di datiMultiple Data Regions Linked to the Same Dataset

È possibile collegare più aree dati allo stesso set di dati per fornire viste diverse degli stessi dati.You can link more than one data region to the same dataset to provide different views of the same data. È ad esempio possibile mostrare gli stessi dati in una tabella e in un grafico.For example, you can show the same data in a table and in a chart. È possibile creare il report per fornire pulsanti di ordinamento interattivi nella tabella, in modo che quando si ordina la tabella, venga automaticamente ordinato anche il grafico.You can author the report to provide interactive sort buttons on the table, so that when you sort the table, the chart is also automatically sorted. Per altre informazioni, vedere Collegamento di più aree dati allo stesso set di dati (Generatore report e SSRS).For more information, see Linking Multiple Data Regions to the Same Dataset (Report Builder and SSRS).

Dati per un'area datiData for a Data Region

Ogni Tablix, grafico e misuratore è progettato per visualizzare dati da un singolo set di dati.Each tablix, chart, and gauge is designed to display data from a single dataset. Una mappa consente di visualizzare dati spaziali e dati analitici dagli stessi set di dati o da set di dati diversi.A map displays spatial data and analytical data from the same or different datasets. È inoltre possibile includere valori da set di dati non collegati all'area dati nei modi seguenti:You can also include values from datasets that are not linked to the data region in the following ways:

  • Aggregare valori che non dipendono da un ordinamento o un raggruppamento il cui ambito è un set di dati diverso.Aggregate values that do not depend on sort order or grouping that are scoped to a different dataset.

  • Cercare valori da coppie nome-valore in un set di dati diverso.Lookup values from name/value pairs in a different dataset.

    Per altre informazioni, vedere Espressioni (Generatore report e SSRS).For more information, see Expressions (Report Builder and SSRS).

Vedere ancheSee Also

Concetti relativi alla creazione di report (Generatore report e SSRS) Report Authoring Concepts (Report Builder and SSRS)
Report, parti del report e definizioni dei report (Generatore report e SSRS) Reports, Report Parts, and Report Definitions (Report Builder and SSRS)
Pagina Layout e Rendering ( Generatore report e SSRS ) Page Layout and Rendering (Report Builder and SSRS)
Esercitazioni di Generatore report Report Builder Tutorials
Esercitazioni su Reporting Services (SSRS)Reporting Services Tutorials (SSRS)