Creare una macchina virtuale con Hyper-VCreate a Virtual Machine with Hyper-V

Crea una macchina virtuale e installa il sistema operativo.Create a virtual machine and install its operating system.

Sono stati sviluppati nuovi strumenti per la creazione di macchine virtuali, per cui le istruzioni sono notevolmente cambiate nelle ultime tre versioni.We've been building new tools for creating virtual machines so the instructions have changed significantly over the past three releases.

Selezionare il sistema operativo per il set di istruzioni corretto:Pick your operating system for the right set of instructions:

Cominciamo.Let's get started.

Windows 10 Fall Creators Update (Windows 10 versione 1709)Windows 10 Fall Creators Update (Windows 10 version 1709)

In Fall Creators Update la creazione rapida è stata estesa per includere una raccolta di macchine virtuali che è possibile avviare in modo indipendente dalla console di gestione Hyper-V.In Fall Creators Update, Quick Create expanded to include a virtual machine gallery that can be launched independently from Hyper-V Manager.

Per creare una nuova macchina virtuale in Fall Creators Update:To create a new virtual machine in Fall Creators Update:

  1. Aprire la creazione rapida di Hyper-V dal menu Start.Open Hyper-V Quick Create from the start menu.

    Creazione rapida della raccolta nel menu Start di Windows

  2. Selezionare un sistema operativo o sceglierne uno personalizzato usando un'origine di installazione locale.Select an operating system or choose your own by using a local installation source.

    Visualizzazione della raccolta

    1. Se si vuole usare un'immagine personalizzata per creare la macchina virtuale, selezionare Origine di installazione locale.If you want to use your own image to create the virtual machine, select Local Installation Source.
    2. Selezionare Modifica origine installazione.Select Change Installation Source. Pulsante per usare un'origine di installazione localeButton to use a local installation source
    3. Selezionare il file con estensione iso o vhdx da convertire in una nuova macchina virtuale.Pick the .iso or .vhdx that you want to turn into a new virtual machine.
    4. Se l'immagine è di Linux, deselezionare l'opzione Avvio protetto.If the image is a Linux image, deselect the Secure Boot option. Pulsante per usare un'origine di installazione localeButton to use a local installation source
  3. Selezionare "Crea macchina virtuale"Select "Create Virtual Machine"

Ecco fatto!That's it! Creazione rapida farà il resto.Quick Create will take care of the rest.

Windows 10 Creators Update (Windows 10 versione 1703)Windows 10 Creators Update (Windows 10 version 1703)

Screenshot dell'interfaccia utente per la creazione rapida

  1. Aprire la console di gestione di Hyper-V dal menu Start.Open Hyper-V Manager from the start menu.

  2. In Hyper-V, trova Creazione rapida a destra del menu Azioni.In Hyper-V Manager, Find Quick Create in the right hand Actions menu.

  3. Personalizzare la macchina virtuale.Customize your virtual machine.

    • (Facoltativo) Assegna un nome alla macchina virtuale.(optional) Give the virtual machine a name.
    • Seleziona il supporto di installazione per la macchina virtuale.Select the installation media for the virtual machine. Puoi installare da un file con estensione ISO o VHDX.You can install from a .iso or .vhdx file. Se stai installando Windows nella macchina virtuale, puoi abilitare l'avvio protetto di Windows.If you are installing Windows in the virtual machine, you can enable Windows Secure Boot. In caso contrario, lascia l'opzione deselezionata.Otherwise leave it unselected.
    • Configura la rete.Set up network. Se hai un commutatore virtuale puoi selezionarlo dall'elenco a discesa delle reti.If you have an existing virtual switch, you can select in the network dropdown. Se non sono presenti switch, verrà visualizzato un pulsante per configurare una rete automatica, che configurerà automaticamente una rete virtuale.If you have no existing switch, you will see a button to set up an automatic network, which will automatically configure a virtual network.
  4. Fare clic su Connetti per avviare la macchina virtuale.Click Connect to start your virtual machine. Non preoccuparti di modificare le impostazioni, puoi tornare indietro e modificarle in qualsiasi momento.Don't worry about editing the settings, you can go back and change them any time.

    Potrebbe esserti richiesto di premere un tasto qualsiasi per l'avvio da CD o DVD.You may be prompted to ‘Press any key to boot from CD or DVD’. Continua eseguendo quanto richiesto.Go ahead and do so. In questo caso, stai installando da CD.As far as it knows, you're installing from a CD.

Congratulazioni, hai una nuova macchina virtuale.Congratulations, you have a new virtual machine. Ora sei pronto per installare il sistema operativo.Now you're ready to install the operating system.

La macchina virtuale dovrebbe essere simile alla seguente:Your virtual machine should look something like this:

Schermata di avvio della macchina virtuale

Nota: a meno che non usi una versione di Windows con contratto multilicenza, per eseguire Windows all'interno di una macchina virtuale è necessaria una licenza separata.Note: Unless you're running a volume-licensed version of Windows, you need a separate license for Windows running inside a virtual machine. Il sistema operativo della macchina virtuale è indipendente dal sistema operativo host.The virtual machine's operating system is independent of the host operating system.

Before Windows 10 Creators Update (Windows 10 versione 1607 e precedenti)Before Windows 10 Creators Update (Windows 10 version 1607 and earlier)

Se Windows 10 Creators Update o versione successiva non è in esecuzione, segui queste istruzioni usando la Creazione guidata macchina virtuale:If you aren't running Windows 10 Creators Update or later, follow these instructions using New Virtual Machine Wizard instead:

  1. Creare una rete virtualeCreate a virtual network
  2. Creare una nuova macchina virtualeCreate a new virtual machine